Information om upphovsrätt och varumärken

Transkript

1 Nero Recode

2 Information om upphovsrätt och varumärken Det här dokumentet och allt innehåll skyddas enligt internationell upphovsrätt och andra intellektuella immaterialrätter och tillhör Nero AG eller dess dotterbolag, filialer eller licensgivare. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får reproduceras, överföras eller kopieras utan uttryckligt skriftligt medgivande från Nero AG. Alla märkesnamn, varumärken och servicemärken tillhör respektive ägare. Varumärken namnges endast i informationssyfte. Nero AG godkänner inte krav som går utöver garantirättigheternas klausuler. Nero AG ansvarar inte för att innehållet i detta dokument är felfritt. Innehållet i såväl den levererade programvaran som i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande. I vissa program i programsviter från Nero krävs tekniker som utvecklats av tredjepartstillverkare. Vissa av dessa ingår som testversion i den här sviten. De här teknikerna kan aktiveras kostnadsfritt online eller genom att skicka ett aktiveringsfax för att få obegränsad användning av versionen. Nero publicerar sedan nödvändiga data för att aktivera licensierade tekniker från tredjepartstillverkare för obegränsad användning med Nero 2014 eller Nero 2014 Platinum. Det är därför nödvändigt att ha en Internet-anslutning eller en fax. Om du inte äger upphovsrätten eller har tillåtelse från upphovsrättsinnehavaren kan du överträda nationell eller internationell upphovsrättslagstiftning och bli föremål för att ersätta skador och modifieringar, eller distribueringar av upphovsrättsskyddat material. Kontakta ditt juridiska ombud om du är osäker på dina rättigheter. Upphovsrätt 2013 Nero AG och dess licensgivare. Med ensamrätt. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Digital, Nero Express, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, SecurDisc-logotypen, Superresolution, UltraBuffer, Nero Burning ROM, NeroKwik, Nero MediaHome Blu-ray, Nero MediaHome Media, Nero MediaHome Burn, Nero MediaHome Play, Nero MediaHome DVD, Nero MediaHome Photobook, Nero MediaHome Faces, Nero MediaHome Move it, Nero MediaHome Sync, Nero Disc to Device, Nero MediaBrowser, Nero MediaHome Themes, Nero Video, Nero Video Express, Nero SoundTrax, Nero WaveEditor och Nero CoverDesigner är registrerade varumärken som tillhör Nero AG. Delar av programvaran utnyttjar Microsoft Windows Media Technologies. Copyright Microsoft Corporation. Med ensamrätt. Denna produkt innehåller delar av en bildkod som ägs av Pegasus Software LLC, Tampa, Florida, USA. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, logotypen för Gracenote och logotypten för "Powered by Gracenote" är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Gracenote i USA och/eller i andra länder. Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic och det dubbla D-tecknet är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories, Inc. Konfidentiellt opublicerat arbete. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Med ensamrätt. Tillverkad på licens under följande amerikanska patentnummer: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 och andra amerikanska och internationella patent som har utfärdats och väntar på utfärdande. DTS och DTSsymbolen är registrerade varumärken och DTS Digital Surround, DTS 2.0 och Digital Out- och DTS-logotyper är varumärken som tillhör DTS, Inc. Produkten inkluderar programvara. DTS, Inc. Med ensamrätt. AVCHD och AVCHD-logotypen, AVCHD Lite och AVCHD Lite-logotypen är varumärken som tillhör Panasonic Corporation och Sony Corporation. Facebook är ett registrerat varumärke som tillhör Facebook, Inc. Yahoo! och Flickr är registrerade varumärken som tillhör Yahoo! Inc. My Space är ett varumärke som tillhör MySpace, Inc. Google, Android, YouTube och Google Drive är varumärken som tillhör Google, Inc. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac och QuickTime är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och i andra länder. Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC och logotyperna för dem är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association. DVD Logo är ett varumärke som tillhör Format/Logo Licensing Corp. och är registrerat i USA, Japan och andra länder. Bluetooth är ett varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. Logotypen för USB är ett varumärke som tillhör Universal Serial Bus Implementers Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, logotypen för Silverlight, SkyDriver, Visual C++, startknappen för Windows Vista och logotyperna för Windows är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder. FaceVACS och Cognitec är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Cognitec Systems GmbH. DivX och DivX Certified är registrerade varumärken som tillhör DivX, Inc. DVB är ett registrerat varumärke som tillhör DVB Project. NVIDIA, GeForce, Force- Ware och CUDA är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör NVIDIA. Sony, Memory Stick, PlayStation och PSP är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation. HDV är ett varumärke som tillhör Sony Corporation och Victor Company of Japan, Limited (JVC). 3GPP är ett varumärke som tillhör European Telecommunications Standards Institute (ETSI). Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Premiere, AIR och Flash är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems, Inc. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI Remote Wonder och TV Wonder är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Advanced Micro Devices, Inc. Linux är ett registrerat varumärke som tillhör Linus Torvalds. CompactFlash är ett registrerat varumärke som tillhör SanDisk Corporation. UPnP är ett registrerat varumärke som tillhör UPnP Implementers Corporation. Dropbox är ett varumärke som tillhör Dropbox, Inc. Ask och Ask.com är registrerade varumärken som tillhör IAC Search & Media. IEEE är ett registrerat varumärke som tillhör Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Philips är ett registrerat varumärke som tillhör Koninklijke Philips Electronics.N.V. InstallShield är ett registrerat varumärke som tillhör Macrovision Corporation. Unicode är ett registrerat varumärke som tillhör Unicode, Inc. Check Point är ett registrerat varumärke som tillhör Check Point Software Technologies Ltd. Labelflash är ett varumärke som tillhör Yamaha Corporation. LightScribe är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale och Pentium är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och/eller i andra länder. MP3 SURROUND, MP3PRO och deras logotyper är varumärken som tillhör Thomson S.A. Den här produkten levereras med patent, i USA och andra länder, som ägs och licenseras av AT&T Corp. Andra produkt- och varunamn kan vara varumärken som tillhör sina respektive ägare och inbegriper inga relationer, sponsorförhållanden eller bidragsförhållanden för ägarna. Nero AG förbehåller sig rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. Användningen av denna produkt sker under förutsättning att licensavtalet för slutanvändare godkänns vid installationen av programvaran. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Tyskland. Upphovsrätt 2013 Nero AG och dess licensgivare. Med ensamrätt. Nero Recode 2

3 Innehåll Innehåll 1 Komma igång Om användarhandboken Om Nero Recode Versioner av Nero Recode Arbeta med Nero Recode Starta programmet Systemkrav 9 2 Startfönstret 10 3 Spela in videoskivor Koda om videoskiva till videofil Koda om en DVD-video till DVD-video Koda om till ljudfil Skärmen Koda om DVD/Blu-ray/AVCHD Enhetsinställningar Kvalitetsinställningar Målinställningar Målinställningar Området Innehåll 28 4 Konvertera ljudfiler Konvertera en videofil Konvertera en onlinevideofil Konvertera en videofil till en ljudfil Konvertera en ljudfil Skärmen Konvertera videofiler Enhetsinställningar Utgångsinställningar Spara inställningar Inställningar för titlar Området Fler alternativ 41 5 Spela upp och redigera videon Spela upp Beskär Trimma 47 6 Fönstret Redigera profil Fliken Videoinställningar Kodarinställningsfönstret Fliken Allmänna inställningar Fliken Kodarinställningar för AVC/H Nero Recode 3

4 Innehåll Fliken kodarinställningar för MPEG-4 SP/ASP 55 7 Nero MediaBrowser 57 8 Verktyg Fönstret Radera R/W-skiva 60 9 Alternativ Allmänna alternativ Importalternativ Utskriftsalternativ Alternativ för profiler Prestandaåtgärder Skivalternativ Ordlista Index Kontakt 72 Nero Recode 4

5 Komma igång 1 Komma igång 1.1 Om användarhandboken Den här användarhandboken riktar sig till alla användare som vill lära sig hur Nero Recode fungerar. Handboken beskriver steg för steg hur du använder olika funktioner i programmet. För att få så stort utbyte som möjligt av dokumentationen bör du vara uppmärksam på följande symboler: Anger varningar, villkor eller anvisningar som måste följas exakt. Anger kompletterande information och anvisningar. 1. Starta Siffran i början på en rad anger en anvisning. Utför anvisningarna i angiven ordningsföljd. Anger ett delresultat. Anger ett slutresultat. OK (se...) [ ] Anger textavsnitt och knappar som visas i programmets gränssnitt. De visas med fet stil. Indikerar hänvisningar till andra kapitel. Dessa visas som understrukna röda länkar. Anger en tangentkombination som används för att ange ett visst kommando. 1.2 Om Nero Recode Nero Recode är ett kraftfullt program för rippning av dvd-videor, Blu-ray-videor och AVCHD som inte är kopieringsskyddade, samt för konvertering av videofiler. Videofiler kan importeras från hårddisken eller till och med från Internet. Rippning av Dvd-video är den funktion som Nero Recode är mest känd för. Funktionen gör det möjligt för dig att skapa kopior av en oskyddad Dvd, antingen i originalstorlek och - kvalitet eller med förminskad storlek och kvalitet för att passa en annan skivstorlek (så kallad krympning). Du kan utesluta oönskat innehåll för källskivan som inte inkluderas på målskivan (exempelvis undertexter eller ljudspår från en Dvd-video) och därmed göra plats för mer innehåll eller bättre kvalitet. Nero Recode 5

6 Komma igång Blu-ray-videor kan konverteras till videofiler. För att använda videomaterial som inte är 2Dkompatibelt, t.ex. en 3D-video, på något 2D-system kan du konvertera det till en 2D-video. Det går även att beskära, trimma och rotera videon när den konverteras till videofil. Oavsett om videon är avsedd för uppspelning på datorn, DVD-spelaren eller enheter som surfplatta, smartphone eller spelkonsol, tillåter exportprofilerna konvertering till det format som krävs av den valda enheten och du får alltid bästa kvalitet för respektive filstorlek tack vare exportprofilerna. Självklart kan du justera utgångsformatet efter dina önskemål. Du kan till och med bara rippa ljudet i en video samt konvertera ljudfilerna. Nero Recode är den perfekta partnern för att optimera innehåll från en digital enhet för att titta på den hemma i hög kvalitet samt för videodelning. 1.3 Versioner av Nero Recode Nero Recode finns tillgängligt som en del av Nero 2014, Nero 2014 Platinum och som fristående produkt (Nero Recode 2014). Fristående Nero Recode 2014 och Nero Recode i Nero 2014 Platinum erbjuder följande extrafunktioner, i jämförelse med Nero Recode i Nero 2014: Rippa och konvertera Blu-ray-videoskivor och 3D Blu-ray-videoskivor Importera och konvertera Ultra HD-filer (4 K) Nero Recode finns tillgänglig i olika versioner med olika funktioner. Beroende på vilken produkt från Nero du har köpt kan din version av Nero Recode vara begränsad och kanske inte innehåller alla funktioner. Exempelvis kan en vattenstämpel visas i kodade videor i Nero Recode Essentials. Dessutom är kodning och avkodning av format begränsade och kodningslängden är begränsad till en minut. Plugin-programmet för mp3pro medföljer som utvärderingsversion. mp3pro-plug-in Du kommer att behöva mp3pro-plug-in för obegränsad omkodning/avkodning av MP3 och mp3pro. Plugin-programmet kan läggas till i Nero Du kan hämta plugin-programmet på Plugin-programmet ingår i fullversionen. Om du har en begränsad version av Nero Recode utan de funktioner som nämns häri, kan du uppgradera din Nero-produkt på adressen för att hämta den fulla versionen av Nero Recode med alla egenskaper. Egenskaper som inte är tillgängliga i Nero Recode Essentials kan indikeras av ikonen eller med ett informationsfönster. Både ikonen och informationsfönstret erbjuder uppgraderingsmöjligheter. Nero Recode som fristående produkt erbjuder inte åtkomst till Nero MediaBrowser om inte Nero MediaHome har installerats. Du kan alltid uppgradera din fristående version tillnero 2014 eller Nero 2014 Platinum på Nero Recode 6

7 Komma igång Funktionen Beskär är inte tillgänglig i Windows XP. 1.4 Arbeta med Nero Recode Trots det breda utbudet av funktioner är Nero Recode ett användarvändligt kodningsprogram som kodar om videor med bara några få steg: Markera först mediefilen du vill koda om. Eftersom Nero Recode är kälbaserad väljer du mediet (skiva eller fil) där videon eller ljudet finns eller också lägger du till det genom att dra och släppa på huvudskärmen. Sedan väljer du målformat genom att välja enheten. Enheter som stöds är exempelvis DVD-spelare, surfplattor, smartphones, spelkonsoler och självklart din dator. Nero Recode erbjuder automatiskt den omkodning och de inställningar för utgångsformat som passar bäst. Välj ytterligare alternativ vid behov. Du kan exempelvis ändra omkodningsinställningarna så att de passar dina egna avancerade önskningar. Lägg till omkodningsjobblistan genom att klicka på knappen OK. Till slut startar du bara omkodningsprocessen genom att klicka på knappen Starta omkodning. Observera att skärmarna i Nero Recode är arbetsbaserade. Detta innebär att de kan ändra innehåll och delar av utseende dynamiskt för att anpassa sig själva i realtid till valen du har gjort på samma skärm. Varje fönster innehåller verktygstips, detaljerad information och förklaringar för knapparna, ikonerna och menyerna. Håll muspekaren över ett kontrollelement i några sekunder för att visa verktygstipset. Det bästa sättet att skapa en enkel 1:1-kopia av en DVD är att använda Nero Express eller Nero Burning ROM. Det förekommer då ingen komprimering alls. Den inspelningsbara skivan som används måste ha tillräckligt med ledigt diskutrymme för att få plats med innehållet på original-dvd:n. Du hittar detaljerade anvisningar om hur du använder programmet i de separata handböckerna för Nero Express och Nero Burning ROM. Nero Recode 7

8 Komma igång Copyright Om du inte är upphovsrättsinnehavare eller åtminstone har upphovsrättsinnehavarens tillstånd kan otillåten kopiering av skivor vara ett brott mot nationell och internationell lag och leda till stränga straff! Närliggande ämnen: Spela in videoskivor 13 Konvertera ljudfiler 31 Fönstret Redigera profil 49 Spela upp och redigera videon Starta programmet Det finns flera sätt att öppna Nero Recode beroende på olika faktorer, t.ex. vilken produkt du har installerat och vilket operativsystem som du använder. På Windows 7 och tidigare versioner av Windows kan du starta Nero Recode via: Start (startikonen) > (Alla) Program > Nero > Nero 2014 > Nero Recode skrivbordsikonen fristående produkt Nero Recode 2014 om du använder Nero Recode 2014 som en skrivbordsikonen Nero 2014 om du använder Nero 2014 Startprogrammet för Nero 2014 erbjuder enkel åtkomst till Nero-program om huvudsaklig användning och länkar till demonstrationer och andra intressanta webbplatser som drivs av Nero. På Windows 8 kan du starta Nero Recode via: panelen Nero 2014 (Start-skärmen i Windows 8) eller skrivbordsikonen Nero 2014 (Skrivbordet i Windows 8) om du använder Nero 2014 panelen Nero Recode (Start-skärmen i Windows 8) eller skrivbordsikonen Nero Recode 2014 (Skrivbordet i Windows 8) om du använder Nero Recode 2014 som en fristående produkt Nero Recode 8

9 Komma igång 1.6 Systemkrav Nero Recode är del av Nero-produkten som du har installerat. Deras systemkrav är desamma. Detaljerade systemkrav för denna och alla andra Nero-produkter finns i avsnittet Support på vår webbplats Nero Recode 9

10 Startfönstret 2 Startfönstret Huvudskärmen för Nero Recode är din startpunkt, där du får en översikt över alla pågående och schemalagda jobb. Nero Recode erbjuder en källbaserad inställning för att starta och du väljer innehållet som ska konverteras och fortsätter. Dessutom kan du använda området Dra dina filer hit för att starta utan att klicka på någon knapp. Huvudskärmen ärr uppdelad i följande två områden: jobbstartområdet och jobböversiktsområdet. Storleken på jobbstartområdet blir större eller mindre beroende på hur många jobb som ska visas i området Dina jobb. Följande alternativ finns i huvudfönstret: Startsida Området Dra dina filer hit Området Koda om skivor Området Konvertera mediefiler Gör det möjligt för dig att enkelt dra och släppa innehåll. Nero Recode startar automatiskt en anpassningsuppgift baserad på källmedia. Om det handlar om blandat innehåll tillfrågas du av Nero Recode kring hur du vill fortsätta. Det här området blir mindre om jobböversikten förstoras. Visar källplatser för skivinnehållet du vill koda om. Visar källplatser för filer du vill konvertera. Nero Recode 10

11 Startfönstret Området Dina jobb Visar alla jobb. Följande alternativ finns i området Koda om skivor: Importera Blu-ray/ AVCHD Importera Blu-ray- /AVCHD-struktur Importera DVD Importera DVDstruktur Öppnar ett fönster där du kan välja den Blu-ray-videoskiva eller AV- CHD som ska konverteras. Du kan välja en enhet med en inmatad Blu-ray-skiva eller AVCHD. Öppnar ett fönster där du kan välja den Blu-ray-videoskiva eller AV- CHD som ska konverteras. Du kan välja en mapp (BDMV) på hårddisken, inklusive Blu-raymaterial. Öppnar ett fönster där du kan välja den DVD som ska förminskas, kopieras eller kodas om. Du kan välja en enhet med en inmatad DVD. Öppnar ett fönster där du kan välja den DVD som ska förminskas, kopieras eller kodas om. Du kan välja en mapp (VIDEO_TS) på hårddisken. Följande alternativ finns i området Konvertera mediefiler: Importera videofiler Importera ljudfiler Importera från Nero MediaBrowser Importera onlinevideo Öppnar ett fönster där du kan söka efter källvideofilen som ska konverteras. Öppnar ett fönster där du kan söka efter ljudfilen som ska konverteras. Öppnar Nero MediaBrowser där du kan välja mediefiler som ska konverteras. Nero MediaBrowser kan öppnas från alla Nero-program och gör det därför möjligt för dig att hantera dina mediefiler överallt. Endast tillgänglig om Nero MediaHome installerats. Öppnar ett fönster där du kan välja en tidigare spelad video som ska konverteras. Videon måste ha spelats in din Internet-webbläsare tidigare. Följande alternativ finns i området Dina jobb: Nero Recode 11

12 Startfönstret Informationsvisning Avslutad Knapp Rensa jobblista Lista Dina jobb Knapp Starta kodning Kryssruta/ listrutemeny När jobblistan slutförs Visar antalet slutförda jobb jämfört med antalet jobb som inte har påbörjats. Rensar jobblistan. De jobb som körs och planeras kommer att tas bort. Endast aktiv om listan inte är tom. Listar alla jobb. Du kan sortera om jobben i jobblistan med dra och släpp. Du kan redigera eller till och med ta bort hela jobbet och du kan stopp eller pausa jobbet under omkodningsprocessen. I jobbområdet finns viden som ska kodas om, eller till och med videorna, om du har redigerat vissa videofiler tillsammans. Om du drar med musen över en video visar ett verktygstips information, såsom filtillägg, codec, bildförhållande och upplösning (för videoklipp). Efter kodningen kan du spela upp och bläddra bland enstaka videoklipp. Startar alla jobb som är schemalagda. Aktiverar och väljer en åtgärd som ska utföras så fort Nero Recode slutfört jobbet. Stäng av datorn: Stänger av datorn. Sätt datorn i viloläge: Ställer in datorn på viloläge. När kryssrutan förblir rensad, verkställs ingen åtgärd efter att jobben har avslutats: Nero Recode ligger bara kvar öppen och datorn fortsätter att vara aktiverad. Närliggande ämnen: Spela in videoskivor 13 Konvertera ljudfiler 31 Nero Recode 12

13 Konvertera ljudfiler 3 Spela in videoskivor 3.1 Koda om videoskiva till videofil Rippa och konvertera Blu-ray-videoskivor och 3D Blu-ray-videoskivor är endast tillgängligt med Nero Recode som en del i Nero 2014 Platinum. Med Nero Recode kan du koda om en Blu-ray- eller dvd-video till en videofil. Du kan använda Nero Recode för att ställa in kvaliteten och säkerställa att du får videofiler med perfekt videokvalitet som passar dina behov. Du har även möjligheten att beskära, trimma och rotera videon. Nero Recode stöder många olika målenheter, t.ex. din dator, surfplatta, smartphone, hemmabioenheter (spelkonsol och TV) och ljudspelare. Den omkodade videofilen lagras på hårddisken. Om du vill använda filen på en enhet, såsom din mobila enhet, kan du antingen lagra den direkt på enheten (om det är tekniskt möjligt) eller överföra den efteråt till enheten (exempelvis genom att använda Nero MediaHome). I stället för Blu-ray-video kan du även välja en AVCHD som källvideo. Om Blu-ray-videon innehåller 3D-material kommer det att konverteras till 2D. Copyright Om du inte är upphovsrättsinnehavare eller åtminstone har upphovsrättsinnehavarens tillstånd kan otillåten kopiering av skivor vara ett brott mot nationell och internationell lag och leda till stränga straff! Om du vill koda om en Blu-ray- eller dvd-video gör du så här: 1. Mata in videoskivan som du vill koda om i skivenheten på din dator. 2. Välj uppgiften Importera [skivtyp] från fönstret Hem. Fönstret Importera [skivtyp] öppnas. 3. Välj skivenheten med videoskivan och klicka på knappen OK. Du kan även välja en BDMV-mapp som finns på hårddisken med uppgiften Importera Blu-ray-/AVCHD-struktur. Du kan även välja en VIDEO_TS-mapp som finns på hårddisken med uppgiften Importera DVD-struktur task. Dessutom kan du enkelt lägga till videoinnehåll genom att använda området Dra filerna hit. Filmen importeras och en förhandsgranskning visas. Under importprocessen kan du avaktivera förhandsgranskningen. Du kan söka importprocessen med förloppsindikatorn. Nero Recode 13

14 Konvertera ljudfiler När importprocessen har slutförts visas fönstret Koda om [skivtyp]. Fönstret Koda om [skivtyp] erbjuder tre områden på vänstra sidan som guidar dig genom alla omkodningsalternativ. 4. Klicka på ikonen som representerar enhetens kategori, välj sedan enheten i den nedrullningsbara menyn (t.ex. Videofiler > MPEG-4). 5. Om du vill ändra omkodningsalternativ: 1. Klicka på knappen Redigera inställningar. Fönstret Redigera profil öppnas. Koda om Blu-ray/AVCHD Nero Recode 14

15 Konvertera ljudfiler 2. Ändra inställningarna efter önskemål (se fönstret Redigera profil 49). 3. Klicka på Spara som för att spara ändringarna i en ny profil. Fönstret Redigera profil Observera att om du klickar på knappen OK tillämpas bara ändringarna för det här jobbet, eftersom fördefinierade profiler inte ändras permanent. 4. Klicka på knappen OK. Fönstret stängs och den ändrade profilen vidarebefordras till fönstret Koda om [skivtyp]. 6. Om du vill justera kvaliteten: 1. Flytta skjutreglaget till önskad kvalitet eller välj en utmatningsstorlek med hjälp av kryssrutan Anpassa till mål. 7. Definiera målmappen för videofilen med knappen Sök bredvid området Sökväg. 8. Ange utgångsfilnamn i inmatningsfältet Filnamn. 9. Om du vill ändra innehållet som ska rippas: 1. Inaktivera eller aktivera objekt efter önskemål, t.ex. titlar, huvudfilmen, menyer eller tillbehör. 2. Klicka på knappen för en titel för att markera eller avmarkera språket eller undertexter (för dvd-video) som du vill kopiera. 3. Klicka på knappen för en titel och klicka på Ljudinställningar för att ändra ljudomkodningsalternativ. 10. Om du vill redigera videoklippet (beskära, trimma eller rotera) klickar du på knappen Nero Recode 15

