Framtidens Smart Hearing är här. En guide för audionomer

Transkript

1 Framtidens Smart Hearing är här En guide för audionomer

2 Framtiden är här en ny dimension inom hörselvård LiNX 3D huvudfunktioner LiNX 3D är vår senaste Smart Hearing hörapparat. Användarna kommer att uppfatta tal 40% bättre i bullriga miljöer och höra 80% mer omgivningsljud jämfört med konkurrerande hörapparater i premiumsegmentet*. De kan njuta av förstklassig streaming med Made for iphone certifiering och trådlösa tillbehör. Dessutom får de full kontroll över sina ljudmiljöer med den nya appen Smart 3D. LiNX 3D är vägen till en helt ny dimension inom hörselvård. Vård på distans har äntligen nått hörselvården: ger dig ökad konkurrenskraft och förbättrar kommunikationen med dina hörapparatsanvändare oavsett var de befinner sig. Nu kan du underlätta för dem genom att finjustera hörapparaternas inställningar på distans en praktisk och effektiv lösning som gör att de kan slippa ta sig till kliniken. Allt detta tack vare den nya Smart Range C-plattformen, ny Smart Fit programvara och implementering av ny molnteknik. *Jespersen et al. (2016) FUNKTION FÖRDEL NYTTA BINAURAL DIRECTIONALITY III SPATIAL SENSE Kontinuerligt utbyte av information om ljudmiljön öra-till-öra optimerar de polära mönstren och mikrofoninställningarna i alla ljudmiljöer. Kombinerar algoritmer som simulerar ytterörats egenskaper och nivåskillnaderna mellan öronen för att förse hjärnan med naturlig akustisk information för rumsuppfattning. Användare kan fokusera på de ljud som är viktigast för dem utan att behöva gå miste om det som händer runt omkring dem. Genom att förse hjärnan med rätt information från båda öronen blir det möjligt för användaren att följa konversationer utan ansträngning och skifta fokus naturligt. Förbättrar användares förmåga att uppfatta varifrån ljudet kommer, för en naturligare känsla av omgivningen med bästa möjliga ljudkvalitet. Sedan lanseringen av Smart Hearing diskuteras inte längre alla begränsningar det kan innebära att ha hörapparater istället diskuteras alla de möjligheter som uppstår genom att använda en av världens smartaste hörapparater. Så fungerar det: BINAURAL ENVIRONMENTAL OPTIMIZER II Hörapparaterna samverkar för att analysera och klassificera ljudmiljön med hög precision och justerar automatisk förstärkning och brusreducering. Användare får optimal hörbarhet och komfort även när de rör sig i snabbt skiftande ljudmiljöer. Världens bästa hörapparater Ljudkvalitet + Modern standardteknik Streaming = Smart Hearing NOISE TRACKER II Unik spektral subraktionsteknik som används för att reducera oönskat brus utan att påverka röstsignalen. Ger användaren ökad komfort i bullriga situationer utan att försämra hörbarheten av tal. Surround Sound by 2,4 GHz Made for iphone En ny typ av hörapparat DFS ULTRA II MED MUSIC MODE (MUSIKLÄGE) Design isolate nanoteknik Kontroll och anpassning Bluetooth Smart Molnteknik Återkopplingsanalys med hög precision gör det möjligt för DFS Ultra II att begränsa återkoppling mer effektivt. Music Mode analyserar ljudet under längre tid för effektivare urskiljning av återkopplingstoner från toner i musik och andra toner. Användaren kan njuta av ökad komfort, förbättrat ljud och alla nyanser av ett fylligt ljud, även i krävande ljudmiljöer. Music Mode ger en klarare och fylligare musikupplevelse utan ljudförvrängning. TINNITUS BRUSGENERATOR OCH NATURE SOUNDS (NATURLJUD) Humm Ring Buzz Programmerbara tinnitusbehandlingsljud såväl som Nature Sounds. Hjälper till att bryta den onda cirkeln och lindrar tinnitus genom att avleda uppmärksamheten med ett antal lugnande bakgrundsljud. Läs mer om LiNX 3D Smart Hearing hörapparater på resoundpro.com

