Protokoll fört vid enskild föredragning Regeringskansliet Allmänna byrån, rättserviceenheten, Rk1a

Transkript

1 PROTOKOLL Nummer Sammanträdesdatum Protokoll fört vid enskild föredragning Regeringskansliet Allmänna byrån, rättserviceenheten, Rk1a Beslutande Föredragande Justerat Minister Nina Fellman Jurist Mikael Juresta Omedelbart Ärende/Dnr/Exp. Beslut Nr 186 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att anordna bingospel för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier och landskapsförordning (1993:56) om Ålands Penningautomatförening att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att anordna bingospel för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillståndet gäller följande villkor: 1. Personer som inte fyllt 18 år får inte delta i bingospel. 2. Tillståndsinnehavaren får även anordna bingo på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 3. Vid förändringar av spelplatser för bingo tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år.

2 Högsta insats Högsta insats per spel 20 euro. 2 (23) Tillståndet gäller för i bilaga 1 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 187 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att anordna kasinospel för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att anordna kasinospel (roulette-, blackjack-, poker- och horseracespel) för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillståndet gäller följande villkor: 1. Personer som inte fyllt 18 år får inte delta i kasinospel. 2. Tillståndsinnehavaren får även anordna kasinospel på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 3. Vid förändringar av spelplatser för kasinospel tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år. 4. För varje enskilt spelställe ska antas särskilda ordningsregler om öppethållningstider, minimiåldersgräns samt övriga begränsningar och regler innefattande högsta insats och vinst. Högsta insatser Högsta insats för roulette-, poker- och horseracespel är 50 euro. Högsta insats för Black Jack spel är 500. Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993)

3 3 (23) Tillståndet gäller för i bilaga 2 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 188 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att hålla penningautomater för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att hålla penningautomater för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillstånder gäller följande villkor: 1. Personer som inte fyllt 18 år får inte använda penningautomater eller spelanordningar. 2. Åldersgränsen för spelande på penningautomaterna ska tydligt anges. 3. Automaterna och spelanordningarna ska placeras så att de kan övervakas av lokalens innehavare och att de inte blockerar utgångar eller på annat sätt stör framkomsten där. 4. Tillståndshavaren ska med innehavarna av de lokaler som omfattas av detta tillstånd särskilt komma överens om uppsättande av varje automat eller spelanordning. 5. Tillståndshavaren får även ställa ut automater på platser som anges i detta tillstånd. (bilaga 3) 6. Tillståndshavaren ska en gång per år tillställa en uppdaterad bilaga med aktuella platser till landskapsregeringen, lotteriinspektionen och Ålands polismyndighet en gång per år med aktuell förteckning över de platser där man satt upp automater. Högsta insats Värdet på spelarens insats på penningautomater är högst 20 euro. Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11)

4 4 (23) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Nr 189 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att bedriva spel via elektromagnetiska vågor för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier och landskapsförordning (1993:56) om Ålands penningautomatförening att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att bedriva spel och lotterier via elektromagnetiska vågor för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. På speltjänsten ska det finnas funktion så att spelarna frivilligt kan begränsa sitt spelande eller för viss tid utestänga sig själva från alla former av spel. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillståndet gäller följande villkor: 1. Personer som inte fyllt 18 år får inte delta i spel via elektromagnetiska vågor. 2. Vid förändringar av spel via elektromagnetiska vågor enligt tillståndets bilaga tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spel till landskapsregeringen och lotteriinspektionen två gånger per år. 3. Paf ansvar för att verksamheten sker så att tillräcklig säkerhet för spelarna garanteras i enlighet med tillämplig dataskydds-, personuppgiftskydds- och penningtvättslagstiftning samt att penningtransaktioner sker med etablerade samarbetspartners för att undvika all form av illegal penningtransferering. 4. Ålands landskapsregering understyrker Paf:s ansvar att verksamheten sker så att servrar och system när som helst kan verifieras och kontrolleras av Ålands landskapsregering och lotteriinspektionen. 5. De spel som omfattas av detta tillstånd ska årligen revideras av en internationellt etablerad revisionsbyrå. 6. Paf kan inom ramen för detta tillstånd samarbeta med olika samarbetspartners som levererar teknik, marknadsför och bedriver spel via elektromagnetiska vågor. Ålands landskapsregering understyrker Pafs

5 5 (23) ansvar för att sådana partners följer de regler som gäller i detta tillstånd liksom all annan lagstiftning. 7. Paf ansvarar för att verksamheten vid varje given tidpunkt sker i enlighet med gällande rätt på Åland. 8. Paf ska en gång per år redovisa de åtgärder de genomfört för att minska spelmissbruk och sociala problem till lotteriinspektionen och landskapsregeringen. I redovisningen ska Paf göra en bedömning av effekterna av åtgärderna. 9. Paf får anordna andra spel via elektromagnetiska vågor än de som anges i detta tillstånds bilaga. Vid förändringar av spel tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spel till landskapsregeringen och lotteriinspektionen två gånger per år. 10. Lotteriinspektionen ska informera samt ge anvisningar och råd om sådant som regleras genom bestämmelserna i landskapslagen om lotterier. 11. Landskapsregeringen kan komma att meddela ytterligare villkor för spelverksamheten samt att om förhållandena påkallar omedelbart återkalla eller ändra detta tillstånd. Högsta insatser Med ett spel avses spin/dragning/hand/bet etc. Lotterier: 500 högsta insats per spel Bingo: 500 högsta insats per spel Spelautomater: 500 högsta insats per spel Bordsspel: 500 högsta insats per spel Övriga kasinospel: 500 högsta insats per spel Poker: 500 högsta insats 1000 maxinköp vid schemalagda turneringar. Vadhållning: 1000 per vad. Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Tillståndet gäller för i bilaga 4 särskilt angivna spel via elektromagnetiska vågor. Nr 190

6 6 (23) Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att ordna pokerspel och turneringar för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att ordna pokerspel och turneringar för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillståndet gäller följande villkor: 1. Spelet ska försiggå i avskilda utrymmen dit minderåriga inte har tillträde. 2. För spelet ska fastställas ordningsregler innefattande öppettider, åldersgränser och övriga spelbegränsningar. 3. Tillståndsinnehavaren får även anordna pokalturneringar på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 4. Vid förändringar av spelplatser tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år. Högsta insats Högsta insats per spel är 1000 euro Högsta insats för deltagande i pokerturnering är 3000 euro Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Tillståndet gäller för i bilaga 5 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 191 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att hålla varuvinstautomater för tiden ÅLR 2016/8510

7 796 Rk1a 7 (23) Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier, 1a i landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (ÅFS 2016:11) och landskapsförordning (1993:56) att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd om att hålla varuvinstautomater för tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillstånder gäller följande villkor: 1. Automaterna ska placeras så att de kan övervakas av lokalens innehavare och de inte blockerar utgångar eller på annat sätt stör framkomsten där. 2. Tillståndsinnehavaren får även ställa ut automater på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 3. Vid förändringar av spelplatser tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år. Vinster Landskapsregeringen kan genom landskapsförordning bestämma om det ekonomiska värdet av vinsten från varuvinstautomater. Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Tillståndet gäller för i bilaga 6 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 192 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att anordna skraplotterier för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier, och landskapsförordning (1993:56) att bevilja Ålands penningau-

8 8 (23) tomatförening (Paf) tillstånd att anordna skraplotterier tiden Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillstånder gäller följande villkor: 1. Tillståndsinnehavaren får även anordna skraplotter på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 2. Vid förändringar av spelplatser tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år. 3. För skraplotter gäller följande villkor: Lägsta pris per lott 2 euro / 20SEK Högsta pris per lott 10 euro / 100SEK Högsta kontanta vinst euro / SEK Tillämpade lagar och förordningar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Tillståndet gäller för i bilaga 7 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 193 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att hålla förströelseautomater för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1976:67) om förströelseautomater att bevilja Ålands penning-automatförening (Paf) tillstånd att hålla förströelseautomater för tiden Villkor För tillstånder gäller följande villkor: 1. Automaterna ska placeras så att de kan övervakas av lokalens innehavare och de inte blockerar utgångar eller på annat sätt stör framkomsten där.

9 9 (23) 2. Tillståndshavaren ska med innehavarna komma överens om uppsättande av varje automat eller spelanordning. 3. Tillståndsinnehavaren får även ställa ut automater på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 4. Vid förändringar av spelplatser tillställer Paf en uppdaterad bilaga till landskapsregeringen en gång per år. Tillämpade lagar Landskapslag om förströelseautomater (1976:67) Tillståndet gäller för spelplatser i bilaga 8 särskilt angivna lokaler och fartyg. Nr 194 Ålands penningautomatförenings ansökan om tillstånd att anordna spel på trav för tiden ÅLR 2016/ Rk1a Landskapsregeringen beslöt med stöd av 3 i landskapslag (1966:10) om lotterier och landskapsförordning (1993:56) om Ålands penningautomatförening att bevilja Ålands penningautomatförening (Paf) tillstånd att anordna spel på trav i samarbete med AB Trav och Galopp (ATG) för tiden Tillståndet innefattar även försäljning av lotterier i enlighet med ATG:s utbud. Detta beslut ersätter Pafs tidigare tillstånd att anordna trav i samarbete med ATG (ÅLR 2015/10907). Tillståndsinnehavarens ansvar Landskapsregeringen framhåller att spelverksamheten ska ske på ett säkert och ansvarsfullt sätt samt att oegentligheter och brott förhindras. Spel ska anordnas enligt gällande landskapslag och så att sociala problem och hälsoproblem som spelande orsakar minimeras. Lotteriinspektionen Lotteriinspektionen ansvarar för tillsyn och kontroll av Paf verksamhet enligt 5a landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11). Lotteriinspektionen ska genomföra den granskning och de kontroller som anses påkallade. Paf ska betala kostnaden för tillsyn och kontroller till landskapsregeringen årligen så att full kostnadstäckning för lotteriinspektionen uppnås. Lotteriinspektionen har rätt att utan hinder av bestämmelser om tystnadsplikt av tillståndsinnehavaren erhålla alla upplysningar och handlingar som behövs för tillsynsuppgiften. Villkor För tillståndet gäller följande villkor: 1. Personer som inte fyllt 18 år får inte delta i spel på trav eller köpa lotteriprodukter baserade på travspel 2. Tillståndsinnehavaren får även anordna spel på trav på platser utöver dem som anges i detta tillstånd. 3. Vid förändringar av spelplatser för trav tillställer Paf en uppdaterad bilaga med aktuella spelplatser till landskapsregeringen och lotteriinspektionen en gång per år.

10 10 (23) Insatser och vinster ATG:s travregler ska tillämpas i fråga om insatser, spelformer och vinstutbetalning. Tillämpade lagar Landskapslag om lotterier (1966:10) Landskapslag om ändring av landskapslagen om lotterier (2016:11) Landskapslag om lotteriinspektion (2016:10) Landskapsförordning om Ålands Penningautomatförening och dess verksamhet (56/1993) Tillståndet gäller för i bilaga 9 särskilt angivna lokaler och fartyg.

11 Bilaga 1 11 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Casino Paf - Hotell Arkipelag - Alandica - Mariepark - Maxinge - Sittkoffs galleria Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Baltic Queen - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Isabelle - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Romantika - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Tallink Star - M/S Tallink Superstar - M/S Victoria - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace - M/S Finnfellow - M/S Finneagle - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

12 Bilaga 2 12 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Casino Paf - Hotell Arkipelag - Alandica - Mariepark Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Baltic Queen - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Isabelle - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Romantika - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Tallink Star - M/S Tallink Superstar - M/S Victoria - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace - M/S Finnfellow - M/S Finneagle - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

13 13 (23) Bilaga 3 Lokaler - Bilmacken - City Tipset Magazin - Casino Paf - Eckerö Terminalen - F:ma Erik Mattson - F:ma Hugo Andersson - Godby Grill & Kiosk - Hotell & Restaurang Gullvivan - Hotell Savoy - Idrottsgårdens Café - Brändö Stugby - Krogen - Kantarellen - Maneechay Kattby - Kea-Market - Käringsund Resort & Conference - Maxinge Ombudet - Park Bar & Restaurang - Park Hotell - Pub Ettan - Restaurang Adlon - Rundberg Bil & Service - Spar Matkroken - S-market Godby - Shell Servicecenter - Soltuna - S-market Jomala - Stallhagen - Söderby Livs - Sparhallen - Tipsettan - Vikingaterminalen - Restaurang Sittkoffska Gården Fartyg - M/S Skarven - - M/S Viggen - M/S Knipan - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Alfågeln - M/S Baltic Princess - M/S Baltic Queen - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Isabelle - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Romantika - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Tallink Star - M/S Tallink Superstar - M/S Victoria - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace - M/S Finnfellow - M/S Finneagle - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

14 14 (23) Bilaga 4 Spelkategori Spelets namn på Paf.com Maxinsats Bingo / en spelare Bingo 30,00 Bingo / en spelare Triple Bingo 350,00 Bingo / flera spelare Bingo Variant 24,00 Bingo / flera spelare Bingo with Friends 20,00 Bingo / flera spelare Nature Bingo 10,00 Bingo / flera spelare Bingo 90 6,00 Bingo / flera spelare Quick Draw Bingo 12,00 Bordsspel Baccarat 100,00 Bordsspel Blackjack 200,00 Bordsspel Blackjack - High Roller 500,00 Bordsspel Blackjack - Multihand 500,00 Bordsspel Blackjack - Multisplit 200,00 Bordsspel Blackjack - Premium 500,00 Bordsspel Blackjack - Professional 240,00 Bordsspel Blackjack - Single Deck 500,00 Bordsspel Casino Hold'em 100,00 Bordsspel European Blackjack GOLD 200,00 Bordsspel French Roulette 500,00 Bordsspel Live Baccarat 500,00 Bordsspel Live Blackjack 500,00 Bordsspel Live Caribbean Stud Poker 500,00 Bordsspel Live Casino Hold'em 500,00 Bordsspel Live Roulette 500,00 Bordsspel Live Immersive Roulette 500,00 Bordsspel Oasis Poker 120,00 Bordsspel Oasis Stud Poker 450,00 Bordsspel Oasis Stud Poker - Premium 301,00 Bordsspel Red Dog Progressive 100,00 Bordsspel Roulette 500,00 Bordsspel Roulette - Classic French 500,00 Bordsspel Roulette - Premium 500,00 Bordsspel Spanish Blackjack - Single hand 500,00 Bordsspel Three Card Poker 400,00 Bordsspel TXS Hold'em Professional Series 40,00 Lotteri Hi-Lo Hunter 10,00 Lotteri Pick 3 201,00 Lotteri / Skraplott Power Keno 1,00 Lotteri / Skraplott Funky Monkey 2,00 Lotteri / Skraplott Power Play 2,00 Spelautomat Alien Robots 150,00 Spelautomat Aliens 150,00 Spelautomat Aloha Cluster Pays 200,00 Spelautomat Alpine Adventure 4,50 Spelautomat Animal Farm 5,00 Spelautomat Arabian Nights 5,00 Spelautomat Ariana 125,00 Spelautomat Attraction 100,00 Spelautomat Avalon 100,00 Spelautomat Avalon II 7,50 Spelautomat Bar Bar Black Sheep 150,00 Spelautomat Beach 200,00 Spelautomat Beach Party 4,50 Spelautomat Beach Volley 4,50

15 Spelautomat Bee Together 20,00 Spelautomat Beetle Frenzy 25,00 Spelautomat Big Bang 50,00 Spelautomat Big Business 25,00 Spelautomat Big Chef 200,00 Spelautomat Blood Suckers 50,00 Spelautomat Boom Brothers 100,00 Spelautomat Break Away 50,00 Spelautomat Bridesmaids 60,00 Spelautomat Cash & Carry 7,50 Spelautomat Cash & Carry - Shopping Spree 20,00 Spelautomat Cash n Curry 10,00 Spelautomat Cashapillar 20,00 Spelautomat Casino Island 4,50 Spelautomat Casino Island II 4,50 Spelautomat Castle Builder 15,00 Spelautomat Champion of the Track 60,00 Spelautomat Clash of Queens 250,00 Spelautomat Creature From The Black Lagoon 100,00 Spelautomat Crime Scene 150,00 Spelautomat Crusade of Fortune 80,00 Spelautomat Dazzle Me 400,00 Spelautomat Dead or Alive 18,00 Spelautomat Dead Rich 4,00 Spelautomat Demolition Squad 200,00 Spelautomat Devil's Delight 100,00 Spelautomat Diamond Digger 2,50 Spelautomat Diamond Dogs 50,00 Spelautomat Dracula 200,00 Spelautomat Dragon Dance 125,00 Spelautomat Dragon Island 150,00 Spelautomat Dragon Myth 400,00 Spelautomat Drive: Multipler Mayhem 75,00 Spelautomat EggOMatic 200,00 Spelautomat Egyptian Heroes 100,00 Spelautomat Elements 100,00 Spelautomat Evolution 125,00 Spelautomat Excalibur 80,00 Spelautomat Fisherman's Jackpot 4,00 Spelautomat Fishy Fortune 1,00 Spelautomat Fisticuffs 200,00 Spelautomat Flowers 75,00 Spelautomat Football Star 50,00 Spelautomat Football: Champions Cup 100,00 Spelautomat Frankenstein 100,00 Spelautomat Fruit Case 100,00 Spelautomat Fruit Shop 150,00 Spelautomat Fruit Slot 1,00 Spelautomat Fun 'n' Games 4,00 Spelautomat Funky Seventies 100,00 Spelautomat Game of Thrones 6,00 Spelautomat Geisha Wonders 60,00 Spelautomat Ghost Pirates 62,50 Spelautomat Giant Riches 160,00 Spelautomat Gods of Giza 200,00 Spelautomat Gold Factory 100,00 Spelautomat Gold Rush 0,60 15 (23)

16 Spelautomat Golden Shamrock 100,00 Spelautomat Gonzo's Quest 50,00 Spelautomat Guns n' Roses 200,00 Spelautomat Hall of Gods 50,00 Spelautomat Happy Holidays 30,00 Spelautomat Harveys 100,00 Spelautomat Heaven of Hell 7,50 Spelautomat High Society 50,00 Spelautomat Highway 66 10,00 Spelautomat Hockey Heroes 7,50 Spelautomat Hook's Heroes 200,00 Spelautomat Hot as Hades 50,00 Spelautomat Hot City 50,00 Spelautomat Hot Pot 20,00 Spelautomat Hound Hotel 35,50 Spelautomat Hunter's Inn 4,00 Spelautomat Icy Wonders 60,00 Spelautomat Immortal Romance 15,00 Spelautomat Jack and the Beanstalk 100,00 Spelautomat Jack Hammer 2 250,00 Spelautomat Jack Hammer vs. Evil Dr. Wuten 250,00 Spelautomat Jackpot ,00 Spelautomat Jason and the Golden Fleece 125,00 Spelautomat Jason's Quest 50,00 Spelautomat Jimmi Henrix - online slot 200,00 Spelautomat Jungle Jim 25,00 Spelautomat Jungle Mystery 15,00 Spelautomat Karaoke Party 45,00 Spelautomat King Vegas 5,00 Spelautomat Kings Of Chicago 50,00 Spelautomat Kitty Cabana 37,50 Spelautomat Koi Princess 200,00 Spelautomat La Petite Patisserie 3,00 Spelautomat Legends of Colosseum 9,00 Spelautomat Lights 90,00 Spelautomat Little Big Heroes 30,00 Spelautomat Loose Cannon 37,50 Spelautomat Lost Island 100,00 Spelautomat Lost Vegas 45,00 Spelautomat Lucky 8-Line 12,80 Spelautomat Lucky Leprechaun 0,10 Spelautomat Lucky Star 4,00 Spelautomat Lucky Star - The Voyage 20,00 Spelautomat Machine Gun Unicorn 250,00 Spelautomat Mad Hatters 30,00 Spelautomat Magic Love 12,80 Spelautomat Magic Portals 250,00 Spelautomat Mega Fortune 50,00 Spelautomat Mega Fortune Dreams 80,00 Spelautomat Mega Joker 10,00 Spelautomat Mermaid Millions 75,00 Spelautomat Motörhead Video Slot 200,00 Spelautomat Muse: Wild Inspiration 125,00 Spelautomat Mystery at the Mansion 50,00 Spelautomat Mythic Maiden 150,00 Spelautomat Neon Staxx 100,00 Spelautomat Nordic Summer 10,00 16 (23)

17 Spelautomat Nordic Vikings 7,50 Spelautomat One Eye s Treasure 5,00 Spelautomat Pacific Attack 60,00 Spelautomat Paradise Suite 7,50 Spelautomat Penny Up 4,00 Spelautomat Piggy Riches 80,00 Spelautomat Pirates Gold II 9,00 Spelautomat Private Eye Jackpot 2,70 Spelautomat Pyramid 50,00 Spelautomat Rabbit in the hat 18,00 Spelautomat Ragnarok 250,00 Spelautomat Reel Gems 125,00 Spelautomat Reel Rush 100,00 Spelautomat Reel Steal 45,00 Spelautomat Reels of Darkness 15,00 Spelautomat Reels of Fortune 15,00 Spelautomat Relic Raiders 100,00 Spelautomat Robin Hood 8,00 Spelautomat Robyn 25,00 Spelautomat Safari Madness 12,80 Spelautomat Saga 7,50 Spelautomat Santa's Wild Ride 7,50 Spelautomat Secret Code 50,00 Spelautomat Secret of the Stones 125,00 Spelautomat Sectrets of Christmas 125,00 Spelautomat Secrets of Horus 40,00 Spelautomat Sectret of Atlantis 200,00 Spelautomat Serenity 75,00 Spelautomat Shifting Riches - Robin Hood 100,00 Spelautomat Shoot! 100,00 Spelautomat Silent Run 125,00 Spelautomat Simsalabim 250,00 Spelautomat Slot Slasher 4,00 Spelautomat South Park 125,00 Spelautomat South Park - Reel Chaos 100,00 Spelautomat Space Wars 200,00 Spelautomat Sparks 400,00 Spelautomat Spellcast 40,00 Spelautomat Spinata Grande 200,00 Spelautomat Spring Break 2,25 Spelautomat Starburst 100,00 Spelautomat StarDust 100,00 Spelautomat Starlight Kiss 150,00 Spelautomat Steam Tower 150,00 Spelautomat Stickers 200,00 Spelautomat Subtopia 100,00 Spelautomat SunTide 22,50 Spelautomat Super Berry 5,00 Spelautomat Super Lucky Frog 50,00 Spelautomat Tales of Krakow 60,00 Spelautomat Temple Quest 40,00 Spelautomat The Groovy Sixties 100,00 Spelautomat The invisible man 100,00 Spelautomat The Super Eighties 100,00 Spelautomat The Wish Master 100,00 Spelautomat Theme Park: Tickets of Fortune 250,00 Spelautomat Thief 125,00 17 (23)

18 Spelautomat Thunderfist 125,00 Spelautomat Thunderstruck 4,50 Spelautomat Thunderstruck II 15,00 Spelautomat Tiki Wonders 60,00 Spelautomat Time Machine 30,00 Spelautomat Titans of the Sun 15,00 Spelautomat Tivoli 6,00 Spelautomat Tornado 200,00 Spelautomat Travel the World 4,00 Spelautomat Treasure Diver 20,00 Spelautomat Twin Spin 125,00 Spelautomat Twisted Circus 120,00 Spelautomat Under Construction 9,00 Spelautomat Viking Quest 40,00 Spelautomat Viking's Treasure 37,50 Spelautomat Voodoo Vibes 50,00 Spelautomat Warlords: Crystals of Power 150,00 Spelautomat Wasa 30,00 Spelautomat When Pigs Fly 100,00 Spelautomat Wild Rockets 100,00 Spelautomat Wild Turkey 100,00 Spelautomat Wild Water 100,00 Spelautomat Wolfheart 40,00 Spelautomat Wonky Wabbits 150,00 Spelautomat Zombies 200,00 Video Poker 100 Hand Poker 10,00 Video Poker All American Double Up 62,50 Video Poker Deuces Wild Double Up 62,50 Video Poker Double Joker Poker 50,00 Video Poker Friendly Joker Poker 100,00 Video Poker Full House Joker Poker 2,00 Video Poker HeartBeat 2,00 Video Poker Jackpot Joker Poker 10,00 Video Poker Jacks or Better 25,00 Video Poker Jacks or Better Classic 5,00 Video Poker Jacks or Better Double Up 62,50 Video Poker Joker Poker 20,00 Video Poker Joker Wild Double Up 62,50 Video Poker Mountain Climber 10,00 Video Poker Multihand Jackpot Poker 2,50 18 (23)

19 Bilaga 5 19 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Casino Paf - Hotell Arkipelag - Alandica - Mariepark Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Baltic Queen - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Isabelle - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Romantika - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Tallink Star - M/S Tallink Superstar - M/S Victoria - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace - M/S Finnfellow - M/S Finneagle - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

20 Bilaga 6 20 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Sparhallen - Smart Park Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace

21 Bilaga 7 21 (23) Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Baltic Queen - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Isabelle - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Romantika - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Tallink Star - M/S Tallink Superstar - M/S Victoria - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking Grace - M/S Finnfellow - M/S Finneagle - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

22 Bilaga 8 22 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Käringssunds resort & Conferance - Smart Park Fartyg - M/S Amorella - M/S Anastasia - M/S Baltic Princess - M/S Birka - M/S Eckerö - M/S Gabriella - M/S Galaxy - M/S Mariella - M/S Finlandia - M/S Rosella - M/S Silja Serenade - M/S Silja Symphony - M/S Viking Cinderella - M/S Viking XPRS - M/S Viking grace - M/S Finnfellow - M/S Finnstar - M/S Finnmaid - M/S Finnlady

23 Bilaga 9 23 (23) LOKALER OCH FARTYG Lokaler - Tipsettan - F:ma Hugo Andersson - F:ma Erik Mattson - Maxinge ombudet - Shell servicecenter Fartyg - M/S Viking Cinderella