Måttstock för mobilt resande.

Transkript

1 Måttstock för mobilt resande.

2 Te Baureihe Compact VAN Positionierung Der sportliche Begleiter Kompakt und voller möglichkeiten Angebotsprofil gutes Preis-leistungs- gutes Preis-leistungs- Verhältnis, Fahrkomfort, Verhältnis, Fahrkomfort, Flexibilität, Kompaktheit Flexibilität, Kompaktheit Tramp CL einfach großzügig gutes Preis-leistungs- Verhältnis, viel Platz und Fahrkomfort Tramp Premium 50 Komfort, elegant verpackt gutes Preis-leistungs- Verhältnis, viel Platz und Fahrkomfort Exsis-i auf Ford Die volle Bewegungsfreiheit gutes Preis-leistungs- Verhältnis, Flexibilität, Fahrkomfort, unter 3,5 Tonnen Ett märke, ett löfte Alltid ledande. är symbolen för mobilt resande. Av en god anledning: Sedan Erwin Hymer uppfann den första husbilen år 1961 har företaget med säte i Bad Waldsee som inget annat företag påverkat utvecklingen av den här fordonstypen. Det gör än idag med en alldeles speciell glöd. Både märket och varje enskild Hymermobil står för högsta kvalitet och utomordentlig värdebeständighet. Det lönar sig att vara Made in Germany. S storslagna förflutna är en förpliktelse för oss. Vi vill att människor också i framtiden direkt tänker på originalet när det gäller temat husbilar. Bernhard Kibler, affärsområdesledning husbilar -Fahrzeugprogramm 2012/2013 Einmalig vielfältig. gewicht Allgemein Unter 3,5 Tonnen Über 3,5 Tonnen 2 m Breite Komfort på högsta nivå. glänser inte bara när det gäller utrustningen. Redan rumsuppdelningen och -gestaltningen ger största möjliga rörelsefrihet. Extra ekonomisk, extra värdebeständig. Hos är det ett resultat av en kombination av pris, prestanda, service, kvalitet och effektivitet. Serietillverkad maximal säkerhet. Det kännetecknar Hymermobilerna. Fordonskonstruktion eller elektroniska hjälpsystem endast de högsta standarderna är bra nog för. Skapa nya standarder. Det är typiskt. Sedan över 50 år skapas här standarder för utvecklingen inom hela branschen. Framtidens husbilar förbereds redan. -fordonsprogram De tio byggserierna för modellåret 2013 sträcker sig från den kompakta halvintegrerade till de premiumhelintegrerade i B-klassen.

3 Über Mitarbeiter sind täglich in Bad Waldsee für unsere Kunden im Einsatz. bei Facebook: Über Freunde und täglich werden es mehr. Dieser Ort steht für : der Stammsitz in Bad Waldsee. An der Fertigstellung eines Reisemobils arbeiten ca. 155 Mitarbeiter. Mietvielfalt bei 90 -rent-stationen in Europa. Den första tillverkaren, det mest kända märket, den populäraste husbilsbyggserien för och Hymermobilerna finns många superlativ. Det gäller också i företagsvardagen, där ingen möda är för stor, för att alltid erbjuda våra kunder det bästa. Uppbyggnad, komfort, säkerhet, lönsamhet, innovationskraft och produkturval är bara några områden där hela tiden skapar nya standarder. Vi arbetar varje dag med det, så att det också förbli så. Följ med oss på en resa genom S värld. -värld och service. Vårt motto är att kunna nås och vara nära och det är inte bara som serviceföretag. Utan också människor som delar en passion:. De tre ränderna i -loggan står för kvalitet, perfektion och värdebeständighet.