3 Förbättrad anpassningsupplevelse Smart Fit med Assist Behåll kontrollen Assist sköts via programvaran Smart Fit. Du kan aktivera tjänsten individuellt för de klienter som har störst behov av tjänsten. Vi säkerställer att du har tillgång till det informationsunderlag som krävs för att kunna göra finjusteringar eller om du anser att ett konsultationsmeddelande är tillräckligt. För varje begäran om finjustering som du tar emot får du: Ett ifyllt diagnostiskt formulär som fungerar som underlag för eventuella justeringar Ett personligt meddelande från användaren som beskriver hur den besvärliga ljudmiljön upplevs Ett protokoll med hörapparaternas inställningar vid tidpunkten då användaren skickade begäran Datalogg med användningsinformation som laddas upp till Smart Fit varje vecka så att du kan granska hur användarna nyttjar sina hörapparater Smart Fit 1.0 är ditt nya anpassningsprogram. Vi har behållit det bästa från Aventa och lagt till en mängd intuitiva och praktiska funktioner. Programvarans molnintegrering hjälper dig ta att steget över till modern distansvård. Även om den första anpassningen görs på kliniken, erbjuder Assist möjligheten att hålla kontakten med användarna genom finjustering och uppdatering av hörapparaterna på distans. Praktiska funktioner som lönar sig Enligt audionomer gäller de flesta tidsbokningar finjustering av hörapparater. * Finjustering på distans kan minska behovet av besök och fria upp ditt schema samt spara restid för dina klienter. Genom att erbjuda uppföljningstjänster på distans kan du: Spara tid för både dig och dina klienter Finjustera hörapparatinställningar oavsett var användaren befinner sig Göra inställningar för en specifik krävande ljudmiljö Assist erbjuder nya möjligheter att effektivisera och öka användarnas belåtenhet med hörapparaterna. Du kan anpassa LiNX 3D med HIMSA:s Noahlink Wireless eller en uppdaterad Airlink 2. Fler möjligheter När du väl har börjat erbjuda Assist som en tjänst, kommer du att uppskatta hur tjänsten ger dig närmare kontakt med klienterna. Tjänsten gör det enkelt att justera hörapparatinställningar, särskilt för användare med: Begränsad ledig tid: I stället för att boka en besökstid kan användarna beställa finjustering när som helst, oavsett var de befinner sig Lång resväg: Oavsett var de befinner sig kan de få uppdaterade inställningar, helt enkelt genom att skicka en begäran Begränsad rörelseförmåga: Nu är det enklare att få justeringar utförda utan att behöva besöka kliniken fysiskt För att vara säker på att användarna förstår vad denna nya tjänst kan innebära för dem, är det en bra idé att göra en demonstration av Assist i appen Smart 3D medan de befinner sig på kliniken. Med två enkla steg kan du börja erbjuda finjustering och uppdatering av hörapparater på distans: 1. Registrera din klinik och de audionomer som använder Smart Fit på gnonlineservices.com 2. Aktivera åtkomst till Assist för dina klienter vid den första anpassningen i Smart Fit. *GN Insights: Analys av anonymiserade hörselundersökningar (2016)

4 Diskret och tillförlitlig Ett stort utbud av AIÖ, RIE och BTE-modeller Kompatibilitet och jämförelse Smart Hearing hörapparater kan anslutas till: iphone, ipad och ipod touch Android-mobiltelefon (utvalda modeller) TelefonClip+ Valfri kombination av tre streamingtillbehör Fjärrkontroll 2 Nya Sure Fit 2 hörtelefonslangar för perfekt passform Våra nya och förbättrade hörtelefonslangar sitter tätt mot huvudet. Det mjuka materialet gör att de formar sig naturligt runt ytterörat. De anpassar sig efter formen på den första böjen i hörselgången så att slangen ligger tätt mot huden och hörtelefonen sitter bättre i hörselgången. Liksom tidigare använder alla hörtelefoner och hörtelefonslangar samma dome-system. Mobiltelefoner och appfunktioner iphone Android-mobiler (utvalda modeller) Äldre iphone eller Android-mobiler Övriga mobiler med Bluetooth Telefon Appen Smart 3D kan användas på iphone, ipad, ipod touch och utvalda Android-mobiler Gå till för en komplett lista över enheter som är kompatibla med appen Smart 3D Kompatibel produkt LiNX 3D Smart 3D LiNX 3D och TelefonClip+ Smart 3D LiNX 3D och TelefonClip+ Control LiNX 3D och TelefonClip+ Robusta och pålitliga Eftersom hörapparater måste fungera i tuffa miljöer har vi gjort dem extra hållbara. Tillförlitlighet är den näst viktigaste egenskapen vid val av hörapparat.* Alla komponenter inklusive slangar, hörtelefoner och domer är täckta med isolate nanobeläggning för att avvisa vatten, öronvax och smuts. Tack vare smart design och isolate nanobeläggning som skyddar elektroniken har alla BTE- och RIE-hörapparater kapslingsklass IP58, vilket betyder att de är vatten- och dammtåliga. *Hearing Tracker: Viktigaste funktionerna hos hörapparater (2016) Marknadsledande trådlösa tillbehör Du kan erbjuda ett komplett utbud av trådlösa tillbehör som förbättrar hörseln i miljöer med buller, ekon och på avstånd. Bäst av allt så samverkar de som ett smart ekosystem. Exempelvis stängs streamat ljud från TV:n av vid inkommande telefonsamtal och slås på igen automatiskt när samtalet avslutas för en smidig hörupplevelse. Fjärrkontrollfunktioner Smart 3D Control* TelefonClip+ Fjärrkontroll 2 VOLYM- OCH PROGRAMFUNKTIONER Volymjustering Mon-/binaural Mon-/binaural Binaural Mon-/binaural Val av hörapparatens program Direktval Direktval Växla ( ) Växla ( ) Val av streamingkälla Direktval Direktval Växla ( ) Balansering av hörapparatvolym mot streamingvolym Mikrofonavstängning hörapparat ÖVRIGA FUNKTIONER Assist Snabbknappar - genvägar till ljudoptimering Sound Enhancer - justering av vind, brus och tal** Sound Enhancer - justering av bas/mellanregister/diskant Justering av Tinnitus Manager Skapa favoritprogram med eller utan geotaggar Ändring av program-/streamernamn Hitta borttappade hörapparater Telefonanvändning Display * TelefonClip+ krävs för användning av appen Control ** Tillgängligt i LiNX 3D 9 Works with Android TM Streamingfunktioner Works with Android TM TelefonClip+ Multi Mic Micro Mic TV/Audio Streamer 2 STREAMERFUNKTIONER Micro Mic Multi Mic TV/Audio Streamer 2 Fjärrkontroll 2 TelefonClip + Strömkälla Laddningsbar bärbar Laddningsbar bärbar Laddningsbar bärbar A/C nätadapter för vägguttag stationär Ljudkvalitet Stereo (A2DP) Mono Mono Stereo Röstupptagning Riktad mikrofon Riktad/rundupptagande mikrofon Riktad mikrofon Telespole Läs mer om alla trådlösa tillbehör på resoundpro.com Line-in FM-kompatibilitet (FM-mottagare krävs)

5 IEC Ear Simulator data LTMIH-S LTMIH LTIIC LTCIC LTITC LTITE TEKNISKA SPECIFIKATIONER LP MP LP MP LP LP MP LP MP MP LP MP LP MP LP LP MP LP MP MP Reference test gain (60 db SPL input) 1600 Hz/HFA Full-On Gain (50 db SPL Input) Max Hz/HFA Maximum Output (90 db SPL Input) Max Hz/HFA Total Harmonic Distortion 500 Hz 0,4 0,5 0,6 0,5 0,4 0,5 0,6 0,5 0,4 0,4 0,5 0,6 0,5 0,4 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 800 Hz 0,7 0,9 1,3 1,4 0,7 0,9 1,3 1,4 0,7 0,7 0,9 1,3 1,4 0,7 0,9 1,3 1,4 0,9 1,3 1, Hz 0,8 1,0 0,8 0,4 0,8 1,0 0,8 0,4 0,8 0,8 1,0 0,8 0,4 0,8 1,0 0,8 0,4 1,0 0,8 