16 Konvertera ljudfiler Redigera video (se Spela upp och redigera videoklipp 49). 11. Klicka på knappen OK. Startskärmen visas och det skapade jobbet läggs till jobblistan i området Dina jobb. Startskärmen med jobb Du har skapat ett jobb för att koda om en Blu-ray- eller dvd-video till en videofil. Nu kan du påbörja jobbet när som helst genom att klicka på knappen Starta kodning. Närliggande ämnen: Skärmen Koda om DVD/Blu-ray/AVCHD 22 Kvalitetsinställningar Koda om en DVD-video till DVD-video Du kan använda Nero Recode för att kopiera huvudfilmen för en DVD-video till en DVD utan ytterligare tillbehör, eller att kopiera hela skivan, inklusive menyn. Du kan alltid ta bort oönskade undertexter eller ljudspår. Du har även möjligheten att justera kvaliteten för DVDvideon på ett sådant sätt att data kan brännas till en traditionell inspelningsbar skiva med perfekt videokvalitet. Copyright Om du inte är upphovsrättsinnehavare eller åtminstone har upphovsrättsinneha- Nero Recode 16

17 Konvertera ljudfiler varens tillstånd kan otillåten kopiering av skivor vara ett brott mot nationell och internationell lag och leda till stränga straff! Så här kodar du om en dvd-video: 1. Mata in DVD-videon du vill koda om till skivenhet för din dator. 2. Välj uppgiften Importera DVD från Startskärmen. Fönstret Importera DVD öppnas. 3. Välj önskad skivenhet med DVD-video och klicka på knappen OK. Du kan även välja en VIDEO_TS-mapp som finns på hårddisken med uppgiften Importera DVD-struktur task. Dessutom kan du enkelt lägga till dvd-videoinnehåll genom att använda området Dra filerna hit. Filmen importeras och en förhandsgranskning visas. Under importprocessen kan du avaktivera förhandsgranskningen. Du kan söka importprocessen med förloppsindikatorn. Importerar... När importprocessen har slutförts visas skärmen Koda om DVD. Skärmen Koda om DVD erbjuder tre områden på vänstra sidan som guidar dig genom alla omkodningsalternativ. 4. Klicka på ikonen DVD-spelare och välj sedan posten DVD i den nedrullningsbara menyn. Nero Recode 17

18 Konvertera ljudfiler 5. Om du vill ändra omkodningsalternativ: 1. Klicka på knappen Redigera inställningar. Fönstret Redigera profil öppnas. Skärmen Koda om DVD 2. Ändra inställningarna efter önskemål (se fönstret Redigera profil 49). Fönstret Redigera profil Nero Recode 18

19 Konvertera ljudfiler 3. Klicka på Spara som för att spara ändringarna i en ny profil. Observera att om du klickar på knappen OK tillämpas bara ändringarna för det här jobbet, eftersom fördefinierade profiler inte ändras permanent. 4. Klicka på knappen OK. Fönstret stängs och den ändrade profilen vidarebefordras till skärmen Koda om DVD. 6. Om du vill justera kvaliteten: 1. Markera kryssrutan Anpassa till mål och välj målstorleken för dvd:n (DVD5 eller DVD9) eller ange ett anpassat värde. Vi rekommenderar att du väljer objektet Anpassa till mål. Det här alternativet säkerställer att innehållet för käll-dvd:n spelas in under efterföljande process på ett sådan sätt att det passar det valda målformatet. 2. Om du har avmarkerat kryssrutan Anpassa till mål, kan du flytta skjutreglaget för ett enskilt videoobjekt till önskad kvalitet. Om du vill justera kvaliteten på en enskild videofilm flyttar du skjutreglaget i kolumnen Kvalitet under innehållsfältet. Storleken på utdatafilen uppdateras i realtid i enlighet med ändringarna. 7. Om du vill definiera målet: 1. Välj antingen Bränn till skiva, Spara till hårddisk eller Skapa ISO i den nedrullningsbara menyn Mål (se målinställningar). Om du har valt Bränn till skiva visas det utbyggbara området Inspelningsinställningar. Nero Recode 19

20 Konvertera ljudfiler Skärmen Koda om DVD - Bränn till skiva 2. Välj önskade bränningsalternativ här, exempelvis skivbrännare och skrivhastighet. 8. Om du vill ändra innehållet som ska rippas: 1. Inaktivera eller aktivera objekt efter önskemål, t.ex. titlar, huvudfilmen, menyn eller tillbehör. 2. Klicka på knappen för en titel för att markera eller avmarkera språken eller undertexterna som du vill kopiera. 3. Klicka på knappen för en titel och klicka på Ljudinställningar för att ändra ljudomkodningsalternativ. 9. Om du vill förhandsgranska uppspelningen klickar du på miniatyrvyn i området Titel (se Skärmen Uppspelning 44). 10. Klicka på knappen OK. Startskärmen visas och det skapade jobbet läggs till jobblistan i området Dina jobb. Nero Recode 20

21 Konvertera ljudfiler Startskärmen med jobb Du har skapat ett jobb för att koda om en DVD-video till DVD-video. Nu kan du påbörja jobbet när som helst genom att klicka på knappen Starta kodning. Närliggande ämnen: Skärmen Koda om DVD/Blu-ray/AVCHD 22 Enhetsinställningar 23 Kvalitetsinställningar Koda om till ljudfil Med Nero Recode kan du koda om en Blu-ray-video, AVCHD eller en dvd-video till en ljudfil. Du kan använda Nero Recode för att ställa in och modifiera inställningarna för att säkerställa att du får ljudfilmer med perfekt ljudkvalitet som passar alla behov. Processen för att koda om till en ljudfil är nästan samma som för att koda om till en videofil (se Koda om videoskiva till videofil). För varje enhetskategori har du möjligheten att endast rippa ljuddelen. Du kan till och med välja ljudenhetskategorier Ljudfiler (AIFF, APE, MP3 o.s.v.) eller Ljudspelare (ipod classic, ipod touch 5G m.m.). På samma sätt som med videofilen kan du redigera ljudfilen genom att trimma den. Om du vill ha ytterligare redigeringsalternativ, såsom att dela ljudfilen kan du använda Nero WaveEditor. Nero Recode 21

22 Konvertera ljudfiler Med Nero WaveEditor kan du redigera ljudfilerna i realtid utan att skada originalfilen. Du kan använda olika filter, effekter och ljudförbättringsmetoder. Nero WaveEditor installeras inte automatiskt med Nero Det kan dock hämtas kostnadsfritt från avsnittet Hämta på eller via Nero Control- Center och användas tillsammans med Nero Mer information finns i handboken till Nero WaveEditor. Närliggande ämnen: Koda om videoskiva till videofil Skärmen Koda om DVD/Blu-ray/AVCHD På fönstret Koda om [skiva] anger du utdata. Det görs i grunden genom att välja målenheten. Varje enhet innehåller kodningsinställningar som är optimerade för ett visst utdataformat på den valda enheten. Du kan också spela upp målvideon, ändra kodningsinställningar och ange målsökväg. När videoskivan kodas om till en videofil kan du dessutom beskära, trimma och rotera videon samt ange filnamnet. Vid omkodning av dvd-video till dvd-video finns det tre tillgängliga alternativ: Videon kan brännas, sparas som en bildfil eller sparas på hårddisken i en VIDEO_TS-mapp. Skärmen är i stort sett indelad i två områden: Ett område till vänstra med redigeringsalternativ för utgång (enhet, kvalitet och mål) och ett område till höger med mål- och källinformation, individuella utgångsinställningar och rippningsalternativ. Nero Recode 22

23 Konvertera ljudfiler Skärmen Koda om DVD Följande knappar är tillgängliga i fönstrets nedre område till höger: OK Avbryt Visar startskärmen och lägger till nyligen skapade jobb till jobblistan. Starta jobbet genom att klicka på knappen Starta kodning. Avbryter jobbskapandeprocessen. Du kan antingen kasta data eller spara dem för ytterligare bearbetning Enhetsinställningar Följande alternativ finns tillgängliga: Knappar för enhetskategori Välj den enhet för vilken du vill koda om innehållet. Flera enhetskategorier finns tillgängliga, t.ex. PC, DVD-spelare, surfplatta och smartphone. För varje enhetskategori finns ett antal specifika enheter tillgängliga, för surfplattor finns t.ex. ipad, Kindle Fire eller Windows 8-surfplattor. Den valda enheten definierar vilka kodningsinställningar och mål som kan väljas. I allmänhet är de automatiska inställningarna bäst för det valda utskriftsformatet, men de kan ändras med knappen Redigera inställningar. Enhetskategorin DVD-spelare är endast tillgänglig för omkodning av dvd-video. Nero Recode 23

24 Konvertera ljudfiler Knapp Redigera inställningar Öppnar fönstret Redigera profil där du kan ändra videoinställningarna för den aktuella profilen eller skapa en helt ny profil (se fönstret Redigera profil 49). Närliggande ämnen: Alternativ för profiler 65 Skivalternativ Kvalitetsinställningar Följande alternativ finns tillgängliga: Kvalitetsskjutreglage Kryssruta Anpassa till mål Redigerbar nedrullningsbar meny Anpassa till mål Definierar och visar utskriftskvaliteten i procent av ursprungsvideon. De förinställda inställningarna ger dig optimal balans mellan filstorlek och kvalitet. Om du vill justera kvaliteten på en enskild videofilm flyttar du skjutreglaget. Kodar om importerat innehåll automatiskt på ett sådant sätt att utskriftsstorleken passar målstorleken som du väljer eller anger här. Detta görs genom att minska eller öka kvaliteten för videon (videons bithastighet) automatiskt. Om den valda målstorleken är samma som källan, görs en kopia i formatet 1:1. Om den valda målstorleken är samma som källan, görs en kopia i formatet 1:1. Om du manuellt har tagit bort videoinnehåll för kodningsprocessen i området Läge så ökar Nero Recode kvaliteten för utgående video (videons bithastighet) automatiskt till att nå den utgående storlek du har valt. Om du har tagit bort videoinnehåll ökar kvaliteten för utgående video för Nero Recode (videobithastigheten) automatiskt för att passas in mot den valda målstorleken. Om denna post är vald är den nedrullningsbara menyn Anpassa till mål tillgänglig. Anger storleken på målet: 4403 (DVD5): Innehållet passar för en DVD5 med 4,7 GB (4403 MB) 8089 (DVD9): Innehållet passar för en DVD9 med 8,5 GB (8089 MB) Du kan också ange ett anpassat värde i MB för målstorleken. Observera att det inte i alla fall är möjligt att få den målstorlek som videon inte kan komprimera längre och att du måste avmarkera titlar, ljud eller undertexter för att nå önskad målstorlek. Om den önskade målstorleken är för stor för att brännas på en DVD, rekommenderar vi att du sparar DVD-strukturen till hårddisken (Mål Nero Recode 24

25 Konvertera ljudfiler menyn > Spara till hårddisk) och att du sedan spelar upp den från hårddisken med exempelvis Nero MediaHome. Följande kryssruta är tom om det finns en GPU tillgänglig i systemet: Kryssruta Hårdvaruacceleration Om alternativet är aktiverat använder Nero Recode tredjepartskodare för H.264/AVC-kodning, som passar för systemet (ATI-kodare för ATI GPU, Nvidia-kodare för Nvidia GPU och Intel-kodare för Intel GPU). Om alternativet är avaktiverat använder Nero Recode Nerokodaren för H.264/AVC-kodning. Tredjepartskodare distribueras av leverantörsdrivrutinsinstallationen. Om videoinställningsalternativen inte stöds av den valda tredjepartskodaren avaktiveras de automatiskt av Nero Recode Närliggande ämnen: Utskriftsalternativ Målinställningar Följande alternativ hänvisar till Mål: Redigerbar nedrullningsbar meny Dela fil Nedrullningsbar meny Mål Skapar två eller fler filer från målfilen. Filstorleken för en enskild fil överskrider inte värdet som du väljer eller anger här. Denna nedrullningsbara meny är endast tillgänglig för att koda om till fil. Bränn till skiva: Bränner utskriften som en DVD-video som du kan spela upp på nästan alla DVD-spelare. Flera bränningsalternativ finns tillgängliga i området Inspelningsinställningar om du väljer denna post. Se tabellen nedan för ytterligare information. Spara till hårddisk: Sparar utskriften (fil- eller mappstruktur) till hårddisken, den anslutna enheten eller nätverksenheten. Du kan specificera eller ändra sökvägen med knappen Bläddra. Om flera huvudfilmer väljs för konvertering, sparas var och en av dem till hårddisken. Skapa ISO: Sparar mappstrukturen för utskriften som en bildfil till hårddisken, den anslutna enheten eller nätverksenheten. Bildfilen blir i ISO format. Du kan specificera eller ändra sökvägen och ange ett namn för bildfilen med knappen Bläddra.. Skapa ISO och Bränn till skiva är bara tillgängliga för DVD. Nero Recode 25

26 Konvertera ljudfiler Nedrullningsbar meny Spara till den här mappen Definierar målsökväg för utskriften. Den här menyn är inte tillgänglig för skivbränning. AvbildningsfilImagefil En avbildningsfil är en enskild fil på hårddisken som innehåller en avbildning av en hel skiva. Det är särskilt användbart att skapa en avbildningsfil när du inte har en tillgänglig brännare eller en tom skiva. Du kan senare använda ett program som Nero Express för att bränna avbildningen på en skiva. Mer information finns i handboken för Nero Express. Skärmen Koda om DVD menyn Mål > Bränn till skiva När du väljer posten Bränn till skiva i den nedrullningsbara menyn Mål finns flera bränningsalternativ tillgängliga i området Inspelningsinställningar. Följande bränningsalternativ finns tillgängliga: Inmatningsfält Skivnamn Anger namnet på skivan. Nero Recode 26

27 Konvertera ljudfiler Nedrullningsbar meny Skivbrännare Nedrullningsbar meny Skrivhastighet Inmatningsfält Antal kopior Definierar skivbrännaren som du vill använda för bränning. Väljer vilken hastighet skivan ska brännas med. Maximalt: Maximal hastighet för den valda brännaren. Säkerhetsläge: Medelhög hastighet med fokus på säkerhet. Minsta: Lägsta hastigheten för mest pålitliga bränning. Anger antal skivor som ska brännas. Standard är en skiva Målinställningar Skärmen Koda om Blu-ray Följande alternativ finns tillgängliga i området till höger: Förhandsgranska bild Visar en förhandsgranskningsbild för huvudfilmen. Du kan öppna den inbyggda videospelaren genom att klicka på förhandsgranskningsbilden. Nero Recode 27

28 Konvertera ljudfiler Knapp på förhandsgranskningsbild Knapp Redigera videoklipp Käll- och målinformation Inmatningsfält Filnamn Området Fler alternativ Öppnar den inbyggda videospelaren som visar huvudfilmen. Om flera huvudfilmer upptäcks på videoskivan av Nero Recode kan du välja och titta på en annan huvudfilm i spelaren. Du kan också välja och titta på tillbehör. Öppnar redigeringsfönstret där du kan beskära, trimma och rotera videon. Endast tillgängligt vid omkodning till videofil. Visar viss information om källan och målet. Du kan ändra målnamnet för videon i inmatningsfältet. Målvärdena uppdateras i realtid till alla ändringar som görs. Definierar utdatafilens namn. Enligt standard används källfilnamnet som utskriftsfilnamn. Visar information om bildfrekvensen och bithastigheten. Du kan ändra bithastigheten för videon här. Endast tillgängligt vid omkodning till videofil Området Innehåll I valområdet för innehåll kan du ändra vilket innehåll som ska rippas. Om du spelar in till fil kan du även ändra bithastigheten för ljud. Hela videostrukturen visas så att du kan utesluta alternativ från rippningsprocessen. De här alternativen kan i allmänhet vara (beroende på typ av video) videotitlar, huvudfilmer, menyer, tillbehör och för vart och ett av dessa alternativ kan du utesluta ljud och undertexter. Genom att utesluta delar från rippningsprocessen frigörs utrymme som ökar kvaliteten hos videotiteln; Om kryssrutan Anpassa till mål är markerad, justeras videotitelns kvalitet automatiskt till bästa möjliga värde, beroende på angiven målstorlek. Annars kan du justera videotitelns kvalitet manuellt med skjutreglaget för kvalitet. Följande alternativ finns i valområdet för innehåll: Innehåll Storlek Komprimering Visar alternativen för videoskivan i en navigeringsstruktur. För att inkludera ett alternativ i omkodningsprocessen markerar du kryssrutan framför den. Visar storleken för utdata. Visar och justerar utskriftskvaliteten i procent av ursprungsvideon. Endast tillgänglig för dvd-video. Nero Recode 28

29 Konvertera ljudfiler Audio Undertext Visar ett ljudspår för valt videoalternativ. Genom att klicka på knappen kan du visa alla tillgängliga ljudspår och även markera/avmarkera ljudspår för markerat videoalternativ. Ljudinställningar: Öppnar fönstret Ljud och undertexter. Här kan du markera/avmarkera ljudspår och visa ljudkodeks som används. Dessa inställningar påverkar kodningen och är fördefinierade och optimerade för ett specifikt utskriftsformat. Du kan dock ändra de inställningarna för att uppfylla avancerade behov. Se även tabellen nedan för ytterligare information. Inställningarna kan inte ändras för omkodning av DVD. Visar en undertext för valt videoalternativ. Genom att klicka på knappen kan du visa alla tillgängliga ljudspår och även markera/avmarkera ljudspår för markerat videoalternativ. Endast tillgänglig för dvd-video. Fönstret Ljud och undertexter För att koda om dvd- eller Blu-ray-video till videofil eller ljudfil finns ljudinställningar tillgängliga för enskilda ljudspår. Du kan öppna fönstret Ljud och undertexter med hjälp av knappen. Följande alternativ finns vanligtvis, beroende på vald enhet: Filtillägg Codec Definierar ljudfilstillägget. Endast tillgängligt för omkodning till ljudfil. Väljer utgångsformat för ljudet i använd ljudkodek. AC3 och DTS är bara tillgängliga för genompassage! Nero Recode 29

30 Konvertera ljudfiler Bithastighetsläge Bithastighet Kvalitet Komprimering Samplingsfrekvens Audiokanaler Bit per sampling Definierar vilken typ av bithastighet som ljudkodek använder. Constant bit rate (CBR): Anger en konstant bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats är samma för hela ljudfilen. Variabel bithastighet (VBR): Anger en variabel bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. Bithastigheten kan till exempel vara lägre vid tystare delar av spåret. Genomsnittlig bithastighet (ABR): Anger en genomsnittlig bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. I princip är det en variabel bithastighet med begränsad bandbredd och kombinerar därmed fördelarna för variabel och konstant bithastighet. Anger bithastighet, dvs. dataflöde per tidsenhet och kvantiteten data som sparats. Om bithastigheten är låg överförs mindre data. Filen blir mindre och får sämre kvalitet. Om bithastigheten är hög överförs mer data. Filen blir större med bättre kvalitet. Ett värde på 128 ligger nära CDkvalitet. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Definierar kvalitetsnivån om VBR används för bithastighetsläge. Du kan ställa in en variabel bithastighet mellan 0 och innebär sämst kvalitet och 100 bästa möjliga kvalitet. Definierar komprimeringshastigheten för förlustlös codec. Väljer samplingshastigheten. Samplingshastighet är frekvensen som en signal genomsöks med per tidsintervall. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Definierar ljudkanalerna för utmatning. Du kan välja en nedmixning av ljudkanalerna, men inte uppmixning. Behåll original är bara tillgängligt om mål-audio codec stöder källjudkanalskonfigurationen. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Anger sökningens noggrannhet och avgör därmed kvaliteten på respektive sökning. Ju högre bittecken, desto mer noggrann är sökningen. Endast tillgängligt för WAV. Nero Recode 30

31 Konvertera ljudfiler 4 Konvertera ljudfiler 4.1 Konvertera en videofil Med Nero Recode kan du koda om en videofil till en videofil. Copyright Om du inte är upphovsrättsinnehavare eller åtminstone har upphovsrättsinnehavarens tillstånd kan otillåten kopiering av filer vara ett brott mot nationell eller internationell lag och leda till stränga straff! Gör så här om du vill koda om en videofil: 1. Ange källvideofilen: 1. För att importera en videofil från hårddisken med webbläsarfönstret klickar du på länken Importera videofiler. 2. För att importera en videofil från hårddisken med Nero MediaBrowser klickar du på länken Importera från Nero MediaBrowser. 3. Välj den videofil du vill koda om och klicka på knappen Lägg till. Nero MediaBrowser Nero Recode 31

32 Konvertera ljudfiler Dessutom kan du enkelt lägga till DVD-videoinnehåll genom att använda området Drag-och-släpp. Skärmen Konvertera videofiler visas. Skärmen Konvertera videofiler erbjuder tre områden på vänstra sidan som guidar dig genom alla omkodningsalternativ. När importering är klar visas en förhandsgranskning av videofilen och källinformationen visas på höger sida. Du kan lägga till fler videofiler genom att använda knappen Lägg till filer. 2. Klicka på ikonen som representerar enhetens kategori, välj sedan enheten i den nedrullningsbara menyn (t.ex. Smartphone > Android-telefon). Skärmen Konvertera videofiler 3. Om du vill ändra omkodningsalternativ: 1. Klicka på knappen Redigera inställningar. Fönstret Redigera profil öppnas. 2. Ändra inställningarna efter önskemål (se fönstret Redigera profil 49). 3. Klicka på Spara som för att spara ändringarna i en ny profil. Nero Recode 32

33 Konvertera ljudfiler Observera att om du klickar på knappen OK tillämpas bara ändringarna för det här jobbet, eftersom fördefinierade profiler inte ändras permanent. 4. Klicka på knappen OK. Fönstret stängs och den ändrade profilen vidarebefordras till skärmen Konvertera videofiler. 4. Om du vill justera kvaliteten: 1. Flytta skjutreglaget till önskad kvalitet eller välj en utmatningsstorlek med hjälp av kryssrutan Anpassa till mål. 2. Om du har valt att konvertera mer än en videofil, kan du justera kvaliteten för varje videofil individuellt i området Fler alternativ på fliken Video. Flytta skjutreglaget till önskad kvalitet eller ange en bithastighet. 5. Definiera målmappen för videofilen med knappen Sök bredvid området Sökväg. 6. Ange utgångsfilnamn i inmatningsfältet Filnamn. 7. Om du vill förhandsgranska uppspelningen klickar du på miniatyrvyn i området Källa. 8. Om du vill redigera källvideon klickar du på knappen Redigera video (se Spela upp och redigera videoklipp 49). 9. Klicka på knappen OK. Startskärmen visas och det skapade jobbet läggs till jobblistan i området Dina jobb. Startskärmen med jobb Nero Recode 33

34 Konvertera ljudfiler Du har skapat ett jobb för att koda om en videofil till annat videoformat. Nu kan du påbörja jobbet när som helst genom att klicka på knappen Starta kodning. Närliggande ämnen: Skärmen Konvertera videofiler 36 Utgångsinställningar Konvertera en onlinevideofil Med Nero Recode kan du koda om en onlinevideofil till en videofil. Processen för att koda om en videofil från Internet är nästan samma som för att koda om en fil från hårddisken. Bara kontrollera att du väljer uppgiften Importera onlinevideo från startskärmen. Copyright Om du inte är upphovsrättsinnehavare eller åtminstone har upphovsrättsinnehavarens tillstånd kan otillåten kopiering av filer vara ett brott mot nationell eller internationell lag och leda till stränga straff! Gör så här om du vill välja en videofil från Internet: 1. Ange källfilen för onlinevideon: 1. Öppna din webbläsare. 2. Öppna adressen där onlinevideon befinner sig. 3. Spela upp hela onlinevideon! När hela onlinevideon har spelats upp är den tillgänglig för att kodas om med Nero Recode. 2. Klicka på länken Importera online-video. Skärmen Välj videor att konvertera öppnas. Tillgängliga onlinevideor visas i en lista här. Nero Recode 34

35 Konvertera ljudfiler Skärmen Välj videor att konvertera 3. Markera kryssrutan för den onlinevideo som du vill koda om. 4. Klicka på Lägg till. Skärmen Konvertera videofiler visas. Skärmen Konvertera videofiler erbjuder tre områden på vänstra sidan som guidar dig genom alla omkodningsalternativ. Videofilen importeras. Under importprocessen kan du avaktivera processen. Du kan söka importprocessen med förloppsindikatorn i Titlar. När importen är klar visas en förhandsgranskning av videofilen och källinformationen i området Titlar. Som standard är filnamnet OnlineMedia, du kan ändra namnet i inmatningsfältet Filnamn. Du har valt och importerat en onlinevideofil och kan nu fortsätta med att koda om. För att koda om videofilen se Koda om videofil till videofil 31. Närliggande ämnen: Skärmen Konvertera videofiler 36 Konvertera en videofil Konvertera en videofil till en ljudfil Med Nero Recode kan du koda om en videofil till en ljudfil. Du kan använda Nero Recode för att ställa in och modifiera inställningarna för att säkerställa att du får ljudfilmer med perfekt ljudkvalitet som passar alla behov. Nero Recode 35

36 Konvertera ljudfiler Processen för att koda om en videofil till en ljudfil är nästan samma som för att koda om en videofil till ett annat videofilformat (se Koda om videofil till videofil 31). För varje enhetskategori har du möjligheten att endast rippa ljuddelen. Du kan till och med välja ljudenhetskategorier Ljudfiler (AIFF, APE, MP3 o.s.v.) eller Ljudspelare (ipod classic, ipod touch 5G m.m.). På samma sätt som med videofilen kan du redigera ljudfilen genom att trimma den. Om du vill ha ytterligare redigeringsalternativ, såsom att dela ljudfilen kan du använda Nero WaveEditor. Med Nero WaveEditor kan du redigera ljudfilerna i realtid utan att skada originalfilen. Du kan använda olika filter, effekter och ljudförbättringsmetoder. Nero WaveEditor installeras inte automatiskt med Nero Det kan dock hämtas kostnadsfritt från avsnittet Hämta på eller via Nero Control- Center och användas tillsammans med Nero Mer information finns i handboken till Nero WaveEditor. Närliggande ämnen: Konvertera en videofil Konvertera en ljudfil Med Nero Recode kan du koda en ljudfil till en ljudfil. Du kan använda Nero Recode för att ställa in och modifiera inställningarna för att säkerställa att du får ljudfilmer med perfekt ljudkvalitet som passar alla behov. Processen för att koda en ljudfil till en ljudfil är nästan identisk med den för att koda en videofil till ett annat video- eller ljudfilsformat (se exempelvis Koda videofil till videofil 31). På samma sätt som med videofilen kan du redigera ljudfilen genom att beskära den. Om du vill ha ytterligare redigeringsalternativ, såsom att dela ljudfilen kan du använda Nero WaveEditor. Med Nero WaveEditor kan du redigera ljudfilerna i realtid utan att skada originalfilen. Du kan använda olika filter, effekter och ljudförbättringsmetoder. Nero WaveEditor installeras inte automatiskt med Nero Det kan dock hämtas kostnadsfritt från avsnittet Hämta på eller via Nero Control- Center och användas tillsammans med Nero Mer information finns i handboken till Nero WaveEditor. 4.5 Skärmen Konvertera videofiler På skärmen Konvertera videofiler anger du utmatningen. För varje enhet finns det kodningsinställningar som är optimerade för ett visst utdataformat. Du kan också spela upp målvideon, ändra kodningsinställningar och ange målsökväg. Dessutom kan du beskära, trimma och rotera videon samt ange filnamnet. Nero Recode 36

37 Konvertera ljudfiler Du kan konvertera flera videor på en gång och till och med kombinera dem i en utgångsfil. Skärmen är i stort sett indelad i två områden: Ett område till vänster med redigeringsalternativ för utgång (enhet, kvalitet och mål) och ett område till höger med mål- och källinformation, samt avancerade utgångsinställningar. Följande knappar finns i nedre statusfältet: Skärmen Konvertera videofiler Lägg till fil(er) Skapa video med Nero Video OK Avbryt Gör det möjligt för dig att lägga till fler videofiler. Öppnar Nero Video för att skapa en videoutgång av videofiler, videofilerna som du importerade i Nero Recode tas över. Även redigeringsinformation tas över. Du kan välja vilken typ av video du vill skapa, du kan t.ex. skapa en dvd-video eller en Blu-ray-skiva. Visar startskärmen och lägger till nyligen skapade jobb till jobblistan. Starta jobbet genom att klicka på knappen Starta kodning. Avbryter jobbskapandeprocessen. Du kan antingen kasta data eller spara dem för ytterligare bearbetning. Nero Recode 37

38 Konvertera ljudfiler Enhetsinställningar Följande alternativ finns tillgängliga: Knappar för enhetskategori Knapp Redigera inställningar Välj den enhet för vilken du vill koda om innehållet. Flera enhetskategorier finns tillgängliga, t.ex. PC, DVD-spelare, surfplatta och smartphone. För varje enhetskategori finns ett antal specifika enheter tillgängliga, för surfplattor finns t.ex. ipad, Kindle Fire eller Windows 8-surfplattor. Den valda enheten definierar vilka kodningsinställningar och mål som kan väljas. I allmänhet är de automatiska inställningarna bäst för det valda utskriftsformatet, men de kan ändras med knappen Redigera inställningar. Enhetskategorin DVD-spelare är endast tillgänglig för omkodning av dvd-video. Öppnar fönstret Redigera profil där du kan ändra videoinställningarna för den aktuella profilen eller skapa en helt ny profil (se fönstret Redigera profil 49). Närliggande ämnen: Alternativ för profiler 65 Skivalternativ Utgångsinställningar Området Till vilken kvalitet är bara tillgängligt för omkodning till videofil. Följande alternativ finns tillgängliga: Kvalitetsskjutreglage Kryssruta Anpassa till mål Definierar och visar utskriftskvaliteten i procent av ursprungsvideon. De förinställda inställningarna ger dig optimal balans mellan filstorlek och kvalitet. Om du vill justera kvaliteten på en enskild videofilm flyttar du skjutreglaget. Kodar om importerat innehåll automatiskt på ett sådant sätt att utskriftsstorleken passar målstorleken som du väljer eller anger här. Detta görs genom att minska eller öka kvaliteten för videon (videons bithastighet) automatiskt. Om den valda målstorleken är samma som källan, görs en kopia i formatet 1:1. Om den valda målstorleken är samma som källan, görs en kopia i formatet 1:1. Om du manuellt har tagit bort videoinnehåll för kodningsprocessen i området Läge så ökar Nero Recode kvaliteten för utgående video (videons bithastighet) automatiskt till att nå den utgående storlek du har valt. Om du har tagit bort videoinnehåll ökar kvaliteten för utgående video för Nero Recode 38

39 Konvertera ljudfiler Nero Recode (videobithastigheten) automatiskt för att passas in mot den valda målstorleken. Om denna post är vald är den nedrullningsbara menyn Anpassa till mål tillgänglig. Redigerbar nedrullningsbar meny Anpassa till mål Anger storleken på målet: 4403 (DVD5): Innehållet passar för en DVD5 med 4,7 GB (4403 MB) 8089 (DVD9): Innehållet passar för en DVD9 med 8,5 GB (8089 MB) Du kan också ange ett anpassat värde i MB för målstorleken. Observera att det inte i alla fall är möjligt att få den målstorlek som videon inte kan komprimera längre och att du måste avmarkera titlar, ljud eller undertexter för att nå önskad målstorlek. Den här nedrullningsbara menyn är endast tillgänglig om kryssrutan Anpassa till mål är markerad. Följande kryssruta är tillgänglig i området Till vilken kvalitet om det finns en GPU tillgänglig i systemet: Kryssruta Hårdvaruacceleration Om alternativet är aktiverat använder Nero Recode tredjepartskodare för H.264/AVC-kodning, som passar för systemet (ATI-kodare för ATI GPU, Nvidia-kodare för Nvidia GPU och Intel-kodare för Intel GPU). Om alternativet är avaktiverat använder Nero Recode Nerokodaren för H.264/AVC-kodning. Tredjepartskodare distribueras av leverantörsdrivrutinsinstallationen. Om videoinställningsalternativen inte stöds av den valda tredjepartskodaren avaktiveras de automatiskt av Nero Recode Närliggande ämnen: Importalternativ 63 Alternativ för profiler 65 Utskriftsalternativ 64 Fönstret Redigera profil Spara inställningar Följande alternativ finns tillgängliga i området Var vill du spara: Kryssruta/ redigerbar meny Dela fil Inmatningsfält Sökväg Skapar två eller fler filer från målfilen. Filstorleken för en enskild fil överskrider inte värdet som du väljer eller anger här. Definierar målsökväg för utskriften. Spara till hårddisk: Sparar utskriften (fil- eller mappstruktur) till hårddisken, den anslutna enheten eller Nero Recode 39

40 Konvertera ljudfiler nätverksenheten. Du kan specificera eller ändra sökvägen med knappen Bläddra. Om du vill bränna videofiler till en skiva rekommenderar vi att du använder Nero Burning ROM Om du vill göra en dvd-video från videofilerna rekommenderar vi att du använder Nero Video via knappen Skapa video med Nero-video. Kryssruta Kombinera videor till en fil Skapar en målvideofil från flera källvideor. Endast tillgängligt om du har valt mer än en video. Nero Burning ROM gör det möjligt för dig att bränna data, musik och videor till skiva och ger dig full, anpassningsbar kontroll över dina bränningsprojekt. Nero Burning ROM är tillgänglis som del av Nero 2014 och en fristående produkt. Mer information finns i användarhandboken för Nero Burning ROM och på Nero Video är ett program för lagring, redigering och bränning av filmer/bildspel med ett mycket användarvänligt gränssnitt. Nero Video är en del av olika Nerosviter. Mer information finns i användarhandboken för Nero Video och på Närliggande ämnen: Fönstret Redigera profil Inställningar för titlar Följande alternativ finns i området Titlar: Informationsvisning Totalt Förhandsgranska bild Knapp på förhandsgranskningsbild Knapp Redigera Visar mängden videofiler som ska konverteras, längden och källstorleken i MB. Storleken uppdateras i realtid till eventuella ändringar. Visar en förhandsgranskningsbild för videon. Öppnar den inbyggda videospelaren som visar videon. Om videofilen är en strömmande version som innehåller flera videoklipp kan du även välja en annan videotitel i spelaren. Öppnar redigeringsfönstret där du kan beskära, trimma och rotera videon. Nero Recode 40

41 Konvertera ljudfiler Ljudfiler kan endast beskäras. Inmatningsfält Filnamn Definierar utskriftsfilnamnet, som ska lagras under den målsökväg som har valts ovan. Enligt standard används källfilnamnet. För en videofil från Internet används filnamnet OnlineMedia. Knapp X Tar bort videotiteln från fönstret. Utbyggbart område Fler alternativ Öppnar område där du kan ändra kvaliteten för utdatavideofilen. Dessutom kan du avmarkera ljudspår för att minska utgångsstorleken. Om videofilen är en ström som innehåller flera videor kan du också avmarkera enkla videotitlar. Detta är praktiskt om en mediefil innehåller mer än ett videospår, ljudspår eller undertexter. Närliggande ämnen: Allmänna alternativ 62 Området Innehåll 28 Utskriftsalternativ Området Fler alternativ I området Fler alternativ för omkodningsfiler kan du ändra kvaliteten för utgående fil. För videofiler kan du avmarkera ljudspåren för att minska den utgående storleken och ställa in kodningsalternativ. Följande alternativ finns på fliken Ljud: Inkludera ljud Ljudcodec Bithastighet för ljud Inkluderar eller exkluderar ljud i omkodningsprocessen. Att exkludera ljud resulterar i en video utan ljud! Väljer utgångsformat för ljudet i använd ljudkodek. AC3 och DTS är bara tillgängliga för genompassage! Anger bithastighet, dvs. dataflöde per tidsenhet och kvantiteten data som sparats. Om bithastigheten är låg överförs mindre data. Filen blir mindre och får sämre kvalitet. Om bithastigheten är hög överförs mer data. Filen blir större med bättre kvalitet. Ett värde på 128 ligger nära CDkvalitet. Om du väljer Automatiskt, Nero Recode ställs bithastigheten in så nära originalvärdet som möjligt.. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Nero Recode 41

42 Konvertera ljudfiler Bithastighetsläge Kvalitet Komprimering Samplingsfrekvens Audiokanaler Bit per sampling Definierar vilken typ av bithastighet som ljudkodek använder. Constant bit rate (CBR): Anger en konstant bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats är samma för hela ljudfilen. Variabel bithastighet (VBR): Anger en variabel bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. Bithastigheten kan till exempel vara lägre vid tystare delar av spåret. Genomsnittlig bithastighet (ABR): Anger en genomsnittlig bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. I princip är det en variabel bithastighet med begränsad bandbredd och kombinerar därmed fördelarna för variabel och konstant bithastighet. Definierar kvalitetsnivån om VBR används för bithastighetsläge. Du kan ställa in en variabel bithastighet mellan 0 och 1. 0 innebär sämst kvalitet och 1 bästa möjliga kvalitet. Definierar komprimeringshastigheten för förlustlös codec. Väljer samplingshastigheten. Samplingshastighet är frekvensen som en signal genomsöks med per tidsintervall. Om du väljerautomatisk, Nero Recode ställs samplingsfrekvensen in så nära originalvärdet som möjligt.. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Definierar ljudkanalerna för utmatning. Du kan välja en nedmixning av ljudkanalerna, men inte uppmixning. Om du väljer Automatiskt, Nero Recode ställs kanalen in så nära originalinställningen som möjligt.. De värden som är tillgängliga avgörs av ljudformat du har valt. Anger sökningens noggrannhet och avgör därmed kvaliteten på respektive sökning. Ju högre bittecken, desto mer noggrann är sökningen. Endast tillgängligt för WAVE. Följande alternativ finns på fliken Video: Kryssruta Ändra kvalitetsinställningar endast för den här videon Kvalitetsskjutreglage Aktiverar skjutreglaget för kvalitet och alternativen för bithastighet för att ändra utmatningsinställningarna för endast den här videon. Definierar och visar utskriftskvaliteten i procent av ursprungsvideon. En standardvideobithastighet förväljs genom en beräkning baserad Nero Recode 42

43 Konvertera ljudfiler på kvalitetsfaktorn. Standardbithastigheten erbjuder god kvalitet. Om du vill justera kvaliteten på en enskild videofilm flyttar du skjutreglaget. Obs: desto högre det obligatoriska bildförhållandet är, desto högre bithastighet krävs. Därför kan delar av skjutreglaget bli gråmarkerade, om det obligatoriska bildförhållandet skulle resultera i en bithastighet som inte stöds av den valda kodaren eller som är tekniskt omöjligt. Endast tillgänglig om kryssrutan Anpassa till mål är avmarkerad. Inmatningsfält Bithastighet för video Nedrullningsbar meny Bithastighetsläge Visar bithastigheten för utskriften i Kbps. Bithastigheten är den mängd data som överförs under en tidsenhet. Värdet fastställs av utskriftsinställningarna du har valt och uppdateras i realtid för genomförda ändringar. Definierar vilken typ av bithastighet som ljudkodek använder. Constant bit rate (CBR): Anger en konstant bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats är samma för hela ljudfilen. Variabel bithastighet (VBR): Anger en variabel bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. Bithastigheten kan till exempel vara lägre vid tystare delar av spåret. Genomsnittlig bithastighet (ABR): Anger en genomsnittlig bithastighet, dvs. dataflödet per tidsenhet och kvantiteten data som sparats anpassas efter ljudfilens dynamik. I princip är det en variabel bithastighet med begränsad bandbredd och kombinerar därmed fördelarna för variabel och konstant bithastighet. Nero Recode 43

44 Spela upp och redigera videon 5 Spela upp och redigera videon 5.1 Spela upp På skärmen för Uppspelning kan du spela upp videon som ska kodas om. Skärmen Uppspelning öppnas när du klickar på knappen i en förhandsgranskningsbild. Videon spelas upp med originalupplösning. Om upplösningen är större än fönstret, ändrar Nero Recode storlek för videon för att passa fönstret och svarta streck visas. För ljudfiler visas en vågform. För DVD-video startar uppspelningen med första huvudfilmen som standard om flera huvudfilmer har upptäckts. För en videoströmningsfil med flera videor startar uppspelningen med den första videotiteln. Du kan välja en annan titel från menyn Mer. Följande alternativ finns tillgängliga: Fönstret Uppspelning Knapp Redigera Öppnar redigeringsläget. Tre knappar (Beskära, Trimma och Rotera) visas på vänster sida och uppspelningsområdet ändrar storlek för att passa flikarna i fönstret. För omkodning av bara ljudfiler finns Trimma. Nero Recode 44

45 Spela upp och redigera videon Informationsområde med förhandsgranskningsbild Visar namn, längd och aktuell uppspelningsposition. / Startar och stoppar uppspelningen. / / Ökar hastigheten för bakåt-/framåtspolning för var gång som du klickar på knappen. Hoppar tillbaka ett objekt/hoppar framåt till nästa objekt. Kontroller är bara synliga om mer än ett videoobjekt är tillgängligt. Ändrar ljudvolymen. Knapp Knapp OK Mer Tillåter att växla till en annan titel, ljudspår eller undertext; om tillgänglig. Stänger skärmen. Närliggande ämnen: Allmänna alternativ Beskär Med förbättringsverktyget Beskär på skärmen Uppspelning kan du beskära din video. Beskärning är bara tillgängligt vid inspelning till videofil. Funktionen Beskär är inte tillgänglig i Windows XP. Nero Recode 45

46 Spela upp och redigera videon Följande alternativ finns tillgängliga för förbättringen Beskära: Skärmen Spela upp, området Beskära. Knapp Beskär Nedrullningsbar meny Mod Nedrullningsbar meny Bildförhållande Visar området med inställningsalternativ för beskärning. Beskära är användbart om videon har svarta lister på sidorna. Att beskära videon minskar även videons storlek och förbättrar på så sätt även kvaliteten. Inaktiverad: Inaktiverar beskärning. Automatiskt: Identifierar svarta lister i bilden och tar bort dem automatiskt. Källvideons bildförhållandet behålls. Området som ska beskäras indikeras med en svart genomskinlig kant. Anpassa: Tillåter manuell beskärning. Ta tag i beskärningsområdets marginaler med musen och dra dem. Bildförhållande och Markeringsfärg aktiveras. Inaktiverat är valt som standard. Samma som källa: Behåller samma bildförhållande som källan. Inget: Inaktiverar alla begränsningar för bildförhållande så att du kan beskära fritt. 4:3/16:9/16:10/21:9: Väljer ett bildförhållande som behålls även om du ändrar beskärningsområdet manuellt. Nero Recode 46

47 Spela upp och redigera videon Nedrullningsbar meny Markeringsfärg Textrutor i beskärningsområdet Anger färgen på kantlinjen som visas för att indikera beskärningsområdet. Du kan välja mellan svart och vit. Denna funktion är användbar för att få större kontrast för beskärningsramen. Visar antal pixels som ska beskäras. Rutorna uppdateras automatiskt när du drar beskärningsområdet. Du kan även ange pixelvärdena manuellt här, beskärningsområdet ändras i enlighet med detta. Detta fungerar inom gränserna för valt bildförhållande. Knapp Klar Stänger skärmen. Sparar de ändringar som du har gjort. En "ickedestruktiv" metod används, vilket innebär att videofilerna inte förändras och det enda som skapas är markeringar (s.k. flaggor) för vilka filter som ska användas. Dessa markeringar kan när som helst ändras eller tas bort. 5.3 Trimma Förbättringsverktyget Trimma på skärmen Uppspelning gör det möjligt för dig att trimma videon. Skärmen Spela upp, området Trimma. Nero Recode 47

48 Spela upp och redigera videon Trimfunktionen aktiveras under förhandsgranskningen (videon) eller vågsskärmen (ljud). Med trimfunktionen kan du lägga till markörer för start- och slutpositionen för att välja området som du vill behålla. Bara dra och släpp pinnen från början eller slutet av trimtidslinjen till önskad position. Genom att klicka på den lilla triangeln till vänster eller höger kan du fästa stiftet på uppspelningsmarkören. Starta och avsluta positionen för det område där du vill spara och längden kan anges i inmatningsfälten i området Trimma. Om du klickar på knappen OK stängs skärmen och eventuella ändringar sparas. En "ickedestruktiv" metod används för bearbetning, vilket innebär att själva videon inte förändras utan att flaggor bara markeras så att du kan komma tillbaka när som helst, så länge jobbet inte avsluta, och ändra gjorda inställningar. Observera att du bara kan trimma videon vid början och slut. Om du vill klippa bort oönskade scener eller ta bort annonssekvenser från mitten av videon, rekommenderar vi att du använder funktionen Klippverktyg i Nero Video. Glöm inte att spara ändringarna till en ny videofil.. Mer information om Nero Video finns i manualen till Nero Video. Observera att du bara kan beskära ljudet i början och slut. Om du vill ta bort sekvenser i mitten av ljudklippet rekommenderar vi att du använder Nero WaveEditor. Nero WaveEditor installeras inte automatiskt med Nero Det kan dock hämtas kostnadsfritt från avsnittet Hämta på eller via Nero Control- Center och användas tillsammans med Nero Mer information finns i handboken till Nero WaveEditor. Nero Recode 48

49 Fönstret Redigera profil 6 Fönstret Redigera profil Fönstret Redigera profil visar videokodningsinställningarna för den valda enheten. Dessa inställningar är fördefinierade och optimerade för ett specifikt utmatningsformat. Du kan dock ändra inställningarna för att uppfylla avancerade behov. Observera att inställningar som inte är möjliga för den valda enheten inte visas. Fönstret Redigera profil kan öppnas via knappen Redigera inställningar. Följande knappar är i allmänhet tillgängliga: Återställ Spara som Spara OK Avbryt Återställ alla inställningar till de ursprungliga inställningarna. Sparar ändringarna du har gjort i de fördefinierade enhetsinställningarna under ett nytt namn. Fönstret Spara ny profil öppnas, där kan du välja respektive enhetskategori och ange ett enhetsnamn. Den nya enheten kommer sedan att vara valbar i enhetens kategorimeny för mer omkodning. Sparar dina ändringar. Endast tillgängligt om en anpassad enhet har ändrats. Fördefinierade enheter kan inte ändras permanent. Tillämpar de ändrade inställningarna och stänger fönstret. Ändringarna tillämpas bara en gång för fördefinierade enheter. Avbryter åtgärden och stänger fönstret. Närliggande ämnen: Alternativ för profiler Fliken Videoinställningar Du kan ändra inställningar som påverkar videokodningen i fliken Videoinställningar i fönstret Redigera profil. Dessa inställningar är fördefinierade och optimerade för ett specifikt utskriftsformat. Du kan dock ändra enhetsinställningarna för att uppfylla avancerade behov. Observera att endast de inställningar som är möjliga visas för den valda enheten. Nero Recode 49

50 Fönstret Redigera profil Fönstret Redigera profil Videoinställningar Följande inställningsalternativ är tillgängliga i området Allmänna videoinställningar: Nedrullningsbar meny Filtillägg Nedrullningsbar meny Codec Nedrullningsbar meny Kodning Definierar filtillägget för behållaren som används av enheten. En container kan innehålla video- och ljudkodek. Definierar video codec som används för utskriften. Väljer den metod som ska användas för kodningen. Snabb (1 omgång) Videon genomgår bara en konverteringsomgång. Metoden går fortare men kvaliteten blir sämre än om omkodningen görs i två steg. Filmen analyseras och konverteras samtidigt enligt tillgänglig bithastighet. Hög kvalitet (2 omgångar) Filmen genomgår flera konverteringsomgångar. Den resulterande kvaliteten är bättre, men processen tar längre tid. Det första steget innebär en analys av filmen och skapar en tillfällig fil (*log). Under det andra steget konverteras filen. Under processen används bithastighetsdata som lagrats i den tillfälliga filen. Endast tillgängligt om kodning i 1 eller 2 pass går att använda för Nero Recode 50

51 Fönstret Redigera profil vald codec. Följande alternativ är tillgängliga i området Avancerade inställningar: Nedrullningsbar meny Bildförhållande Alternativknapp/ listruta Upplösning Nedrullningsbar meny Bildfrekvens Nedrullningsbar meny Metod för storleksändring Nedrullningsbar meny Avfläta Definierar utskriftsförhållandet. Bildförhållandet ställs in för själva videon och inte för pixlarna. Piktogrammen i menyn ger ett bra intryck av olika storleksändringslägen: Originalbildförhållande: Behåller originalbildförhållandet. Bildförhållandet behålls och upplösningen ändrar storlek. Letter box: Ändrar videon för att passa exakt enligt önskad upplösning. Bildförhållandet behålls och svarta streck läggs till vid behov. Sträckning: Ändrar storlek för videon att passa exakt enligt önskad upplösning. Bildförhållandet sträcks ut vid behov. Definierar utskriftens upplösning. De värden som är tillgängliga avgörs av bildförhållande och codec. Du kan också definiera värdet anpassa för utskriftens upplösning. Ange bredd och höjd i inmatningsfälten nedan. Det valda bildförhållandet behålls dock. En korrigerad upplösning visas i de individuella utskriftsinställningarna för källfilen. Om du väljer Automatisk, Nero Recode ställs upplösningen in så nära originalvärdet som möjligt.. Definierar bildrutor per sekund för utskriften. Om du väljer Automatisk, Nero Recode ställs ramhastigheten in så nära originalvärdet som möjligt.. Väljer önskad anpassningsmetod, t.ex. bilinjär, bikubisk, Lanczos och superupplösning. Endast metoder för att ändra storlek för vald codec visas. Väljer en metod för avflätning av den aktuella videon. Videobilder visas som två halva bilder i sammanflätat läge. Varannan linje (1, 3, 5,, 575) visas i den första halva bilden. Den andra halva bilden visar resten av linjerna i bilden (2, 4, 6, 576), så att ögat uppfattar en hel bild. Den största delen av videomaterial består av halvbilder. Väv: Det enklaste sättet att fylla ut halva bilder är att visa jämna och udda halvbilder samtidigt. På så sätt fyller den ena halvbilden i linjerna som saknas i den andra halvbilden. Avflätningsmetoden Väv är lämplig om båda halvbilderna kommer från samma tidpunkt och enkelt kan sammanflätas. Blanda: Flera sammanflätade fält i följd kombineras och får ett ge- Nero Recode 51

52 Fönstret Redigera profil mensamt genomsnitt. Detta går snabbt, men bilddetaljerna i den vertikala axeln kan tas bort. Så kallade spökartefakter kan också inträffa och upplösningen tappas. Interpolera: Ett av de två sammanflätade fälten raderas helt och varje kastad rad ersätts av ett genomsnitt av de övre och nedre grannarna från det andra fältet. Detta går snabbt, men bilddetaljerna i den vertikala axeln kan tas bort. Interpolera adaptiv: Påminner om Interpolera, men raderar bara sektioner som inte behövs. Därför går det inte lika snabbt som Interpolera, men detaljerna blir bättre. Rörelseadaptiv: Mängden bildrörelser och rörelseriktningen tas hänsyn till för interpoleringen. Den valda metoden för avflätning används bara om det går att avfläta källvideon. Om du väljer Automatisk, Nero Recode tillämpas den bästa metoden. Knapp Kodarinställningar Öppnar ett fönster med utökad kodarinställningar för vald codec. (se fönstret Kodningsinställningar 52). Endast aktivt om kodarinställningarna är tillgängliga. 6.2 Kodarinställningsfönstret I fönstret Kodningsinställningar kan du ändra inställningarna för en viss codec. Fönstret öppnas genom att välja en kodek i fönstret Redigera profil och klicka på knappen Kodningsinställningar. Vi rekommenderar att de här inställningarna bara ändras om du har kunskaper inom området! Observera att endast de inställningar och värden som är möjliga och tillämpliga visas för valda kodek! Nero Recode 52

53 Fönstret Redigera profil Kodarinställningar Fliken Allmänna inställningar Du kan ändra de allmänna kodarinställningarna i fönstret Allmänna inställningar i fönstret Kodarinställningar. Med inställningarna i området Psykovisuella förbättringar kan du använda mänskliga perceptionsmönster för att uppnå en bättre övergripande kvalitet. Detta innebär till exempel att kvaliteten är bättre i mitten av bilden, jämfört med de yttre kanterna, eftersom ögonen brukar fokusera mer på mitten och har svårare att upptäcka svag oskärpa i kanterna. Eftersom det "sparas" kvalitet i kanterna kan du antingen förbättra totalkvaliteten, eller uppnå högre komprimering. Detta innebär att du kan uppnå högre komprimering utan märkbara kvalitetsförluster. Observera att endast de inställningar som är möjliga visas för valt codec. Följande alternativ finns i området Kodarinställningar: Listrutan Kodningsprecision Anger hur bra kvalitet utdatafilen ska ha i förhållandet till den tid kodningen tar. 1 erbjuder bästa kvaliteten, men längsta kodningstiden. 0 tar upp minst kodningstid och erbjuder sämsta kvaliteten. Vi rekommenderar att du använder ett värde i mittintervallet. Nero Recode 53

54 Fönstret Redigera profil Följande alternativ finns i fältet Egenskaper för videosekvenser: Listrutan Maximalt antal referensramar: Inmatningsfältet Maximalt nyckelbildruteintervall Anger för hur många bildrutor en P-bildruta eller B-bildruta kan hämta information. Anger området för storleken på GOP. Följande alternativ finns i området Psykovisuella förbättringar: Kryssrutan Bildnivå Kryssrutan Makroblocknivå Tar mänsklig uppfattning med i beräkningen för att uppnå bättre komprimering av specifika bilder på vissa punkter i videon. Tar mänsklig uppfattning med i beräkningen för att uppnå bättre komprimering av makroblock i vissa av bildens områden Fliken Kodarinställningar för AVC/H.264 På fliken Kodarverktyg i fönstret Kodarinställningar kan du definiera inställningar för codec, såsom AVC/H.264. Observera att endast dessa inställningar och värden som visas går att använda och applicera! Följande alternativ finns i området Grundprofil: Kryssrutan Avblockering Listrutan Avblockeringsstyrka Använder en effekt med mjuk fokus för vassa kanter i makroblocken. Konfigurerar intensiteten för avblockeringseffekten. Följande alternativ finns i området Huvudprofil: Kryssrutan Dubbelriktad prediktion Listrutan Maxantal B-rutor i följd Kryssrutan CABAC Utför kodning med hjälp av B-VOP. Anger det maximala antalet B-bildrutor som kan användas i en GOP. Den här menyn är bara aktiverad när kryssrutan Dubbelriktad förutsägelse är aktiverad. Använder Kontext Anpassningsbar Binär Aritmetisk Kodning som kodningsmetod. Detta erbjuder hög kvalitet tillsammans med förlustlös komprimering, men kräver hög datorprestanda. Nero Recode 54

55 Fönstret Redigera profil Kryssrutan Uppskattad belastning Om den här kryssrutan är markerad kan referensbildrutor bedömas på nytt under rörelseföreutsägelser. Detta ger effektivare kodning, särskilt vid korstoning. Följande alternativ finns i området Hög profil: Kryssrutan 8 x 8- transformering Om den här kryssrutan är markerad ändras standardtransformeringen 4x4 som används av kodaren till en 8x8-transformering. Detta ger bättre komprimering med hög upplösning. Inställningarna varierar beroende på vald profil Fliken kodarinställningar för MPEG-4 SP/ASP På fliken Kodarverktyg i fönstret Kodarinställningar kan du ange inställningarna för kodeks som MPEG-4 SP/ASP. Observera att endast de inställningar som är möjliga visas för valt codec. Följande alternativ finns i området Enkel profil: Kryssrutan Obegränsad rörelseriktningar Kryssrutan 4 rörelsevektorer per makroblock Om den här kryssrutan är vald tillåts rörelsevektorer att hänvisa till punkter utanför ramen. Det här alternativet förbättrar kodningseffekten i kanterna på ramen. Om kryssrutan är markerad delas makroblock på 16 x 6 pixlar in i fyra 8 x 8 pixlars makroblock för rörelsesökning. Det innebär att det nu finns fyra rörelsevektorer istället för en. Inställningen förbättrar kvaliteten, men gör kodningen långsammare. Följande alternativ finns i området Avancerad enkel profil: Kryssrutan Dubbelriktad prediktion Nedrullningsbar meny Maxantal B-rutor i följd Kryssrutan Kvartsbildpunktsprecision Utför kodning med hjälp av B-VOP. Anger det maximala antalet B-bildrutor som kan användas i en GOP. Den här menyn är bara aktiverad när kryssrutan Dubbelriktad förutsägelse är aktiverad. Om den här kryssrutan är markerad används en fjärdedel av en pixel istället för en pixel för rörelseberäkning och kompensation. Rörelsen över ramen blir mer korrekt. Det här alternativet förbättrar ofta kvaliteten. Äldre, fristående DVD- Nero Recode 55

56 Fönstret Redigera profil spelare kanske inte kan spela upp filer som har kodats med det här alternativet. Kryssrutan Global rörelsekompensation Om den här kryssrutan har markerats försöker kodaren att kompensera för kamerarörelser. Detta uppnås genom tidigare genererade vektorfält för rörelsevektorer. Vektorkorrigeringarna som krävs när vektorfälten inte matchar är mindre komplexa än den fullständiga generationen av ett nytt vektorfält. Den här inställningen kräver mycket tid för en relativt liten ökning i kvalitet. Nero Recode 56

57 Nero MediaBrowser 7 Nero MediaBrowser Nero MediaBrowser är ett verktyg som du kan använda för att enkelt söka, visa och öppna multimediefiler samt lägga till dem till ditt projekt. Närmare bestämt kan du med hjälp av Nero MediaBrowser öppna ett multimediebibliotek, som innehåller alla dina multimediefiler som indexerades av Nero MediaHome. Nero MediaBrowser är utformat för att öppnas i flera Nero-program, men är även tillgängligt som ett fristående program. För att använda Nero MediaBrowser i ett Nero-program ska du öppna Nero MediaBrowser med knappen. Om du dubbelklickar på en mediefil eller om du väljer den och klickar på knappen Lägg till i Nero MediaBrowser, kommer mediefilen att läggas till i ditt aktuella projekt. Om du vill använda Nero MediaBrowser med ett icke-nero-program ska du öppna Nero MediaBrowser via Start-menyn i Windows eller via panelen, beroende på ditt operativsystem. Sedan kan du lägga till mediefiler i valfritt aktivt program genom att dra önskad mediefil till programmet. När du dubbelklickar på en mediefil i Nero MediaBrowser, öppnas den med standardprogrammet. Nero MediaBrowser Nero Recode 57

58 Nero MediaBrowser Nero MediaBrowser har samma kategorier (Foton och videoklipp och Musik) som Nero MediaHome. Det finns olika vyer tillgängliga för varje kategori: Om du klickar på en av posterna i övre delen av listan (exempelvis Ansikten) visas samma vy som när du klickar på överensstämmande flikar i Nero MediaHome. Även samma rullningsfält som i Nero MediaHome används. Det här är antingen standardrullningslisten eller den dynamiska rullningslisten. Följande vyer finns tillgängliga för kategorin Foton och videoklipp, med hänvisning till motsvarande vyer i Nero MediaHome: Alla foton och videoklipp Ansikten Sök Album Visar alla foton och videoklipp sorterade i kronologisk ordning efter skapandedatum. Visar alla foton med ansikten som har detekterats och namngetts i alfabetisk ordning. Ansikten grupperas i buntar och du kan öppna en bunt genom att dubbelklicka på den. Visar alla befintliga taggar och gör det möjligt för dig att skapa en fråga. Visar innehållet i smarta album (t.ex. Nyligen tillagda) och album skapade av användaren. Följande vyer finns tillgängliga för kategorin Musik, med hänvisning till motsvarande vyer i Nero MediaHome: Album Artister Genrer Titlar Spellista Visar alla ljudspår sorterade i bokstavsordning per album. Visar alla ljudspår sorterade i bokstavsordning per artist. Visar alla ljudspår sorterade i bokstavsordning per genre. Visar alla ljudspår sorterade i bokstavsordning per titel. Visar innehållet i smarta spellistor (t.ex. Nyligen spelade) och spellistor skapade av användaren. Fönstret Alternativ öppnas när du klickar på knappen refererar direkt till Nero MediaHome. i övre uppgiftsfältet. Alternativen Bibliotek Visar inställningsområdet Bibliotek. Alla övervakade mappar visas i respektive område för Bevakade mappar eller enheter. Om du vill lägga till ytterligare multimediemappar klickar du på knappen Lägga till manuellt och väljer önskad mapp i navigeringsträdet. Klicka på knappen Lägg till automatiskt för att låta Nero MediaHome utföra en sökning efter nya mediemappar på datorn. Om du vill exkludera en särskild medietyp (musik, videoklipp eller foton) från en mapp ska du dra med markören över Nero Recode 58

59 Nero MediaBrowser mappen i listan och klicka på motsvarande knapp. Om du vill radera en mapp från programmets söklista kan du dra med markören över den mappen i listan och sedan klicka på knappen. Du kan också bara dra och släppa filer eller mappar till Nero MediaHome. Ett fönster öppnas automatiskt och du tillfrågas om du vill lägga till mapparna till biblioteket. I området Översikt kan du välja att visa dina externa spellistor (t.ex. itunes) som poster i navigeringsträdet för Nero MediaHome. Nero Recode 59

60 Verktyg 8 Verktyg Följande poster är tillgängliga i menyn Verktyg: Radera skiva Skivinfo Raderar omskrivningsbara skivor. Fönstret Radera omskrivningsbar skiva öppnas och raderingsmetoden är inställbar. Innan en skiva kan raderas måste brännaren innehålla en omskrivningsbar skiva. Visar information om den inmatade skivan (t.ex. skivtyp, tillgänglig lagringskapacitet, antal sessioner och spår). Fönstret Skivinfo öppnas. Mata in skivan som du vill veta mer om och välj enheten som skivan är placerad i. 8.1 Fönstret Radera R/W-skiva Med Nero Recode kan du radera omskrivningsbara skivor, d.v.s. skivor med rw-märkning, under förutsättning att brännaren stöder den funktionen. Det finns två raderingsmetoder för att göra detta: Snabbradering raderar inte data fysiskt från skivan men gör informationen onåbar genom att radera referenserna till befintligt innehåll. Informationen kan återskapas. Fullständig radering raderar informationen på skivan genom att skriva över den med nollor. Innehållet kan inte återställas på ett enkelt sätt. Om du raderar hela skivan flera gånger minskar sannolikheten att en tredje part ska kunna återskapa innehållet. Nero Recode 60

61 Verktyg Fönstret Radera R/W-skiva Följande konfigurationsalternativ finns i fönstret Radera R/W-skiva: Urvalslistan Välj brännare Urvalslistan Välj vilken raderingsmetod som ska användas Anger önskad brännare. Här kan du välja mellan olika raderingsmetoder. Det finns två alternativ: Med Snabbradera CD-RW-skiva raderas inte skivan helt fysiskt, utan enbart hänvisningarna till innehållet raderas. Skivan verkar vara tom, men samtliga data finns fortfarande kvar. Det tar mellan en och två minuter att radera en skiva med den här metoden. Med Radera återskrivbar skiva fullständigt raderas skivan fullständigt. Innehållet kan inte återställas på ett enkelt sätt. Om du raderar hela skivan flera gånger minskar sannolikheten att en tredje part ska kunna återskapa innehållet. Radering med den här metoden tar längre tid än de andra metoderna, beroende på vilken skivtyp som används. Knapp Radera Startar raderingen. Knappen Avbryt Avbryter åtgärden och stänger fönstret. Nero Recode 61

62 Alternativ 9 Alternativ I det här fönstret kan du anpassa Nero Recode som du önskar i fönstret Alternativ. Om du vill öppna fönstret klickar du på Alternativ i det övre området. Fönstret Alternativ 9.1 Allmänna alternativ På fliken Allmänt kan du ange allmänna inställningar för Nero Recode. I området Nero MediaBrowser finns följande kryssrutor tillgängliga: Lägg till målmapp till listan över indexerade mappar Gör det möjligt för Nero MediaHome att lägga till målmappen du har valt för säkerhetskopiering till listan över indexerade mappar. När nya mediefiler läggs till en indexerad mapp, får du direkt åtkomst till den från Nero MediaBrowser eller Nero MediaHome. Endast tillgänglig om Nero MediaHome installerats. Följande inställningsalternativ finns i området Medieuppspelning: Nero Recode 62

63 Alternativ Nedrullningsbar meny Spela upp omkodade filer med Väljer multimediespelaren med vilken omkodade multimediefiler spelas upp. Dina inställningar sparas. Följande alternativ finns i området Meddelanden: Lista Meddelanden Kryssruta Aktivera skärmtips Kryssruta Visa ballongtips i meddelandeområdet Visar varningsmeddelanden för vissa åtgärder som kan väljas här. Aktiverar visning av verktygstips. Verktygstips innehåller korta förklaringar av element på skärmen och visas i en "bubbla" när du håller markören över ett skärmelement. Visar ballongtips i meddelandeområdet när ett jobb har slutförts Följande alternativ finns i området Viloläge: Kryssruta Förhindra att datorn övergår i viloläge Förhindrar datorn från att övergå i viloläge och vänteläge när ett jobb körs och minimeras så att risken för felaktig omkodning bearbetas. 9.2 Importalternativ På fliken Importera kan du definiera inställningarna gällande importen av källmedia. Följande alternativ finns tillgängliga. Kryssruta/ Inmatningsfält Maximalt antal mediefiler för import Definierar hur många filer som kan importeras i en importprocess. Om du ska importera flera mediefiler än vad som tillåts här visas ett varningsmeddelande. Det här alternativet gäller endast för import av mediefiler. Kryssrutan Öppna Nero Media- Browser när du startar Nero Recode Om kryssrutan är markerad visar Nero Recode permanent Nero MediaBrowser i startskärmen för att få enkel åtkomst till mediefilerna. Endast tillgänglig om Nero MediaHome installerats. Nero Media- Browser är del av Nero MediaHome. Nero Recode 63

64 Alternativ 9.3 Utskriftsalternativ På fliken Utskrift kan du ange allmänna inställningar för utskrift. Följande alternativ finns i området Standardsökvägar: Inmatningsfält/knapp Standardutskriftsväg Inmatningsfält/knapp Tillfällig utskriftssökväg Anger sökvägen eller mappen där utskriftsvideorna sparas. Anger sökvägen eller mappen där utskriftsdata tillfälligt sparas. Följande alternativ finns i området Förval av ljud: Kryssruta/ lista Förvälj följande ljudspår Knapp Lägg till Väljer ljudspåren på angivna språk för omkodningsprocessen. Om inget av de förvalda språken finns tillgängliga på DVD-videon eller den här kryssrutan är rensad förväljs alla språk. Det här alternativet gäller endast för att koda om dvd-videor. Öppnar ett fönster med en språklista där du kan lägga till eller ta bort språk för förval. Knapp X Tar bort det markerade språket. Den här knappen syns bara när du drar med musen över ett språk i listan. Nedrullningsbar meny Föredraget ljudformat Anger i vilket filformat som Nero Recode ska koda om ljudfiler som standard. Om ett språk inte har förvalts gäller det här alternativet bara för det valda språket under omkodning. Om inget språk har förvalts gäller det här alternativet för alla språk när det har spelats in. Det här alternativet gäller endast för att koda om dvd-videor. Följande alternativ finns i området Förval av undertext: Kryssruta/ lista Förvälj följande språk Knapp Lägg till Om den här kryssrutan är markerad förväljs undertexterna för angivna språk för omkodning. Om den här kryssrutan är avmarkerad är ingen undertext förvald. Det här alternativet gäller endast för att koda om dvd-videor. Öppnar ett fönster med en språklista där du kan lägga till eller ta bort språk för förval. Nero Recode 64

65 Alternativ Knapp X Tar bort det markerade språket. Den här knappen syns bara när du drar med musen över ett språk i listan. I området Standard-DVD-kvalitet kan du ange alternativ för att koda om DVD-video med metoden för att koda om Anpassa till mål. Metoden Anpassa till mål kodar om innehållet för den importerade skivan automatiskt på ett sådant sätt att utskriftsstorleken passar storleksvärdet som du valde. Följande alternativ finns tillgängliga: Följande alternativ finns tillgängliga: Alternativknapp Fokus på huvudfilm Alternativknapp Balanserad kvalitet Alternativknapp Fokus på tillbehör Kryssruta Behåll originalmenyer Tilldelar bästa kvalitet till huvudfilmen Det här alternativet väljs som standard, eftersom huvudfilmen är viktigast Tilldelar samma kvalitet till alla objekt. Tilldelar bästa kvalitet till tillbehören Bevarar menyer i ursprungskvalitet 9.4 Alternativ för profiler På fliken Profiler kan du hantera anpassade profiler. Nero Recode 65

66 Alternativ Fönstret Alternativ fliken Profiler Följande alternativ finns i området Anpassa profiler: Nedrullningsbar meny Välj enhet Lista Anpassade profiler Väljer enheten som är associerad med profilerna nedan. Listar alla anpassade profiler som associerades med den valda enheten. Anpassade profiler är profiler som du har skapat under kodningsinställningen och sparat under ett nytt namn. Knapp X Tar bort den valda kundprofilen. Profiler som är associerade med ett pågående jobb kan inte raderas. Den här knappen syns bara när du drar med musen över en enhet i listan. Enheter som är associerade med ett pågående jobb kan inte raderas. Knapp Kopiera till Knapp Skapa Kopierar en anpassad profil till valfri enhet. Ett fönster öppnas där du kan välja en enhet profilen ska kopieras till. Originalnamnet på profilen anges som standard. Öppnar fönstret Redigera profil där du kan skapa en helt anpassad profil. Alla codec är valbara. Nero Recode 66