4 Komfort på högsta nivå Trevligare boende. Med en husbil börjar semestern redan när man kliver in. Det är ingen slump, för här är alla detaljer avstämda mot ett gemensamt mål att trivas utan kompromisser. Den här helhetssynen kräver glöd och mycket erfarenhet. Vi har båda sedan mer än 50 år tillbaka. Det känner man. Tekniken måste vara till för människan, inte tvärt om. Vi sätter konsekvent komforten för fordonsanvändaren främst vid all vidare- eller nyutveckling. Hansi Wiest, teknisk utveckling påbyggnad Mer ljus, mer plats, mer lyx. -boutrymmen övertygar med sin varma, inbjudande stämning. Med inredning av hög klass, ljusa och rymliga, skapar de ett behagligt hem alla tider på dygnet och under alla årstider. Här ligger du rätt. Sängarna utgör den perfekta grunden för en bra och sund sömn. Dem erbjuder inte bara generösa mått och maximal liggkomfort, utan man kommer också åt dem bekvämt. Mycket plats för god mat. Förstklassiga armaturer, ett stort, ergonomiskt utformat arbetsområde och extra mycket förvaringsutrymme för proviant och kökstillbehör, gör att alla kulinariska önskningar kan uppfyllas i ett -kök. Uppfriskande generöst. Flexibelt Vario-badrum, Variopremiumbadrum eller öppet Salongsbadrum med separat dusch: var och en av de många varianterna ger förvånansvärt mycket rörelsefrihet. Inte behöva avstå något på resan. Förvaringsutrymmena i -husbilarna förenar hög klass och stora mått på ett unikt sätt. Från de enorma garagen till förvaringsfacken utvändigt, invändigt och i golvet till överskåpen varje plats utnyttjas optimalt.

5 Resa med höga krav har alltid varit kännetecknande för och dess kunder. Då är det inte konstigt att redan fordonens standardutrustning ger exklusiv komfort. För att inte tala om det stora urvalet av högklassig specialutrustning. Men komfort börjar inte med utrustningslistan. Om man trivs i en husbil eller inte, det avgör så grundläggande egenskaper som rumslig verkan och proportioner, rörelsefriheten och reglagens användarvänlighet och funktionalitet. På var och en av de här punkterna känner man direkt vilken klass har. Från den öppna bodelen till den slutna duschen, från hög körkomfort till inomhusklimatet: Var man än går och står, finns inget spår av brist på utrymme. Varje handtag och varje brytare sitter exakt på det ställe man förväntar sig och gör manövreringen intuitiv. Dörrar och luckor stänger tätt och säkert, hela förvaringsutrymmet kan användas och nås bekvämt. Perfekt fördelad värme och belysning ger äkta behaglighet och möjliggör fullständigt oberoende. Den som en gång har upplevt den här -känslan, vill aldrig mer vara utan den igen. -reservdelsservice har fler än 350 olika tyger på lager till och med för utföranden som är 15 år gamla.

6 Hymermobiler har en avgörande fördel: de kan inte bara användas av flera generationer samtidigt, även den efterkommande generationen har glädje av dem. Jörg Reithmeier, ledare marketing och försäljning Pris Utförande Service Värdebeständighet Effektivitet Optimalt förhållande mellan pris och erhållet värde. För en husbil stämmer det i alla fordonsklasser och modellserier. För ett prisvärt fordon är ett fordon som är värt sitt pris. Standardutrustning: förebildlig! husbilar uppfyller alla praktiska behov och erbjuder redan som standardutrustning en hög baskomfort. Inskränkningar i utförandet som priskosmetika finns inte hos. Förstklassig och pålitlig service. Det är extra viktigt för. Det internationella handlar- och servicenätet med kvalificerade verkstäder i hela Europa söker sitt like. Alltid högt värde. Värdebeständigheten för husbilarna från är legendarisk. Också efter många år är de högklassiga fordonen fortfarande pålitliga följeslagare på resan och värderas med motsvarande höga värde på marknaden. Kostnadsfördel vid förbrukningen. Mindre gas och ström betyder lägre underhållskostnader och större räckvidd. Den förstklassiga systeminstallationen, det smarta lättkonstruktionssättet och värmeisoleringen betalar sig snabbt i reda pengar.

7 Extra ekonomisk, extra värdebeständig Mer värde för alla. En husbil är en långsiktig investering. Just lönsamhet och värdebeständighet spelar en stor roll vid köpet. husbilar samlar inte bara poäng på de låga förbruknings- och underhållskostnaderna, utan också med ett bevarande av värde som saknar motstycke. Sammantaget innebär det: Tummen upp! Kvalitet De bästa materialen, perfekt bearbetning. Från chassit till inredningen och in i minsta tillbehörsdel: varje komponent i Hymermobilen genomgår de strängaste materialtesterna och kvalitetskontrollerna. Som -kund kommer man inte bara längre med sitt fordon, utan man får också ut mer av det. Till exempel hög värmekomfort med låga uppvärmningskostnader tack vare bästa isolering. Eller fördelar vid vägtullar och vägavgifter: Genom det innovativa lättkonstruktionssättet för Hymermobilerna sparar man inte bara vikt, utan också höga utgifter på längre resor. Till detta kommer säkerheten med ett servicenät över hela Europa som garanterar en heltäckande reservdelsservice och därmed obesvärad mobilitet. Och den om utnyttjar de kostnadsfria tjänsterna knutna till Hymer-Card, säkrar ett extra mervärde på resorna. Sammantaget är varje Hymermobil en lönande investering och det med en extra vinst som ingen annan investering kan erbjuda: oförglömliga semesterminnen där man vill. Mobilt bostadsägande från är en av få investeringen idag som man fortfarande kan lita på.

8 Serietillverkad maximal säkerhet Förberedd för allt. Körsäkerhet och körkomfort har uppnått en extremt hög standard inom automobilsektorn. Den här måttstocken använder sig också av för sina husbilar: I utvecklingen definieras och omsätts högsta säkerhetsstandarder från fordonskonstruktion till intelligenta elektroniska säkerhetssystem. Därmed uppfyller redan nu alla säkerhetskrav som blir obligatoriska först år Först när vi har uppnått maximal säkerhet i en, kan vi vara säkra på att vi har gjort ett bra jobb. Och vi har gjort ett bra jobb. Thomas Buschle, teknisk utveckling påbyggnad Identifiera faror tidigt. Den höga panoramaframrutan, de stora sidofönstren i förarhytten och varselljus som standardutrustning ger körning med sikt runt om. Fri sikt vid väder och vind. Tack vare de tre vindrutetorkarna på panoramaframrutan och det breda torkarfältet ser man också vägkanter och korsningar säkert. Säker blick bakåt. Med elektriskt inställbara och uppvärmbara sidospeglar, optimal placering och den integrerade vidvinkelspegeln finns ingen död vinkel. Krocksäkerhet. Airbags på förar- och passagerarsidan är standardutrustning i alla husbilar. Avvärja faror med Anti- Blockerings-System (ABS): Klassikern bland de elektroniska säkerhetssystemen förhindrar att hjulen blockeras vid fullbromsningar och fordonet förblir då styrbart.

9 Alltid i rätt spår tack vare den elektroniska stabilitetskontrollen (ESP): I kritiska situationer förhindras att fordonet sladdar eller kommer ur kurs. ESP-släpvagnsstabilisering bromsar dessutom riktat dragfordonet om det börjar kränga. Köra iväg säkert med antispinnreglering (ASR): Däck som spinner bromsas automatiskt med elektroniken. Att köra iväg och accelerera på halkigt underlag underlättas då betydligt. Bromsa kontrollerat tack vare elektronisk bromskraftfördelning (EBV) och bromsassistentsystem (BAS): Beroende på situationen fördelas bromseffekten optimalt på båda axlarna. Vid nödbromsningar ökas bromstrycket riktat. Enklare körning uppåt med startassistent (AAS): I motlut är bromstrycket kvar kort efter att man har släppt bromspedalen. Därigenom förhindras att fordonet börjar rulla iväg ofrivilligt och starten blir extra bekväm. Excellent väghållning: AL- KO-specialramen med separat hjulupphängning och brett spår gör det möjligt. Axelavståndet och viktfördelningen är alltid optimalt anpassat till fordonsuppbyggnaden. När det gäller säkerhet är före sin tid med hela två år.

10 Skapa nya standarder Alltid en längd före. Mobilt resande är en livsstil som hela tiden vidareutvecklas och förändras. Det ger ständigt nya krav, som hela tiden driver på till innovationer. Ett exempel från helt nyligen: Tack vare högmoderna tillverkningstekniker och egenutvecklade material kan företaget stolt titulera sig Uppfinnare av 3 tons-klassen. Tradition är att lämna vidare elden och inte att dyrka askan. Den här principen följer vi genom att vi förenar innovation och tradition. Anton Steigmiller, teknisk utveckling möbler Resa miljövänligare. Det är inget problem längre med världens första funktionsdugliga hybridmobil från Bad Waldsee: Som alternativ till dieselmotorn kan den kopplas om till ren eldrivning och blir då till ett fordon med noll emission. Lyxen att inte behöva försaka något. Det är standard hos uppfinnarna av 3 tons-klassen. Exempelvis förblir nya Exsis-i under den magiska gränsen på 3,5 ton också med omfattande last. Därmed är pionjär bland de helintegrerade husbilarna när det gäller vikt. Mindre vikt, mer komfort. Möbelkonstruktioner med högstabila vaxkakestrukturer eller fullskummad PUAL-vägguppbyggnad resandet i varje är nu ännu lättare med det innovativa lättbyggnadsförfarandet. Allt sitter perfekt. Högklassig möbelkonstruktion har en lång tradition hos. 90 % av alla möbeldelar tillverkas i det egna företaget med de modernaste teknologierna och materialen. Och med beslag av bästa hushållskvalitet. Alltigenom säker resa. Säkerhet ska inte vara någon framtidsdröm. Med säkerhetspaketet som standardutrustning uppfyller varje redan nu alla säkerhetskrav som blir obligatoriska först 2014.

11 Bästa resultat. Inga problem för en Hymermobil: Varje genomgår diverse tuffa tester, exempelvis ett extremt köldtest. Därefter kontrollerar våra medarbetare varje fordon personligen. Garanterat tätt. Genom PUskummet med slutna porer är ytterdelarna absolut vattentäta. Det underbygger med den sexåriga täthetsgarantin. Då kan inget vatten grumla semestern. Som pionjär inom husbilsbranschen har genom årtiondena utvecklat många revolutionerande nyheter, som varaktigt har präglat bilden av mobilt resande. Vevtakluckan, kylskåp över hjulhus och sängen som kan fällas ner och upp är bara några klassiska exempel. Oöverträffat fram tills idag är den innovativa uppbyggnaden av fordonen från Bad Waldsee med sina fullskummade PUAL-väggar, det uppvärmda dubbelgolvet och den unika -limningsteknologin. Den skapar behaglighet i alla miljöer: begränsningar i -kvalitet: prisbelönt om och om igen semesternöjet pga. årstiderna hör därmed till det förflutna. För framtiden står nu mer än någonsin den ekologiska aspekten på dagordningen, och allra främst frågan efter största möjliga energieffektivitet. Här satsar redan sedan åratal på modern LED-belysning. Också världens första husbil med hybriddrivning en Hymermobil B- klass existerar redan som prototyp. Oavsett vart resan kommer att gå i framtiden, med sina utvecklingar visar också i fortsättningen vägen. 1. Plats 1 i kategorin B-klass SL i promobil-läsarvalet Plats 1 i kategorin S-klass i promobil-läsarvalet European Innovation Award Deutsche Standards väljer till Århundradets märke 2010 En annan milsten: Ungefär 80 % av -planlösningarna för det aktuella modellåret väger mindre än 3,5 ton.

12 -fordonsprogram 2012/2013 Unikt mångsidigt. Byggserie Compact VAN Tramp CL Tramp Premium 50 Exsis-i på Ford ALLMÄNT Positionering Den sportiga följeslagaren Kompakt och full av möjligheter Erbjudandeprofil Bra förhållande pris erhållet värde, körkomfort, flexibilitet, kompakt Bra förhållande pris erhållet värde, körkomfort, flexibilitet, kompakt Generös helt enkelt Bra förhållande pris erhållet värde, mycket plats och körkomfort Komfort, elegant förpackat Bra förhållande pris erhållet värde, mycket plats och körkomfort Den fulla rörelsefriheten Bra förhållande pris erhållet värde, flexibilitet, körkomfort, under 3,5 ton VIKT BREDD MOTOR Under 3,5 ton Över 3,5 ton 2 m bredd 2,22 m bredd 2,35 m bredd Fordmotor Fiatmotor Mercedesmotor TILLÄGG Dubbelgolv uppvärmt Vinterbonad som standardutrustning Varje husbilsåkare har en egen föreställning om en perfekt. Därför är vi stolta att kunna erbjuda våra kunder ett så brett urval av olika byggserier och planlösningar. Rainer Wingart, produktmanagement husbilar

13 Modellåret 2013 presenterar husbilarna i 10 byggserier: Från den kompakta halvintegrerade till den premiumhelintegrerade i B-klassen är allt med. Byggseriernas individuella profil, de mångsidiga planlösningsvarianterna och utrustningsalternativen skapar en perfekt grund att hitta just det rätta fordonet för alla önskemål och behov. Exsis-i på Fiat Den nya lättheten Bra förhållande pris erhållet värde, flexibilitet, körkomfort, under 3,5 ton Hymermobil B-klass Måttstocken för mobilt resande Premiumhelintegrerad, komfort och kvalitet, mycket plats och boendekomfort Hymermobil B-klass StarLine Hymermobil B-klass StarLight Hymermobil B-klass SL En stjärna bättre Njuta obehindrat Komfort utan kompromisser Premiumhelintegrerad, komfort och kvalitet, Mercedes-körkomfort, med dubbelgolv, lyxig boendekomfort Premiumhelintegrerad, komfort och kvalitet, Mercedes-körkomfort, under 3,5 ton, lyxig boendekomfort Exklusivitet, maximal komfort och kvalitet med extra mycket plats Gå in och ut bekvämt. Hos är det självklart. Oavsett om det är en halvintegrerad eller en premiummodell: Alla Hymermobiler är utrustade med extra breda dörrar. Fritt platsval. Till exempel i Tramp CL: här kan man välja bland sex olika planlösningar och har tack var tillvalet uppfällbar säng frihet med sängvalet. Helt personlig. Den helt egna husbilen blir en först när man själv har varit med och utformat den. Med vår långa specialutrustningslista är det inget som helst problem. Bo som man önskar. Det tolkar bokstavligen: designprogrammet för möbler och klädslar erbjuder exklusiva -stilkollektioner, som kombinerar extra ädla material och ger utrymme för ännu mer individualitet. presenterade på Caravan-salongen 2011 som första tillverkare överhuvudtaget en körduglig hybrid-husbil.

14 Community och service Hela S värld. En Hymermobil uppfyller alla tänkbara önskemål. Men där det gäller service vill trots detta ta det säkra före det osäkra. Våra kunder får alltid exakt den hjälp som de behöver: Förutom en förebildlig service och ett stort handlarnät kan varje kund också vara delaktig i den aktiva och välorganiserade -gemenskapen. Varje ny kund blir oftast själv snabbt en äkta Hymerist. Alltid i närheten: en av över 450 -handelspartner globalt. Ett unikt jubileum 2011: 50 år av -husbilskonstruktion. Familjeföretaget är stolt över sina trogna medarbetare. Med våra klubbar, de organiserade resorna till exotiska platser eller ruttförslagen för individualister vill vi helt enkelt erbjuda lite mer mer service och mer utbyte. Varierat och mångsidigt, som nu världen är! Markus Horn, ledare övergripande marketing

15 Över medarbetare arbetar varje dag i Bad Waldsee för våra kunder. Vid tillverkningen av en husbil arbetar ca. 155 medarbetare. Den här orten står för : företagssätet i Bad Waldsee. på Facebook: Över vänner och varje dag blir det fler. Uthyrningsmångfald hos 90 -rent-stationer i Europa. För de flesta kunder gäller: en gång alltid. Inträdesbiljetten till den stora, vida -världen. Bästa service alltid. Det är extra viktigt för. Med HymerCard garanterar sina kunder fullt stöd i nödfall: motorfels- och bärgningsservice, medicinsk hjälp utomlands och exklusiva erbjudanden är bara några av många fördelar. Nyheter och utbyte. För ungefär kunder finns allt om temat mobilt resande på nätet eller på -Facebooksidan. För alla andra självklart också. Alltid i närheten. Det stora handlarnätet möjliggör snabb hjälp och kompetent rådgivning utan långa vägar. Snabb försörjning med reservdelar. Den som snabbt behöver något, Så hjälper över 450 handlare globalt till så att exakt rätt del kommer fram till kunden. Hyr en Hymermobil spontant. Med rent är det alltid möjligt: boka enkelt den önskade husbilen på någon av de många -rentstationerna eller på www. hymer.com. -reservdelsservice levererar årligen över originalreservdelar i hela Europa till över 450 handlare.

16 AG Postfach Bad Waldsee Germany