P2 I PARKEN FESTKONSERT BAROCKT! NOBEL KLEZMER RAOUL WALLENBERG JAPAN BENJAMIN SCHMID SHAKESPEARE. Musica Vitae

Transkript

1 P2 I PARKEN FESTKONSERT BAROCKT! NOBEL KLEZMER RAOUL WALLENBERG JAPAN BENJAMIN SCHMID SHAKESPEARE HÖSTPROGRAM 2018

2 Foto: Mattias de Frumerie»Böljande musik, som tar andan ur lyssnaren genom sin intensitet och dynamik.«smålandsposten»hänryckande gestaltning.«är orkestern som tar livets musik till den enskilde lyssnaren. Med stringent elegans hanterar de 15 stråkarna konstmusikens alla världar. Här ryms barock och romantik likväl som modernism och samtida musik från olika genrer. Att lyssna till är intimt och nära, storslaget och färgsprakande dramatiskt. Med konstnärlige ledaren Malin Broman i spetsen presenterar ensemblen okonventionella musikaliska kombinationer och knyter ständigt nya kontakter med ledande solister, dirigenter och tonsättare, världen över svarade för musiken vid årets Nobelprisbankett och samma år släppte orkestern sin senaste CD, Games for Souls, med Malin Broman som solist. framträder på små och stora scener i Sverige och utomlands. Internationellt har orkestern välkomnats varmt i bland annat Kina, USA, Grekland, Schweiz, Tyskland och Spanien. Orkesterns mångsidiga repertoar syns, hörs och recenseras regelbundet i både digital och tryckt media. har sitt säte i Växjö och är en del av Musik i Syd. Chamber Orchestra is the ensemble that brings live music indeed the music of life to each and every individual member of the audience. The vast realm that is art music is handled with the utmost precision and elegance by its 15 string players. The repertoire consists of baroque and romantic as well as modernist and contemporary music from a wide variety of genres. Listening to is intimate and close, magnificent and dramatically colourful. Spearheaded by Artistic Director Malin Broman the ensemble presents musically unconventional constellations, continually forging new ties with leading soloists, conductors and composers worldwide. In the year 2017 performed at the Nobel Banquet in Stockholm, and 2017 was also the year the orchestra released their latest CD, Games for Souls, with Malin Broman as the soloist. appear on stages big and small in Sweden and abroad. Internationally, the orch estra has been warmly greeted in China, the United States, Greece, Switzerland, Germany and Spain to name but a few countries. Their versatile repertoire is regularly seen, heard and reviewed in digital and print media. Chamber Orchestra is based in Växjö, Sweden, and is a part of the music institution Musik i Syd. Dagens Nyheter 3

3 Kära publik, Höstsäsongen 2018 blir en speciell sådan. I dryga tre år har jag haft förmånen att verka som orkesterchef för. En uppgift som jag älskat! Ofta har jag haft anledning att stanna upp och reflektera över det fantastiska i att en ensemble av högsta internationella klass, kan ha sitt hem i en stad av Växjös storlek. Men också styrkan i att vara del av något större, en del av Musik i Syd. När jag nu går vidare till uppdraget som vd för Musik i Syd är jag glad över att få fortsätta att arbeta för orkesterns förutsättningar liksom att, om än delvis i nya sammanhang, få fortsätta möta er: våra hängivna, tillitsfulla och nyfikna konsertbesökare. Stora upplevelser fyller s höst, där Japan löper som en röd tråd genom de första månaderna. I oktober reser orkestern tillsammans med Vokalharmonin till Tokyo för två veckor fyllda av konserter. Turnén sker som en del av 150-årsjubiléet av svensk-japanska diplomatiska relationer och vi firar med svensk musik! Glädjande är också samarbetet med Linnéuniversitetet under ett alumnievent på Sveriges ambassad. Hela repertoaren sjösätts i Sveriges Radios nya stora satsning P2 i Parken, direktsänt från Linnéparken i Växjö i augusti och med en festkonsert för hela familjen tillsammans med Kulturskolan vinkas orkestern av inför detta äventyr! Vi är stolta över att kunna presentera s Nobelföreställning live för alla våra vänner. Med isinstrument och gästande artister blir årets julkonsert en gnistrande hyllning till vintern! Men dessförinnan, Klezmer direkt från Berlin, den komplette violinisten Benjamin Schmid, barockmusik för traversflöjt och stråkar för första gången i orkesterns historia och sist men inte minst ett helt nytt verk där vår underbara konstnärliga ledare Malin Broman för oss till Italien, fyllt av kärlek, passion och drama Varmt välkommen att komma nära de stora upplevelserna med Din egen orkester! Susanne Rydén, Orkesterchef Foto: Alexander Mahmoud 4 5

