ÖVER VELOCIPEDER 1,750:» > 1,550:»»» tyttösten»»»»» 1,550: ilman vapaarumpua. ja vapaarummulla»» 1,650: puuvanteilla, ilman vapaarumpua» *

Transkript

1 i) a /b onni lindebäck HELSINKI UNIONINKATU 0 PUHELIMET: MYYMÄLÄ a KONTTORI 5 8 MAASEUTUTOIMISTO /y HELSINGFORS, UNIONSG 0 TELEFONER: BUTIK a KONTOR 58 LANDSORTSEXPEDITION HINTALUETTELO POLKUPYÖRISTÄ, -TARVIKKEISTA JA -OSISTA VUODEKSI 125 Hinnat sitoumuksetta PRISTLISTA ÖVER VELOCIPEDER -TILLBEHÖR OCH -DELAR FÖRÄR 125 Prisförändringar förbehålles Hermes miesten polkupyörä, teräsvanteilla å Smk 1,550: kpl ranskal puu vanteilla 1,625: naisten teräsvanteilla 1,675: ranskal puuvanteilla ; i> 1,750: > Scoutspoikain polkupyörä, teräsvanteilla 1,550: tyttösten Special Racer kilpailupolkupyörä 1,675: 1,660: o maantiekilpai!upolkupyörä teräsvanteilla, 1,550: ilman vapaarumpua ja vapaarummulla 1,650: puuvanteilla, ilman vapaarumpua 1,625: i) ja vapaarummulla 1,725: kuljetuspolkupyörä Göricke miesten polkupyörä 2,450: 1,200: poikain 1,00: i' tyttöjen 1,50: o Ideal naisten polkupyörä teräsvanteilla 1,150: «ranskal puuvanteilla 1,200: THOR MIESTEN POLKUPYÖRÄ Kehys ruotsalaista valmistetta,ohjaustanko kulmik kaalia etumutkalla, kädensijat selluloidista, ranskalaiset puuvanteet alumiiniumi vahvikkeilla, mahongin väriset kullanvärisine sivuviivoineen, taikka samanväriset ruotsalaiset Westwood malliset teräsvanteet, Thor ulkorenkaat, New Departure vapaa rumpu, englantilainen Brampton vitja, englantilaiset polkimet 4:llä kumilla, Wittkop satula ja muuten täydellisessä kunnossa Thor miesten polkupyörä teräsvanteilla ä Smk 1,00: kpl puuvanteilla 1,50: Hermes herrveiociped med stålskenor franska träskenor ä Fmk pr 1,550: st i> 1,625: dam stålskenor 1,675; franska träskenor 1,750: Scoutgoss velociped med stålskenor 1,550: «> flick i> i> 1,675: Specialracer i> 1,660: landsvägsracer med stålskenor och utan frihjul 1,550: frihjul 1,650: träskenor och utan frihjul 1,625:, frihjul 1,725: transport velociped i> 2,450: Göricke herrvelociped i> 1,200: goss i> o flick Ideal damvelociped med stålskenor 1,150: i> franska träskenor i) 1,200: 1,00: 1,50: v THOR HERRVELOCIPED Ramen av svensk tillverkning, styrstång med vinkelstamrör, celluloid handtag, franska träskenor med aluminium inlägg, mahognyfärgade med sidoränder i guldfärg, eller svenska stålskenor av Westwood modell i samma färg, Thor yttre ringar, New Departure frihjulsnav, engelsk Brampton ked, engelska pedaler med delade gummin, Wittkops sadel För övrigt komplett Thor herrvelociped med stålskenor träskenor å Fmk 1,00: pr st 1,50:: t>

2 ä 100 kpl, Lahkeenpitimiä N;o 101 Byxfästen ä 1: pari, par 102 1: o 10 1: : 105 1:50 Harjoja 125 Borstar 2: kpl st 126 2: Vannejarruja 140 Fälgbromsar i) Kanvaskangasta Vannenauhoja, ruotsal kotim Canvasduk 175 Skenband, svenska inh 2:50 pala, bit : kpl, st d 2: i' : 75 mtri, mtr Kumiiiuosta Gummilösning 1:50 25: tölkki, purkki, tub burk 12 8: 1 i) 6; i) 14 i> 2: tölkki, tub Raakakumia 205 Rågummi :5 O pala, bit Kädensijaliimaa 215 Handtagscement 22: purkki, burk 216 4: tölkki, tub Hermesitin iä 225 Hermesitin 6: purkki, burk 226 a 15: Loreley kittiä 240 Loreley kitt 2:50 tölkki, tub Puolia, ilman nippel 260 Ekrar, utan nipplar I 261 i> i> i> : 100 kpl, st 265 i> 266 )> Moottoripyörpuolia, ilm nippel 20 Motor ekrar, utannippl ä :75 kpl, st Sulky 21 Sulky : i) 1: Nippeleitä 10 Nipplar å 25: kpl, st 11 0: 12 i> 50: i> 1 50: i) Puolannippelilaattoja 20 Ekernippelbrickor s: 21 :50 22 Puolannippeliavaimia 0 Ekernippelnycklar 5: 6: kpl, st Etupyörän haarukoita 40 Framhjulsgafflar 0: 41 i> i) Haarukan kruunuja 55 Gaffelkronor o 55: 5: i) 56 15; i> karoja 70 ben 14: putkia 85 rör 12: 86 i) 12: i) 87 $ 14; s 88 o 15: i> päitä 400 ändar f : '> Takahaarukanpäitä 410 Bakgaffeländar 6; 411 d 0; d 401 i>,) : j> 0;,),) 41,) 0; a,> Jalkatukia 420 Fotvilare s: pari, par Ulkorenkaita, Dunlop järj 450 Yttreringar, Dunl syst 60: st 451 t, 00: : i) 45 d 00: : > i> 455 s > )> 00:- j> 456 gg; 457 8; 458 n 8; n 45 8: : > : " : 46 40: : l> Continental 40 Continental 70:, ; 70: 4 70: 44 45: 45 45: «46 47 Moottoripyörän ulkorenkaita 520 Motorvelo yttreringar 0: : : 52 25: 524 > 476: 525 0:

3 N:o 100 laat, Moottoripyörän ulkorenkaita 526 Motorvelo yttreringar ä 275: kpl, st Kilpailupyörän renkaita 440 Racerring 441 ~ 148: Sulky ulkorenkaita 450 a Sulky yttreringar 120: Polkupyörän sisärenkaita 475 Velociped inreringar 20; : : > : i) 481, 18: i) : 48 12: ; Moottoripyörän sisärenkaita 500 Motorvelo inreringar 65; # : : 55: Sulky Sulky inreringar 5: 516 5: Kädensijoja 50 Handtag 4:50 pari, par 51 4: 52 6: t 5 6: 514 : 55 5; 56 6: : :50 5 Gilling pistooleja 50 Gilling pistoler 12:50 kpl, st nallia 51 knallhattar 26: kpl, Polkupyöräkelloja 570 Velocipedklockor 8: kpl, st st 571 8: : 57 7:50 574,> 6: : 576 ~ Teräskuulia 610 Stålkulor -60 tus, duss 611 ; : 61,) 1: a 1: : : : : 61 8: : Kuulanpitimiä 65 Kulhållare 1000: låda Ketjuja Keder 22: kpl, st : 652 0: 65 5: 654 5: 655 5: 656 5; ' : : 65 40: 61 2; 62 2: 6 2: Ketjunkiristäjiä 705 Kedjesträckare K5O ruuvia 715 skruvar 2: Ketjunsuojuksia 725 Kedjeskydd 0: : : Vitjakehiä 750 Kedjekransar i t, a 10- kpl st « I

4 ' -, kpl, kpl, Vitjakehiä N:o 766 Kedjekransar I i) i) 76 i) b n 75 rjnc! a, io 12 i kpl, st 7b r 77 i> K 78,> 7,> 800 ' i> å 1:50 kpl, st i> 807 1: ; :50 Vapaakäyntisiä ketjurattaita 820 Frihjulskedjekransar 25: Ketjurataksia 825 Kedjehjul 1 o 826 I i> 827,> ! ä kpl, st!> I ä 48: st : ; Polkupyörälukkoja 00 Velocipedläs s: 01 15: : i) i) 04 i> 25:- Juotetta 20 Slaglod 40: kg Juotepulveria 0 Lödpulver 25: rasia, burk Juotelankaa 40 Lödtråd 40: kg Lakkaa, 1 /t kg 50 Lack, V 2 kg 0: rasia, burk 51 :-, 52 ii 6:50 i> 5 6:50 54 i> 70 60: 71 60: Laakerirasvaa 0 Lagerfett 4; tölkki, tub Vaseliinia 5 Vaselin 2:50 rasia, ask Lyhtyjä 1025 Lyktor 80; st 1026 o 65: ; 1028! 15: : : i> 10 1) 40: 102 # 55: > 10 24: o Liekittimiä 1050 Brännare :5 O : :75 «i> 4; 105 ' 1054 s : ) : : ; : >) 4: :50 Puhdistusneuloja 1070 Rensnälar 1:50 Lyhdynlaseja 1080 Lyktglas : : : i> 101 > 102 )> 20: Lyhdynkannattimia 1100 Lykthällare i> ) 2: :50 i> 110 4: " 10: i> Karbiidia 1115 Carbid astia, fat 1116 >) 1117 i> i) : purkki, burk

5 kpl Karbiidia N:o 111 Carbid å 6: purkki burk Muttereita 110 Muttrar : 50 kpl st 111 ;5O o 112 : 50 11, 6O s 114 i) i> s i) 1: i> s 117 1: 118 i) 1: :50 s 1140 :6 O 1141 i) : 60 i> 1142 : 75 o 114 )> ; 75 Mutterilaattoja 1160 Mutterbrickor : ; : pussi påse Kiristyslaattoja 1170 Spännbrickor 1; st Etup rumpuja 1185 Framhjulsnav 20: : rumpuja Sulky nav Resiina 1210 Dressin nav 120: Takanyöränrumpuja 1220 Bakhjuls nav 0: : Sulky : 100: 1222 Vapaarumpuja 120 Frihjulsnav 125; : : 12 Etup akseleita 1250 Framhj axlar 8: : : 125 : 1254 ; :50 kartioita 1256 konor 4: : kuulanpitimia 125 kulhållare 1: :50 muttereita 1261 muttrar 1: : mutterilaattoja 126 mutterbrickor : 15 N D vapaarummun osia, Delar för ND frihjuls malli A nav, mod A 1280/A 1 /A 2 22: /A 12: /A 4 6: /A 5 8: /A 6 16:50 «/A /A 8 22; /A 12:50 /A 10 20: /A 11 4: A 12 : /A 1 1:50 /A 14 1: /A 15 1:25 /A 16 4: /A 17 12: /A20 : /A 21 Osia N D vapaarumpuihin, Delar för N D frihjulss Malli C nav, mod, C 1281/C 1 /C 2 22: /C 10: C 4 /C 5 /C 6 /C 7 /C 10 18: C 11 /C 12 /C 1 /C 14 /C 15 /C 16 /C 17 /C 20 /C21 /C 2 /C 26 /C 27 C 28

6 Osia Torpedo vapaa Delat för Torpedo rumpuihin frihjulsnav N:o 1282/74 ä kpl st > /75 /76 /77 /78 8:,7 20: > /80 /81 4: / : /84 16:50 /85 12:50 /86 1:25 «/87 10: /88 25: /8 > /0 /1 10: /2 1:25 «/ 1:50 /4 Osia Rotax vapaarumpuihin, Delar för Rotax frihj malli 10 nav, mod / A / B 18; /B 1 s: / C 20: / D 28: / E 4: 5:- / F /G 10: " /H 4: )> /J 4: /K : /L 16:50 /M : / N /O 1: 80 4: / P 4: / Q :50 / R 1:50 / S 10: j> /T 2: i> /U /V /W Osia Rotax vapaarumpuihin, Delar för Rotax frihj malli 118 nav, mod 118, 1284/ 1 / 2 1; 50 i> / 18: / 4 28: / 5 4: / 6 s: / 7 10: >> / 8 / /10 /Il i 16:50,12 /1 2: /14 4: /15 4: >',16 :50 /17 1: 50 /18 10: /1 2: /20 /21 /22 /2 /24 Osia Eadie vapaarum Delar för Eadie frihj puihin nav 1285/61 R /62 R 28; /6 R 22: /64 R 20: /65R 7:50 /66R 17:- /7 R 20: /67 R «17: «/68R, 25: /6 R 10: /70R 12:50 /71 R 5:25 /72R 8:50,/7 R 4:

7 N:o v :75 rasia pullo Osia Eadie vapaarumpuis Delar för Eadie fr is hin hjulsnav 1285/74 R ä : kpl st /75R 1 50 ; >) /76R /77R 7; (> /78R 8 /7R,80 R 4: /81 R 5: /82 R,8 R 1:50 8 /84 R 1 50 : >,85 R 1:50 ;> /86 R 8 2: 50 /87R 12:50 Osia Rapid vapaarumpuh Delar för Rapid frh hin hjulsnav 1286/ /IN 8 / 2 4 2; /4 N 2:, >' / 5 2: / 6 1:25 /, 6 N 1:25 o / 7 1: 25 i) / 8 12:50 BN 12:50 / g i> 1:50 i),10,> /H 12: /i 2 7: i) /l 2:50 /14 : /l 5 4: /ig 1:50 /17 /is 8 8 /l g 22 /2 /24 >1 /25 i) 20: /26 18: /28 10: /2 ; /0 >' /2 " Öljykannuja 100 Oljekannor 2: : 102 :50 o 10 > 4: ; Oljykuppeja 115 Oljekoppar 116 Öljyä 126 Olja :25 > pullo 8 flaska 127 > 4: : burk 12 15: flaska i) 10 rasia burk 11 2:50 pullo flaska Pumppuja 150 Pumpar 8 10:- kpl st : 152 1: 15 25; >) : 8 8 i/ 155 0: v :-,> : s : 8 Pumpunletkuja 175 Pumpslangar 4: :50,> r : 17 8 Pumpunletkua 10 Pumpslang 6:50 pala bit 11 15: : 50,> 1 Pumpunnippeleitä 1410 Pumpnipplar 6:50 :50 kpl st : i> : : ; >) Pumpunnippelitiivisteitä 140 Pumpnippelpackning

8 s kpl >) Kpl kpl Pumpunnippelitiivisteitä N:oI41 Pumpnippelpackning ä 1: kpl st Pumpunnahkoja 2440 Pumpläder : 50 ; 1441 i) 1: Pumpunpitimiä Pumpfästen ọ 1:50 :50 :50 pari par )> Sälynpitimiä 1480 Packningshållare 22: st 1481 /> 1: 1482 i> 22: i> Hihnoia 145 Remrnar : pari par 146 : Puhdistusliinoja 1500 Putsdukar 2:50 kpl st Poikimia 1525 Pedaler 125: pari par : : 140: 8: 8: ; > 8: >' 152 8: > ; 15 )> ' 154 i) i> 155 i) a l > 5: i> 158 5: > : i> 25: i> : 1542 i) Polkimenakseleita 1575 Pedalaxlar 1576 i, 5: i> 1577,> )) 1578 )> i> a la ~ n I - st 1584,> o 1587,> 1588 i) () ä 6:50 kpl st 151,> )> 152 () ,> '> ,> a st,, Polkimenkartioita Pedalkonor ä 1:75 kpl st 1626 ff t> > > 1647 )> >) : 40 mutterilaattoja 1660 mutterbrickor : a ~ : 20 i> 1662 Polkimen kuulanpitimiä 1675 Pedalkulhållare 1: kuulamaljoja 1700 Pedalkulskålar 1:25 4: 1701 : : :50 peltilevyjä 1715 Pedalplåtar 1: nastoja 1726 Pedalstift : 1726 i, : nastamuttereita 1740 smuttrar : 50 > i> 1741 ; 50 pölysuojia 1755 Pedal dammskydd 2: i> : ;> 1:50

9 k > Polkimen kumeja N:o 1801 Pedalgummin å 1:50 kpl st i> : :75 1:50 Korjausrasioita Reparationsaskar 4: , 5: : Kehyksen etuosia Styrhuvuden 1 625: i - 22: i, PK st 11 j ä 2: kpl st 14 2: 15 2; \ 16 22: 17 22: Etuosan vahvikkeita 150 Styrhuvud förstärkn : 22: kartioita Styrlager konor 6: : : 201 s: kuulamaljoja 2225 kulskålar 8: > 8: : : kuulanpitimiä 2240 kulhållare 4; 6: vastamuttereita 2250 stoppmuttrar 2251 > vastamutterilaattoja 2260 stoppmutterbrick t Keskuslaaakerin osia 200 Centrallagerdelar : 1:25 160: : > : Centrallagerhylsor koteloita 0: 0; Kampia Vevar 60: : « : : ; : 246 5: 247 5: Keskiön akseleita 274 Centrallager axlar : : 27 25: : : 282 ' 40: ; 28 40: Kammenpäitä : 2400 Vevändar 8: : : :50 Kampiakselihylsyjä 2420 Vevaxelfiylsor 0: Kampikiiloja 2426 Vevkilar 2: Keskiön kartioita 2440 Centrallager konor : 6:

10 s ä Keskiön kartioita N:o 2446 Centrallager konor kpl, st 2447 kuulamaljoja 2470 kulskålar 14; i) : s : : i) s 18: : kuulanpitimiä 240 kulhållare 4: vastamuttereita 2500 stpppmuttrar 6; S suojuksia 2520 kapslar vastamutterilaattoja 250 stoppmutterbrick :6 O 8 päätemuttereita 2545 ändmuttrar S Kampiruuveja 2570 Vevskruvar Istuimia 2600 Sadlar 80: 2601 s 75: : : ; 2605 s 5; : Istuimen pontimia 260 Sadelfjädrar 4: : : : : : pari, par 266 >' 8 7: ; kpl, st :50 s 26 7: : : 264 6: : : s :50 i> :50 Istuimennahan kiristysruuveja 2660 Sadelläder spännskruv 1:50 s : Istuimen lukkoja 2675 Sadellås 1: : Istuimenlukon ruuveja 2685 skruvar : 8 putketuksia 265 bussningar 2:50 Istuimen niittejä 2710 Sadelnitar 7: :50 ~ : ruuveja 2725 Sadelskruvar 1: nahan kiinnikkeitä 2740 Sädelläderfästen > huopia 2755 Sadelfiltar 14: ; : : kannattimia 2785 Sadelvinklar 5: : ; 8 Ohjaustangon yläputkia 2800 Styrstängs överrör 22: 2801, 22: ; 280 5: etumutkia 2815 stamrör 55: : : : laajennusruuveja 280 expander 12: 281 4; 282 4: r Ruuveja 2850 Skruvar : ; ; : : : : :4 O

11 k Ruuvia N:o 2858 Skruvar å 1: kpl, st 285 2: : : : : : :50 )> :50 i) / 2867 I: 2868 i> 1:50 Merkinantotorvia 280 Signalhorn 16: 281 0: i) : 284 i) 285 8: 285 Merkinantotorven rakkoja 210 Signalhornsblåsor 8: 211 Btso i> 15; «215 20: kieliä 20 «tungor ~ i> 25 i> 4: i> i) 26 4:- 27 i) 28 Teräsputkea 250 Stålrör 20: : ; 25 20: Kartioterästä 275 Konstål ~ 281 a ', kg ' i> i> 285 ; Hamesuojusverkkoja 000 Kjolskyddsnät ä 7:50 ryhm sats : Kolmioita 020 Trianglar ; Teräsvanteita 00 Stålskenor pari, par 01 # )) 02 I o/' 1 l b: ~ 050 ä kpl, st 051 P! - St ' : : (Sulky) 00 (Sulky) 50; 01 0: 05 0: 06 i) 0: 07 i) 80: Puu vanteita 110 Träskenor 70; ; : i 11 70: ruotsal, Gemla 120 svenska, Gemla 54; : Likasuojuksia 150 Träckskydd 151 4; : saksal tyska 15 svenska 0: ruotsal 154 0: 155 0:

12 , kpl Likasuojuksia N:o 170 Träckskydd å 15: kpl st 171 i> 15: : 17 15: : : : : : 10 18: 11 18: 12 18: 1 18: Apukurasuojuksia 210 Hjälpstänkskydd 28: Iikasuojan pitimiä 220 Träckskyddsfästen 1:50 1: kannattimia 20 Träckskyddsstag : 21 > 2:50 Venttiilejä 245 Ventiler 4; ' 246 4: > Venttiilihattuja 250 Ventilhattar 1:, Venttiilitulppia Ventiltappar :75 1: : 262 Venttiilikoteloita 270 Ventilkapslar : 75 Venttiilimuttereita 275 Ventilmuttrar : 60 Venttiililetkua 20 Ventilslang i) 276 :50 20: rasia ask 21 ; metri mtr 22 : Työkalulaukkuja 10 Verktygsväskor kpl st, Lukkoja 25 Lås Hihnoja 26 Remmar 1:75 Kehyslaukkuja 40 Ramväskor 65: Jakoavaimia 41 65: 55 Skiftnycklar 0: i> 56 50: 57 0: 58 40: 5 57: i) 60 i> 45: 61 4: 4,> 62 12:75 6 : Mutteriavaimia 70 Mutternycklar 4: Liekitinpihtejä 75 Brännartänger 14: Keskiön avaimia 80 Centrallagernycklar : Ruuvitalttoja 400 Skruvraejslar 401 2: : 404 5: ; ; 406 Kierretyökalustoja 415 Gängverktyg 700: laat låda Kierreväännin 425 Gängkloppa 100: st Kierreleukoja 440 Gängbackar 4: 441 4: Kierretappeja 460 Gängtappar 18: : : Kierremittareita 480 Gängmätare 100: Rautasahanteriä 40 Bågfilsblad ; 50 Juotelamppuja 500 Lödlampor 120: : : Vulkanisoimiskojeita 520 Vulkaniseringsapparat : 526 2:50 55: 10: 527 laattoja 50 lappar Kanvaskangasta 540 Canvasduk rasia rulla ask rulle 28: rasia burk ; 547 8: Vulkanisoimisliuosta 560 Vulkaniseringssolution 6:50 rasia burk ; Vulkanisoimiskumia 545 Vulkaniseringsgummi : 56 46:

13 ' pari Korjaustelineitä 170: No 57 Monteringsställ ä kpl st Pyörän rihtaustelineitä 580 Hjulriktningssäll 50: Polkupyörätelineitä 585 Velocipedställ 40: Tiemittareita 600 Vägmätare 0: Voltti mittareita 610 Voltmätare 50:,10 v 611,10 v 6: Bensiinimittareita 10: 620 Benzinmätare Sytyttäjiä 60 Tändstift 22: 61 22: 62 22; 6 22: 64 25: 65 ' 25: 66 25; 67 25: 68 Vetohihna 650 Drivrem 25: 14: jalka fot, : : Vetohihnan lukkoja 670 Drivlemlås :0 kpl st 67! 4: : : :75 Lastenvaunukumia 60 Barnvagnsgummi 50: kgr kgr Autokäsineitä ulkol 700 Autohandskar utl 225: pari par kotim inh 110: Nahkalakkeja Lädermössor kpl st 105: : 70 Läderdamasker 10; par Nahkasäärystimiä : Silmälaseja 750 Glasögon 70: 50: Lasten autoja Barnautomobiler 525: : : polkupyöriä 400 Barnvelocipeder 425: : «402 00: Myyntiehdot Kaikki lähetykset tapahtuvat jälkivaatimuks sella, postiennakkomaksulla tai etukäteismaks sua vastaan ja vastaanottajan vastuulla Vakuutuksesta huolehditaan ainoastaan eris tyisestä pyynnöstä tilaajan laskuun Rahdit ja postimaksut maksaa vastaanots taja Tilattaessa tavaroita rautatieppsäkeille tus lee maksun sekä rahdin suorittaa jo tilausta tehdessä koska jälkivaatimuslähetyksiä ei voi toimittaa pysäkeille Postimaksu Suomessa on myöskin avonaisesta kirjeestä Smk 1: Försäljningskonditioner Alla expeditioner ske endast mot efterkrav, postförskott eller remissa på förhand, och på emottagarens risk Assurans ombesörjes endast på skild ans hållan för beställarens räkning Frakter S postavgifter betalas av emottas garen Vid beställning till järnvägshaltpunktbör betalning för varan jämte frakten sändas med beställningen, emedan efterkravsförsäns delser icke kunna expedieras till haltpunkter Postportot inom Finland är även för öppet brev Fmk 1: A B, Nordblad & Pettersson O Y Helsinki

14