Personterrängbil 4 4x4 D MB

Transkript

1 M Personterrängbil 4 4x4 D MB Tillägg till Mercedes Benz reparationsbok FÖRSVARETS MATERIELVERK 2004

2 FÖRSVARETS MATERIELVERK Personterrängbil 4 4x4 D MB Reparationsbok Tillägg till Mercedes Benz reparationsbok Denna reparationsbok ingår i CD sammanställd dokumentation Mercedes Benz Geländewagen, och omfattar endast de avsnitt som avviker från eller kompletterar grunddokumentationen (CD-EPAS) FÖRRÅDSBETECKNING: M FÖRRÅDSBENÄMNING: RBOK PTGB4 4X4 D MB Fastställd jämlikt: FMV: PRO Mark :2056/04 Utgåva: 2004 Distribution via: Försvarets bok- och blankettförråd

3

4 INNEHÅLL Sida FÖRORD...7 ALLMÄNT...9 TEKNISKA DATA...11 Allmänt...11 Måttuppgifter...11 Viktuppgifter...11 Volymuppgifter...12 Motor...12 Elsystem...12 Batterier...12 Säkringar...12 Glödlampor...12 Hjul...13 Extravärmare...13 Målning...13 Skyltar...14 Typ- och märkskyltar...14 Varningsskyltar...15 Åtdragningsmoment...16 Specialverktyg/utrustning...16 ANVISNINGAR FÖR GRUNDTILLSYN...17 Grundtillsynens genomförande...17 Anvisningar för grundtillsyn, chassi Luftrenare Drivremmar Styrväxel Värme/ventilation, parkeringsvärmare Klimatanläggning (AC) Bromsbelägg, framtill Differentialcylindrar Bromsbackar, baktill...20 Anvisningar för grundtillsyn, påbyggnad Varningsdekaler...22 Anvisningar för grundtillsynssmörjning Kylsystem Framaxelväxel Bromsvätskebehållare...24

5 4. Styrservobehållare Växellåda Bränsleförfilter Fördelningsväxellåda Bakaxelväxel Triplexkoppling Motor Styrledskula, framaxel Bränslefilter , 14. Kardanaxel, knutar och glidskarv KONSTRUKTION OCH FUNKTION Motor Elsystem V system V system Huvudströmställare Säkringar och reläer Hjälpstartanslutning Intag 230 V (motorvärmare) Uttag Uttag för tillkoppling av släpfordon Belysningsanordningar på tak Skyddsgaller Mörkerbelysning Siren och sirenförstärkare Blixtljus Instrumentpanel Elschema 24 V, 12 poligt släpvagnsuttag Sambandsutrustning Allmänt Termoskrivare MP Dart Anslutningsboxar, förstärkare och hållare för handmik. 41 Radiostativ Antenner GPS-utrustning Kraftöverföringssystem Växellåda Bromssystem Ram, fjädring och hjul Reservhjul... 45

6 Värmesystem och klimatanläggning...45 Extravärmare...45 Kaross...45 Dörrar...45 Förarutrymme...45 Bakre utrymme...46 Gummimattor...47 Utvändigt...47 Takräcke...48 Torrluftsanslutning...49 Lastsäkringsöglor...49 Utrustning...49 Draganordning...49 Tillbehör...50 Tillbehörsfack...50 Brandsläckare...50 REPARATIONSANVISNINGAR...51 Elsystem...51 Batteri...51 Kaross...52 Takräcke...52 Sambandsutrustning...53 ELLESCHEMA 12 V, MED KOMPONENTLISTA...55

7

8 Personterrängbil 4 4x4 Förord Förord Vid reparation av Personterrängbil 4 4x4, används Mercedes Benz Geländewagen reparationsbok för grundfordonet (CD-EPAS), samt detta tillägg Personterrängbil4 4x4 D MB Reparationsbok Tillägg till Mercedes Benz Geländewagen reparationsbok. I tillägget berörs endast de grupper som avviker från eller kompletterar reparationsboken. Remissutgåva,

9 Förord Personterrängbi l 4 4x4 8 Remissutgåva, 2003

10 Personterrängbil 4, 4x4 Allmänt Allmänt Personterrängbil 4 passagerare, 4x4 är avsedd för persontransport och transport av materiel. Fordonet har permanent fyrhjulsdrift, differentialspärrar, automatväxellåda och fördelningsväxellåda med hög- och lågväxel. Förutom förare finns det plats för fyra passagerare, en i passagerarstolen och tre på ett passagerarsäte. Ett fast lastförskjutningsskydd är placerat bakom passagerarsätet. Fordonet är förberett för sambandsutrustning och GPS. 1887_024 Bild 1. Personterrängbil 4 passagerare 4x4, framifrån 9

11 Allmänt Personterrängbil 4, 4x4 1887_005 Bild 2. Personterrängbil 4 passagerare 4x4, bakifrån 10

12 Personterrängbil 4, 4x4 Tekniska data Tekniska data Allmänt Förrådsbeteckning... M Förrådsbenämning... PTGB4 4X4 MB /T Oförkortad förrådsbenämning... PERSONTERRÄNGBIL 4 PASS 4-HJULS- DRIVEN DIESEL MERCEDES BENZ /T Fabrikat, typ... MB Geländewagen 270 CDI Påbyggnad, tillverkare... Karossan AB Södertälje Antal passagerare... 4 Måttuppgifter Beroende på monterad antenn Bild 3. Måttuppgifter i mm Bredd mm Viktuppgifter Tjänstevikt... Teknisk maxlast... Totalvikt kg 860 kg kg 11

13 Tekniska data Personterrängbil 4, 4x4 Volymuppgifter Bränsletank... Kylsystem... Vindrutespolarbehållare dm³ (liter), varav 20 dm³ (liter) i reserv 13,4 dm³ (liter) ca 7 dm³ (liter) Anm För oljevolymer, se smörjschema. Motor Fabrikat, beteckning... Effekt vid varvtal r/min... Bränsle... Bränsleförbrukning, blandad körning... MB, G270 CDI 115 kw (156 hk) Diesel 1,09 dm³ (liter)/mil Elsystem Huvudspänning V och 24 V Batterier Antal... Kapacitet... 1 och 2 seriekopplade 12 V batterier 70 Ah Säkringar Sticksäkringar Ström A Antal 2 2 7, Glödlampor Extrastrålkastare, på tak... Flaggbelysning... Sockel/effekt H3 55 W H3 55 W 12