4 S ensommar med musica vitae ystad sweden jazzfestival Plats på scen för en grandios samling artister i festivalens grand finale. Nils Landgren Funk Unit, Jan Lundgren Trio och sammanstrålar med tre av Europas främsta jazzmusiker, Paolo Fresu, Wolfgang Haffner och Jukka Perko, i en musikalisk kavalkad av sällan hört slag. Det blir en genreöverskridande resa där musik från olika håll får möjlighet att interagera med jazzen. musik av Jan Johansson, Jan Lundgren, Mats Paulsson Dorota Siuda konsertmästare Jan Lundgren trio Nils Landgren Funk Unit Paolo Fresu Wolfgang Haffner Jukka Perko husebymusiken Huseby fylls med musik och konst i skön förening när internationella stjärnor gästar smedjan i augusti. Ljuvlig barock, jazz på svenska, det folkligt klassiska i kombination med George Stevens brev och franska chansons ryms i Husebys festivalvecka, där alla sinnen får sin njutning! s bidrag blir Jazz på Svenska i sällskap med Jan Lundgren Trio. Här får konsertbesökare välja sin plats och komma riktigt nära vidunderlig musik av både Jan Johansson och Jan Lundgren själv. musik av Jan Johansson, Jan Lundgren, Mats Paulsson Dorota Siuda konsertmästare p2 i parken In beauty may I dwell In beauty may I walk.. Växjö och blir en av värd orkestrarna för Sveriges Radios nya satsning P2 i Parken. En direktsänd hyllning till sommaren med världens bästa musik, solistprisvinnaren Amalie Stalheim och med Pernilla Eskilsdotter som ciceron bland picknickfiltar, kaffekorgar och klassiska pärlor. I programmet uruppförs Karin Rehnqvists verk Day is here! för sångare och stråkorkester. Arrangemanget är en del av Växjö kommuns Scensommar. MUSIK AV Elfrida Andrée, Karin Rehnqvist, Johan Helmich Roman, Dag Wirén, Wilhelm Peterson-Berger, med flera. MEDVERKANDE Dorota Siuda konsertmästare Amalie Stalheim cello Vokalharmonin Fredrik Malmberg dirigent SPELDATUM 11 augusti Linnéparken, Växjö (aktiviteter i parken under stora delar av dagen, se hemsida och sociala medier) Delar av programmet framförs även den 10 augusti i Västerviks kyrka i samband med Västerviks kammarmusikfestival. 5 augusti Ystad Arena, augusti Huseby, Foto: Alexander Mahmoud 6 7

5 program Lunchkonsert»Minne och glömska« , Växjö Konserthus, fri entré musik av Fanny och Felix Mendelssohn samt Jacob Mühlrad. Dorota Siuda konsertmästare Beate Schirrmacher reflektion Susanne Rydén poetisk gestaltning raoul wallenbergs dag För tredje året i rad uppmärksammar Växjös kulturinstitutioner Raoul Wallenbergdagen. På temat Minne och glömska presenteras ett rikt program med konsert, opera och föredrag som vill inspirera till medmänsklighet, engagemang och samförstånd. arrangörer Kulturparken Småland Musik i Syd Nordisk Kammaropera Linnéuniversitetet Växjö stadsbibliotek 27 augusti Växjö Konserthus Växjö stadsbibliotek»en mänskligare värld om respekt, tolerans och godhet i en polariserad tid« , Växjö stadsbibliotek, sal Galaxen, fri entré Föredrag med Fredrik Modéus, biskop i Växjö stift Opera i kortversion och föredrag: Växjö Konserthus, entré: ordinarie 95 kronor, barn/ungdom upp till 18 år samt CSN-kort: 50 kronor Från Ravensbrück till Ryssby Samuel Palmblad, Kulturparken Småland, gör en introduktion till operaföreställningen. Palmblad berättar om transporterna som efter andra världskriget förde människor från koncentrationslägren till Kronoberg. ca Raoul Wallenberg saknad! Opera om Raoul Wallenberg och hans stora insats för att rädda judarna i Ungern under andra världskriget. Inger Wikström Musik och libretto, flygel I rollerna: Michael Bartov Raoul Wallenberg Therese Badman Stenius Maj von Dardel Gabriella Lambert-Olsson Baronessa Kemény Johan Wållberg Per Anger Henrik Goudin Robert Adolf Eichmann 8 9

6 döden och julia Shakespeare ur ett nytt perspektiv Foto: Tore Sjöqvist, Bo Söderström Två flickor föds på samma dag i Verona i Italien, men endast den ena överlever. Den döda flickans mor tar tjänst som amma åt flickan som överlever och fyller henne med all sin kärlek. Ett osynligt kontrakt binder för alltid samman de två flickorna. Döden och Julia är ett verk i åtta satser som följer handlingen i Shakespeares Romeo och Julia men ur ett annorlunda perspektiv. Dottern sjungs av Växjös unga stjärnskott Karolina Bengtsson medan Julia gestaltas av Musica Vitaes Malin Broman på soloviolin. Vi får också höra tongångar som inspirerats av Shakespeares pjäs, nämligen musik ur Beethovens första stråkkvartett. Efter paus beger vi oss söderut från Julias Verona, till Florens, där Tjajkovskij i slutet av förförra seklet komponerade på operan Spader dam. Arbetet gick undan, och den ryske tonsättaren kände sig så inspirerad att han började skissa på ytterligare musik: Souvenir de Florence Minnen från Florens. Hans kanske allra bästa kammarmusikaliska verk. Hallå Daniel Nelson! Hur kom det här stycket till? Jag och dramaturgen Tuvalisa Rangström satt och spånade, och då sa Tuvalisa:»Det vore väldigt roligt att berätta en känd historia ur ett annat perspektiv.«och så kom idén upp med att berätta Shakespeares Romeo och Julia ur en annorlunda synvinkel än den vanliga. Vad jobbar du helst med? Det man ännu inte har gjort är roligast Men jag jobbar helst i projekt där man jobbar i team, där det blir mer av ett samarbete. Jag har till exempel gjort mycket balettmusik, det tycker jag är väldigt kul! Sedan är kommunikation viktigt för mig. Jag vill kommunicera med publiken. Det är viktigt för mig att det finns en yta i musiken som publiken kan ta till sig. Text: Axel Lindhe musik av Ludwig van Beethoven Daniel Nelson Pjotr Tjajkovskij Malin Broman violin, konstnärlig ledare Karolina Bengtsson sopran Tuvalisa Rangström textförfattare, dramaturg 5 september Öppen repetition Växjö Utvandrarnas hus, september Växjö Palladium, (introduktion 18.15) 8 september Kristianstad Kulturkvarteret, (introduktion 17.15) 9 september Karlshamn Lokstallarna, Daniel Nelson. Foto: Ella Nelson.

7 Malmö chamber music Foto: Mattias de Frumerie Den september kan man lyssna till kammarmusik i världsklass under Malmö Chamber Music. medverkar tillsammans med Malin Broman, Simon Crawford-Phillips och fler eminenta musiker. Bland annat framförs musik av årets festivaltonsättare som Leonard Bernstein och Mark-Anthony Turnage. Av den senare får vi ta del av ett uruppförande, en Nocturne för trumpet och stråkar, för festivalens konstnärlige ledare Håkan Hardenberger tillsammans med. musik av Leonard Bernstein, Maurice Ravel, Arnold Schönberg, Mark-Anthony Turnage Malin Broman violin, konstnärlig ledare Simon Crawford-Phillips dirigent Håkan Hardenberger trumpet Mathilde Calderini tvärflöjt Johan Bridger med flera slagverkare Xavier de Maistre harpa 21 september St Andreas kyrka, Fri entré malmochambermusic.com 12 13

8 musica vitae tema japan festkonsert för hela familjen med musica vitae & växjö kulturskola musica vitae tema japan värmer upp inför sin stundande Japanturné och tillsammans med Växjö Kulturskola fyller vi konserthuset med japanska influenser. Vi viker origami i foajén, hyllar Suzuki med Kulturskolans stråkar och ser Kulturskolans Kammarorkester sida vid sida med Växjös firade orkester. Kulturskolans dansare och sångare tar också plats på scen och vi vågar utlova en härlig upplevelse för hela familjen. Konserten ledsagas av Pernilla Eskilsdotter som är programledare för Klassisk morgon i P2, programmet som sänds direkt i P2 i hela landet alla vardagar och alltid från Växjö. Passa gärna på att önska musik till Klassisk morgon i foajén i samband med konserten. musik av Svenska mästare tillsammans med sånger från hela världen. Dorota Siuda konsertmästare Elever från Växjö Kulturskola Pernilla Eskilsdotter programvärd 15 september Växjö Konserthus, Pernilla Eskilsdotter Foto: Martina Wärenfeldt 14 15

9 Foto: Alexander Mahmoud Det finns mycket att säga om detta fascinerande land, och vårt förhållande till Japan. Visste du till exempel att musica vitae tema japan japan! på turné Storslagna tempel, myllrande mångmiljonstäder, neonglimrande skyskrapor och urgamla teceremonier. Japan är nationen där det traditionella och hyper moderna lever sida vid sida. Landet förblev länge slutet mot omgivningen, men under 1800-talet började önationen öppna sig mot omvärlden och för 150 år sedan, år 1868, slöt Sverige och Japan ett vänskapsavtal, som markerade en startpunkt för ländernas diplomatiska relationer. Texter Japan: Axel Lindhe 150-årsjubileet kommer att firas på många sätt under året och har fått äran att få vara en del av detta. I oktober åker orkestern till Japan för en veckolång turné, där fokus är på svensk musik av Dag Wirén, Johan Helmich Roman och Petterson-Berger. Dessutom bidrar tonsättaren Karin Rehnqvist med nyskriven musik som Musica Vitae uppför tillsammans med vokalensemblen Vokalharmonin och Fredrik Malmberg. Japan är världens tredje största ekonomi och har världens tionde största befolkning, runt 127 miljoner. för knappt 250 år sedan, år 1775, besökte botanisten Carl Peter Thunberg landet. Han var lärjunge till Carl von Linné och Thunbergs utforskningar lägger grunden till flororna Flora Japonica och Fauna Japonica, där han dokumenterade 812 växter och 334 djurarter. Nobelpriset uppmärksammas mycket i Japan. Den förste japan som tog emot ett Nobelpris var Hideki Yukawa, som 1949 erhöll fysikpriset. Sedan dess har mer än tjugo japaner förärats Nobelpriser, vilket gör Japan till det land i Asien som har belönats med flest priser. Tokyo har omkring 800 symfoniorkestrar, varav åtta är professionella. Tack till Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation för ekonomiskt stöd. musik av Elfrida Andrée, Johan Helmich Roman, Wilhelm Peterson-Berger, Karin Rehnqvist. Staffan Storm, Andrea Tarrodi Dag Wirén, David Wikander m fl. Dorota Siuda konsertmästare Fredrik Malmberg ledare Vokalharmonin när SAS 1951 startade den första kommersiella flygrutten mellan Sverige och Japan var restiden 55 timmar! När s musiker i höst sätter sig på planet behöver de lyckligtvis inte tillbringa lika lång tid i luften idag flyger man till Japan på runt en femtedel av tiden. Tokyo har fler restauranger med Michelinstjärnor än någon annan stad i världen. turnéprogram 7 oktober Saitama, Honjo-city, Honjo Civic Cultural Hall 9 oktober Fukushima, Toho Minna- no- Culture Center 10 oktober Saitama, Sakado-city, Cultural Hall 11 oktober Tokyo, Svenska Ambassaden 12 oktober Tokyo, Chiyoda-ku, Kioi Hall 13 oktober Saitama, Fujimi-city, Fujimi Civic Cultural Hall musica vitae tema japan 16 17

10 Testa dig själv Hur mycket kan du om musik, Japan och? musica vitae tema japan 1. Japan är en ögrupp. Men hur många öar består landet egentligen av? 1. Cirka 150 stycken X. Cirka 850 stycken 2. Cirka stycken 2. kommer under sin turné att ge flera konserter i Tokyo. Men hur många invånare har Stor-Tokyo? 1. Omkring 18 miljoner X. Omkring 38 miljoner 2. Omkring 26 miljoner 3. Judo, aikido och karate är exempel på japanska kampsporter. Men vilken av följande är inte en japansk kampsport? 1. Kendo X. Jujutsu 2. Kara 4. Lyxhotellet Park Hyatt i Tokyo har blivit berömt på grund av en film, med bland annat Scarlett Johansson i en av rollerna. Vad heter filmen? 1. Lost in Translation X. Ghost in the Shell 2. A Japanese Affair 5. Du går in på en restaurang och beställer Omakase-sushi. Vad får du då? 1. Sushi med krabba X. Sushi enligt köksmästarens val 2. Sushi med räkor 7. På turnén kommer orkestern bland annat att framföra Johan Helmich Romans Drottningholmsmusik, som komponerades till ett speciellt tillfälle. Vilket? 1. Till bröllopet mellan Adolf Fredrik och Lovisa Ulrika X. Till kröningen av Gustav III 2. Till Fredrik I:s kröning 8. Ett av de traditionella japanska instrumenten kallas för shakuhachi. Vad är det för slags instrument? 1. En cittra X. Ett tresträngat, gitarr-liknande instrument 2. En flöjt, vanligen av bambu 9. s spelning på Nobelbanketten i december förra året blev mycket uppmärksammad, även i Japan fick en japan Nobels litteraturpris, Kazuo Ishiguro. Men även 1968 och 1994 gick litteraturpriset till en Japan. Vem fick priset 1994? 1. Haruki Murakami X. Kenzaburo Oe 2. Taichi Ishizaka 10. Musik av bland annat Peterson- Berger står på programmet när Musica Vitae spelar i Japan. Vad är han mest känd som (förutom som tonsättare)? 音 楽 musica vitae tema japan 6. har tidigare turnerat i Asien. Till vilket land gick turnén den gången? 1. Konsertpianist X. Erkänd pedagog 2. Vass musikkritiker 1. Indien X. Indonesien 2. Kina 18 (rätt svar: 1:2, 2:x, 3:2, 4:1, 5:x, 6:2, 7:1, 8:2, 9:x, 10:2) Foto: Mattias de Frumerie 19

11 musica vitae tema japan Intervju med: mitsuru suzuki Mitsuru Suzuki sitter i styrelsen för Swedish-Japan Foundation och var tidigare ansvarig för ekonomiutbildningarna vid Linnéuniversitetet i Växjö. Han var med och startade utbytesprogrammet mellan Linnéuniversitetet och Japan, där svenska studenter varje år åker till Japan för att studera och omvänt. Hittills har omkring studenter deltagit i dessa utbytesprogram. Vad känner japaner till om Sverige? De känner naturligtvis de stora företagen, som h&m och ikea. Och det finns ett stort intresse för svensk kultur Nobelpriset är till exempel mycket stort i Japan när jag var i landet nyligen påpekade flera av de jag träffade att de hade sett spela på Nobelfesten. En äldre generation känner också till abba, men det finns flera andra svenska artister som är mycket kända, som Lilico, som har en japansk mamma och svensk pappa. Vi svenskar vet kanske i regel inte så mycket om Japan. Som japan som har bott många år i Sverige hur skulle du beskriva landet? Japan är ett mycket välorganiserat samhälle. Vi är så många på en så liten yta ett det är helt nödvändigt. Tänk på att en tågstation i Tokyo kan det passera 4 miljoner passagerare per dag! Annars kan man säga att japaner är mycket vänliga och mycket svaga för skönhet och vackra saker. Svenskarna kallas ju ibland för»nordens japaner«, och det stämmer att både svenskar och japaner har mycket gemensamt: vi jobbar hårt, gillar ordning och att passa tider. Det innebär att det är ganska lätt för svenskar att anpassa sig i Japan, och vice versa. Och det har varit en fördel för utbytesprogrammet mellan Linnéuniversitetet och de japanska universiteten. Om jag åker till Japan vad är det jag absolut inte får missa? Kejsarpalatsen förstås. Och fiskmarknaden i Tokyo. Sedan ska man inte missa att göra avstickare från de stora gatorna i Tokyo, in på smågator och gränder. Det är inte farligt Tokyo är en av de säkraste städerna i världen. En annan sak jag kan tipsa om är att besöka sumobrottarnas morgonträning. De tränar i traditionella sumostall och det är en sak att se när de tävlar i turneringar, men det här är en lite mer ovanlig upplevelse. Man kan knacka på tidigt på morgonen och fråga om man får titta en stund, och ta med sig någon present, till exempel en chokladask som tack. Hallå Karin Rehnqvist! Ett av de verk som och Vokalharmonin kommer att framföra under turnén i Japan är nyskriven musik av dig? Ja, Day is here! heter stycket. Det är en tonsättning av texter av Amerikas ursprungsbefolkning i engelsk översättning. Någon sats sjungs även på svenska. I komponerandet får jag tillfälle att göra det jag tycker är roligast nämligen att kombinera röst med orkester. Du fick beställningen förra året. Hur lång tid tar det för dig att komponera ett sådant här verk? Ungefär ett halvår. Det går ju inte att säga till orkestern,»spela ungefär så här...«, utan man måste vara noga i komponerandet. Vid repetitionerna är ju tiden begränsad, så man har inte tid att göra några större ändringar. Har du och samarbetat tidigare? Det här är faktiskt första gången jag skriver direkt för orkestern. Men ensemblen har spelat min musik flitigt även tidigare, speciellt mitt verk Taromirs tid. Och som lärare för kompositionsklassen vid Musikhögskolan i Stockholm har jag haft många elever som har komponerat för orkestern i projektet Unga tonsättare. Du har även komponerat musik till kronprinsessan Victoria och Daniels bröllop. Berätta! Ja, där kände jag att ville skriva något glädjefullt. Och det är något jag känner även inför uppdraget för att komponera musik som är skimrande och ljus, med en slags direkthet. Det skrivs ju inte så mycket ny, glädjefull musik Du var själv den första kvinnliga eleven på kompositionsutbildningen i Stockholm, och också Sveriges första kvinnliga professor i komposition. Du är också grundare av föreningen för kvinnliga tonsättare, KVAST (Kvinnlig Anhopning av Svenska Tonsättare), som bildades Ja, jag kände att kvinnliga tonsättare spelades i så liten utsträckning att jag helt enkelt var tvungen att agera. Och idag är ju situationen mycket bättre för kvinnliga tonsättare. musica vitae tema japan 20 21

12 musik av Johann Sebastian Bach, François Couperin, Élisabeth Jacquet-de-la-Guerre Maddalena Sirmen Lombardini, Jean-Philippe Rameau Malin Broman konstnärlig ledning, violin Kate Clark traversflöjt Mariangiola Martello cembalo Foto: Renska Media Weavers barockt! 26 oktober Växjö Palladium, (introduktion 18.15) 27 oktober Tingsryd Söderportkyrkan, oktober Ronneby Kulturcentrum, Flöjtisten Kate Clark har framträtt i såväl Europa, USA och Australien tillsammans med ensembler som Freiburger Barockorchester, Concerto Köln, Les Musiciens du Louvre och The Australian Chamber Orchestra och är även flitigt anlitad som pedagog världen över. Kvällens andra solist är cembalisten Mariangiola Martello. Hon kommer från början från Turin, där hon också studerade. Martello är specialiserad på barockmusik och verkar vid en rad europeiska operahus, som Staatsoper Hamburger, Drottningholmsteatern och Teatro Regio i Turin. Här får vi tillfälle att höra dessa båda virtuosa musiker tillsammans med och Malin Broman när de bjuder på några av barockens absoluta höjdpunkter. Det blir bland annat musik ur Bachs berömda Brandenburgkonserter, som skrevs av tonsättaren som en jobbansökan till hovet i Brandenburg. Men något svar från greven i Brandenburg kom aldrig och inte förrän i mitten av 1800-talet dök noterna till den här fantastiska musiken lyckligtvis upp igen i ett arkiv i Kungliga biblioteket i Berlin. Med två så briljanta kvinnliga solister på plats tar vi också tillfället i akt och presenterar musik av kvinnliga tonsättare. Tongångar av italienskan Maddalena Sirmen Lombardini och av fransyskan Élisabeth Jacquet-de-la-Guerre hörs jämsides med musik av hennes manliga franska kollegor, Rameau och Couperin. Välkommen att ta del av en garanterat humörhöjande konsert som kommer att bjuda på livfull rytmik, tematisk uppfinningsrikedom, virtuosa variationer och smäktande suckar. Barockmusik när den är som bäst! Text: Axel Lindhe Foto: Alexander Mahmoud 22 23

13 Symphonic klezmer david orlowsky trio Text: Axel Lindhe»Masters of Klezmer«har denna hyllade trio kallats av Süddeutsche Zeitung. Sedan 2005 har ensemblen från Berlin bestående av David Orlowsky själv på klarinett, Jens-Uwe Popp på gitarr och Florian Dohrmann på kontrabas, förundrat publik världen över med sitt mångsidiga musicerande som innefattar allt från klassiskt till klezmer, arabisk musik, pop och jazz. Dessa fullfjädrade musiker har framträtt på så ansedda scener som Carnegie Hall i New York, Philharmonie i Berlin och Concertgebouw i Amsterdam och de har deltagit på stora och erkända festivaler såsom Luzernfestivalen i Schweiz, Kissinger Sommer och Schleswig-Holsteins Musikfestival. Och nu har vi alltså glädjen att välkomna dessa snabbfotade musiker till ett spännande möte med s stråkar i denna fascinerande musikstil som kallas klezmer. Är det något denna genre kännetecknas av så är det dess stora och känslosamma register. Klezmer handlar inte så mycket om intellektet, utan snarare om känslan: det är musik som kan vara lågmält lyrisk och längtansfullt vemodig och sorgsen men också lekfull, vild, galen och uppsluppen. Det finns all anledning att förvänta sig att fascinerande och ovanliga klanger och rytmer kommer att ljuda över Sydsverige när David Orlowskys klarinettoner förenas med s nyansrika stråkljud. Varmt välkommen att kliva in i en mytomspunnen musikvärld, som kommer att bjuda på såväl medryckande och svängiga dansanta klezmerrytmer, som andra inspirerande tongångar från Balkanhalvön. musik Traditionell klezmermusik i arrangemang för trio och stråkorkester Daniel Frankel konsertmästare David Orlowsky trio: David Orlowsky klarinett, Florian Dohrmann kontrabas, Jens-Uwe Popp gitarr 7 november Öppen repetition 12.00, Växjö Utvandrarnas hus 9 november Växjö Utvandrarnas hus, (18.15: föredrag Piia Posti, Musiken och människan) 10 november Kristianstad Kulturkvarteret, november Olofström Folkets Hus, Foto: Kaupo Kikkas

14 benjamin schmid den komplette violinisten Mångsidighet är bara förnamnet när det handlar om den österrikiske violinisten Benjamin Schmid, som kombinerar en framgångsrik karriär som klassisk solist med en anmärkningsvärd skicklighet som improvisatör och jazzmusiker. Denne mångfaldigt prisbelönte musiker är född i Wien och uppvuxen i Salzburg, där han också är professor i violinspel vid Mozarteum. Han har framträtt på många av världens främsta scener med världsorkestrar som Wienfilharmonikerna, Philharmoniaorkestern i London och Concertgebouworkestern i Amsterdam med dirigenter som David Zinman, Seiji Ozawa, Valery Gergiev, Roger Norrington och Christoph von Dohnányi. Benjamin Schmid är också flitigt representerad på skiva och har medverkat på 50-talet cd-skivor. Kvällens program illustrerar på ett utmärkt sätt Schmids mångfacetterade konstnärsskap. Vi får höra musik av en klassisk mästare som Mendelssohn, men bjuds också på musik från andra genrer. I violinkonserten Metropoles Suite av Herbert Berger kombineras tongångar från flera olika musikaliska världar kammarmusikalisk tradition mixas med såväl tango som med franska och amerikanska jazziga rytmer och klanger. Vi hör också Valentina's Air av den tyske violinisten och tonsättaren Florian Willeitner, ett verk som inspirerats av irländsk reel, och som sedan premiären 2015 i Salzburg har framförts i flera europeiska länder. Benjamin Schmid spelar på en Stradivariusviolin ex Viotti 1718 som är utlånad till honom av den Österrikiska Nationalbanken. Text: Axel Lindhe musik av Felix Mendelssohn, Florian Willeitner, Herbert Berger Dorota Siuda konsertmästare Benjamin Schmid violin, ledning 22 november Varbergs Teater, november Växjö Konserthus, november Borås Immanuelskyrkan, november Vara Konserthus,

15 musica vitae med gäster direkt från nobelfesten 2017 gala en hyllning till vintern För alla som inte fick plats på 2017 års Nobelfest i Stockholms Stadshus bjuder nu in till sin alldeles egna Nobelgalaföreställning. Terje Isungset kommer med sina unika instrument direkt från norska fjällen och vi hör fantastisk sång med Lena Willemark och Maria Skranes. Lisa Långbacka, som ansvarade för musiken vid banketten 2017, hör vi på accordeon och hon utsågs även till årets kompositör vid Folk & Världsmusikgalan Välkomna till en gnistrande och praktfull vinterkonsert! musik av Edvard Grieg, Terje Isungset, Lisa Långbacka, Antonio Vivaldi, Lena Willemark Cecilia Zilliacus solist och konsertmästare Lisa Långbacka accordeon Terje Isungset isinstrument Lena Willemark fiol, sång Maria Skranes sång, elektronik, is-slagverk ljus och videokonst Anastasia Isachsen ljud Tor Magne Hallibakken is-assistent Ina Charlotte Moe 8 december Kristianstad Kulturkvarteret, december Växjö Konserthus, december Draken, Göteborg, Foto: Alexander Mahmoud, Sonny Boy Gustafsson, Siv Dolmen, Mats Lefvert 29

16 familjejul Jul johann sebastian bach oratoriet Kom och sjung in julen med och programvärden Olle Steimer. I denna juliga föreställning blandas stråkar, tomtar, luciatåg, allsång och pepparkakor, en älskad jultradition för stora och små. 1 december Malmö Palladium, (familj) 15 december Växjö Teater, (familj) Dorota Siuda (Malmö), Edith Westerholm Kiendl (Växjö) konsertmästare Prima Vox och Ceciliakören från Växjö domkyrka ledda av Yvonne Steen Ohlander Olle Steimer programvärd 1734 komponerade Johann Sebastian Bach sitt juloratorium avsett att framföras i juletid. Här presenterar Musica Vitae stycket som är ett av de mest älskade kyrkomusikaliska verken från barocken. 16 december Växjö domkyrka, Erika Sävström Engman konsertmästare Linda Andersson sopran Maria Erlandsson alt Johan Christensson tenor Johan Wållberg bas Växjö Domkyrkas oratoriekör Blåsare Sten-Inge Petersson dirigent 30 31

17 öppna repetitioner, introduktioner och föredrag är mer än bara konserter, vi gillar att umgås med vår publik och att hitta nya former för musiken. Under hösten har vi två öppna repetitioner, 5/9 och 7/11. Vi har introduktioner till konserterna i Växjö den 7/9 samt 26/10 och fortsätter med föreläsningsserien Musiken och människan som är kortare föredrag där profiler från Linné universitetet ger sin syn på musikens kraft och betydelse. Läs mer om föredragshållarna på sidan 34. musica vitaes nyhetsbrev Vårt nyhetsbrev samlar information om aktuella konserter, öppna repetitioner, introduktioner, och andra aktuella händelser kring orkestern. Anmäl dig som prenumerant på vår hemsida eller vid någon av våra konserter. musicavitae.com växjö konsertförening Vi arbetar nära våra vänner i Växjö Konsertförening som är en ideell förening som arbetar för att stärka intresset för konstmusiken i Växjö med omnejd. vaxjokonsertforening.se musica vitae kulturkompis Joel Larsson Kontrabas 32 Kulturkompis ger asylsökande, nyanlända och etablerade svenskar möjligheten att gå på kulturaktiviteter gratis tillsammans i sin stad. Musica Vitae är med i projektet och erbjuder konsertupplevelser ur höstens program. Hur blir jag kulturkompis? Kulturkompis är en del av Studieförbundet Bilda och mer info finns på kulturkompis.nu. #kulturkompisvaxjo #musicavitae 33

18 musiken och Människan För mig är musiken och det egna musicerandet»ett måste. beate schirrmacher Universitetslektor i litteraturvetenskap Föreläser 27/8 innan lunchkonserten, Raoul Wallenbergs dag. Vad kommer ditt föredrag handla om? Jag kommer att prata om sambandet mellan musik och våld. Det kan ses i många krigsfilmer men även i litterära texter som handlar om andra världskriget och förintelsen. Det har flera skäl. Klassisk musik instrumentaliserades av nazisterna. Kärlek till musik och ofattbara våldsbrott var tydligen inte en motsägelse för förintelsens förövare. Men texter med musikaliska strukturer används också för att kunna gestalta trauma, det som motsätter sig att berättas. fortsätter, i samarbete med Linnéuniversitetet, med föreläsningsserien Musiken och människan i höst. Vid två konserttillfällen ges föredrag av Beate Schirrmacher och Piia Posti som kommer att ge sin syn på musikens kraft och betydelse för samhället och för oss som individer. Beskriv kort ditt förhållande till musik. Som yngre har jag spelat piano och gitarr och sjungit i kör. Det har nog bidragit till att jag som litteraturvetare blev intresserad av gemensamheterna mellan språk och musik och hur det utnyttjas i litterärt skapande. piia posti Universitetslektor i litteraturvetenskap Föreläser 9/11 innan konserten Symphonic Klezmer. Vad kommer du prata om? Musiken som minne, frihet och rörelse. Det flesta känner ju till Prousts madeleine kaka och lindblomste som genom doft och smak återuppväcker barndomsminnen för huvudpersonen i På spaning efter den tid som flytt. På samma sätt kan enskilda musikstycken vara evigt sammanflätade med händelser i våra liv. Jag kommer att samtala om denna sammanflätning ur ett både personligt och filosoferande perspektiv. Samt hur musiken och dess minnen kan ge oss både frihet och rörelse. Vad är musik för dig? Musiken har varit en del av min vardag så långt jag kan minnas. Min pappa spelar klarinett och kontrabas och jag fick tidigt lära mig att det krävs både tålamod och övning för att kunna spela bra och förmedla musikens olika nyanser och stämningar. Jag spelar piano och tvärflöjt men är inte skolad annat än i den kommunala musikskolan. Sången betyder också mycket och jag är stolt medlem i kören Växjö Vocalis. Tillsammans med medlemmar från Musica Vitae har vi fått göra flera fantastiska konserter såsom Bachs Johannespassionen och Brittens Saint Nicholas. För mig är musiken och det egna musicerandet ett måste. Den koncentration det kräver och det flow man kan uppnå ger samma lycka och frid som ett hårt löparpass, det är bara andra muskelgrupper som tränas. Och det samspel som kan uppstå i och tillsammans med en kör och en orkester är verkligen magiskt. Då när musiken tar första plats och alla timmar med övning ger ett oanat resultat. Några särskilda favoriter har jag inte, det som fastnar är musik som överraskar, som har humor, eller som kräver att man själv ger lite tillbaka. Antingen genom lyssnandet, att man börjar röra på sig eller får streta med att få det på plats om man spelar och sjunger själv. Det är musik som får mig att återvända

19 Dorota Siuda Violin, konsertmästare Malin Broman Violin, konstnärlig ledning Musikerna Foto: Alexander Mahmoud Från vänster: Mårten Sundén Violin, stämledare Richard Müller Cello, alternerande stämledare Joel Larsson Kontrabas Marco Mazzeo Violin Vladimir Iourtchik Violin Erika Sävström Engman Violin Anders Aldén Cello Marie Ring Viola Daniel Tengberg Cello, tillförordnad solocellist Henrik Gårsjö Violin Daniel Eklund Viola, stämledare Matthijs van Gestel Violin Edith Westerholm Kiendl Violin 36 37

20 kontakt Susanne Rydén Orkesterchef (t o m. 1/9 2018) bra att veta susanne.ryden@musicavitae.com biljetter Biljetter till våra konserter i Växjö bokas och köps via ticketmaster.se eller Biljettcentrum på Växjö stadsbibliotek, tel Till våra konserter i Utvandrarnas hus rekommenderas förköp men biljetter kan även köpas på plats ca 45 minuter innan konserten börjar. På övriga konsertorter ansvarar våra arrangörer för biljettförsäljningen. konserterna Detta konsertprogram ger dig en överblick över höstens evenemang. Eventuella ändringar och uppdateringar läggs ut i evenemangskalendern på vår hemsida. Du är också välkommen att ringa eller maila produktionsassistent Katrin Johansson. tillgänglighet s konserter är för alla. Atrium scenen, vår hemmascen i Utvandrarnas hus i Växjö, ligger i entréplanet och salen har hörslinga. Handikapp toalett finns. Kontakta oss gärna för mer information om tillgänglighet. om musik i syd är en del av Musik i Syd som är en musikinstitution i Skåne och Kronoberg med syfte att ge människor tillgång till skapande och levande musikupplevelser. Det är ett kulturpolitiskt uppdrag och del av en aktiv kulturpolitik med målet att göra levande musik tillgänglig även utanför de större städerna. Genom Musik i Syds olika verksamheter får därmed vuxna och barn i regionen möjlighet till kvalitativa musikupplevelser på platser där man annars inte skulle ha möjlighet att producera och framföra liknande utbud. Vi som arbetar med, och älskar musik, vet vilken stor betydelse musiken har för många. Musik berör, ger tröst, glädje, gemenskap och är också utvecklande. Musik berättar om livet musik är en väsentlig del av livet. Musik i Syd Channel är Musik i Syds egen digitala musikkanal med konsertupplevelser, reportage och intervjuer. Här finns också Musica Vitae representerade. musikisyd.se musikisydchannel.se Besöksadress Utvandrarnas hus Vilhelm Mobergs gata 4 Växjö Postadress Konserthuset Västergatan Växjö Katrin Johansson Produktionsassistent katrin.johansson@musicavitae.com Axel Lindhe Kommunikatör (vik) axel.lindhe@musikisyd.se musicavitae.com På vår hemsida hittar du evenemangskalender med konserter, här finns även pressbilder, information om orkestern, kontakt uppgifter, blogg med mera. Vi finns också på Facebook, Instagram och YouTube. Foto: Alexander Mahmoud, Linda Himsel 38 39

21 musicavitae.com Vi reserverar oss för eventuella ändringar i programmet. Besök vår hemsida för senaste information. Omslagsbilder: Mattias de Frumerie Grafisk form: Kajsa Nilsson och Mattias de Frumerie, Musik i Syd Tryck: TMG Tabergs, 2018 finansieras av: