AVDELNING XI TEXTILVAROR. a) borst och andra djurhår för borsttillverkning (nr 0502); tagel och tagelavfall (nr 0511),

Transkript

1 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/363 AVDELNING XI TEXTILVAROR Anmärkningar 1. Denna avdelning omfattar inte a) borst och andra djurhår för borsttillverkning (nr 0502); tagel och tagelavfall (nr 0511), b) människohår och varor av människohår (nr 0501, 6703 eller 6704), med undantag av filterdukar av sådana slag som vanligen används i oljepressar o.d. (nr 5911), c) bomullslinters och andra vegetabiliska material enligt kapitel 14, d) asbest enligt nr 2524 samt varor av asbest och andra produkter enligt nr 6812 och 6813, e) varor enligt nr 3005 och 3006; tråd för rengöring av utrymmet mellan tänderna (tandtråd), i detaljhandelsförpackningar enligt nr 3306, f) strålningskänsliga varor av textilmaterial, enligt nr , g) monofilamentgarn av plast med ett största tvärmått av mer än 1 mm samt remsor o.d. (t.ex. konstbast) av plast med en bredd i föreliggande skick av mer än 5 mm (kapitel 39); flätor, vävnader samt korgmakeriarbeten av sådan enfibertråd eller sådana remsor (kapitel 46), h) vävnader, dukvaror av trikå, filt och bondad duk som är impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med plast samt varor av sådana produkter, enligt kapitel 39, ij) vävnader, dukvaror av trikå, filt och bondad duk som är impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med gummi samt varor av sådana produkter, enligt kapitel 40, k) hudar och skinn med hårbeklädnad (kapitlen 41 eller 43), varor av pälsskinn samt konstgjord päls och varor av konstgjord päls, enligt nr 4303 och 4304, l) varor av textilmaterial enligt nr 4201 och 4202, m) produkter enligt kapitel 48 (t.ex. cellulosavadd), n) skodon och delar till skodon samt damasker och liknande artiklar, enligt kapitel 64, o) hårnät och andra huvudbonader samt delar till huvudbonader, enligt kapitel 65, p) varor enligt kapitel 67, q) textilvaror belagda med slipmedel (nr 6805) samt kolfibrer och varor av kolfibrer enligt nr 6815, r) glasfibrer och varor av glasfibrer, andra än broderier med glasfibergarn på en synlig textilbotten (kapitel 70), s) artiklar enligt kapitel 94 (t.ex. möbler, sängkläder, belysningsarmatur och andra belysningsartiklar), t) artiklar enligt kapitel 95 (t.ex. leksaker, spel och sportartiklar, inbegripet nät), u) artiklar enligt kapitel 96 (t.ex. borstar, reseetuier för sömnad, blixtlås, skrivmaskinsband, sanitetsbindor och tamponger och blöjor till spädbarn), eller v) artiklar enligt kapitel A) Varor som kan klassificeras enligt något nummer i kapitlen eller enligt nr 5809 eller 5902 och som består av en blandning av två eller flera olika textilmaterial ska klassificeras som om de helt bestod av det textilmaterial som dominerar viktmässigt över vart och ett av de övriga textilmaterialen. När inget enstaka textilmaterial dominerar viktmässigt, ska varorna klassificeras som om de bestod helt av det textilmaterial som omfattas av det nummer som står sist i tulltaxan av de nummer som skäligen kan komma i fråga.

2 L 282/364 SV Europeiska unionens officiella tidning B) Vid tillämpningen av ovanstående regel gäller följande: a) Överspunnet tagelgarn (nr 5110) och metalliserat garn (nr 5605) ska vart och ett behandlas som ett enda textilmaterial och deras vikt ska anses utgöra den sammanlagda vikten av deras beståndsdelar. Vid klassificering av vävnader ska metalltråd betraktas som ett textilmaterial. b) Vid fastställandet av tillämpligt nummer ska först kapitlet och sedan det tillämpliga numret inom detta kapitel bestämmas, varvid ska bortses från sådana material som inte klassificeras enligt kapitlet i fråga. c) När både kapitlen 54 och 55 ingår i bedömningen tillsammans med något annat kapitel ska kapitlen 54 och 55 behandlas som ett enda kapitel. d) Där ett kapitel eller ett HS-nummer omfattar varor av olika textilmaterial, ska varje sådan materialgrupp behandlas som om den utgjorde ett enda textilmaterial. C) Bestämmelserna i A och B ovan ska tillämpas också för de garner som avses i anmärkningarna 3, 4, 5 och 6 nedan. 3. A) I denna avdelning gäller, med de undantag som framgår av B nedan, att garn, enkelt eller tvinnat (flertrådigt), som motsvarar någon av följande beskrivningar ska klassificeras som surrningsgarn och tågvirke: a) Garn av natursilke eller avfall av natursilke, med en längdvikt av mer än decitex. b) Garn av konstfibrer (inbegripet garn av två eller flera filamentgarn enligt kapitel 54), med en längdvikt av mer än decitex. c) Garn av mjukhampa eller lin 1) polerat eller glättat, med en längdvikt av minst decitex, 2) opolerat och oglättat, med en längdvikt av mer än decitex. d) Garn av kokosfibrer, bestående av tre eller flera parter. e) Garn av andra vegetabiliska fibrer, med en längdvikt av mer än decitex. f) Garn som är förstärkt med metalltråd. B) Undantag: a) Garn av ull eller andra djurhår samt pappersgarn, annat än garn som är förstärkt med metalltråd. b) Fiberkabel av konstfibrer enligt kapitel 55 samt multifilamentgarn utan snodd eller med en snodd av mindre än 5 varv per meter, enligt kapitel 54. c) Gut enligt nr 5006 samt filamentgarn enligt kapitel 54. d) Metalliserat garn enligt nr 5605; garn som är förstärkt med metalltråd omfattas av bestämmelserna i A f ovan. e) Sniljgarn, överspunnet garn och chainettegarn, enligt nr A) Med garn i detaljhandelsuppläggningar i kapitlen 50, 51, 52, 54 och 55 förstås, med de undantag som framgår av B nedan, garn, enkelt eller tvinnat (flertrådigt), som föreligger a) på kartor, rullar, hylsor eller liknande spolstommar, med en vikt (inbegripet spolstomme) av högst 1) 85 g i fråga om garn av natursilke, av avfall av natursilke eller av konstfilament, 2) 125 g i andra fall, b) i nystan, härvor eller dockor med en vikt av högst 1) 85 g i fråga om garn av konstfilament med en längdvikt av mindre än decitex eller av natursilke eller av avfall av natursilke, 2) 125 g i fråga om alla andra garner med en längdvikt av mindre än decitex, 3) 500 g i andra fall,

3 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/365 c) i härvor som omfattar flera pasmor som är åtskilda genom trådar som gör dem oberoende av varandra och hos vilka pasmorna har en sinsemellan enhetlig vikt av högst 1) 85 g i fråga om garn av natursilke, av avfall av natursilke eller av konstfilament, 2) 125 g i andra fall. B) Undantag: a) Enkelt garn, oavsett textilmaterialet, annat än 1) enkelt garn av ull eller av fina djurhår, som är oblekt, 2) enkelt garn av ull eller av fina djurhår, som är blekt, färgat eller tryckt och har en längdvikt av mer än decitex. b) Tvinnat (flertrådigt) garn, som är oblekt 1) av natursilke eller av avfall av natursilke, oavsett uppläggningens art, 2) av annat textilmaterial med undantag av ull och fina djurhår, i härvor. c) Tvinnat (flertrådigt) garn av natursilke eller av avfall av natursilke, som är blekt, färgat eller tryckt och har en längdvikt av högst 133 decitex. d) Enkelt eller tvinnat (flertrådigt) garn, oavsett textilmaterialet 1) i korshasplade härvor, 2) på sådana spolstommar eller i sådana andra uppläggningar som utvisar att det ska användas inom textilindustrin (t.ex. på cops, tvinnspolar, spolrör, koniska bobiner eller spindlar eller hasplat i form av kokonger för brodermaskiner). 5. Med sytråd i nr 5204, 5401 och 5508 förstås tvinnat (flertrådigt) garn som a) föreligger på spolstommar (rullar, hylsor etc.) med en vikt (inbegripet spolstomme) av högst g, b) bearbetats för att användas som sytråd, och c) har avslutande Z-snodd. 6. Med högstyrkegarn förstås i denna avdelning garn som har en tenacitet, uttryckt i cn/tex (centinewton per tex) som är större än vad som anges nedan: enkelt garn av nylon eller andra polyamider eller av polyestrar: 60 cn/tex tvinnat (flertrådigt) garn av nylon eller andra polyamider eller av polyestrar: 53 cn/tex enkelt eller tvinnat (flertrådigt) garn av viskos: 27 cn/tex 7. Som konfektionerade anses i denna avdelning varor som är a) skurna till annan form än kvadratisk eller rektangulär, b) färdigutformade och färdiga för användning (eventuellt efter isärklippning), utan behov av sömnad eller vidare bearbetning (t.ex. vissa dammhanddukar, handdukar, borddukar, halsdukar och filtar), c) tillskurna och som har minst en värmeförseglad kant med en synligt V-formad eller sammanpressad bård och med de andra kanterna behandlade såsom beskrivs i ett annat led i denna anmärkning, dock inte sådana varor med skurna kanter vilkas upprispning förhindrats genom smältskärning eller på annat enkelt sätt, d) fållade eller försedda med knuten frans i någon av kanterna, dock inte sådana varor som har skurna kanter vilkas upprispning förhindrats genom kaststygn eller på annat enkelt sätt, e) tillskurna och bearbetade genom utdragning av trådar,

4 L 282/366 SV Europeiska unionens officiella tidning f) hopfogade genom sömnad, klistring eller på annat sätt (andra än längdvaror som består av två eller flera längder av ett och samma material som hopskarvats i ändarna samt längdvaror som består av två eller flera på varandra lagda och sammanfogade skikt, även med stoppning), g) formstickade eller formvirkade, även som separata artiklar eller som ett antal artiklar i form av längdvara. 8. Vid tillämpning av kapitlen 50 60: a) Kapitlen och 60 samt, om inte annat föreskrivs, kapitlen ska inte tillämpas för varor som är konfektionerade i enlighet med anmärkning 7 ovan. b) Kapitlen och 60 ska inte tillämpas för varor enligt kapitlen Som vävnader enligt kapitlen anses också textilvaror som består av lager av parallella trådar av textilmaterial, lagda på varandra på så sätt att trådarna i ett lager bildar spetsig eller rät vinkel med trådarna i ett annat lager. Lagren är sammanfogade i bindpunkterna med bindemedel eller genom sammansmältning. 10. Elastiska textilvaror i vilka gummitrådar ingår ska klassificeras enligt denna avdelning. 11. Med impregnering avses i denna avdelning även doppning. 12. Med polyamider avses i denna avdelning även aramider. 13. Med töjfibergarn avses i denna avdelning och i förekommande fall i andra delar av tulltaxan filamentgarn, inbegripet monofilamentgarn, av syntetiskt textilmaterial, annat än texturerat garn, som inte brister när det sträcks till tre gånger sin ursprungliga längd och som, inom fem minuter efter att ha sträckts till två gånger sin ursprungliga längd, återgår till en längd av högst en och en halv gång den ursprungliga längden. 14. Om inte annat föreskrivs ska klädesplagg av textilvara, vilka omfattas av olika nummer, klassificeras enligt sina respektive nummer, även om de föreligger i satser för försäljning i detaljhandeln. Med kläder av textil förstås kläder enligt nr och nr Anmärkningar till undernummer 1. I denna avdelning och i förekommande fall i andra delar av tulltaxan används följande uttryck med den betydelse som här anges. a) oblekt garn: 1) garn som har samma färg som den naturliga färgen hos de ingående fibrerna och som inte har blekts, färgats (även i massan) eller tryckts, eller 2) garn som har obestämd färg (grått garn) och är tillverkat av rivet avfall eller riven lump. Oblekt garn får vara behandlat med färglöst appreturmedel eller obeständigt färgämne (som försvinner efter enkel tvättning med tvål eller såpa) och, i fråga om konstfibrer, behandlat i massan med matteringsmedel (t.ex. titandioxid). b) blekt garn: 1) garn som har undergått en blekningsprocess, är tillverkat av blekta fibrer eller, om inte annat föreskrivs, har färgats vitt (även i massan) eller behandlats med vitt appreturmedel, 2) garn som består av en blandning av oblekta och blekta fibrer, eller 3) garn som är tvinnat (flertrådigt) och består av oblekt och blekt garn. c) färgat garn (behandlat med färgämne eller tryckt): 1) garn som är behandlat med färgämne (även i massan), annat än vitt eller obeständigt färgämne, eller som är tryckt eller tillverkat av färgade eller tryckta fibrer, 2) garn som består av en blandning av färgade fibrer av olika färg eller av en blandning av oblekta eller blekta fibrer med färgade fibrer (melerat garn) eller som är tryckt med en eller flera färger med vissa mellanrum, så att garnet ser prickigt ut, 3) garn som erhållits av tryckta fiberband eller tryckt förgarn, eller 4) garn som är tvinnat (flertrådigt) och består av oblekt eller blekt garn och färgat garn. Ovanstående definitioner gäller också i tillämpliga delar för filamentgarn och för remsor o.d. enligt kapitel 54.

5 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/367 d) oblekta vävnader: vävnader som är tillverkade av oblekt garn och som inte har blekts, färgats eller tryckts. Sådana vävnader får vara behandlade med färglöst appreturmedel eller obeständigt färgämne. e) blekta vävnader: 1) vävnader som i form av längdvara har blekts eller, om inte annat föreskrivs, färgats vita eller behandlats med vitt appreturmedel, 2) vävnader som består av blekt garn, eller 3) vävnader som består av oblekt garn och blekt garn. f) färgade vävnader: 1) vävnader som i form av längdvara har färgats till en enda ensartad färg, annan än vit (om inte annat föreskrivs) eller behandlats med ett färgat, annat än vitt (om inte annat föreskrivs) appreturmedel, eller 2) vävnader som består av färgat garn av en enda ensartad färg. g) vävnader av olikfärgade garner: 1) vävnader som består av garn med olika färger eller av garn med olika nyanser av samma färg (annan än de ingående fibrernas naturliga färg), 2) vävnader som består av oblekt eller blekt garn och färgat garn, eller 3) vävnader som består av melerat garn. (Ingen hänsyn ska tas till garn som används i stadkanter eller i ändarna av vävnadsstycken.) h) tryckta vävnader: vävnader, även tillverkade av garn med olika färger, som tryckts i form av längdvara. (Följande varor ska också anses som tryckta vävnader: vävnader med mönster som exempelvis åstadkommits med en pensel eller en sprutpistol, med hjälp av dekalkomanier, genom stoftning eller med batikteknik.) Mercerisering påverkar inte klassificeringen av de garner eller vävnader som omfattas av ovanstående definitioner. Definitionerna under d h ovan gäller också i tillämpliga delar för dukvaror av trikå. ij) tvåskaftsbindning: vävbindning i vilken varje väfttråd går omväxlande över och under efter varandra följande varptrådar och varje varptråd går omväxlande över och under efter varandra följande väfttrådar. 2. A) Produkter enligt kapitlen som innehåller två eller flera olika textilmaterial ska anses bestå helt av det textilmaterial som enligt anmärkning 2 till denna avdelning skulle vara avgörande vid klassificeringen av en produkt enligt kapitlen eller nr 5809 som består av samma textilmaterial. B) Vid tillämpning av denna regel gäller att a) i förekommande fall ska hänsyn endast tas till den del av varan som är bestämmande för varans klassificering genom tillämpning av allmän bestämmelse 3, b) i frågan om textilvaror som består av en bottenväv och en yta av öppen lugg eller öglelugg ska ingen hänsyn tas till bottenvävens beskaffenhet, c) i fråga om broderier enligt nr 5810 och varor av dessa ska hänsyn endast tas till bottenväven. Broderier utan synlig botten och varor av dessa ska dock klassificeras med hänsyn enbart till broderigarnets beskaffenhet.

6 L 282/368 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 50 NATURSILKE Silkeskokonger, lämpliga för avhaspling... Fri Råsilke, inte snott eller tvinnat... Fri Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump)... Fri Garn av natursilke (annat än garn spunnet av avfall av natursilke), inte i detaljhandelsuppläggningar: Oblekt, avkokt eller blekt Annat Garn spunnet av avfall av natursilke, inte i detaljhandelsuppläggningar: Oblekt, avkokt eller blekt... 2, Annat... 2, Garn av natursilke samt garn spunnet av avfall av natursilke, i detaljhandelsuppläggningar; gut: Garn av natursilke Garn spunnet av avfall av natursilke; gut... 2, Vävnader av natursilke eller av avfall av natursilke: Vävnader av bourettesilke m Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent natursilke eller avfall av natursilke, annat än bourettesilke: Kräpp: Oblekt, avkokt eller blekt... 6,9 m Annan... 6,9 m 2 Pongee, habutai, honan, shantung, corah och liknande ostasiatiska vävnader, helt av natursilke utan inblandning av bourettesilke eller av annat silkesavfall eller med andra textilmaterial: Med tvåskaftsbindning, oblekt eller endast avkokt... 5,3 m 2 Andra: Tvåskaftsväv... 7,5 m Andra... 7,5 m 2 Andra: Genomsynlig gles vävnad... 7,2 m 2 Andra: Oblekta, avkokta eller blekta... 7,2 m Färgade... 7,2 m 2 Av olikfärgade garner: Med en bredd av mer än 57 cm men högst 75 cm ,2 m Andra... 7,2 m Tryckta... 7,2 m 2

7 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Andra vävnader: Oblekta, avkokta eller blekta... 6,9 m Färgade... 6,9 m Av olikfärgade garner... 6,9 m Tryckta... 6,9 m 2

8 L 282/370 SV Europeiska unionens officiella tidning Anmärkning 1. I hela tulltaxan förstås med a) ull: fibrer från får eller lamm, KAPITEL 51 ULL SAMT FINA ELLER GROVA DJURHÅR; GARN OCH VÄVNADER AV TAGEL b) fina djurhår: hår från alpacka, lamadjur, vikunja, kamel, dromedar, jak, angoraget, tibetget, kashmirget och liknande getter (men inte vanlig get), kanin (inbegripet angorakanin), hare, bäver, nutria och bisamråtta, c) grova djurhår: hår från djur som inte är nämnda ovan, med undantag av hår eller borst för borsttillverkning (nr 0502) samt tagel (nr 0511) Ull, okardad och okammad: Otvättad ull (fetull), inbegripet fårtvättad ull: Klippt ull Fri Annan Fri Avfettad, inte karboniserad ull: Klippt ull Fri Annan Fri Karboniserad ull... Fri 5102 Fina eller grova djurhår, okardade och okammade: Fina djurhår: Av kashmirget... Fri Annat: Av angorakanin... Fri Av alpacka, lamadjur eller vikunja Fri Av kamel, dromedar, jak, angoraget, tibetget och liknande getter... Fri Av kanin (annan än angorakanin), hare, bäver, nutria och bisamråtta... Fri Grova djurhår Fri 5103 Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump: Kamavfall av ull eller fina djurhår: Inte karboniserat... Fri Karboniserat... Fri Annat avfall av ull eller fina djurhår Fri Avfall av grova djurhår... Fri Rivet avfall och riven lump av ull eller av fina eller grova djurhår... Fri 5105 Ull samt fina eller grova djurhår, kardade eller kammade (inbegripet kammad ull i bulk): Kardad ull

9 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/371 Ulltops och annan kammad ull: Kammad ull i bulk Annan Fina djurhår, kardade eller kammade: Av kashmirget Annat Grova djurhår, kardade eller kammade Kardgarn av ull, inte i detaljhandelsuppläggningar: Innehållande minst 85 viktprocent ull: Oblekt... 3, Annat... 3, Innehållande mindre än 85 viktprocent ull: Innehållande minst 85 viktprocent ull och fina djurhår ( 1 ) Annat: Oblekt Annat Kamgarn av ull, inte i detaljhandelsuppläggningar: Innehållande minst 85 viktprocent ull: Oblekt... 3, Annat... 3, Innehållande mindre än 85 viktprocent ull: Innehållande minst 85 viktprocent ull och fina djurhår: Oblekt Annat... 4 Annat: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av syntetstapelfibrer: Oblekt Annat... 4 Med annan inblandning: Oblekt Annat Garn (kardgarn eller kamgarn) av fina djurhår, inte i detaljhandelsuppläggningar: Kardgarn: ( 1 ) Autonom tullsats: 3,8.

10 L 282/372 SV Europeiska unionens officiella tidning Oblekt... 3, Annat... 3, Kamgarn: Oblekt... 3, Annat... 3, Garn av ull eller fina djurhår, i detaljhandelsuppläggningar: Innehållande minst 85 viktprocent ull eller fina djurhår: I nystan, härvor o.d., vägande mer än 125 g men högst 500 g , Annat Annat Garn av grova djurhår eller tagel (inbegripet överspunnet garn av tagel), även i detaljhandelsuppläggningar... 3, Kardgarnsvävnader av ull eller fina djurhår: Innehållande minst 85 viktprocent ull eller fina djurhår: Vägande högst 300 g/m m Andra m Andra slag, blandade huvudsakligen eller uteslutande med konstfilament m Andra slag, blandade huvudsakligen eller uteslutande med konststapelfibrer: Vägande högst 300 g/m m Vägande mer än 300 g/m m Andra kardgarnsvävnader: Innehållande sammanlagt mer än 10 viktprocent textilmaterial enligt kapitel ,2 m 2 Andra: Vägande högst 300 g/m m Vägande mer än 300 g/m m Kamgarnsvävnader av ull eller fina djurhår: Innehållande minst 85 viktprocent ull eller fina djurhår: Vägande högst 200 g/m m Andra m Andra slag, blandade huvudsakligen eller uteslutande med konstfilament m 2

11 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Andra slag, blandade huvudsakligen eller uteslutande med konststapelfibrer: Vägande högst 200 g/m m Vägande mer än 200 g/m m Andra kamgarnsvävnader: Innehållande sammanlagt mer än 10 viktprocent textilmaterial enligt kapitel ,2 m 2 Andra: Vägande högst 200 g/m m Vägande mer än 200 g/m m Vävnader av grova djurhår eller av tagel... 5,3 m 2

12 L 282/374 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 52 BOMULL Anmärkning till undernummer 1. Med denim i nr och förstås vävnader av olika färger, med 3-bindig eller 4-bindig varpkypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert, där varpgarnet är av en och samma färg och väftgarnet oblekt, blekt, gråfärgat eller färgat i en ljusare nyans än varpgarnet Bomull, okardad eller okammad: Som har gjorts absorberande eller blekts... Fri Annan... Fri 5202 Avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): Garnavfall (inbegripet trådavfall) Fri Andra slag: Rivet avfall och riven lump Fri Annat Fri Bomull, kardad eller kammad... Fri 5204 Sytråd av bomull, även i detaljhandelsuppläggningar: Inte i detaljhandelsuppläggningar: Innehållande minst 85 viktprocent bomull Annat I detaljhandelsuppläggningar Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande minst 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar: Enkelt garn av okammade fibrer, med en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80): Mindre än 125 decitex men minst 83,33 decitex (över metriskt nr 80 men högst metriskt nr 120) , Mindre än 83,33 decitex (över metriskt nr 120) Enkelt garn av kammade fibrer med en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14).... 4

13 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex men minst 106,38 decitex (över metriskt nr 80 men högst metriskt nr 94) Mindre än 106,38 decitex men minst 83,33 decitex (över metriskt nr 94 men högst metriskt nr 120) Mindre än 83,33 decitex (över metriskt nr 120) Tvinnat (flertrådigt) garn av okammade fibrer, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80) Tvinnat (flertrådigt) garn av kammade fibrer, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex men minst 106,38 decitex (över metriskt nr 80 men högst metriskt nr 94) Mindre än 106,38 decitex men minst 83,33 decitex (över metriskt nr 94 men högst metriskt nr 120) Mindre än 83,33 decitex (över metriskt nr 120) Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar: Enkelt garn av okammade fibrer, med en längdvikt av:

14 L 282/376 SV Europeiska unionens officiella tidning Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80) Enkelt garn av kammade fibrer, med en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80) Tvinnat (flertrådigt) garn av okammade fibrer, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80) Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80) Tvinnat (flertrådigt) garn av kammade fibrer, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av: Minst 714,29 decitex (högst metriskt nr 14) Mindre än 714,29 decitex men minst 232,56 decitex (över metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43) Mindre än 232,56 decitex men minst 192,31 decitex (över metriskt nr 43 men högst metriskt nr 52) Mindre än 192,31 decitex men minst 125 decitex (över metriskt nr 52 men högst metriskt nr 80)... 4

15 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Mindre än 125 decitex (över metriskt nr 80) Garn av bomull (annat än sytråd), i detaljhandelsuppläggningar: Innehållande minst 85 viktprocent bomull Annat Vävnader av bomull, innehållande minst 85 viktprocent bomull och vägande högst 200 g/m 2 : Oblekta: Med tvåskaftsbindning, vägande högst 100 g/m 2 : Vävnader för tillverkning av förband, gasbindor o.d m Andra slag... 8 m Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 : Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 men högst 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m Med en bredd av mer än 165 cm m 2 Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m Med en bredd av mer än 165 cm m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Blekta: Med tvåskaftsbindning, vägande högst 100 g/m 2 : Vävnader för tillverkning av förband, gasbindor o.d m Andra slag... 8 m Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 : Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 men högst 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m Med en bredd av mer än 165 cm m 2 Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m Med en bredd av mer än 165 cm m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Färgade: Med tvåskaftsbindning, vägande högst 100 g/m m Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 : Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m 2 men högst 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m 2

16 L 282/378 SV Europeiska unionens officiella tidning Med en bredd av mer än 165 cm m 2 Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 130 g/m 2 : Med en bredd av högst 165 cm m Med en bredd av mer än 165 cm m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Av olikfärgade garner: Med tvåskaftsbindning, vägande högst 100 g/m m Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Tryckta: Med tvåskaftsbindning, vägande högst 100 g/m m Med tvåskaftsbindning, vägande mer än 100 g/m m Andra vävnader: Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra... 8 m Vävnader av bomull, innehållande minst 85 viktprocent bomull och vägande mer än 200 g/m 2 : Oblekta: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Blekta: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Färgade: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Av olikfärgade garner: Med tvåskaftsbindning m Denim m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Tryckta: Med tvåskaftsbindning m 2

17 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m Vävnader av bomull, innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av konstfibrer och vägande högst 200 g/m 2 : Oblekta: Med tvåskaftsbindning m Andra vävnader... 8 m 2 Blekta: Med tvåskaftsbindning m Andra vävnader... 8 m 2 Färgade: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Av olikfärgade garner: Med tvåskaftsbindning m Andra vävnader... 8 m 2 Tryckta: Med tvåskaftsbindning m Andra vävnader... 8 m Vävnader av bomull, innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av konstfibrer och vägande mer än 200 g/m 2 : Oblekta: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m Blekta m 2 Färgade: Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m 2 Av olikfärgade garner: Med tvåskaftsbindning m Denim m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader: Jacquardvävnader m Andra... 8 m 2 Tryckta:

18 L 282/380 SV Europeiska unionens officiella tidning Med tvåskaftsbindning m Med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning, inbegripet 4-bindig bruten varpkypert... 8 m Andra vävnader... 8 m Andra vävnader av bomull: Vägande högst 200 g/m 2 : Oblekta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Blekta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Färgade: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Av olikfärgade garner: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Tryckta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m 2 Vägande mer än 200 g/m 2 : Oblekta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Blekta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Färgade: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Av olikfärgade garner: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m Tryckta: Med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av lin... 8 m Med annan inblandning... 8 m 2

19 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/381 KAPITEL 53 ANDRA VEGETABILISKA TEXTILFIBRER; PAPPERSGARN OCH VÄVNADER AV PAPPERSGARN Kompletterande anmärkning 1. A) Med garn i detaljhandelsuppläggningar i nr , och förstås, med de undantag som framgår av B nedan, garn, enkelt eller tvinnat (flertrådigt), som föreligger a) i nystan eller på kartor, rullar, hylsor eller liknande spolstommar, med en vikt (inbegripet spolstomme) av högst 200 g, b) i härvor eller dockor, med en vikt av högst 125 g, c) i härvor eller dockor som omfattar flera pasmor som är åtskilda genom trådar som gör dem oberoende av varandra och hos vilka pasmorna har en sinsemellan enhetlig vikt av högst 125 g. B) Undantag: a) Tvinnat (flertrådigt) garn, som är oblekt, i härvor eller dockor. b) Tvinnat (flertrådigt) garn 1) i korshasplade härvor, 2) på sådana spolstommar eller i sådana andra uppläggningar som utvisar att det ska användas inom textilindustrin (t.ex. på cops, tvinnspolar, spolrör, koniska bobiner eller spindlar eller hasplat i form av kokonger för brodermaskiner) Lin, oberett eller berett men inte spunnet; blånor och avfall av lin (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): Lin, oberett eller rötat.... Fri Lin, bråkat, skäktat, häcklat eller på annat sätt berett, men inte spunnet: Bråkat eller skäktat Fri Annat Fri Blånor och avfall av lin... Fri 5302 Mjukhampa (Cannabis sativa L.), oberedd eller beredd men inte spunnen; blånor och avfall av mjukhampa (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): Mjukhampa, oberedd eller rötad Fri Andra slag..... Fri 5303 Jute och andra bastfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, mjukhampa och rami), oberedda eller beredda men inte spunna; blånor och avfall av dessa fibrer (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump): Jute och andra bastfibrer för textilt ändamål, oberedda eller rötade..... Fri Andra slag..... Fri

20 L 282/382 SV Europeiska unionens officiella tidning [5304] Kokosfibrer, abaca (manilahampa eller Musa textilis Nee), rami och andra vegetabiliska textilfibrer, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, oberedda eller beredda men inte spunna; blånor och avfall av dessa fibrer (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)... Fri 5306 Garn av lin: Enkelt: Inte i detaljhandelsuppläggningar, med en längdvikt av: Minst 833,3 decitex (högst metriskt nr 12) ( 1 ) Mindre än 833,3 decitex men minst 277,8 decitex (över metriskt nr 12 men högst metriskt nr 36) ( 1 ) Mindre än 277,8 decitex (över metriskt nr 36) , I detaljhandelsuppläggningar Tvinnat (flertrådigt): Inte i detaljhandelsuppläggningar I detaljhandelsuppläggningar Garn av jute eller andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 5303: Enkelt Fri Tvinnat (flertrådigt) Fri 5308 Garn av andra vegetabiliska textilfibrer; pappersgarn: Garn av kokosfibrer Fri Garn av mjukhampa: Inte i detaljhandelsuppläggningar I detaljhandelsuppläggningar... 4, Andra slag: Ramigarn, med en längdvikt av: Minst 277,8 decitex (högst metriskt nr 36) Mindre än 277,8 decitex (över metriskt nr 36) , Pappersgarn Andra... 3,8 ( 1 ) WTO-tullkvoter.

21 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Vävnader av lin: Innehållande minst 85 viktprocent lin: Oblekta eller blekta: Oblekta... 8 m Blekta... 8 m Andra m 2 Innehållande mindre än 85 viktprocent lin: Oblekta eller blekta m Andra m Vävnader av jute eller andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 5303: Oblekta: Med en bredd av högst 150 cm m Med en bredd av mer än 150 cm m Andra slag m Vävnader av andra vegetabiliska textilfibrer; vävnader av pappersgarn: Av rami... 8 m Andra... 5,8 m 2

22 L 282/384 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 54 KONSTFILAMENT; REMSOR O.D. AV KONSTFIBRER Anmärkningar 1. Med konstfibrer förstås i hela tulltaxan stapelfibrer och filament av organiska polymerer som framställts a) genom polymerisation av organiska monomerer, för att framställa polymerer såsom polyamider, polyestrar, polyolefiner eller polyuretaner, eller genom kemisk modifiering av polymerer som framställts genom denna process (t.ex. polyvinylalkohol som framställts genom hydrolys av polyvinylacetat), eller b) genom upplösning eller kemisk behandling av naturliga organiska polymerer (t.ex. cellulosa), för att framställa polymerer såsom kuprammoniumrayon (kupro) eller viskosrayon, eller genom kemisk modifiering av naturliga organiska polymerer (t.ex. cellulosa, kasein och andra proteiner, alginsyra), för att framställa polymerer såsom cellulosaacetat eller alginater. Med ordledet syntet- i samband med fibrer förstås fibrer enligt a och med ordledet regenat- i samband med fibrer förstås fibrer enligt b. Remsor o.d. enligt nr 5404 och 5405 ska inte anses som konstfibrer. Ordleden konst-, syntet- och regenat- har samma betydelse i samband med ordledet textilmaterial. 2. Nr 5402 och 5403 ska inte tillämpas för fiberkabel av konstfilament enligt kapitel Sytråd av konstfilament, även i detaljhandelsuppläggningar: Av syntetfilament: Inte i detaljhandelsuppläggningar: Kärngarn: Polyesterfilament omgivna av bomullsfiber Andra... 4 Andra: Texturerat garn Andra I detaljhandelsuppläggningar Av regenatfilament: Inte i detaljhandelsuppläggningar I detaljhandelsuppläggningar Garn av syntetfilament (annat än sytråd), inte i detaljhandelsuppläggningar, inbegripet monofilament av syntetmaterial med en längdvikt av mindre än 67 decitex: Högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider, även texturerat: Av aramider Annat Högstyrkegarn av polyestrar, även texturerat Texturerat garn: Av nylon eller andra polyamider, hos vilket enkeltråden har en längdvikt av högst 50 tex... 4

23 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Av nylon eller andra polyamider, hos vilket enkeltråden har en längdvikt av mer än 50 tex Av polyestrar Av polypropen Andra Annat garn, enkelt, utan snodd eller med en snodd av högst 50 varv per meter: Töjfibergarn Annat, av nylon eller andra polyamider Annat, av polyestrar, delvis orienterat Annat, av polyestrar Annat, av polypropen Annat Annat garn, enkelt, med en snodd av mer än 50 varv per meter: Av nylon eller andra polyamider Av polyestrar Av polypropen Av annat syntetmaterial Annat garn, tvinnat (flertrådigt): Av nylon eller andra polyamider Av polyestrar Av polypropen Av annat syntetmaterial Garn av regenatfilament (annat än sytråd), inte i detaljhandelsuppläggningar, inbegripet monofilament av regenatmaterial med en längdvikt av mindre än 67 decitex: Högstyrkegarn av viskos Annat garn, enkelt: Av viskos, utan snodd eller med en snodd av högst 120 varv per meter Av viskos, med en snodd av mer än 120 varv per meter Av acetat Av annat regenatmaterial Annat garn, tvinnat (flertrådigt): Av viskos Av acetat Av annat regenatmaterial Monofilament av syntetmaterial med en längdvikt av minst 67 decitex och med ett största tvärmått av högst 1 mm; remsor o.d. (t.ex. konstbast) av syntetmaterial, med en bredd i föreliggande skick av högst 5 mm: Monofilament:

24 L 282/386 SV Europeiska unionens officiella tidning Töjfibergarn Annat, av polypropen Annat Andra slag: Av polypropen Andra Monofilament av regenatmaterial med en längdvikt av minst 67 decitex och med ett största tvärmått av högst 1 mm; remsor o.d. (t.ex. konstbast) av regenatmaterial med en bredd i föreliggande skick av högst 5 mm... 3, Garn av konstfilament (annat än sytråd), i detaljhandelsuppläggningar Vävnader av garn av syntetfilament, inbegripet vävnader framställda av material enligt nr 5404: Vävnader framställda av högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider eller av polyestrar... 8 m Vävnader framställda av remsor e.d.: Av polyeten eller polypropen: Med en bredd av mindre än 3 m... 8 m Med en bredd av minst 3 m... 8 m Andra... 8 m Vävnader enligt anmärkning 9 till avdelning XI m 2 Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent filament av nylon eller andra polyamider: Oblekta eller blekta m Färgade m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2 Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent texturerade polyesterfilament: Oblekta eller blekta m Färgade m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2 Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent polyesterfilament: Innehållande minst 85 viktprocent otexturerade polyesterfilament: Oblekta eller blekta... 8 m Färgade... 8 m Av olikfärgade garner... 8 m 2

25 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/ Tryckta... 8 m Andra: Oblekta eller blekta... 8 m Andra... 8 m 2 Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent syntetfilament: Oblekta eller blekta m Färgade m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2 Andra vävnader, innehållande mindre än 85 viktprocent syntetfilament, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av bomull: Oblekta eller blekta m Färgade m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2 Andra vävnader: Oblekta eller blekta m Färgade m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m Vävnader av garn av regenatfilament, inbegripet vävnader framställda av material enligt nr 5405: Vävnader framställda av högstyrkegarn av viskos m 2 Andra vävnader, innehållande minst 85 viktprocent regenatfilament eller remsor e.d. av regenatmaterial: Oblekta eller blekta m Färgade: Med en bredd av mer än 135 cm men högst 155 cm, med tvåskafts-, kypert- eller satängbindning... 8 m Andra... 8 m Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2 Andra vävnader: Oblekta eller blekta m Färgade m 2

26 L 282/388 SV Europeiska unionens officiella tidning Av olikfärgade garner... 8 m Tryckta m 2

27 SV Europeiska unionens officiella tidning L 282/389 KAPITEL 55 KONSTSTAPELFIBRER Anmärkning 1. Nr 5501 och 5502 ska endast tillämpas för sådan fiberkabel av konstfilament som består av parallella filament av samma längd som kabeln och som motsvarar följande beskrivning: a) Kabelns längd över 2 m. b) Snodd mindre än fem varv per meter. c) Det enskilda filamentets längdvikt mindre än 67 decitex. d) I fråga om syntetfilament måste kabeln vara sträckt, dvs. inte kunna ytterligare sträckas till mer än dubbla längden. e) Kabelns totala längdvikt mer än decitex. Fiberkabel med en längd av högst 2 m ska klassificeras enligt nr 5503 eller Fiberkabel av syntetfilament: Av nylon eller andra polyamider Av polyestrar Av akryl eller modakryl Av polypropen Av annat syntetmaterial Fiberkabel av regenatfilament: Av cellulosaacetat Andra Syntetstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning: Av nylon eller andra polyamider: Av aramider Andra Av polyestrar Av akryl eller modakryl Av polypropen Av annat syntetmaterial Regenatstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning: Av viskos Andra Avfall (inbegripet kamavfall, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av konstfibrer: