Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX LTHT300N. Du hittar svar på alla dina frågor i AEG-ELECTROLUX LTHT300N instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok AEG-ELECTROLUX LTHT300N Manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N Bruksanvisning AEG-ELECTROLUX LTHT300N Användarguide AEG-ELECTROLUX LTHT300N Bruksanvisningar AEG-ELECTROLUX LTHT300N Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N

2 Utdrag ur manual: måste ovillkorligen beaktas. klöverbladet markeras tips och informationer om apparatens ekonomiska och miljövänliga användning. För eventuellt uppträdande störningar innehåller bruksanvisningen anvisningar för hur dessa skall åtgärdas, se avsnitt "Vad gör man när..." Tryckt på miljövänligt papper. den som tänker ekologiskt, handlar även så Innehåll Säkerhetsanvisningar Allmänn anvisningar Avfallshantering Miljötips Apparatens uppbyggnad. Frontvy. Manöverpanel..... Programväljare....

3 Före första torkningen Snabbguide.. 45 Torka... Förbered tvätten... Öppna luckan Fyll på tvätten..... Välj torkprogram... Starta torkprogrammet

4 ... Ta ut eller lägg i tvätt..... Slut på torkningen.. Ta ut tvätten.. Stäng av torktumlaren.... Rengör flocksilen Programtabeller Lite textilkunskap Skötselsymboler Rengöring och skötsel...

5 Rengöring av sildelen.... Rengör trumman... Rengör paneler och manöverelement Vad gör man när...? Byt glödlampa 55 Byta Luckanslag Innehåll Tekniska data Elektrisk anslutning Anvisningar för fackmannen..

6 58 Specialtillbehör Byggsatser Tvätt-tork-torn Frånluftsslang Index Service Säkerhetsanvisningar 1 Säkerhetsanvisningar Elapparatur från AEG uppfyller tillämpade tekniska regler och säkerhetsnormer. Som tillverkare känner vi oss trots detta förpliktade att uppmärksamma på följande säkerhetsanvisningar: Allmän säkerhet Reparationer på torktumlaren får endast utföras av fackpersonal. Ej korrekt genomförda reparationer kan medföra avsevärd fara för användaren. Vända dig till vår kundtjänst eller en AEG-auktoriserad fackhandlare för reparationer. Kontrollera alltid att uppgifterna om strömtyp och nätspänning på maskinens typskylt stämmer överens med strömtyp och nätspänning på uppställningsplatsen. Hur den använda strömkretsen avsäkras framgår också av typskylten. Torktumlaren får aldrig användas om nätkabeln är skadad eller om manöverpanel, arbetsplatta eller sockel är så skadade att apparatens inre är tillgänglig. Stäng alltid av torktumlaren före rengöring, skötsel och underhåll! Säkrast är att dra ut kontakten ur vägguttaget eller vid fast installation ta ut LS-brytaren i säkringsskåpet eller helt vrida ut säkringen. Dra ut kontakten genom att dra i kontakten, aldig i kabeln. Använd aldrig den öppna luckan som stöd eftersom apparaten kan tippa. Spruta aldrig av torktumlaren med vatten. Fara för strömstöt! Höljet till trumbeslysningens glödlampa måste vara påskruvad. När torkningen avbryts för att ta bort tvätt: Tvätt och trumma kan vara varm. Stickkontakter med flera uttag, kopplingar och förlängningssladdar får inte användas. Det kan orsaka brand på grund av överhettning! 35 Säkerhetsanvisningar Barnsäkerhet Barn förstår ofta inte vilken fara elektrisk apparatur kan utgöra. Ha därför alltid barn under uppsikt när tortumlaren används och låt dem inte leka med den det finns risk för att barnen låser in sig. Förpackningsmaterial (t. ex. folier, frigolit) kan vara farliga för barn. Fara för kvävning! Förvaras oåtkomligt för barn. Se till att barn eller smådjur inte klättrar in i torktrumman. Håll därför alltid torktumlaren stängd när den inte används. Föreskriftsmässig användning Ombyggnad eller förändring av torktumlaren är av säkerhetsskäl förbjuden. Torktumlaren får endast användas för torkning av normal hushållstvätt! Om torktumlaren används för andra ändamål eller på felaktigt sätt, påtar sig inte tillverkaren något ansvar för eventuellt uppkomna skador. Endast vattentvätt tvätt får torkas i torktumlaren. Textilier som tvättats med speciellt brandfarliga rengörings- och lösningsmedel (tvättbensin, alkohol, fläckbortagare och liknande) får inte torkas i torktumlaren. Fara för brand och explosion! Textilier som innehåller skumgummi eller gummiliknande material får inte torkas i torktumlaren.

7 Brandfara! Tvätt som är i mycket dåligt skick (stark förslitning) och tvätt med lös fyllning (kuddar), vilka kan vara otäta, får inte torkas eller luftas. Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N

8 Brandfara! Tvätt med stela beståndsdelar (fotmattor) och överfyllda trummor täpper till luftspjällen. Överskrid inte max. fyllmängd 5 kg. Överhettning! Brandfara! Torka endast tvätt, i vilken inga brandfarliga föremål (cigarettändare, sprayflaskor) befinner sig. Brandfara! Explosionsfara! Ställ inga föremål på torktumlaren vid pelarmontering eftersom de kan ramla ned under drift. 36 Säkerhetsanvisningar Uppställning och anslutning Följ den separata uppställnings- och anslutningsanvisningen. Kontakta vid behov brandförsvaret eller byggnadsnämnden och be om råd. När torktumlaren skall bäras måste man först ta bort sockelpanelen! Kontrollera att torktumlaren inte skadats under transporten. Anslut aldrig en skadad apparat! Kontakta leverantören om skada uppstått. Ställ inte torktumlaren i utrymmen där fara för frost föreligger! Ställ torktumlaren vågrät! Ställ inte torktumlaren på heltäckningsmattor med lång lugg! Detta hindrar luftcirkulationen genom lufthålen. Vid uppställning bredvid en gas-, kol- eller elspis: en värmeisolerande brandsäker platta måste placeras mellan torktumlaren och spisen (mått: 85x57,5cm). Apparatens stickkontakt måste vara tillgänglig efter uppställningen. Torktumlarens frånluft får inte ledas till rök- eller avgasskorsten. Led aldrig in frånluften i schakt som tjänar som rökgång. Ställ inte torktumlaren i ett rum, med rökgångar till öppna spisar, som t.ex. kol-, olje- eller gaspis och där undertrycket uppgår till 0,04mbar eller mer. Se till att rummet är ordentligt ventilerat, så att det inte bildas undertryck. Torktumlaren suger ut rumsluften. I enlighet med de tekniska anslutningsvilkoren från elleverantören får en fast anslutning till elnätet endast utföras av behörig elekrikter. Avlufttorken suger in luft. Apparatens omgivning ska därför hållas ren. Brännbara ämnen som kan sugas in (t.ex. strö för husdjur, spån) får inte förvaras framför apparaten! 37 Allmänn anvisningar 3 Allmänn anvisningar Stärkt tvätt lämnar efter sig stärkelsebeläggning i trumman och hör därför inte i torken. När de i programtabellen angivna fyllmängderna överskrids, måste man räkna med skrynkling! Vid mycket känsliga tyger bör man lägga i max. 1,5kg tvätt. Vid användning av "Mjuka torktrasor" kan det uppstå en beläggning i flocksilen, vilken kan leda till förstoppning av flocksilen. Vi rekommenderar därför att man inte använder sig av mjuppbyggnad Apparatens uppbyggnad Frontvy Manöverpanel Flockfilter Glödlampa för innerbelysning (i trumman) Typskylt Fötter (alla inställbara i höjd) Sockelpanel Påfyllnings Lucka (anslag utbytbart) 42 Apparatens uppbyggnad Manöverpanel A B C A Programväljare: för val av torkprogram O: Belysning i trumma R: Programgrupp BOMULL S: Programgrupp SYNTET V: Ventilering B Knapp- och indikatorblock W SKONA-knapp: för ömtåliga textilier. X START-knapp: startar programmet. C Användaranvisningar: Driftindikator: lyser när torken är påkopplad. 43 Före första torkningen Programväljare Y FRÅN-läge: Torktumlaren är frånslagen O BELYSNING-läge: när luckan öppnas, tänds trumbelysningen Programgrupp 1-5 R BOMULL: Här hittar du alla program för torkning av bomulls- och linnetextilier. Tvättmängd upp till 5kg. Programgrupp 6-8 S SYNTET: Här hittar du alla program för torkning av SYNTET och syntetmaterial. Tvättmängd upp till 2,5kg. Tidsprogram: för eftertorkning av tvätt eller för torkning av tvättmängder under 1kg. Program V KALLUFT: för glättning av skrynklade ytterplagg i kalluftström. Skrynkliga partier måste fuktas lätt i förväg. Programlängd: 10 minuter Före första torkningen 0 Torka av torktumlarens trumma med en fuktig trasa. 44 Snabbguide Snabbguide Tvätten måste vara väl centrifugerad eller urvriden. Förbered tvätten. Lägg in tvätten. Välj torkprogram med hjälp av programväljaren eventuellt med hjälp av knapparna W SKONA. Starta programslut: Ta ut tvätten. Rengör osv. Töm alla anoraker med bommullsskiktet utåt). Dessa torkar då Öppna luckan. 1 Stäng denna fas är värmen frånkopplad. Med nedkylningsfasen avslutas också den egentliga torkningen. Efter torkningen följer automatiskt Tryck sillockets frigöringsknapp nedåt. Sillocket öppnas. 0 Ta ut Sätt tillbaka i samma tjocklek, som skall bli helt textilier, som inte skall efterbehandlas glättning av skrynkliga ytterplagg. 51 Lite textilkunskap Lite textilkunskap Skötselsymboler Kontrollera om kläderna är lämpliga att torka i torken. På skötsel-etiketten skall en av följande symboler vara avbildade: Q R S T Principiellt är torkning i torken möjlig; textiltillverkaren anger inte om man skall torka normalt eller skonsamt. Normal torkning SKONAsam torkning (tryck på W SKONA-knappen!) Torkning i torktumlare inte tillåtet När ingen av dessa symboler hittas: Torka kok- och färgtvätt samtblandfiber vid normal temperatur. Tryck på W SKONA-knappen när känsliga tyger torkas. Vi rekommenderar att redan vid köp av kläderna ge akt på skötsel-symbolerna. Ull, dun Torka ingen ull i torken! Fara för förfiltning! Torka dun i torken endast när detta uttrryckligen rekommenderas. Teperaturkänsliga textilier Torka temperaturkänsliga textilier (t.ex. Acryl eller Viskose) och textilier med skötselsymbol S med intryckt W SKONA-knapp. Trikå, underkläder Trikå och underkläder krymper gärna! Torka alltså dessa tvättyper måtttligt. Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N

9 Vid högvärdiga kvaliteter är krympningen emellertid liten. Nya, färgade textilier Torka inte nya färgade textilier gemensamt med ljusa textilier. Dessa kanfärga av sig! 52 Rengöring och skötsel Rengöring och skötsel Rengöring av sildelen Trots flocksilen hamnar små mängder flock i silldelen. Rengör därför hela sildelen regelbundet minst en gång i kvartalet. 0 Ta bort flocksilen. 0 Ta tag i sillocket uppifrån och drag framåt tills det lossnar ur de båda fästena. 0 Ta bort flock ur hela sildelen går bäst med en dammsugare. 0 Tryck in sillockets båda tappar i fästena vid påfyllningsluckan tills de hakar in. 0 Sätt åter in flocksilen. 0 Tryck mot sillocket tills låsningen hakar in. Rengör trumman 1 Observera! Ståltrumman får inte rengöras med skurmedel eller stålull! 0 Torka av trummans inneryta och flänsar med vanligt rengöringsmedel (t.ex. avkalkningsmedel). Rengör paneler och manöverelement 1 Observera! Använd inga vanliga möbelpolisch eller aggressiva rengöringsmedel. 0 Torka av paneler och manöverelement med en fuktig duk. Använd endast varmt vatten. 53 Vad gör man när...? Vad gör man när...? Försök att själv åtgärda problemen med hjälp av de här angivna anvisningarna. Kontaktar du kundtjänst för att få hjälp med ett av de fel som finns angivna här eller för att avhjälpa ett handhavandefel, debiteras du för serviceteknikerns besök även under garantitiden. Problem Möjlig orsak Nätkontakten urdragen Inget program valt luckan öppen Torktumlaren arbetar ej Åtgärd Stick in nätkontakten Välj program Stäng luckan Kontrollera säkring eller FI-skyddsbrytaren. StörFel på säkring eller FIskyddsbrytare i säkrings- ningar i den fasta installanormal (fast installation) tion skall alltid av fackman. Fel program har valts Flocksilen tilltäppt Använd annat (tids-)program vid nästa torkning. Rengör flocksilen Följ rekommenderad påfyllningsmängd Centrifugera tvätten tillräckligt Torkresultatet är inte tillfredsställande Fel mängd Tvätten inte tillräckligt centrifugerad Beläggning på trummans Rengör trummans insida insida eller på trummans och trummans flänsar flänsar Flocksilen tilltäppt Torkningen tar ovanligt lång tid Avluftningen är tilltäppt Rengör flocksilen Räta ut avluftningsslangen och/eller rensa avluftningsvägen luckan kan inte stängas Flocksilen inte riktigt isatt Sätt in flocksilen och/eller och/eller sillocket inte lås sillocket låst 54 Vad gör man när...? Problem Möjlig orsak Programväljaren står i läge Y FRÅN Glödlampan trasig Åtgärd Vrid programväljaren till läge O BELYSNING Byt glödlampa (se nedstående avsnitt) Trumbelysningen fungerar inte Kontakta vår kundtjänst om denna bruksanvisning inte ger anvisningar om hur en specifik störning skall avhjälpas. Byt glödlampa 0 Beställ speciallampa till din Lavatherm från kundtjänst (ET-nr ) Varning! Använd aldrig standardlampor i din Lavatherm! Dessa avger alltför mycket värme, vilket leder till alltför stor värmeuppsamling under lampkåpan och kan orsaka skador. Dra ur nätkontakten. Vid fast installation: vrid ut säkringen resp. koppla ifrån den. Skruva av kåpan över glödlampan. (Glödlampan befinner sig upptill under luckan, se illustrationen). Byt defekt glödlampa. Skruva på kåpan över glödlampan. Varning! Kåpan måste av säkerhetstekniska skäl vara påskruvad. I annat fall får torktumlaren inte användas Byta Luckanslag Byta Luckanslag Om luckans anslag inte passar till platsförhållandena kan luckanslagen bytas. 1 Varning! Innan Luckanslagen byts måste nätkontakten dras ut ur vägguttaget. Vid fast installation: skruva ut säkringen resp. bort luckan genom att skjuta den av och ta bort låsklykan Skruva av och ta bort lucklåset H Byta Luckanslag 0 Ta ut ihakat låsskydd J. 0 Anslut med hjälp av kontakten lucklås H och låsskydd J på motsatt sida, sätt in dem i öppningen och skruva fast resp. haka i. 0 Skjut in och skruva fast luckan med gångjärnen i de härför avsedda öppningarna i apparatens framsida. Anvisningar för beröringsskydd: Apparaten är klar att användas först när alla plastdelar monterats. 57 Tekniska data Tekniska data Höjd x Bredd x Djup 85x60x60cm Djup med öppen lucka 117cm Höjdinställning 1,0/0,4cm Tomvikt ca. 40kg Fyllmängd (programberoende) max. 5kg (Avvikande uppgifter om fyllning i vissa länder beror på olika måttsystem) Energiförbrukning enligt IEC 1121 s.e. 3,2kWh (5 kg bomull, centrifugerad med 800 varv per minut, Program 2 R BOMULL NORMALTORRT) Användningsområde hushåll tillåten omgivningstemperatur +5 C bis +35 C ; Denna apparat uppfyller kraven i följande EG-direktiv: 73/23/EEG från "Lågspänningsdirektiv" 89/336/EEG från "EMC-direktiv" med ändring 92/31/EEG Elektrisk anslutning På typskylten hittar man uppgifter om elektrisk anslutning. På typskylten angiven märkspänning och strömtyp måste stämma överens med strömtypen i väggkontakten. Uppgifter angående nödvändiga säkringar kan även hittas på typskylten. Anvisningar för fackmannen Vid nätanslutning utan kontakt skall man ge akt på korrekt anslutning. Beakta motvarande anvisningar i uppställnings- och anslutningsanvisningarna. Vid omkopplingsbara apparater finner man kopplingsschemat på locket i anslutningsdossan på apparatens baksida. 58 Specialtillbehör Specialtillbehör Följande specialtillbehör kan beställas från AEG-kundtjänst eller Din elbutik: Byggsatser Tvätt-tork-torn Med dessa byggsatser kan torken kombineras med alla LAVAMAT-tvättmaskiner till ett tvätt-tork-torn. Apparaterna står då platssparande ovan på varandra, tvättmaskinen underst och torken överst. Följande två byggsatser kan levereras: utan platta med utdragbar avställningsplatta E-nr. Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N

10 E-nr Frånluftsslang Du kan från AEG kundservice eller i fackhandeln köpa en flexibel spiralslang (Æ 105 mm) för utsläpp av frånluft. Spiralslangen är med hjälp av adaptern (medföljer maskinen) enkel att dra och ansluta (se bifogad broschyr "Installationsanvisning frånluftsavlopp") till frånluftstorkaren. 59 Index A Acryl...47, Anorak.... Anslutning. Avfärgning Avkylningsfas U Uppställning V Viskose Y Ylle B Barn, säkerhet C Centrifugering av tvätten D dubbeskiktat tyg. 46 F Flockmängd Flocksil Fyllmängd, angiven K känsligt tyg L lättskötta textilier.

11 Lösningsmedel M Mjuka dukar Mjukmedel Möbelpolityr O Öppna påfyllningsluckan S Skrynkling Skumgummi Slitage vid torkning Stängning av påfyllningsluckan Stärkt tvätt START Stryktvätt.. 41 T Transportskador.. 37 Trikåtvätt Tvätt-tork-torn Service Service och reservdelar Har du frågor om eller vill beställa service eller reservdelar ber vi dig att kontakta återförsäljaren eller vår rikstäckande service på tel eller via på Se adressen till ditt närmaste service-kontor i telefonkatalogen Gula sidorna under Hushållsutrustning, vitvaror - service. 3 Innan du beställer service, enligt EHL åtagandet, kontrollera först om du kan avhjälpa felet själv. Här i bruksanvisningen finns en tabell, som beskriver enklare fel och hur man kan åtgärda dem. Observa, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad elektriker. Innan du kontaktar service, skriv upp följande enligt dataskylten: Modellbeteckning.

12 Powered by TCPDF ( Produktnummer.... Serienummer..... Inköpsdatum Hur och när uppträder felet? 63 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D Nürnberg Copyright by AEG H /PRO. Din manual AEG-ELECTROLUX LTHT300N