0,4 Telecoil sensitivity (1 ma/m input) Max. N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Full-on telecoil 1mA/m 1600 Hz/HFA N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Equivalent input noise w/o noise reduction Frequency Range (DIN 45605) Current Drain 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,2 1,1 Batteristorlek 10A 10A 10A 10A 312 och och och och 13 10A 10A 10A 10A 10A HUVUDFUNKTIONER AUDIOLOGISKA FUNKTIONER WARP-kompression antal kanaler Miljöoptimering Binaural Directionality III Spatial Sense Binaural Directionality Riktningsmixprocessor Justerbar riktningsmix Natural Directionality II Synchronized Soft Switching Soft Switching Adaptiv automatisk inzoomning Adaptiv inzoomning Adaptiv riktverkan Binaural Environmental Optimizer II Environmental Optimizer II/MiljöOptimering II Noise Tracker II Expansion Wind Guard Sound Shaper Förstärkning av låga frekvenser DFS Ultra II - Music Mode Auto DFS Acceptance Manager Förstärkningsmetod (WDRC/Semilinear/Linear) Tinnitus Brusgenerator med Nature Sounds FUNKTIONER Fullt anpassningsbara program Programknapp Volymkontroll Smart Start Phone Now Comfort Phone Öra-till-öra-kommunikation Direkt ljudstreaming (Made for iphone) Micro Mic, Multi Mic, TV/Audio Streamer 2, TelefonClip+, Fjärrkontroll 2 Control -app (TelefonClip+ krävs) Smart 3D -app ANPASSNINGSFUNKTIONER Assist finjustering på distans Assist uppdatering av hörapparater på distans Smart Fit 1.0 eller senare Justerbara band Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Datalogging (Onboard Analyzer II) Trådlös anpassning med Airlink 2/Noahlink Wireless

6 Light Beige Dark Brown Dark Medium Brown IEC Ear Simulator data LT61 LT62 LT67 LT77 LT88 HUVUDFUNKTIONER TEKNISKA SPECIFIKATIONER LP MP HP UP LP MP HP UP LP MP LP MP Tunn Ljudslang Plastkrok Tunn ljudslang Plastkrok Plastkrok Reference test gain (60 db SPL input) 1600 Hz/HFA Full-On Gain (50 db SPL Input) Max Maximum Output (90 db SPL Input) Max Hz/HFA Total Harmonic Distortion 500 Hz 0,5 0,7 1,0 2,4 0,5 0,7 1,0 2,4 0,5 0,8 0,5 0,4 0,5 800 Hz 1,2 1,1 2,5 3,2 1,2 1,1 2,5 3,2 0,3 0,7 0,5 1,4 1, Hz 2,1 1,3 0,8 0,2 2,1 1,3 0,8 0,2 0,9 0,7 0,9 0,9 0,4 Telecoil sensitivity (1 ma/m input) Max. N/A N/A N/A N/A Full-on telecoil 1mA/m 1600 Hz/FA N/A N/A N/A N/A Equivalent input noise w/o noise reduction Frequency Range (DIN 45605) Current Drain 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 Batteristorlek AUDIOLOGISKA FUNKTIONER WARP-kompression antal band Miljöoptimering Binaural Directionality III Spatial Sense Binaural Directionality Riktningsmixprocessor Justerbar riktningsmix Natural Directionality II Synchronized Soft Switching Soft Switching Adaptiv automatisk inzoomning Adaptiv inzoomning Adaptiv riktverkan Binaural Environmental Optimizer II Environmental Optimizer II/MiljöOptimering II Noise Tracker II Expansion Wind Guard Sound Shaper Förstärkning av låga frekvenser DFS Ultra II Music Mode Auto DFS Acceptance Manager Förstärkningsmetod (WDRC/Semilinear/ Linjär Tinnitus Brusgenerator med Nature Sounds FUNKTIONER Fullt anpassningsbara program Programknapp Volymkontroll * * * * * * Smart Start Phone Now Comfort Phone Öra-till-öra-kommunikation Direkt ljudstreaming (Made for iphone) Micro Mic, Multi Mic, TV/Audio Streamer 2, TelefonClip+, Fjärrkontroll 2 Control -app (TelefonClip+ krävs) Smart 3D -app ANPASSNINGSFUNKTIONER Assist finjustering på distans Assist uppdatering av hörapparater på distans Smart Fit 1.0 eller senare Justerbara band Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Max 17 Datalogging (Onboard Analyzer II) Trådlös anpassning med Airlink 2/Noahlink Wireless Innefattar även funktionalitet för synkroniserad tryckknapp för volymkontroll Öppen Stängd Öppen Stängd Sterling grey Anthracite Black Beige Light blonde Medium blonde Dark Brown LiNX 3D tekniska nivåer Pearl White Silver Gloss Anthracite Gloss Black Gloss medium blonde Monza Red Ocean Blue LiNX 3D 9 LiNX 3D 7 LiNX 3D 5 AUDIOLOGISKA FUNKTIONER WARP-kompression antal band Miljöoptimering Binaural Directionality III (Binaural Riktverkan III) Spatial Sense (Avancerad Omni) Binaural Directionality (Binaural Riktverkan) Riktningsmixprocessor Justerbar riktningsmix Natural Directionality II (Naturlig Riktverkan II) Synchronized Soft Switching Soft Switching Autoscope Adaptive Directionality (Adaptiv riktverkan) Multiscope Adaptive Directionality (Adaptiv inzoomning) Adaptive Directionality (Adaptiv riktverkan) Binaural Environmental Optimizer II (Binaural Miljöoptimering II) Miljöoptimering II Noise Tracker II (Brusreducering II) Expansion Wind Guard (Vindbrushanterare) Sound Shaper Low Frequency Boost (endast UP-hörtelefon och PBTE) DFS Ultra II Music Mode (Musikläge) Auto DFS Synchronised Acceptance Manager (Acceptansverktyg) Förstärkningsmetod (WDRC/Semilinear/Linear - endast UP-hörtelefon och PBTE) Tinnitus Brusgenerator med Nature Sounds (Naturljud) FUNKTIONER Fullt anpassningsbara program Synkroniserad programknapp Synkroniserad volymkontroll Smart Start Phone Now Comfort Phone Öra-till-öra-kommunikation Direkt ljudstreaming (Made for iphone) TV/Audio Streamer 2, Fjärrkontroll 2, TelefonClip+, Micro Mic, Multi Mic Control -app (TelefonClip+ krävs) Smart 3D -app ANPASSNINGSFUNKTIONER Assist finjustering på distans Assist uppdatering av hörapparater på distans Smart Fit 1.0 eller senare Justerbara band Max 17 Max 14 Max 12 Datalogging (Onboard Analyzer II) In situ hörselmätning Trådlös anpassning med Airlink 2/Noahlink Wireless Mellan Basic Avancerad

7 Allting vi gör kretsar kring människor med nedsatt hörsel. Tillsammans kan vi skapa en värld där människor med hörselnedsättning kan vänja sig vid en tillvaro med hörapparater och samtidigt hjälpa dem känna sig engagerade, anslutna och i kontroll. gör det möjligt för människor att höra mer, göra mer och uppleva mer än de någonsin trodde var möjligt. ingår i GN Group och är pionjärer inom högklassigt ljud, från världsledande hörapparater till Jabra headset och sporthörlurar. Grundat 1869, med över anställda och börsnoterat på NASDAQ OMX Köpenhamn. GN makes life sound better. Ta reda på hur du kan hjälpa dina klienter att få ut det mest möjliga av sina hörapparater med LiNX 3D på resoundpro.com facebook.com/gnhearingse twitter.com/resoundglobal Globalt huvudkontor GN Hearing A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup, Danmark Tel: resoundpro.com Sverige GN Hearing Sverige AB Gårdatorget 2 SE Göteborg, Sverige Tel: info-se@gnhearing.com resoundpro.com Finland GN Finland Oy / Ab PL7 (Koronakatu 1B) FIN Espoo, Finland Puh.: kuulo@gnresound.com resoundpro.com M GB Rev.A 2017 GN Hearing A/S. Med ensamrätt. är ett varumärke som tillhör GN Hearing A/S. Apple, Apple-logotypen, iphone, ipad och ipod touch är varumärken som tillhör Apple Inc. registrerade i USA och andra länder. App Store är ett varumärke som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. Android, Google Play och Google Play-logotypen är varumärken som tillhör Google Inc. Dolby och dubbel D-symbolen är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Bluetooth word-märket och logotypen är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc.