MULTICAL 21. Datablad
|
|
- Solveig Lundqvist
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Datablad MULTICAL 21 Noggrannhet i toppklass Godkänd med dynamiskt område upp till R400 Drive-by, nätverk eller IoT Temperaturmätning Lågt tröskelvärde för läckage Lång räckvidd Lång livslängd Lätt att installera Miljövänlig GDPR anpassad
2 Innehållsförteckning Godkända mätardata 4 Material 4 Tekniska data 4 Mätarstorlek 5 Mätaruppgifter 6 Display och infokoder 7 Temperaturmätning 8 Dataregister 9 Valbara protokoll Wireless M-Bus 10 Valbara protokoll Sigfox 11 Dataregister i Wireless M-Bus-moduler 12 Version för Wired M-Bus 13 Tryckfall 15 Beställningsuppgifter 16 Konfigurering 18 Måttskisser 19 Tillbehör 20 Smart vattenmätare kompakt ultraljudmätare för mätning av kall- och varmvattenförbrukning i hushåll, flerfamiljshus och små kommersiella fastigheter Noggrannhet i toppklass Mätning med ultraljud garanterar mätnoggrannhet i toppklass. Den elektroniska mätaren har inga rörliga delar, vilket betyder noll slitage och att MULTICAL 21 är motståndskraftig mot eventuella orenheter i vattnet. Flera kommunikationsmöjligheter MULTICAL 21 är utrustad med den senaste radiotekniken, för att möta den växande efterfrågan på marknaden efter smarta mätlösningar både för drive-by, nätverksinstallationer och Sigfox. Radiopaket finns med överföringsintervall på 16 eller 96 sekunder för Wireless M-Bus och dagligen för Sigfox. Förbrukningsdata kan läsas av manuellt direkt från displayen eller med hjälp av ett optiskt öga. Dessutom kan förbrukningsdata läsas av på distans med hjälp av Wireless M-Bus som finns inbyggt i mätaren. Temperatur Mätaren mäter både vatten- och omgivande temperatur. Låga tröskelvärden för läckage MULTICAL 21 har inbyggd känslig läckageövervakning, ända ned till 0,1 % av Q 3, vilket betyder att även minsta vattenförlust upptäcks mycket snabbt. Den unika kombinationen av mätnoggrannhet i toppklass, lång livslängd och inbyggd radiokommunikation ger väsentligt lägre löpande driftskostnader för företaget som levererar vatten. Dessutom minimeras risken för incidenter på grund av läckage, eftersom vattenförlust upptäcks omedelbart. Lång räckvidd MULTICAL 21 är utrustad med en antenn med lång räckvidd som sänder ut starka radiosignaler med intelligent kodning till nätverket. Mätaren kan också läsas av på långt avstånd genom drive-by. Installation MULTICAL 21 är lätt att installera under alla driftförhållanden, våg- eller lodrätt och oberoende av rördragnings- och installationsförhållanden. Mätaren är vattentät och typprovad enligt IP68 och lämpar sig därför även för installation i mätarbrunnar. 2 Kamstrup A/S _Q2_SE_
3 Användarvänlig MULTICAL 21 har en stor och lättläst display och mätaren är konstruerad i form av en hermetiskt vakuumtät enhet, vilket hindrar att fukt tränger in till elektroniken. Därigenom undviker man kondensvatten mellan glaset och den stora displayen. Miljövänlig mätare Den kompakta vattenmätaren har godkänts för dricksvatten i flera länder. Mätarhus och flödesdelar är gjorda av syntetmaterialet PPS, vilket betyder att mätaren inte innehåller bly eller andra tungmetaller. I miljöredovisningen för MULTICAL 21 dokumenteras att mätaren medför begränsade miljökonsekvenser och att materialet i hög grad kan återvinnas när mätaren tas ur drift. Hygien För att skydda sina konsumenters hälsa följer Kamstrup en tillverkningsprocess för sina vattenmätare som följer god hygien. Tillverkningsprocessen är till stor del automatiserad och man använder endast material som är godkända för dricksvatten. Dessutom desinficeras produkterna före leverans. Hygienen kontrolleras av externa ackrediterade laboratorier och frekventa revisioner genomförs. Allmän beskrivning MULTICAL 21 är en hermetiskt sluten kompakt statisk vattenmätare som är avsedd för registrering av kalloch varmvattenförbrukning. Vattenmätaren använder ultraljudprincipen och har konstruerats på grundval av Kamstrups erfarenhet sedan 1991 av att utveckla och tillverka statiska ultraljudsmätare. För att garantera en mätare som är långsiktigt stabil, exakt och tillförlitlig har MULTICAL 21 varit föremål för mycket omfattande typprovning enligt OIML R49. En av mätarens många fördelar är det faktum att den inte har några delar som slits, vilket ger lång livslängd. Mätaren har ett lågt startflöde på bara 2 l/tim for Q 3 = 1,6, 2,5 och 3,2 l/tim för Q 3 = 4,0 m³/tim, vilket ger exakta mätningar även vid låga vattenflöden. MULTICAL 21 är konstruerad i form av en vakuumkammare av formgjutet kompositmaterial. Det gör att elektroniken är helt skyddad mot inträngande vatten. Det innebär att mätaren utan problem kan placeras i t.ex. badrum där den dagligen utsätts för vattenstänk och dessutom är lämpad för placering i mätarbrunnar som ofta fylls med vatten. Mätaren kan och får endast öppnas av Kamstrup A/S. Om mätaren öppnats och förseglingen därmed brutits, kan den inte längre rätteligen användas för debitering. Dessutom gäller inte längre tillverkarens garanti. Volymen mäts med hjälp av ultraljudteknik en bevisat långsiktigt stabil och exakt mätprincip. Två ultraljudsändare/ -mottagare används för att skicka ljudsignaler både mot och med flödet. Den ultraljudsignal som färdas med flödet når motsatt omvandlare först. Tidsskillnaden mellan de två signalerna kan räknas om till flödeshastighet och följaktligen till volym. Kamstrup A/S _Q2_SE_ Ackumulerad vattenförbrukning visas av MULTICAL 21 i kubikmeter (m³) med fem siffror och upp till tre decimaler, dvs. upplösningen har utsträckts till bara en liter. Den stora och tydliga displayen är särskilt utformad för att uppnå lång livslängd och god kontrast inom ett brett temperaturintervall. Utöver avläsning av volym visas en grafisk indikering av momentant flöde och ett antal informationskoder. Mätaren mäter kontinuerligt både vatten- och omgivande temperatur och sparar varje dag lägsta, medel- och högsta temperatur. Alla register sparas dagligen i mätarens minne i 460 dagar. Även månadsdata för de senaste 36 månaderna och årliga data för de senaste 10 åren sparas. MULTICAL 21 har ett optiskt öga som gör att förbrukningsdata och infokoder som sparats i dess datalogg kan läsas av mätarens datalogg. Med hjälp av en seriell datoranslutning ger det optiska ögat dessutom tillgång till konfigurering av vattenmätaren. Vattenmätaren drivs av internt litiumbatteri med upp till 16 års livstid. MULTICAL 21 är utrustad med den senaste radiotekniken, för att möta den växande efterfrågan på marknaden efter smarta mätlösningar. Den har inbyggd datakommunikation för Wireless M-Bus och den inbyggda radion kan konfigureras för avläsning både med hjälp av drive-by och via Fast nätverk. Det är också möjligt att välja mätare med integrerad sigfox kommunikation. Wired M-Bus Mätaren finns även i en version med Wired M-Bus, med ett omfattande datagram, enligt EN 13757: används i tillämpningar som använder M-Bus-protokoll. MULTICAL 21 med Wired M-Bus beställs under namnet flowiq 2101, se avsnittet Beställningsuppgifter. Egenskaper i korthet:. exakt och tillförlitlig mätning med ultraljud lågt startflöde mäter vatten- och omgivande temperatur fjärravläsning inga rörliga delar inget slitage långsiktigt stabil lång livslängd drivs av ett litiumbatteri flera infokoder stor och tydlig display hermetiskt försluten Helt vattentät lämpad för montering i brunnar. 3
4 Godkända mätardata MID-klassning Godkännande Mekanisk miljö Elektromagnetisk miljö Klimatmiljö DK-0200-MI Klass M1 Klass E1 och E2 för WIreless M-Bus version Klass E1 för Wired M-Bus version 5 55 C, kondenserande luftfuktighet (installerad inomhus i anläggningslokal och utomhus i mätarbrunn; montering i direkt solljus under längre tid ska undvikas). Beteckningar enligt OIML R49 Noggrannhetsklass 2 Känslighetsklass U0/D0 Klassificering av omgivande miljö Uppfyller OIML R49 klass B och O (building/outdoor) Medeltemperatur, kallvatten 0,1 30 C (T30) eller 0,1 50 C (T50) Medietemperatur, varmvatten 0,1 70 C (T70) eller T30/70 (med endast Wired och Wireless M-Bus) Mätartyper Q 3 = 1,6 m³/tim, 2,5 m³/tim och 4,0 m³/tim Godkännande för dricksvatten DVGW W 421, WRAS, ACS, Belgaqua, SCU, PZH Material Fuktiga delar Mätarhölje and mätarrör Reflektorer Sil Polyfenylensulfid, PPS, med 40 % glasfiber Rostfritt stål Polyetersulfon PES Tekniska data Eldata Batteri Batteriets livslängd: EMC-data Sigfox klassifiering Sigfox radioområde 3,65 VDC, 1 C-cell eller 2 A-celler, litium upp til 16 år vid tbat < 30 C beroende på vald modul upp till 8 år vid tbat < 55 C (med endast M-Bus, Sigfox max. 35 C) Uppfyller MID klass: E1 och E2 för Wireless M-Bus och Sigfox version E1 för Wired M-Bus version Klass noll RC1, 868 MHz, 14 dbm Mekaniska data Mätteknisk klass 2 Klassificering av omgivande miljö Uppfyller OIML R49 klass B och O (building/outdoor) Omgivande temperatur 2 55 C Skyddsklass IP68 Förvaringstemperatur, tom givare C Tryckklass PN16 4 Kamstrup A/S _Q2_SE_
5 Tekniska data Noggrannhet MPE (högsta tillåtna fel) MPE enligt OIML R49 Mätare godkänd 0, C ± 5 % inom området Q 1 Q < Q 2 ± 2 % inom området Q 2 Q Q 4 Vid 30 C < t < 70 C ± 5 % inom området Q 1 Q < Q 2 ± 3 % inom området Q 2 Q Q 4 Felfrekvens Error rate [%]% S Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 Q [l/h] S: S: Startflöde flow Q 1 :Min : Minimum flöde ow Q Transition ow 2 : Gränsflöde Nominal fl ow Q 3 : Permanent flöde 4 Maximum flow Q 4 : Max flöde Mätarstorlek MULTICAL 21 finns i olika kombinationer av total längd och nominellt flöde Q 3. Typnummer Nom. flöde Q 3 Min. flöde Q 1 Högsta flöde Q 4 Dynamiskt område Q 3 /Q 1 Min. cutoff Max. cutoff Tryckfall p vid Q 3 Anslutning på mätare Längd [m³/tim] [l/tim] [m³/tim] [l/tim] [m³/tim] [bar] [mm] 021-YY-Z0A-8XX 1,6 10 2, ,6 0,17 G3/4B YY-Z0B-8XX 1,6 16 2, ,6 0,17 G3/4B YY-Z0D-8XX 2,5 10 3, ,6 0,40 G3/4B YY-Z0C-8XX 2,5 25 3, ,6 0,40 G3/4B YY-Z0G-8XX 2,5 10 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0F-8XX 2,5 25 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0H-8XX 2,5 10 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0J-8XX 2,5 25 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0E-8XX 2,5 10 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0K-8XX 2,5 25 3, ,6 0,40 G1B YY-Z0L-8XX 4, ,2 8,5 0,40 G1B YY-Z0M-8XX 4, ,2 8,5 0,40 G1B YY-Z0N-8XX 4, ,2 8,5 0,40 G1B YY-Z0P-8XX 4, ,2 8,5 0,40 G1B 190 Kamstrup A/S _Q2_SE_
6 Mätarstorlek Mätaren finns i versioner för kall- och varmvatten. Valet styrs av typnumrets landkod, som är: 8XX för kallt vatten och 7XX för varmt vatten. YY = val av kommunikation XX = landskod Z = batterityp B eller C se även avsnitt Bäställningsunderlag. Olika förlängningsrör kan medfölja som tillbehör. Med sådana förlängningsrör kan mätaren anpassas till de flesta befintliga totallängder (se Tillbehör till vattenmätare: ). Mätaruppgifter Mätarinformation i beständig lasergraverad text. Optiskt öga för avläsning och konfigurering Grafisk flödesindikering Typnummer (inbegriper information om mätarstorlek, total längd osv.) Serienummer och tillverkningsår Konfigurering (med information om displayupplösning, krypteringsnivå m.m.) Noggrannhetsklass 2 enligt OIML R49 Miljöklass: Elektrisk E1 eller E2 och Mekanisk M1 enligt MID Miljöklass B och O enligt OIML R49 (building/outdoor) Kundmärkning som tillval, t.ex. vattenbolagets logotyp (15 x 38 mm) Streckkod med serienummer Sista förbrukningsår för batteriet Temperaturklass enligt OIML R49 Mätarstorlek Q 3 Dynamiskt område Programvaruversion Tryckklass och skyddsklass CE-märkning enl. MID 6 Kamstrup A/S _Q2_SE_
7 Display och infokoder MULTICAL 21 kan läsas av från den stora, lättavlästa och specialkonstruerade displayen. De fem stora siffrorna anger antalet kubikmeter. De tre små siffrorna är decimaler.ltecknet (till höger om m³) är alltid avstängt när mätaren är i drift, eftersom den enbart används vid kontroll på fabrik och när mätaren verifieras. Flödespilarna till vänster på displayen anger vattenflödet genom mätaren. Finns inget flöde är alla pilar avstängda. Infokoderna på displayen har följande betydelse och funktion: Infokod som blinkar på displayen Betydelse LEAK Vattnet i mätaren har inte stått stilla i minst en timme utan avbrott under de senaste 24 timmarna. BURST TAMPER DRY REVERSE RADIO OFF blinkar RADIO OFF (två fyrkantiga punkter ) A följt av ett nummer Det kan vara ett tecken på en läckande kran eller toalett. Vattenflödet har konstant varit högt under minst 30 minuter, vilket kan vara en indikation på att ett rör är skadat. Försök till bedrägeri/åverkan på mätare. Mätaren är ej längre godkänd för debitering. Mätaren är inte vattenfylld. I detta fall görs inga mätningar. Vatten flödar åt fel håll genom mätaren. Mätaren står fortfarande i transportläge med den inbyggda radiosändaren avstängd. Sändaren slås på automatiskt när den första litern vatten runnit igenom mätaren. RADIO OFF lyser permanent. Radion är permanent avstängd. Kan aktiveras via DataTool (endast modul 99). Två små fyrkanter blinkar omväxlande för att ange att mätaren är aktiv. Anger antalet mättekniska ändringar mätaren har genomgått sedan verifiering på fabrik. Har inga ändringar gjorts är varken symbolen A eller siffran aktiva. Infokoderna LEAK, BURST, DRY och REVERSE stängs av automatiskt när de omständigheter som utlöst dem inte längre föreligger. Med andra ord försvinner LEAK när vattnet har stått stilla i en timme, BURST försvinner när förbrukningen åter sjunker till normala nivåer, REVERSE försvinner när vattnet inte längre rinner åt fel håll och DRY försvinner när mätaren är fylld med vatten. Kamstrup A/S _Q2_SE_
8 Temperaturmätning Temperaturvakt MULTICAL 21 mäter vatten- och omgivande temperatur. Mätningarna kan användas för att övervaka installationen och ge en indikation på vattnets kvalitet. Båda temperaturerna loggas i dygns-, månads- och årsjournaler. Lägsta, medel- och högsta värden registreras varje dag. Registret innehåller de senaste 460 dygnen. Första dagen varje månad sparas lägsta, högsta och medeltemperaturer i registret. Första dagen varje år sparas lägsta och högsta temperaturer i registret. Registret innehåller data för de senaste 36 månaderna och de senaste 10 åren. Temperaturvärdena anges i C och kan läsas av via det optiska ögat och skickas med radiosignal. I avsnittet Tillvalsregister i datalogg beskrivs temperaturkombinationer i radiopaketet som är tillval. Omgivnings-/mätartemperaturer Övervakningen av installationens omgivnings-/ mätar-temperatur kan användas som en varning för temperaturer under 0 eller oavsiktligt höga temperaturer. Mätningen i mätarhuset svarar mot den omgivande temperaturen där mätaren är installerad. Temperaturen mäts varje minut. Beräkning av lägsta och högsta värde baseras på genomsnittsvärden över två minuter. Genomsnittstemperaturen är ett tidsviktat medelvärde. Vattentemperatur Vattentemperaturen mäts i form av en indirekt mätning av vattnet med hjälp av ultraljudsignalen. Vattentemperaturen mäts var 32:a sekund. Högsta och lägsta värden beräknas varannan minut på grundval av genomsnittet sedan den senaste beräkningen. Mätning av vattentemperatur kräver att mätaren är fylld med vatten. Finns inget vatten i mätaren sparas en kod som säger att mätaren inte är vattenfylld. Under tid med mycket låg vattenförbrukning närmar sig vattnets temperatur den omgivande temperaturen. För att ge rätt indikering av genomsnittlig vattentemperatur är detta värde ett volymviktat genomsnitt. Under tid utan vattenflöde kan inget viktat genomsnitt beräknas och då sparas en kod Kamstrup A/S _Q2_SE_
9 Dataregister MULTICAL 21 har ett icke-flyktigt minne (EEPROM) där de olika dataloggarnas värden sparas. Mätaren har följande register: Dataloggningsintervall Dataloggningsdjup Loggat värde Årslogg 10 år Se tabell nedan Månadslogg 36 månader Se tabell nedan Dygnslogg 460 dagar Se tabell nedan Infologg 50 händelser Infokod, mätaravläsning och datum Det går alltid att läsa av målvolym och infokoder för de 36 senaste månaderna, liksom motsvarande mätaravläsningar och eventuella infokoder för de 460 senaste dygnen. Loggarna kan bara läsas av via mätarens optiska öga. Följande register loggas: Månads-/årsloggen sparas den första dagen i månaden/år och dygnsloggen sparas vid midnatt. Registertyp Beskrivning Årslogg, 10 år Månadslogg, 36 månader Dygnslogg, 460 dagar Datum (ÅÅ.MM.DD) Loggningstidpunkt, år, månad och dag Volym Momentan mätaravläsning (enligt lag) Drifttimräkneverk Ackumulerat antal drifttimmar Info Informationskod Vol. omvänt Volym under omvänt flöde Datum för maxflöde Datumstämpel för maxflöde under perioden Maxflöde Värde för maxflöde under perioden Datum för lägsta flöde Datumstämpel för lägsta flöde under perioden Lägsta flöde Värde för lägsta flöde under perioden Lägsta vattentemp. Vattentemperatur lägsta Högsta vattentemp. Vattentemperatur högsta Medeltemp. vatten Volymviktad medelvattentemp. Lägsta temp. Mätartemperatur lägsta Högsta temp. Mätartemperatur högsta Medeltemp. Mätartemp. tidsviktat genomsnitt Varje gång informationskoden ändras loggas datum och infokoder. Det är därför möjligt att läsa av data för de 50 senaste förändringarna av informationskoden liksom vilken dag ändringarna gjorts. Avläsning är bara möjlig via det optiska ögat. De dagliga, månatliga och årliga loggarna är inte tillgängliga för modul 99 via det optiska ögat, vilket är varför värdena i loggarna kommer att visa 0. Kamstrup A/S _Q2_SE_
10 Valbara protokoll Wireless M-Bus Delar av de data som överförs till den trådlösa M-Busradiosignalen är valbara. Det är möjligt att välja mellan olika protokoll (C1, T1) och olika avläsintervall, genom att välja en specifik modul. Varje modul innehåller möjligheten att välja mellan upp till 10 olika datapaket. Du MÅSTE välja ett datapaket. 868 MHz C1 T1 OMS Radio avaktiverad Moduler med faktiskt värde 40/48 41 Modul Radio avaktiverad 99 Observera att loggen nollställs när du växlar mellan de olika modulerna. Observera även att brytdatumet alltid är 31/12 när du väljer årlig avläsning. DataTool Med verktyget DataTool kan man på ett enkelt sätt själv göra olika inställningar på mätarna som tilldelats ett kundnummer. Efter en lyckad installation på datorn har du med verktyget möjlighet att välja mellan olika moduler och kommunikationsstandarder. Om mätaren, till exempel, är inköpt med modul 40 kan den omkonfigureras för att passa till någon av de andra modulerna. Dessutom är det också möjligt att inaktivera radion om det behövs. Det önskade förvalet görs redan i beställningsprocessen. DataTool kan beställas från Kamstrup genom att skicka ett mail till service@kamstrup.com. Modul Batterilivslängd år 12 år 10 år * 99 *) Endast för vissa marknader. Ett trådlöst Wireless M-Bus datapaket skickas var 16: e eller 96 sekund. När du skickar ett datapaket var 16: e sekund, komprimeras paketet för att behålla en lång batteritid. Vid ett 96 sekundersintervall skickas ett längre och mer intelligent radiotelegram med inbyggd reparationskodning - den långa batterilivslängden är fortfarande garanterad eftersom tiden mellan rediotelegrammen ökar. Du behöver välja antingen Drive-by eller Fixed Network när du beställer men ditt val kan senare omprogrammeras via METERTOOL eller DataTool. 10 Kamstrup A/S _Q2_SE_
11 Valbara protokoll Sigfox Delar av de data som överförs till Sigfox-radiosignalen är valbara. Det är också möjligt att välja mellan olika data så att det ändras från ett paket till ett annat. Målvolymen är obligatorisk vid varje överföring, men överföring 1 kan tex. innehålla information om maxflöde, medan överföring 2 kan innehålla information om omgivnings- och vattentemperatur. Detta kallas för en Sigfox sekvens. Modul 11 Dagliga värden 13 Sekvens för dagliga värden 97 Radio avaktiverad Datapaket R-package 0 1 Infokoder Volym skärningsdatum Maxflöde skärningsdag Min. flöde skärningsdag Sekvenser R-package 0 1 Sekvens Infokoder skickas ut så fort de uppstår. Om en infokod dyker upp och sedan försvinner, skickas en ny infokod ut. Den planerade överföringen kommer alltid att hålla information om aktiva informationskoder. Kamstrup A/S _Q2_SE_
12 Dataregister i Wireless M-Bus-moduler Modul Värde Faktiskt Beräknad livslängd Mode C1 T1 C1 Wireless M-Bus frekvens (MHz) 868 R-group R-package Infokoder Volymn V1 V1 omvänt flöde Slutdatum V1, månad Slutdatum V1, år Slutdatum Maxflöde, år Maxflöde, månad Maxflöde, dag Lägsta flöde, månad Lägsta flöde, dag Datum och tid Batteri, dagar kvar Lägsta vattentemperatur, dag Lägsta vattentemperatur, månad Lägsta vattentemperatur, år Högsta vattentemperatur, månad Lägsta omgivande temperatur, dag Lägsta omgivande temperatur, månad Högsta omgivande temperatur, månad Lägsta omgivande temperatur, år Medeltemperatur vatten, dag Omgivande medeltemperatur, dag Radio avaktiverad 12 Kamstrup A/S _Q2_SE_
13 Version för Wired M-Bus För debitering och analys Fast datagram Överföringshastighet upp till 9600 baud Primär/sekundär/förstärkt sekundär adressering Uppfyller M-Bus-standard EN 13757:2013 Inledning flowiq 2101 finns i en variant med Wired M-Bus, för enkel avläsning av vattenmätare via, till exempel, en M-Bus Master. Även elmätare eller värme- eller kylamätare med inbyggd M-Bus micro-master kan användas. M-Bus-gränssnittet uppfyller kraven enligt M-Bus-standard EN 13757:2013 och kan användas inom en lång rad olika tillämpningar som använder M-Bus-protokollet. Tillämpningar M-Bus-mätaren är konstruerad med fokus på hög flexibilitet, för att klara en lång rad olika tillämpningar. Analys Vattenmätaren har stöd för stora datamängder i ett fast datagram. Det gäller både egentliga mätardata och historiska loggdata. Debitering Alla data som är relevanta för debiteringsändamål kan läsas av från flowiq M-Bus-adressering M-Bus-gränssnittet har stöd för primär, sekundär och förstärkt sekundär adressering. Primär adressering ( ) Om inget annat anges använder M-Bus-gränssnittet automatiskt de sista 2-3 siffrorna i vattenmätarens serienummer som primär adress. Under beställningsprocessen eller genom att använda METERTOOL HCW programvara för programmering kan man välja särskilda primära adresser. Senare kan den primära adressen ändras via M-Bus-nätverket med hjälp av standardiserade M-Bus-kommandon. Sekundär adressering (M-Bus ID-nr ) De sista åtta siffrorna i serienumret används som M-Bus-IDnummer för sekundär adressering. Förstärkt sekundär adressering (M-Bus ID-nr )/(M-Bus tillverkningsnr ) Förstärkt sekundär adressering stöds genom att lägga mätarens serienummer som M-Bus tillverkningsnummer till den sekundära adressen. Installation Mätaren levereras med en 1,5 meter lång oberoende anslutning med standardpolaritet. Kommunikation Kommunikationen uppfyller M-Bus standard EN 13757:2013 Dataöverföringshastighet Mätaren har stöd för 300, 2400 och 9600 baud överföringshastighet och känner automatiskt av vilken hastighet M-Bus Master använder. Kommunikationsintervall Avläsningsintervall på en minut bör inte begränsa vattenmätarens batteritid vid någon överföringshastighet. Stöd finns för avläsningsintervall på 15 sekunder, men detta begränsar batteriets livslängd och resulterar i överflödig information. Kommunikation via huvud för optisk avläsning Förutom konfigureringarna i flowiq 2101 som sådan kan den primära M-Bus-adressen konfigureras via huvudet för optisk avläsning och METERTOOL HCW. Kommunikation från M-Bus Master Följande parametrar kan konfigureras med M-Buskommandon via den M-Bus Master som är ansluten: -- Primär adress -- Synkronisering av mätarklockan. Kamstrup A/S _Q2_SE_
14 Version för Wired M-Bus Kommunikation från flowiq 2101 M-Bus Tillgängliga data (fast datagram) M-Bus-ID Tillverkar-ID Versions-ID Enhetstyp flowiq 2101 M-Bus dataprefix Faktiska data Månadsdata Mätardata Åtkomsträkneverk Status (infokoder) Konfigurering (används inte) Vattenmätaravläsning (volym) Volym omvänt Timräkneverk Faktiskt flöde Faktisk vattentemp. Faktisk omgivande temp. Lägsta flöde dygn 1) Högsta flöde dygn 1) Lägsta vattentemp. dygn 1) Genomsnittl. vattentemp. dygn 1) Lägsta omg. temp. dygn 1) Högsta omg. temp. dygn 1) Genomsnittl. omg. temp. dygn 1) Datum/Klockslag Mätaravläsningsmål för månad Min.flöde föregående månad Maxflöde föregående månad Lägsta vattentemp. föregående månad Genomsnittl. vattentemp. föregående månad Lägsta omgivande temp. föregående månad Högsta omgivande temp. föregående månad Genomsnittl. omgivande temp. föregående månad Måldatum Infokoder Konfig.nr Mätartyp (huvud-/undertyp) Programvarurevision mätare 1) Dygnsflöden och -temperatur är faktiska minima, genomsnittliga eller högsta värden för dygn, som loggats från midnatt fram till aktuell avläsningstidpunkt. Tekniska specifikationer Fysiskt Helintegrerat M-Bus-gränssnitt Kommunikation Avläsningshastighet Kommunikationsintervall Protokoll EN 13757: /2 400/9 600 baud med automatisk avkänning av hastighet Mer än en minut (rekommenderas) Konfigurering METERTOOL HCW via huvud för optisk avläsning (se sidan 13) Matning Strömförbrukning Rin/Cin Maximalt kabelmotstånd 1 enhetslast (1,5 ma) per M-Bus-slav 422 Ω/0,5 nf Drifttemperatur 5-55 C Märkning/godkännanden -- EN 13757CE-godkännande -- MID 29 Ω/180 nf per par Beställning Se avsnitten: Beställningsuppgifter och Konfigurering. 14 Kamstrup A/S _Q2_SE_
15 Tryckfall Enligt OIML R49 får högsta möjliga tryckfall inte överstiga 0,63 bar (0,063 MPa) inom området Q 1 Q 3. Tryckfallet i en mätare ökar med kvadraten på flödet och kan anges som: Q = k v x p där: Q = volymflöde [m³/tim] k v = volymflöde vid 1 bar tryckfall p = tryckfall [bar] Diagram Q 3 [m 3 /tim] Nom. diameter [mm] k v Q vid 0,63 bar [m 3 /tim] A 1,6 & 2,5 DN15 & DN20 3,95 3,1 B 4,0 DN20 6,3 5,0 1 p MULTICAL 21 A B p [bar] 0,1 0,01 0, Kamstrup A/S _Q2_SE_
16 Beställningsuppgifter En order initieras genom att ange typnummer för önskad modell av MULTICAL 21. Typnumret innefattar information om mätartyp kall- eller varmvatten, mätarstorlek, total längd, batterimatning, landkod m.m. Vissa egenskaper som ingår i typnumret kan inte ändras. Därefter väljs mätarens konfigurering, vilken styr kundspecifika krav som antal siffror i displayen m.m. Konfigureringen slutförs vid programmering av den färdiga mätaren. Slutligen väljs vilka eventuella tillbehör man önskar, som packningar, olika förlängningsrör, backventil och standardkopplingar. Tillbehör medföljer separat och ska monteras av nstallatören. 16 Kamstrup A/S _Q2_SE_
17 Beställningsuppgifter MULTICAL 21 Typ Kommunikation Wireless M-Bus. 868 MHz, mode C1 40 Wireless M-Bus. 868 MHz, Mode T1 OMS 1) 41 Wireless M-Bus. 868 MHz, mode C1 1) 48 Wired M-Bus 2) 30 Modul med avaktiverad datakommunikation 99 Sigfox dagliga värden 11 Sigfox sekvens för dagliga värden 13 Modul med avaktiverad datakommunikation (Sigfox) 97 1) 2) endast för vissa marknader endast för flowiq 2101 Matning 16 års batteritid, 2 A-celler 1) B 16 års batteritid, 1 C-cell 1) C 1) endast för vissa marknader Mätarstorlek Q3 [m 3 /tim] Anslutning Längd [mm] Dynamiskt område 1,6 G¾B (R½) A 1,6 G¾B (R½) B 2,5 G¾B (R½) D 2,5 G¾B (R½) C 2,5 G1B (R¾) G 2,5 G1B (R¾) F 2,5 G1B (R¾) H 2,5 G1B (R¾) J 4,0 G1B (R¾) L 4,0 G1B (R¾) M 2,5 G1B (R¾) E 2,5 G1B (R¾) K 4,0 G1B (R¾) N 4,0 G1B (R¾) P Mätartyp Varmvattenmätare 7 Kallvattenmätare 8 Landkod (språk på märkning etc.) XX Landkoden används för: Språk och godkännande på typmärkning Temperaturklass för vattenmätare kallvatten (T30 och T50) eller varmvatten (T70 och T30/70) Kamstrup A/S _Q2_SE_
18 Konfigurering KK LLL MMM N P R S T Måldatum (fast) 01 Genomsnittstid för maxvärden 2 minuter 002 Kundmärkning 2005-MMM Tröskelvärde läckagemeddelande (LEAK) AV 0 Kontinuerligt flöde > 0,5 % av Q 3 1 Kontinuerligt flöde > 1,0 % av Q 3 2 Kontinuerligt flöde > 2,0 % av Q 3 3 Kontinuerligt flöde > 0,25 % av Q 3 4 Kontinuerligt flöde > 0,1 % av Q 3 5 Tröskelvärde rörskada (BURST) AV 0 Flöde > 5 % av Q 3 i 30 minuter 1 Flöde > 10 % av Q 3 i 30 minuter 2 Flöde > 20 % av Q 3 i 30 minuter 3 Tillvalsregister i datalogg Beroende på vald kommunikationstyp, är det möjligt att välja upp till 10 dataregister. För ytterligare information, se sidan 12. Displayens upplösning m ,1 m ,01 m ,001 m 3 3 Krypteringsnivå Ingen kryptering 0 Verkets kryptering (finns endast för vissa marknader) 2 Kryptering med nyckel som skickas separat 3 MMM Om inte annat anges i beställningen. Kamstrup levererar följande: Kamstrup A/S _Q2_SE_
19 Måttskisser Typ A och D G3/4B x 110 mm Typ H G1B x 130 mm 130 Typ G G1B x 105 mm Typ L G1B x 130 mm 130 Typ E och N G1B x 190 mm 190 Kamstrup A/S _Q2_SE_
20 Tillbehör Se Tillbehör till vattenmätare: GB. För ytterligare information gällande READy, USB Meter Reader och Wireless M-Bus, se den tekniska beskrivningen samt installationsguiden. Information om Kamstrups hygienkoncept hittar du på products.kamstrup.com. Kamstrup A/S _Q2_SE_ Kamstrup AB Enhagsslingan 2 SE Täby T: +46 (0) info@kamstrup.se kamstrup.com 20 Kamstrup A/S _Q2_SE_
Flödesmätningen utförs enligt löptidsdifferensmetoden
MULTICAL 41 Kallvattenmätare Long-life ultraljudsmätare Stort dynamikområde 12 års batteridrift, 24 VAC eller 230 VAC Kalender och datalogg Optisk dataavläsning RS232, M-Bus, Pulsmodul och radio 2 pulsingångar
Datablad MULTICAL 21. Ultraljudsmätteknik Mycket hög noggranhet Lång livslängd Vakuumförseglad konstruktion Miljövänlig mätare MID-2004/22/EG EN 1434
Datablad MULTICAL 21 Ultraljudsmätteknik Mycket hög noggranhet Lång livslängd Vakuumförseglad konstruktion Miljövänlig mätare MID-2004/22/EG EN 1434 M15 0200 Innehåll Elektronisk ultraljudsmätare för kallt
Elektronisk ultraljudsmätare för kallt och varmt vatten
Ultraljudsmätteknik Mycket hög noggranhet Lång livslängd Vakumförseglad konstruktion Miljövänlig mätare MID-2004/22/EG M12 0200 Elektronisk ultraljudsmätare för kallt och varmt vatten MULTICAL 21 används
AMTRON SONIC D. Kompakt energimätare av ultraljudstyp
AMTRON SONIC D Kompakt energimätare av ultraljudstyp Applikationer AMTRON Sonic D är en digital, kompakt värmemängdsmätare för värme och kyla i fastighetssystem, närvärme eller fjärrvärme. Tilläggsmoduler
SS2U. Energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp. En serie kompakta energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla.
revision 12 2014 Energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp En serie kompakta energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla. är en serie kompakta energimätare med inbyggd
PRODUKTBLAD Mätinstrument sida 1 av 5
PRODUKTBLAD Mätinstrument 170516 sida 1 av 5 7128 Energimätare 110-130 M-bus trådlös Benämning Mekanisk energimätare med trådlös M-bus och 3 pulsingångar. Användningsområde Värmesystem. Konstruktion Mekanisk
SSU. Energimätare av ultraljudstyp. Funktion. Hög tillförlitlighet. Flexibel uppbyggnad. Anslutning. Montering
Revision 2018-11-15 Energimätare av ultraljudstyp Utvändigt gängade, kompakta energimätare med inbyggd flödesmätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla. Storlek DN15 DN40 Nominellt flöde 0,6
Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920
Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920 Sensor Kompakt Ekonomisk version DN10 DN800 PN10 PN40 beklädnad: hårdgummi, PTFE elektroder: rostfritt stål, hastelloy, tantal, titan Processanslutning:
PRODUKTBLAD Mätinstrument sida 1 av 5
PRODUKTBLAD Mätinstrument 170612 - sida 1 av 5 7130 Energimätare Ultrasonic VK Compact Benämning Kompakt ultraljudsenergimätare med M-bus och 3 pulsingångar. Batteridrift. För värme-/kylsystem med vatten
SS2U. Energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp. Funktion. Hög tillförlitlighet. Anslutning. Flexibel uppbyggnad. Montering
Revision 2016-04-01 Energimätare med flödesmätare av ultraljudstyp Utvändigt gängade, kompakta energimätare med inbyggd flödesmätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla. Storlek DN15 DN25 Nominellt
US-S/FFL. Energimätare av ultraljudstyp. Energimätare av ultraljudstyp för horisontell eller vertikal montering.
revision 12 2014 US-S/FFL Energimätare av ultraljudstyp Energimätare av ultraljudstyp för horisontell eller vertikal montering. US-S/FFL är en serie flänsade, kompakta energimätare avsedda för värme eller
Portabel Energiflödesmätare ultraljud DFTP1 med Clamp On sensorer
Portabel Energiflödesmätare ultraljud DFTP1 med Clamp On sensorer Egenskaper Handhållen Operatörspanel För fjärrmanöverering av DFTP1 Räckvidd 100m För alla typer av vätskor och flytande gaser Utanpåliggande
SHARKY 775 KOMPAKT ENERGIMÄTARE ULTRALJUD. Applikationer. Egenskaper
KOMPAKT ENERGIMÄTARE ULTRALJUD Applikationer 775 är en digital, kompakt värmemängdsmätare För värme och kyla i fastighetssystem, närvärme eller fjärvärme. Tilläggsmoduler möjliggör ett brett användningsområde
wallox Utanpåliggande Flödesmätare DMTFB Ultraljud Clamp-On
Utanpåliggande, ingen påverkan på flödet. Kompakt format Robust konstruktion. Skyddsklass IP 68 Flödeshastighet -12 till 12 m/s Utvecklad för att tåla mycket tuffa mijöer Temperaturområde -40 till 250
US-S/FFL. Energimätare av ultraljudstyp. Funktion. Flexibel uppbyggnad. Anslutning. Montering. Hög tillförlitlighet
Revision 2017-08-15 Energimätare av ultraljudstyp Flänsade energimätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla. Storlek DN25 DN100 Nominellt flöde 3,5 60 m³/h För horisontellt eller vertikalt montage
Om man vill ha exakt samma avläsningsdatumet. mätare med en memo-modul som är programmerad att läsa meter vid en angiven tidpunkt.
Moduluppbyggd flerstrålig vattenmätare med möjlighet till bl.a. fjärravläsning Lång livslängd 2 mätarstorlekar: Qn 1,5 och Qn 2,5 Roterbart mätarhus som underlättar avläsning Utbytbar utan ingrepp i rörinstallationen
Flödesmätare Ultraljud DMTFB med Clamp On sensorer
Egenskaper För alla typer av vätskor och flytande gaser Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kraftfull flödesmätare med enkelt handhavande Kompakt format Flödeshastighet -12-12 m/s Temperaturområde
Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4
P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...
MSH. Energimätare med koaxial multi-jet flödesmätare. Funktion. Hög tillförlitlighet. Anslutning. Flexibel uppbyggnad. Montering
Revision 2016-04-05 Energimätare med koaxial multi-jet flödesmätare Utvändigt gängade, kompakta energimätare med koaxial multi-jet flödesmätare, avsedda för värme eller kyla. Storlek DN15 DN20 Nominellt
för ULTRAFLOW 54 nochgrann mätning. Genom två ultrajudstransducers
ULTRAFLOW 54 DN15-125 DATAblad Ultraljudsflödesgivare För flöde från 0,6 m³/h upp till 100 m³/h Kompakt design Statisk mätare, utan rörliga delar Stort dynamikområde Inget slitage Hög noggrannhet Lång
MTH. Energimätare med flerstrålig flödesmätare. Flerstråliga energimätare för horisontell eller vertikal montering i rör.
revision 05 205 MTH Energimätare med flerstrålig flödesmätare Flerstråliga energimätare för horisontell eller vertikal montering i rör. MTH är en serie kombinerade energimätare för värme eller kyla som
Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.
Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kraftfull flödesmätare med enkelt handhavande Kompakt format Levereras med transportväska Monterad i väska med utvändiga kontakter Integrerat batteri för
Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.
Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kompakt format Monterad i väska med utvändiga kontakter Integrerat batteri för 42 timmars drift Temperaturområde -40 till 250 C Flödeshastighet -12 till
US-WV. Energimätare av ultraljudstyp. Energimätare av ultraljudstyp för horisontell eller vertikal montering.
revision 12 2014 US-WV Energimätare av ultraljudstyp Energimätare av ultraljudstyp för horisontell eller vertikal montering. US-WV är en serie utvändigt gängade, kompakta energimätare avsedda för värme
EKG Bygg och Fastighet
EKG Bygg och Fastighet 2014-04-07 Kamstrup AB Bo Schiller Presentation av Kamstrup Produktpresentation READy Solid och framtidsorienterad verksamhet Etablerades 1946 av Olav Kamstrup Ägs av Oljebolaget
Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service
SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt
Kallvattenmätare Ringkolv
Dimensionsområde PN Temperaturområde Material G 3/4 - G 2 16 +2 till +50 º Mässing G 3/4 - G 1 16 +2 till +50 º Komposit Användningsområde Mätning av tappkallvatten med registrering av förbrukad mängd.
Manuell SMARTCD.G2 02.2015
02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering
SVM F4 Integreringsverk
DATABLAD 5 optionskortsplatser Flera parallella kommunikationsutgångar 2 extra pulsingångar 2 pulsutgångar för energi och volym 2- eller 4-trådsanslutning av temperaturgivare Väl tilltagna skruvplintar
LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_v2_sv Version: 2.
Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_v2_sv Version: 2.0 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se
Kompakt värmemängdsmätare av ultraljudstyp
ULTRASONIC D Kompakt värmemängdsmätare av ultraljudstyp Kort beskrivning ULTRASONIC D är en kompakt ultraljudsenergimätare för mätning av energi i värme- eller kylanläggningar. Mätaren finns både i PN16
BRUKSANVISNING. SYR Safe-T
BRUKSANVISNING SYR Safe-T 1 Innehållsförteckning 1. Tillämpningsområde 1 Tillämpningsområde 2 SYR Safe-T är ett effektiv anti-läckage system som följer internationella och rekommenderade standarder. Den
IP201 Svenska. Installationsanvisning
Installationsanvisning IP201 Svenska Kamstrup AB Enhagsslingan 2, S-187 40 Täby Tel: 08-522 265 00 Fax: 08-522 265 08 info@kamstrup.se www.kamstrup.se Innehåll 1 Montering...3 2 Anslutning...4 3 Konfigurering...4
M-Serien Eletta Flödesmätare Flödesmätare med hög noggrannhet för vätskor och gaser
M-Serien Eletta Flödesmätare Flödesmätare med hög noggrannhet för vätskor och gaser Flödesmätare med flera funktioner för gaser och vätskor M3 Eletta M3 är den senaste versionen av M-serien. Med en nyutvecklad
Flödesmätare VM 9911 NivuFlow 600 Löptidsflödesmätning av rena till lätt förorenade media i fyllda rör.
Flödesmätare VM 9911 NivuFlow 600 Löptidsflödesmätning av rena till lätt förorenade media i fyllda rör. Flödesmätning i fyllda rör med insticks- eller clamp-on givare NivuFlow 600-systemet är utvecklat
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten
Flödesmätare LRF-2000SW
Bild visar TM-1 Utanpåliggande sensorer, ingen påverkan på flödet Kompakt format Kapsling IP65 Temperaturområde 0-160 C För rör DN15mm till DN6000mm Noggrannhet ±1% av uppmätt värde Energiflödesmätning
HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI
Användningsområde HRI är en induktiv universalsensor för fjärravläsning/överföring av mätvärden från vattenmätare till dataundercentral eller mätinsamlingssystem. Givaren är kompatibel med ett antal av
Flödesvakt AT 8316 P Rev 1
Flödesvakt AT 8316 P15 2019-01-24 Rev 1 Flödesvakt At 8316 P15f med termisk givare Enligt gällande krav/normer skall en flödesvakt installeras i vissa anläggningar. Den skall tillse att effekttillförseln
Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100. Användarhandbok
Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100 sv Användarhandbok Radiomottagare LE10 Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhetsinstruktioner 5 1.1 Allmänna säkerhetsinstruktioner 5 1.2 Driftsmiljö
Installation och användarmanual för MULTICAL 402. www.kamstrup-senea.se
Installation och användarmanual för MULTICAL 402 www.kamstrup-senea.se MID benämningar Tillåtna driftförutsättningar/mätområden Mätare θ: 2 C 160 C Θ: 3K 150K Temperaturgivarpar θ: 10 C 150 C Θ: 3K 140K
Mekanisk vattenmätare med utgång för fjärravläsning
5 AMA 8 Styr- och övervakningssystem UGG Vattenmätare 340 Mekanisk vattenmätare med utgång för fjärravläsning. WFK.. WFW.... Mekanisk mätare för mätning av kall- och varmvattenförbrukning Visning av ackumulerad
adage solutions ADAGE NEREID Handburen Läsare RFID RFID-SYSTEM OCH PRODUKTER TEKNISKA DATA
står för Radio Frequency Identifi cation och innebär en transponder (tagg). Genom vårt unika -koncept gör vi det på blir därför mycket robusta och fl exibla. Förutom serienumret -SYSTEM OCH PRODUKTER ADAGE
Vatten & Energimätning
Statisk mätning Tillförlitliga mätvärden kräver bra mätare. Men modern mätteknik handlar även om att samla in, bearbeta och presentera mätdata. Vi ser till att du får veta ännu lite mer, ännu lite bättre.
Kallstart -till glädje för miljön
Kallstart -till glädje för miljön - I ett villahushåll går en femtedel av energiförbrukningen till varmvatten och i lägenheter är andelen ännu högre. Därför gäller det att hela tiden hitta nya sätt att
TILLQUIST ELTEKNIK AB
DIZ Energimätare Manual TILLQUIST ELTEKNIK AB Tel.: 08 594 632 00 Box 1120 Fax: 08 751 36 95 164 22 KISTA Email: info@tillquist.com Internet: www.tillquist.com 2007-09-04 Med reservation för ändringar
AT100 Trådlös temperatursensor för inomhusbruk Användarmanual
AT100 Trådlös temperatursensor för inomhusbruk Användarmanual 1 All information i följande manual gäller vid publikationstillfället och kan utan förvarning ändras. Vi rekommenderar därför att ni innan
LC Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps
LC500070 Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps Inledning Tack för att du har valt Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps. Med det här PC-kortet kan du snabbt och enkelt skapa ett trådlöst nätverk. PCkortet uppfyller
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1000 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV
Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1
Installations- och programmeringsanvisning Caresse GSM-box Version A1 Innehåll Följande finns i förpackningen... 2 Så här installerar du Caresse GSM-box... 3 Installation av SIM kort och batteri i Caresse
SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25
Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1100 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV
Installation Kallvattenmätare CW02 Varmvattenmätare HW02
Installation Kallvattenmätare CW02 Varmvattenmätare HW02 PLACERING Vattenmätaren ansluts till vattenledningen (som standard anslutningsgänga DN20 / 3 4, standardlängd 110 mm). Mätaren monteras så att mätarhuset
AALTO CONTROL -SYSTEMET
AALTO CONTROL -SYSTEMET TRÅDLÖS, CENTRALISERAT SYSTEM FÖR FJÄRRÖVERVAKNING AV ARMATURER MED INBYGGD RESERVKRAFT TRÅDLÖS TEKNOLOGI Trådlös övervakning för nödbelysningsarmaturer, upp till 5.000 armaturer
TBV-CM. Styrventiler med injusteringsfunktion för mindre apparater För modulerande reglering
TBV-CM Styrventiler med injusteringsfunktion för mindre apparater För modulerande reglering IMI TA / Styrventiler / TBV-CM TBV-CM TBV-CM är konstruerad för användning på apparater i värme- och kylsystem
US-WV. Energimätare av ultraljudstyp. Funktion. Hög tillförlitlighet. Anslutning. Flexibel uppbyggnad. Montering
Revision 2016-03-01 Energimätare av ultraljudstyp Utvändigt gängade energimätare av ultraljudstyp, avsedda för värme eller kyla. Storlek DN15 DN40 Nominellt flöde 1,5 10 m³/h För horisontellt eller vertikalt
LC100040 Sweex Wireless LAN USB-kort
LC100040 Sweex Wireless LAN USB-kort Inledning Tack för att du har valt ett Sweex Wireless LAN USB-kort. Med det här USB-kortet kan du snabbt och enkelt skapa ett trådlöst nätverk. Sweex Wireless LAN USB-kort
TMT-918 Fjärrkontroll med timer. Säkerhet. Tekniska data
TMT-918 Fjärrkontroll med timer KOMPATIBILITET Den här sändaren är kompatibel med alla självlärande mottagare från System Nexa. Timerfunktionerna bör dock inte användas på mottagare med dimmer. FUNKTIONALITET
living connect, Elektronisk Radiatortermostat
Användningsområde alla de andra elektroniska radiatortermostaterna i samma rum. living connect har en öppet fönsterfunktion som stänger ventilen om temperaturen i rummet sjunker tillräckligt snabbt. living
Vatten & Energimätning
Ny mätteknik Bra mätvärden kräver bra mätare. Men modern mätteknik handlar även om att samla in, bearbeta och presentera mätdata. Vi ser till att du får veta ännu lite mer, ännu lite bättre. Vatten & Energimätning
Trådlös tilläggsmodul för vattenmätare
Mätning och registrering av förbrukningsdata Trådlös tilläggsmodul för vattenmätare WFZ661 Den trådlösa tilläggsmodulen WFZ661 registrerar och bearbetar räknepulser från mekaniska vattenmätare som är förberedda
MyDiagnostick 1001R - Manual till enheten UI0003-004 FINAL Revision 1. MyDiagnostick 1001R. Manual till enheten. Sid. 1 av 10
MyDiagnostick 1001R Manual till enheten Sid. 1 av 10 Innehållsförteckning 1 INLEDNING... 3 1.1 Avsedd användning... 3 1.2 Programvara... 3 1.3 Kontaktuppgifter... 3 1.4 Varningar... 3 2 FÖRPACKNING...
F-modus SC07 Ultrasonisk Flödesmätare. Manual
F-modus SC07 Ultrasonisk Flödesmätare Manual Rev 1/2016 Innehållsförteckning 1. Beskrivning... 2 2. Teknisk information... 3 Generell information... 3 Kommunikationsgränssnitt... 3 Beräkningsmodul... 3
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade
Installation av EnergyGuard med Display och I P Datalogger
Installation av EnergyGuard med Display och I P Datalogger www.energylogic.se Display Datalogger En komplett EnergyGuard installation består av en eller flera EnergyGuard Display och en eller flera EnergyGuard
STANDESSE Comfort (VCS4..)
SV 1/1 STANDESSE Comfort (VCS4..) med DA Styrmodul (VCS-R-DA-..) VCS-R-DA-E, VCS-R-DA-V Fullständig manual DRIFT OCH UNDERHÅLL H04-0211-0511-15 STANDESSE Comfort VCS4X-. obsluhada control module 2 1. INNAN
Kracht Turbinflödesmätare TM Material Rostfritt Stål
1 (9) Krachts Turbinflödesmätare TM används med fördel vid övervakning av olika vätskor, vid repeterande dosering eller dosering av större volymer. Kracht Turbinflödesmätare i TMserien är av mycket hög
Handhållen Flödesmätare LRF-3000H Ultraljud med Clamp On sensorer
Noggrannhet ±1% av uppmätt värde Levereras i väska Kommunikation RS232 Analog utgång 4-20mA Statistik: Realtid, dygn, månad, år samt summering Hög noggrannhet och repeterbarhet Kraftfull datalogger, SD
INNAN EN LITEN DROPPE BLIR TILL EN HEL FLOD. UPPTÄCK OCH SKYDDA MED GROHE SENSE.
SKAFFA GROHE SENSE NU! grohe.se Följ oss 98001421 INNAN EN LITEN DROPPE BLIR TILL EN HEL FLOD. UPPTÄCK OCH SKYDDA MED GROHE SENSE. DU KANSKE TROR ATT DET INTE KAN HÄNDA DIG. MEN FAKTUM ÄR ATT VARANNAN
Tack för att du har köpt CPE. CPE-enheten ger dig trådlös nätverksanslutning med hög hastighet.
Snabbstart Tack för att du har köpt CPE. CPE-enheten ger dig trådlös nätverksanslutning med hög hastighet. I det här dokumentet får du den information om CPE som du behöver för att börja använda enheten
Ultraljudsflödesmätare Hög mätnogranhet Inget slitage och lång livslängd. MULTICAL 62 utmärker sig med sitt
Ultraljudsflödesmätare Hög mätnogranhet Inget slitage och lång livslängd Komplett sortiment av kommunikationsmoduler Upp till 13 års batterilivslängd MID-2004/22/EG M12 0200 Användning MULTICAL 62 är en
Friedlands Produktkatalog
Friedlands Produktkatalog NYHETER 2008 libra+ trådlösa dörrklockor 868 MHz libra+ trådlösa dörrklockor 868 MHz design och fler funktioner med libra+ Friedlands LIBRA+ är en serie med exklusiv design för
Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3
Tele Radio 860 Manual IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2 1 2 3
RX900B. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR VERSION 1.X. KNOP Rehatek AB
DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR VERSION 1.X Bruksanvisning för RX900B KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 = 302 41 Halmstad =Mail: knop@knop.se=web: www.knop.se=tel: 020-12 12 34 Innehåll Introduktion...
Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.
Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!
Bruksanvisning TX & TX-900-6
Bruksanvisning TX-900-1 & TX-900-6 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2017-01-18 Introduktion TX-900-1 och TX-900-6 är sändare med
Bruksanvisning för termostat med snabbstart.
Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Termostat med snabbstart visar 21 C i displayen efter anslutning eller vid nollställning. (se fig. 1) A) Vad kan termostaten Termostaten är en digital termostat
Flödesmätare. Magnetisk induktiv AT 7184
Dimensionsområde PN Temperaturområde Material DN 25-200 16-40 - 160 ºC Rostfritt stål Användningsområde För mätning av flöden på elektriskt ledande vätskor i slutna rörsystem. Klarar de flesta medier såsom
CanCom. DJ803 Prod.ver Specifikation Specification
CanCom 83-80310 DJ803 Prod.ver. 014 Specifikation Specification Matningsspänning Power supply 9-36 VDC Drivspänning Operating voltage 2 rechargable AA batteries Strömförbrukning Power consumption < 150
Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP3011. Frågor? Kontakta Philips.
Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.com/support Frågor? Kontakta Philips SRP3011 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Din universalfjärrkontroll 2 Introduktion
Wöhler CDL 210 CO2-logger
Wöhler CDL 210 CO2-logger Allmänt Wöhler CDL 210 CO 2 mäter koldioxidhalten, luftfuktigheten och temperaturen. CDL kan logga och överföra mätdata online till PC. PC:n kan visa de loggade värdena som värden
CMa10,CMa11 Snabbmanual
CMa10,CMa11 Snabbmanual CMa10, CMa11 Svenska Version 1.0 Hämta fullständiga manualen på www.elvaco.com CMa10,CMa11 Snabbmanual Svenska v1.0 Page 1 Innehållsförteckning 1 DOKUMENTINFORMATION... 3 2 INTRODUKTION...
PRODUKTINFORMATION. ELFA artikelnr Slav display 4x77mm Slav display 4x165mm
2001-04-26 PRODUKTINFORMATI Vi reserverar oss mot fel samt förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande ELFA artikelnr 76-981-45 Slav display 4x77mm 76-981-60 Slav display 4x165mm Document
Introduktion. Temperatursändarens finesser
Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så
Quha Zono. Bruksanvisning
Quha Zono Bruksanvisning 2 Strömbrytare / signallampa USB-port Förtöjnings spår Välkommen att använda Quha Zono datormusen! Den här bruksanvisningen beskriver produktens egenskaper och hur du använder
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
Bruksanvisning FMK Satellite
Bruksanvisning FMK Satellite Modell: Analog 4-20 ma Allmänt FMK Satellite är en gasgivare som används för detektering av hälsovådliga gaser, med förprogrammerade elektrokemiska mätceller. FMK Satellite
Original instructions VMT TRVS SDM24 ST23024 ... 17 ... 24 ... 31 ... 38 ... 45
Original instructions VMT TRVS SDM24 ST23024 SE... 3 GB... 10 NO... 17 DE... 24 ES... 31 FR... 38 NL... 45 VMT Diagram TRVS The valve size for water applications can be defined using the diagrams below.
TBV-CM. Terminalventil för modulerande reglering ENGINEERING ADVANTAGE
Styrventiler med injustering TBV-CM Terminalventil för modulerande reglering Tryckhållning & Vattenkvalitet Injustering & Reglering Rumstemperaturreglering ENGINEERING ADVANTAGE TBV-CM är konstruerad för
BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110
BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 SV 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 SÄKERHET OCH INSTALLATION 5 RF-exponeringsvarning 5 Viktig varningsinformation om batteri 6 ÖVERSIKT 6 Kompatibilitet med Bluetooth-enhet
Installationsinstruktioner
Installationsinstruktioner T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL, T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM, T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM,
CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB
DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9 Bruksanvisning för CT900LED-BED LS900 KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 302 41 Halmstad Mail: knop@knop.se Web: www.knop.se Tel: 020-12 12 34 Innehåll
MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:
MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...
Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus
revision 03 2016 Exigo Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning Exigo gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare
MULTICAL 402. Kompaktmätare för värme och kyla med maximal funktionalitet
Upp till 16 års batterilivstid Set/Reset funktioner Pulsutgång för energi och volym Pulsingång för upp till två externa mätare Trådlös avläsning via Wireless M-Bus eller Radio MID-2004/22/EF 22.52 M11
Boat. Manufactured by DEFA AS, Norway D
www.defa.com Manufactured by DEFA A, Norway 8183-D B g 3 0 0 Bruksanvisning Käyttöohje User Manual Gebruikershandleiding www.defa.com INNEHÅLLFÖRTECKNING Fjärrkontrollen 2 Automatisk Aktivering av stöldskydd
Handhavande. Precisionsvåg KERN-440
Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.
Cargolog Impact Recorder System
Cargolog Impact Recorder System MOBITRON Mobitron AB Box 241 561 23 Huskvarna, Sweden Tel +46 (0)36 512 25 Fax +46 (0)36 511 25 Att mäta är att veta Vi hjälper dig och dina kunder minska skador och underhållskostnader
testo 160 övervakning av temperatur, fukt, ljusstyrka, CO 2 -halt och rörelser. testo Saveris 2-appen för kostnadsfri Datablad testo 160
Datablad 160 160 övervakning av temperatur, fukt, ljusstyrka, CO 2 -halt och rörelser. Lux mw/m 2 ppm Överföring av mätvärden via trådlöst nätverk till molnet Läs av mätvärden på din dator, smartphone