14 Personterrängbil 4, 4x4 Tekniska data Hjul Fabrikat... Dimension fram och bak... Lufttryck fram/bak... Hjulmuttrar, åtdragningsmoment... Continental 225/75 R16 LM kpa/350 kpa (2,5 bar/3,5 bar) 180 Nm Extravärmare Fabrikat, beteckning... Thermo Top C Målning Täckfärg, beteckning... RAL 6031 lösningsmedelbaserad 13

15 Tekniska data Personterrängbil 4, 4x4 Skyltar Typ- och märkskyltar De militära typ- och märkskyltarna sitter under förarstolen, synliga från dörröppningen. Milregnr Längd Bredd Höjd cm cm cm FBET Tjänstevikt kg Max axel-/boggitryck kg FBEN Maxlast (inkl pass) Antal pass sittande stående UBET kg IND TILLH Axel-/boggitryck Motsv last kg UHMÄRK Tillåten bruttov på tillkopplat släpfordon Kärra Vagn kg KATF/FA _024 Bild 4. Typ- och märkskyltar 14

16 Personterrängbil 4, 4x4 Tekniska data Varningsskyltar På fordonet finns varningsskyltar enligt bild nedan. VARNING! VARNING! Elektromagnetiska fält Vid sändning med hög effekt: Förbudsområde 0-0,5m. Restriktionsområde 0,5-2m. Se även Ibok och SäkI-G. Fäll ner samtliga antenner innan fordonet passerar under ledning som hänger lägre än 10meter över marken. Om antennerna inte fälls ner, kan detta medfara LIVSFARA.! Varning! Övertryck risk för utströmmande kylvätska.! Varning! Roterande fläkt. 1887_025 Bild 5. Varningsskyltar 15

17 Tekniska data Personterrängbil 4, 4x4 Åtdragningsmoment Chassi Stötdämpare, skruvar M Nm Stötdämpare, skruvar M Nm Tvärstag Nm Styrväxel, skruvar Nm Motoroljetråg, avtappningspropp Nm Oljefilter, lock Nm Växellåda, oljeavtappningspropp Nm Växellåda, oljetrågsskruvar... 8 Nm Fördelningsväxellåda, proppar Nm Framaxelväxel, proppar Nm Bakaxelväxel, proppar Nm Ledhus, låsskruv Nm Bränslefilter, klamma, skruv... 8 Nm Bränslefilter, skydd ventilkåpa Nm Utrustning Triplexkoppling, M Nm Specialverktyg/utrustning Anm Nedanstående specialverktyg är exempel på specialverktyg/utrustning som kan användas. Byte av oljefilter Hylsa Bild 6. Hylsa Kontroll/byte av olja i växellåda Oljemätsticka Tratt Kontroll/byte av olja i axelväxlar Pluggnyckel (för momentnyckel). 16

18 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn Anvisningar för grundtillsyn Grundtillsynens genomförande Personterrängbilens grundtillsyn ska genomföras enligt: M MVSCHG PERSONTER- RÄNGBIL 4 4X4 D MB. Detaljerade anvisningar för grundtillsynens utförande, för de åtgärder markerade i materielvårdsschemats kolumn "Se Rbok", redovisas i följande avsnitt: För fordonsdelen, se avsnitt Anvisningar för grundtillsyn, chassi. Anvisningarna är hämtade från Mercedes Benz Geländewagen dokumentation. För påbyggnadsdelen, se avsnitt Anvisningar för grundtillsyn, påbyggnad. Anvisningar för grundtillsyn, chassi 1. Luftrenare Byte av insats 1. Ta bort insugsslangen 1 bild 7, från luftrenaren. 2. Ta bort insugsslangen för laddluft Kontrollera slangarna och slangklämmorna avseende skador, byt vid behov 4. Ta bort luftrenarens överdel 3 genom att ta bort skruvarna Ta bort luftrenarinsatsen Sätt dit en ny luftrenarinsats. 7. Ta bort gummiringarna 6 vid ventilkåpan, och kontrollera dessa avseende skador, byt vid behov. 8. Sätt dit gummiringarna. 9. Sätt dit luftrenarens överdel och dra fast skruvarna. 10. Sätt dit insugsslangen för laddluft. 11. Sätt dit insugsslangen. 1. Insugsslang 2. Insugsslang för laddluft 3. Luftrenare, överdel 4. Skruv 5. Luftfilterinsats Bild 7. Luftrenare 12. Rengör dammtömningsventilen 3, bild Serviceindikering 2. Luftfilterhus Bild 8. Luftrenare 6. Gummiring 7. Luftrenare, nederdel 8. Skruv 9. Bricka 10. Slangklamma 3. Dammtömningsventil 13. Återställ serviceindikeringen 1, på filterhuset i motorutrymmet, genom att vrida ratten tillbaka till det vita fältet. 17

19 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 2. Drivremmar Kontroll av slitning och skador Huvudrem 1. Vrid nyckeln i tändningslåset till stoppläget. 2. Märk remmen 2 bild 9, med ett streck på ett väl synligt ställe. 3. Vrid motorn etappvis i motorns rotationsriktning. Kontrollera därvid hela remmen avseende förslitning och skador. För skadebilder, se avsnitt AP13.22-P A. 4. Om remmen behöver bytas, se avsnitt AR13.22-P-1202HB. Rem för 24 V generator 1. Ta bort skyddsplåten under motorn. 2. Märk remmen 1 bild 9, med ett streck på ett väl synligt ställe. 3. Vrid motorn etappvis i motorns rotationsriktning. Kontrollera därvid hela remmen avseende förslitning och skador. 4. Kontrollera remspänningen genom att vrida remmen för hand. Remmen ska kunna vridas 90º i längdriktningen. Om remmen kan vridas mer, eller mindre än 90º, ska remspänningen justeras, se avsnitt AP13.20-P G. 5. Om remmen behöver bytas, se avsnitt AR13.21-P-0100GL. 6. Sätt dit skyddsplåten. 3. Styrväxel Kontrolldragning av skruvar 1. Kontrollera om någon/några av skruvarna på bild 10, sitter löst. 2. Om någon/några skruvar sitter löst; dra fast skruvarna korsvis med åtdragningsmomentet 50 Nm. 3. Dra därefter fast skruvarna korsvis med åtdragningsmomentet 100 Nm. 1. Rem för 24 V generator 2. Huvudrem Bild 9. Drivremmar Bild 10. Styrväxelns fästskruvar på ramen 18

20 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn 4. Värme/ventilation, parkeringsvärmare 1. Kontrollera att den dieseldrivna parkeringsvärmaren (Thermo Top) startar, genom att trycka på knappen för parkeringsvärmare, 1 bild 11, på den undre manöverpanelen. 2. Ta bort kabeldonet från lågtryckskontakten bild 13, och bygla kontaktstycket. Bild 13. Lågtryckskontakt VARNING 1. Knapp parkeringsvärmare Bild 11. Manöverfält 5. Klimatanläggning (AC) Kontroll av funktion och kylmedelsnivå 1. Rengör inspektionsglaset (pil på bild 12) på vätskebehållaren. Risk för kläm- och brännskador vid ingrepp under startförloppet eller när motorn är i gång. 3. Starta motorn och låt den gå på tomgång. 4. Kontrollera funktionen genom att sätta på fläkt och klimatanläggning och ställ in maximal kylning. 5. Ta bort byglingen och anslut kabeldonet till lågtryckskontakten, bild Titta på inspektionsglaset på vätskebehållaren. En kort stund efter inkopplingen ska kylmediet stiga uppåt och därefter strömma igenom utan bubblor (dvs kylmediet syns inte längre). Även vid korrekt påfyllningsmängd kan det vid högre omgivningstemperaturer (> 35 ºC) synas skum eller enstaka bubblor. Vid läckning av kylvätska eller vid misstanke om läckning i klimatanläggningen, kontakta kyltekniker. 7. Stäng av klimatanläggningen och stoppa motorn. Bild 12. Inspektionsglas 19

21 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 6. Bromsbelägg, framtill Kontroll av slitning 1. För in en smal stavficklampa i fälgskivans öppning över bromsoket, vid pilen på bild Differentialcylinder Bild 16. Differentialcylinder, bakaxel Bild 14. Bromsbelägg framtill 2. Gör en okulär kontroll av beläggens tjocklek. Ska vara min 2,0 mm. 3. Kontrollera bromsskivan okulärt med avseende på sprickor, brännmärken, ojämnhet och förslitning. Bromsskivans minmått är 13,6 mm. 8. Bromsbackar, baktill Kontroll av förslitning 1. Ta bort pluggen 1 bild 17 alt bild 18, i inspektionshålen på bromsskölden. 2. Kontrollera beläggtjockleken 2 på bromsbackarna. Ska vara min 3,5 mm. 3. Sätt tillbaka pluggarna. 7. Differentialcylindrar 1. Differentialcylinder Bild 17. Perrot-broms Bild 15. Differentialcylinder, framaxel 20

22 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn Bild 18. MB-broms 21

23 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn, påbyggnad 9. Varningsdekaler 1. Kontrollera att varningsdekaler enligt bild 19, är läsbara, oskadade och sitter fast. VARNING! VARNING! Elektromagnetiska fält Vid sändning med hög effekt: Förbudsområde 0-0,5m. Restriktionsområde 0,5-2m. Se även Ibok och SäkI-G. Fäll ner samtliga antenner innan fordonet passerar under ledning som hänger lägre än 10meter över marken. Om antennerna inte fälls ner, kan detta medfara LIVSFARA.! Varning! Övertryck risk för utströmmande kylvätska.! Varning! Roterande fläkt. 1887_025 Bild 19. Varningsdekaler 22

24 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn Anvisningar för grundtillsynssmörjning Smörjningen är en viktig åtgärd för bilens underhåll. Smörjningen utförs vid de intervaller och med de smörjmedel som framgår av bilens smörjschema. Gör ren smörjnipplar och ytor kring påfyllningshål före smörjning. Byt ut skadade smörjnipplar och proppar. 1. Kylsystem Byte av kylvätska VARNING Risk för brännskador om locket på expansionsionskärlet tas bort vid driftsvarmt kylsystem, het kylvätska kan spruta upp. Öppna locket försiktigt, risk för övertryck. 1. Ta bort locket på expansionskärlet. 5. Ta bort proppen, anslut en avtappningsslang och tappa ur kylvätskan, ca 7,5 dm 3. Bild 21. Avtappningspropp, kylsystem 6. Kontrollera avtappningproppens packning, byt vid behov. 7. Ta bort slangen och sätt dit avtappningsproppen. 8. Kontrollera kylvätskans kvalitet, om den är förorenad ska kylsystemet rengöras enligt avsnitt AR20.00-P-1250GG. 9. Fyll på kylvätska, enligt smörjschemat, och sätt dit expansionskärlets lock. 10. Starta motorn och låt den gå på varierande varvtal tills termostatens reglertemperatur har uppnåtts. 11. Stäng av motorn och fyll på kylvätska till föreskriven nivå. 12. Avlufta kylsystemet, enligt avsnitt AR20.00-P GI. 2. Framaxelväxel Bild 20. Lock expansionskärl 2. Kontrollera värmereglaget på instrumentpanelen står i läge full värme. 3. Ta bort skyddsplåten. 4. Placera ett uppsamlingskärl under avtappningsproppen. Kontroll av oljenivå 1. Rengör området runt oljepåfyllningsproppen 1 bild Ta bort oljepåfyllningsproppen. 3. Kontrollera att olja når upp påfyllningsöppningen undre kant. Fyll på olja enligt smörjschemat, vid behov. 4. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment Nm. 23

25 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 3. Bromsvätskebehållare Byte av vätska VARNING Se upp för het vätska. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. 1. Oljepåfyllningspropp 2. Oljeavtappningspropp Byte av olja Anm VARNING Bild 22. Framaxelväxel Se upp för het olja. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. Byt olja vid normal arbetstemperatur. 1. Rengör området runt oljepåfyllningsproppen 1 bild 22, och oljeavtappningsproppen Ta bort oljepåfyllningsproppen. 3. Placera ett uppsamlingskärl under oljeavtappningsproppen. 4. Ta bort oljeavtappningsproppen och tappa ut oljan, ca 1,4 dm Rengör oljeavtappningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment Nm. 6. Fyll på olja, enligt smörjschemat, till påfyllningsöppningen undre kant. 7. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment Nm. Byt bromsvätska enligt AR42.10-P_0010GG. Alternativ metod för byte av bromsvätska redovisas nedan. Anm Byt först bromsvätska, vid hjulcylindrarnas avluftningsventiler 2 bild 24, och därefter vid skivbromsoken. Klar bromsvätska utan bubblor ska komma ut genom avluftningsslangen. OBS Se till att bromsvätskebehållaren alltid är fylld under bytet. 1. Fyll bromsvätska, enligt smörjschemat, i bromsvätskebehållaren 1, upp till maxmarkeringen. Bild 23. Bromsvätskebehållare 2. Ta av dammskyddet och sätt fast slangen på avluftningsventilen. 3. Manövrera bromspedalen tills det känns ett mottryck i pedalen och håll därefter kvar pedalen i detta läge. 24

26 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn 4. Öppna avluftningsventilen och trampa ned bromspedalen till anslag. 5. Håll kvar pedalen i detta läge och låt bromsvätska strömma ut. Stäng avluftningsventilen 2 och släpp pedalen. 6. Ta av slangen och tryck på dammskyddet. 2. Avluftningsventil Bild 24. Byte av olja 7. Fyll bromsvätska, enligt smörjschemat, i bromsvätskebehållaren 1, upp till maxmarkeringen, och skruva på locket. 5. Växellåda Kontroll av oljenivå Anm Fordonet ska stå vågrätt. Anm Motorn ska gå och oljan ska hålla normal arbetstemperatur (ca 80 ºC). När växellådan är varm, vänta minst 2 min innan kontrollen utförs. 1. Ställ växelväljarspaken i läge P. 2. Ansätt parkeringsbromsen. 3. Ta bort låsstiftet 93a, genom att bryta av plattan på låsstiftet med en skruvmejsel och tryck ut stiftet som finns kvar i locket, nedåt. 4. Styrservobehållare Kontroll av oljenivå Anm Kontrollen ska göras vid oljetemperatur överstigande 20 ºC. 1. Ta bort locket. 2. Kontrollera packningen och byt vid behov. 3. Kontrollera att oljenivån, på oljemätstickan i locket, ligger mellan min och max. Fyll, vid behov, på olja enligt smörjschemat. 4. Sätt dit locket. Se till att packningen sitter rätt. Bild 26. Borttagning av låsstift 4. Ta bort locket 93. Bild 27. Lock och säkring Bild 25. Styrservobehållare 25

27 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 5. Sätt dit oljemätsticka , i hålet. 6. Kontrollera på oljemätstickan att oljenivån ligger mellan max och minmarkeringen vid B, bild Ställ växelväljarspaken i läge P och ansätt parkeringsbromsen. 2. Ta bort låsstiftet 93a bild 26, genom att bryta av plattan på låsstiftet med en skruvmejsel och tryck ut stiftet som finns kvar i locket, nedåt. 3. Ta bort locket 93 bild Rengör området runt oljeavtappningsproppen Bild 28. Oljemätsticka 7. Fyll, vid behov, på olja enligt smörjschemat genom påfyllningsröret. 8. Sätt dit locket Tryck dit ett nytt låsstift 93a till anslag. Byte av olja Anm Anm VARNING Se upp för het olja. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. Fordonet ska stå vågrätt. Oljan ska hålla normal arbetstemperatur (ca 80 ºC). 1. Fästskruvar oljetråg 2. Oljeavtappningspropp Bild 29. Oljeavtappningspropp 5. Placera ett uppsamlingskärl under oljeavtappningsproppen. 6. Ta bort oljeavtappningsproppen 1 och tappa ut oljan, ca 7,5 dm Rengör oljeavtappningsproppen och byt aluminiumtätningen. Dra fast proppen. Åtdragningsmoment 20 Nm. 8. Ta bort de sex skruvarna 1 och ta bort oljetråget. 9. Rengör oljetråget och magneten samt byt filter. 10. Sätt dit oljetråget med ny packning. Dra fast de sex skruvarna. Åtdragningsmoment 8 Nm. 1887_083 26

28 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn 11. Använd tratt och fyll på ca 5 liter olja, enligt smörjschemat, genom påfyllningsröret. 12. Starta motorn och låt den gå på tomgångsvarvtal. 13. Fyll på resterande mängd olja. 14. Lägg i samtliga växlar minst 3 gånger, när bilen står stilla och motorn går på tomgångsvarvtal. 15. Lägg växelväljaren i N-läge. 16. Sätt dit oljemätsticka i hålet, och kontrollera att oljenivån ligger mellan max och minmarkeringen vid B, bild Fyll, vid behov, på olja enligt smörjschemat. 18. Sätt dit locket Tryck dit ett nytt låsstift 93a till anslag. 6. Bränsleförfilter 1. Skyddsplåt 2. Avtappningsmuff 3. Elanslutning 4. Lock bränslevattenavskiljare Bild 30. Placering av bränsleförfilter Byte av filterelement VARNING Risk för personskada om bränsle kommer i kontakt med hud eller ögon. 1. Ta bort skyddsplåten 1 bild Sätt dit en slang på avtappningsmuffen Öppna avtappningsmuffen och tappa ur blandningen av bränsle och vatten i ett uppsamlingskärl. 4. Ta bort slangen och stäng avtappningsmuffen. 5. Ta isär elanslutningen Skruva av locket till bränslevattenavskiljaren 4 bild Dra ut filterelementet 5, ur bränslevattenavskiljarens 4 lock. 8. Sätt dit det nya filterelementet i locket. 4. Lock bränslevattenavskiljare Bild 31. Filterelement 5. Filterelement 9. Byt O-ring i locket, fukta den med bränsle och dra sedan fast locket för hand. 10. Anslut elanslutningen. 11. Sätt dit skyddsplåten. 12. Vrid på / vrid av startnyckelns tändningsläge tre gånger. 13. Starta motorn. 14. Kontrollera att inga läckor förekommer. 27

29 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 7. Fördelningsväxellåda Kontroll av oljenivå 1. Rengör området runt oljepåfyllningsproppen 2 bild Ta bort oljepåfyllningsproppen. 3. Kontrollera att olja når upp till påfyllningsöppningens nedre kant. Fyll på olja, enligt smörjschemat, vid behov. 4. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 60 Nm. 4. Ta bort oljeavtappningsproppen och tappa ut oljan, ca 2,8 dm Rengör oljeavtappningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 60 Nm. 6. Fyll på olja, enligt smörjschemat, till påfyllningsöppningens nedre kant. 7. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 60 Nm. 2. Oljepåfyllningspropp Bild 32. Fördelningsväxellåda Byte av olja VARNING Se upp för het olja. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. 1. Oljeavtappningspropp 2. Oljepåfyllningspropp Anm Byt olja vid normal arbetstemperatur. 1. Rengör området runt oljeavtappningsproppen 1 bild 33, och oljepåfyllningsproppen Ta bort oljepåfyllningsproppen. 3. Placera ett uppsamlingskärl under oljeavtappningsproppen. 8. Bakaxelväxel Bild 33. Fördelningsväxellåda Kontroll av oljenivå 1. Rengör området runt oljepåfyllningsproppen 1 bild Ta bort oljepåfyllningsproppen. 28

30 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn 3. Kontrollera att olja når upp till den undre kanten på påfyllningsöppningen. Fyll på olja enligt smörjschemat, vid behov. 4. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 90 Nm. 7. Rengör oljepåfyllningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 90 Nm. 9. Triplexkoppling En smörjnippel. Dra ut låsningen och vrid kopplingen något, så att låsningen stannar i utdraget läge. Smörj med smörjspruta genom smörjnippeln. 1. Oljepåfyllningspropp 2. Oljeavtappningspropp Bild 34. Bakaxelväxel SP_64 Byte av olja VARNING Se upp för het olja. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. Anm Byt olja vid normal arbetstemperatur. 1. Rengör området runt oljepåfyllningsproppen 1 bild 22, och oljeavtappningsproppen Ta bort oljepåfyllningsproppen. 3. Placera ett uppsamlingskärl under oljeavtappningsproppen. 4. Ta bort oljeavtappningsproppen och tappa ut oljan. 5. Rengör oljeavtappningsproppen och dra fast den. Åtdragningsmoment 90 Nm. 6. Fyll på olja till den undre kanten på påfyllningsöppningen. 10. Motor Byte av olja Bild 35. Smörjnippel, triplexkoppling VARNING Se upp för het olja. Använd skyddsglasögon och handskar. Risk för brännskada. Anm Byt olja vid normal arbetstemperatur. 1. Ta bort oljefiltrets lock 1 bild 37, med hylsa Ta bort oljefilterinsatsen Placera ett uppsamlingskärl under avtappningsproppen, se bild Öppna avtappningsproppen och tappa ur motoroljan, ca 7,5 dm 3. 29

31 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 Bild 36. Oljeavtappningspropp 5. Byt ut packningen Sätt dit ny oljefilterinsats i oljefilterhuset. 7. Sätt dit locket med hjälp av hylsan. Åtdragningsmoment 25 Nm. 1887_084 Bild 38. Oljemätsticka och oljepåfyllningslock 11. Starta motorn och kontrollera att inga läckor förekommer. 12. Stoppa motorn. 13. Kontrollera motoroljans nivå ca två minuter efter det att den arbetsvarma motorn har stängts av. 11. Styrledskula, framaxel Kontroll av fettmängd (två st) Anm Vid kontroll av fettmängd i vänster ledhus ska ratten vridas åt höger, och tvärtom. 1. Lock 2. Packning 3. Oljefilterhus 4. Oljefilterinsats Bild 37. Byte av oljefilter 8. Byt packning och dra fast oljeavtappningsproppen. Åtdragningsmoment 32 Nm. 9. Rengör området runt oljepåfyllningslocket. 10. Fyll på motorolja, enligt smörjschemat, tills nivån ligger mellan min- och maxstrecken på oljemätstickan 1 bild Ta bort låsskruven 1 bild Kontrollera att ledhuset är fyllt med fett till öppningens kant. 3. Fyll vid behov på fett enligt smörjschemat, genom att sätta på en böjlig slang på fettsprutan. För in slangen genom påfyllningsöppningen och fylla på med fett nedifrån. 4. Rengör och dra fast låsskruven. Åtdragningsmoment 100 Nm. 5. Gör punkterna 1-4 på andra sidan. 30

32 Personterrängbil 4, 4x4 Anvisningar för grundtillsyn 12. Bränslefilter Byte VARNING Bild 39. Ledhus Risk för personskada om bränsle kommer i kontakt med hud eller ögon. 1. Lossa bränsleledningarna 2 bild 40 (inlopp) och 1 (utlopp) på bränslefiltret Byt slangklamrarna. 3. Lossa skruven 4 på klämman 3 och ta ut bränslefiltret Sätt dit bränslefiltret och dra fast skruven 4 på klämman 3. Åtdragningsmoment 8 Nm. 5. Sätt fast bränsleledningarna 2 (inlopp) och 1 (utlopp) på bränslefiltret Starta motorn och kontrollera att inga läckor förekommer. 7. Vrid på / vrid av startnyckelns tändningsläge tre gånger. 8. Starta motorn. 9. Kontrollera att inga läckor förekommer. 13, 14. Kardanaxel, knutar och glidskarv Två kardanaxlar. Anm Byt smörjnipplar tillfälligt under smörjningen om inte rätt anslutning finns. Smörj knutkorsen smörjnipplar tills nytt fett tränger fram. Smörj glidlagrens smörjnipplar med 3-4 pumpslag med handfettspruta Bränsleledning (utlopp) 2. Bränsleledning (inlopp) Klämma 4. Skruv 5. Bränslefilter P Bild 41. Kardanaxelknut och glidlager Bild 40. Bränslefilter 31

33 Anvisningar för grundtillsyn Personterrängbil 4, 4x4 32

34 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Konstruktion och funktion Motor OBS Vid uppställning av fordonen ska motorerna köras minst var 6:e månad. Detta pga att CDI-motorernas högtryckspumpar kan ta skada vid långa driftuppehåll. Elsystem Fordonet har två elsystem 12 V respektive 24 V, med varsin generator och batterigrupp. 12 V system 12 V systemet utgörs av komponenter enligt bild _ Strålkastare 2. Körvisare 3. Fläkt 4. Uttag, 15 A 5. Säkrings- och reläcentral, för både 12 V och 24 V system 7. Kombinationsbaklykta och mörkläggningsbromsljus 8. Släpfordonsuttag, 7-poligt 9. Diagnosuttag 10. Instrumentpanel 11. Extravärmare 6. Batteri 12. Generator 13. Mörkläggningslyktor Bild V system Anm Belysningsanordningar på tak, och i förekommande fall siren och sirenförstärkare, ingår också i 12 V systemet, se avsnitt Belysningsanordningar på tak, respektive avsnitt Siren och sirenförstärkare. Batterier 12 V-systemet har ett batteri placerat i utrymmet mellan framstolarna. Batteriet är åtkomligt bakåt mot passagerarsätet, efter det att plåtarna tagits bort. 33

35 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 24 V system 24 V systemet utgörs av komponenter enligt bild 43. Batterier 24 V-systemet har två seriekopplade batterier placerade i motorutrymmet, under en fastskruvad plåt _ Generator 2. Hjälpstartanslutning 3. Batterier 12 V, seriekopplade 4. Uttag, 15 A 5. Relä, 12-poligt uttag Bild V system 6. Släpfordonsuttag, 12-poligt 7. Säkrings- och reläcentral, för både 24 V och 12 V system 8. Uttag, 40 A 9. Startmotor Huvudströmställare En huvudströmställare för båda elsystemen, sitter i nedre delen av instrumentpanelen, till höger om förarplatsen. Strömställaren manövreras i två lägen med ett vred. När strömställarvredet är lodrätt (vertikalt) läge är batterierna i tilläge. En skylt vid huvudströmställaren visar vredets lägen. OBS Huvudströmställaren ska alltid vridas till horisontalläge (frånläge) när bilen parkeras. Anm Klockan stannar när huvudströmställaren vrids till frånläge, och måste ställas om efter det att huvudströmställaren vridits i tilläge. 34

36 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Säkringar och reläer Säkrings- och reläcentral Säkrings- och reläcentralen är placerad mellan framstolarna. En dekal som redovisar grundfordonets säkringar är placerad på insidan av locket till elcentralen, locket kan fällas upp sedan två skruvar lossats i bakänden. Reläer, påbyggd utrustning För påbyggd utrustning finns reläer enligt bild 45 och bild 46. Säkringar, påbyggd utrustning För påbyggd utrustning finns säkringar enligt bild _ MK1, Extrastrålkastare 2. MK2, Roterande varningslykta 3. MK3, Flaggbelysning 1887_022 Bild 45. Reläer för belysning på tak 1. F1, Extrastrålkastare, 15 A 2. F2, Roterande varningslykta, 15 A 3. F3, Flaggbelysning, 7,5 A 4. F4, Siren, 20 A 5. F5, Används ej 6. F6, GPS, 2 A 7. F7, Skrivare, 2 A 8. F8, Ra 180, 20 A Bild 44. Säkringar för påbyggd utrustning Defekta säkringar känns igen på att smälttråden är avbränd. Före utbyte av en säkring ska den aktuella förbrukaren kopplas från och nyckeln i rattlåset vridas till läge 0. OBS Säkringar får inte byglas. Använd endast säkringar med föreskrivet amperetal. Byt endast ut en säkring om orsaken till störningen har åtgärdats. Bild 46. Relä för släpfordonsuttag 24 V, innanför vänster baklykta Anm Se även elschema 12-poligt släpvagnsuttag, bild _042 35

37 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Hjälpstartanslutning Det 2-poliga hylstaget för anslutning av hjälpstartkabel sitter i motorutrymmet, i anslutning till 24 V batterierna. 1887_019 Bild 48. Intag för motorvärmare Bild 47. Hjälpstartanslutning Hjälpstartanslutningen används då annat fordon med samma systemspänning behöver starthjälp eller då det egna 24 V batteriernas kapacitet inte är tillräcklig för start. Är fordonets egna 24 V batterier är urladdade, kan motorn startas med hjälpstartkabel ansluten till ett annat 24 V fordon med hjälpstartanslutning. Om 12 V batteriet är urladdat används fordonets egen nödstartfunktion. OBS Hjälpstart får inte göras på fordon med helt urladdat batteri. OBS Endast fordon med 24 V batterispänning får anslutas till hylstaget. Risk för egendomsskada. Intag 230 V (motorvärmare) Ett intag 230 V för motorvärmare sitter framtill, till vänster i motorutrymmet. 1887_015 Uttag Två 2-poliga uttag, 12 V resp 24 V för t ex handlampa, sitter på instrumentpanelen. Ett 24 V uttag sitter på elcentralen mellan framstolarna, vänt framåt. Där sitter även fordonets diagnosuttag. 24V Bild 49. Uttag på elcentral Uttag för tillkoppling av släpfordon På dragbalken bak sitter två uttag för strömförsörjning av ett släpfordons belysning. Ett 24 V 12-poligt uttag för militära släpfordon och ett 12 V 7-poligt för andra släpfordon. 1887_013 Uttag24V Diagnosuttag 36

38 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Mörkerbelysning 1887_007 Framtill Framtill består mörkerbelysningen av två mörkläggningslyktor. 12-poligt uttag 24 V 7-poligt uttag 12 V Bild 50. Uttag för strömförsörjning av släpfordon Belysningsanordningar på tak På takräcket sitter belysningsanordningar enligt bild 51. Flaggbelysningen kan vinklas ned och användas som arbetsstrålkastare. Bild 52. Mörkläggningslyktor framtill 1887_ Baktill Baktill består mörkerbelysningen av en lykta med mörkläggningsbromsljus. Mörkläggningsbakljus är inbyggt i kombinationsbaklyktorna _ Extrastrålkastare 2. Hållare för roterande varningslyktor 3. Flaggbelysning 4. Kopplingslåda Bild 51. Belysningsanordningar på tak Bild 53. Lykta med mörkläggningsbromsljus, baktill OBS Mörkerbelysning får bara användas under mörkerbelysningsförhållande vid militär insats. Se SäkITrafik. Skyddsgaller Bilen har skyddsgaller över utvändiga belysningsanordningar. 37

39 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Siren och sirenförstärkare Vissa fordon är utrustade med siren och sirenförstärkare. Sirenen sitter då framtill på taket och sirenförstärkaren är placerad i tillbehörsfacket under förarstolen. Sirenen aktiveras av en strömställare på instrumentpanelen, se avsnitt Strömställare påbyggd utrustning. Blixtljus Vissa fordon är utrustade med två blixtljus inuti kupen. De är placerade i nedre hörnen av frontrutan. Siren Blixtljus Sirenförstärkare 1887_080 Bild 54. Siren, sirenförstärkare och blixtljus 38

40 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Instrumentpanel OBS Vissa fordon har en lampa "EBV" på kombiinstrumentet. Om lampan tänds, se informationen för bromsvarningslampan i MB Geländewagen instruktionsbok, s 175. Strömställare påbyggd utrustning Strömställare för påbyggd utrustning sitter på instrumentpanelen, till höger om ratten. 2 sc CD 3 CDC AM RDS FM PTY 12V _ Strömställare siren och roterande varningslykta 3. Strömställare flaggbelysning 2. Strömställare extrastrålkastare Bild 55. Strömställare påbyggd utrustning 1. Strömställare siren och roterande varningslykta Vissa fordon är utrustade med roterande varningslykta. När strömställaren vrids åt vänster aktiveras sirenen och varningslyktan tänds. När strömställaren vrids åt höger tänds endast varningslyktan. 2. Strömställare extrastrålkastare När strömställaren trycks ner tänds extrastrålkastarna på takräcket framtill. 3. Strömställare flaggbelysning När strömställaren trycks ner tänds flaggbelysningen på takräcket baktill. Genom att rikta strålkastaren ut från fordonet eller nedåt kan den användas som arbetsstrålkastare. Anm Elschema 12 V system med komponentlista finns sist i reparationsboken. 39

41 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Elschema 24 V, 12 poligt släpvagnsuttag Bild 56. Elschema 12-poligt släpvagnsuttag 40

42 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Sambandsutrustning Allmänt Bilen är förberedd för installation av sambandsutrustning bestående av en eller två Ra 180. Bilen är också förberedd för installation av en eller två Ra 910. Anm Två antenner för Ra 180 placeras i fästen på takräcket, se bild 60. Termoskrivare MP 400 När termoskrivaren tillförs, förs den ned i en hållare som är placerad framför passagerarstolen. Skrivaren ansluts automatiskt till strömförsörjning när den förts ned i hållaren. Dart När darten tillförs, sätt den fast i ett vridbart fäste mellan framstolarna. Anslutningsboxar, förstärkare och hållare för handmik Två anslutningsboxar, två förstärkare och två alternativa hållare för två handmikar sitter mellan framstolarna. Handmikarna kan anslutas till darten alternativttill vald anslutningsbox (Ra 1 alt Ra 2). Dart Termoskrivare Förstärkare, radio 1 Förstärkare, radio 2 Hållare för handmik Alt. hållare för handmik 1887_040 Anslutningsbox, radio 1 Anslutningsbox, radio 2 Bild 57. Placering av sambandsutrustning, framtill 41

43 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Radiostativ Baktill sitter ett radiostativ som är förberedd med två Fästram 42/48 för installation av två Fordonsenhet 480 och två radioapparater. Installerade radioapparater avsäkras av en säkring i elcentralen, se avsnitt Säkringar och reläer. För att skydda radioapparaterna inkl kabelanslutningar, sitter en skyddsplåt på radiostativet. Skyddsplåten sitter fast med fyra skruvar. I anslutning till radiostativet sitter två högtalare för resp installerad radio. En väska för sambandsutrustningens publikationer är placerad i anslutning till radiostativet baktill. Högtalare Skyddsplåt 1887_011 Installerad Ra 180 Väska Bild 59. Skyddsplåten borttagen För inkoppling av två Ra 180 finns åtta kablar med anslutningsdon vid radiostativet. Dessa ska placeras innanför skyddsplåten när ingen radio är ansluten, så att inte kablar eller anslutningsdon skadas. 1887_038 Anm Dessutom finns två kablar med anslutningsdon, för Ra 910 vid radiostativet. Fästram, radio 1 Fästram, radio 2 Bild 58. Radiostativ med ditsatt skyddsplåt 42

44 1887_057 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Antenner Fordonet har antenner och antennfästen enligt bild 60. OBS När antennerna för Ra 180 fälls ner ska antennen spärras i läge 45º så att antennsprötet spänner i sprötfästet. GPS-antenn Antennfäste, Ra 180 Kablar Ra 180 Kablar Ra _031 Sprötfäste Antennkabel 1887_081 Antennkabel Jordningskabel Jordningskabel Bild 60. Antenner och antennfästen 43

45 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 GPS-utrustning GPS-utrustningen består av: en hållare för GPS-navigator en GPS-navigator strömförsörjningskabel antennkabel och antenn på takräcket. Installerad GPS avsäkras av en säkring i elcentralen, se avsnitt Säkringar och reläer GPS-navigator Antennkabel 1887_032 Strömförsörjningskabel Hållare för GPS-navigator Bild 61. GPS-navigator 44

46 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Kraftöverföringssystem Fordonet har permanent fyrhjulsdrift över en mellandifferential, med in- och urkopplingsbara differentialspärrar. Växellåda Fordonet har automatväxellåda med möjlighet att göra egna växlingsval och fördelningsväxellåda med hög- och lågväxel samt neutralläge. Bromssystem Fordonet har färdbroms och parkeringsbroms, bestående av skivbromsar framtill och trumbromsar baktill. Bromsbeläggen har en slitagevarnare. Fordonet är utrustat med låsningsfria bromsar (ABS). Ram, fjädring och hjul Reservhjul Reservhjulet sitter i en hållare på bakdörren. Reservhjulet är låst med en kodad låsmutter, som endast kan tas bort med en specialhylsa som medföljer fordonet. Kodad låsmutter Värmesystem och klimatanläggning Extravärmare Fordonet är försett med en elektrisk extravärmare placerad i motorblocket, som snabbt värmer upp kupén vid varmkörning av motorn. Värmaren kan alltid vara tillslagen, den kopplas automatiskt in/ur beroende på kylvätskans temperatur och yttertemperaturen. Anm Indikeringslampan för extravärmare lyser när värmaren är avstängd. Värmaren har även en funktion för parkeringsvärme, Kaross Dörrar På dörrkarmarna sitter röda reflexer. Förarutrymme Krockkudde (Airbag) Fordonet har krockkudde på förarsidan. Stolar Framstolarna är försedda med trepunktbälten och har justeringsmöjligheter. De har dessutom sätesvärmare. Fästen för Ak5 Två fästen för Ak5 sitter på de främre sidodörrarnas insidor. 1887_008 Bild 62. Reservhjul 1887_002 Bild 63. Fäste för Ak5 på sidodörrarnas insidor 45

47 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Bakre utrymme Passagerarsäte Passagerarsätet, som är fällbart, har plats för tre passagerare och är försett med trepunktsbälten på de yttre passagerarplatserna och ett midjebälte för den mittre passagerarplatsen. När personal med stridsutrustning, skyddsvästar etc transporteras bör endast två personer åka i det bakre utrymmet. Lastsäkringsöglor Vid golvet sitter fyra lastsäkringsöglor för förankring av last med spännband eller nät. Varje ögla är dimensionerad för 500 kg. Bild 64. Passagerarsäte Fästen för Ak5 Två fästen för Ak5 sitter på de bakre sidodörrarnas insidor och ett fäste sitter på lastförskjutningsskyddet, se bild _016 Bild 66. Lastsäkringsögla Lastförskjutningsskydd Ett lastförskjutningsskydd är fast placerat bakom passagerarsätet. Det har fyra fästpunkter i karossen. 1887_ _004 Ak5 fäste 1887_023 Bild 65. Fästen för Ak5 på de bakre sidodörrarnas insidor Bild 67. Lastförskjutningsskydd 46

48 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Utvändigt På höger sida framtill sitter en hållare för förbandstecken. På stötfångaren framtill sitter två vita reflexer. 1887_018 Hållare för förbandstecken Reflex Bild 68. Lastförskjutningsskydd, spridbild Gummimattor Bilens golv är försett med gummimattor. 1887_082 Bild 70. Framtill Två röda reflexer sitter på bakre stötfångaren och på bakdörren finns en hållare för förbandstecken, se bild 71. Baktill sitter en stege för uppkomst upp till takräcket. Vid användning av stegen måste fordonet vara fastbromsat och motorn vara avstängd. Hoppa inte ned från taket, använd alltid stegen Dekal "Max last 100 kg" Stege Hållare för förbandstecken Anslutning till torrluft Bild 69. Gummimattor 1887_006 Dekal för brandsläckare Reflex Bild 71. Baktill 47

49 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Takräcke På taket finns ett tvådelat takräcke som sitter fast med sex snabbfästen till tre takbågar. Max last på takräcket är 105 kg. Se dekal vid stegen baktill. 1887_055 Snabbfäste Bild 72. Takräcke, spridbild 48

50 Personterrängbil 4, 4x4 Konstruktion och funktion Torrluftsanslutning Baktill finns en torrluftsanslutning för anslutning av torrluftsanläggning vid uppställning av fordonet. Anslutning till dynamisk avfuktningsanläggning bör alltid ske om tillgång till sådan finns, då fordonet inte ska användas inom de närmaste 4-6 timmarna. Utrustning Draganordning Baktill sitter en dragbalk och en triplexkoppling med kula 50 mm, kula 60 mm och dragbygel Bild 75. Triplexkoppling, transportläge Bild 73. Torrluftsanslutning, spridbild Lastsäkringsöglor Två lastsäkringsöglor är placerade på vardera sidan för lastsäkring av fordonet vid transport. 1887_064 Bild 76. Triplexkoppling, spridbild 1887_014 Bild 74. Lastsäkringsöglor för transport 49

51 Konstruktion och funktion Personterrängbil 4, 4x4 Tillbehör Tillbehör som ingår i fordonet, och dess placering framgår av tillbehörslistan. En 6 kg pulversläckare sitter i en hållare på bakdörrens insida. En dekal på dörrens utsida visar att där finns en släckare. Tillbehörsfack Det finns ett tillbehörsfack ovanför det högra hjulhuset, i det bakre utrymmet. Bild 79. Brandsläckare på bakdörr Bild 77. Tillbehörsfack Brandsläckare En 2 kg pulversläckare sitter i en hållare under förarstolen. 1887_ _ _009 Bild 78. Brandsläckare under förarstol 50

52 Personterrängbil 4, 4x4 Reparationsanvisningar Reparationsanvisningar Elsystem Batteri Byte Se MB Geländewagen instruktionsbok, s 207 och framåt. 51

53 Reparationsanvisningar Personterrängbil 4, 4x4 Kaross Takräcke Borttagning Utrustning Lyftanordning för ca 70 kg. Bakre antenn för Ra Ta bort jordflätan genom att lossa muttern på takräckets undersida. 2. Ta bort antennkabeln från antennen alternativt ta bort ev buntband för antennkabeln. 3. För ner antennkabeln genom genomföringen i takräcket. Främre antenn för Ra 180 och GPS 4. Ta bort jordflätan genom att lossa muttern på takräckets undersida. 5. Ta bort antennkabeln från antennen alternativt ta bort ev buntband för antennkabeln. 6. För ner antennkabeln genom genomföringen i takräcket. 7. Ta bort antennkabeln vid GPS-antennen. Takräcke 8. Koppla två lyftsling till takräcket och anslut dessa till en lyftanordning. 9. Lossa takräckets sex snabbfästen. Skruvarna är låsta med låsvätska. 10. Lyft upp takräcket ca 5 cm. Kopplingslåda 11. Ta bort kopplingslådans lock, fyra skruvar. 12. Frigör kablarna från plinten, på den sida där kablarna går genom taket. 13. Lossa muttern på kopplingslådans baksida, förkablarna som går genom taket, och dra ut dem. 14. Lyft ner takräcket. Ditsättning Utrustning Lyftanordning för ca 70 kg. Takräcke 1. Koppla två lyftsling till takräcket och anslut dessa till en lyftanordning. OBS Iaktta försiktighet så att inte kablar kommer i kläm. 2. Lyft upp takräcket på plats, ca 5 cm ovanför taket. Kopplingslåda 3. För in kablarna genom kopplingslådans genomföring. 4. Anslut kablarna till plinten enligt märkning. 5. Dra fast muttern på kopplingslådans baksida 6. Sätt dit kopplingslådans lock och dra fast de fyra skruvarna. Anm Lås skruvarna med låsvätska. 7. Sänk ner takräcket på plats och skruva fast takräckets sex snabbfästen. Främre antenn för Ra 180 och GPS 8. Anslut GPS-antennkabeln till GPS-antennen. 9. För upp antennkabeln för Ra 180 genom genomföringen i takräcket. 10. Anslut antennkabeln till antennen alternativt sätt fast antennkabeln med buntband till antennfästet. 11. Sätt fast jordflätan till takräckets undersida med muttern. 52

54 Personterrängbil 4, 4x4 Reparationsanvisningar Bakre antenn för Ra För upp antennkabeln för Ra 180 genom genomföringen i takräcket. 13. Anslut antennkabeln till antennen alternativt sätt fast antennkabeln med buntband till antennfästet. 14. Sätt fast jordflätan till takräckets undersida med muttern. Sambandsutrustning Reparation av fastsatt och tillförd sambandsutrustning, se reparationsbok för respektive utrustning. 53

55 Reparationsanvisningar Personterrängbil 4, 4x4 54

56 Personterrängbil 4, 4x4 Elschema 12 V, med komponentlista Elschema 12 V, med komponentlista

57 FÖRSVARETS MATERIELVERK FMV: PRO Mark M M