Installationsanvisningar SWEGON GLOBAL PX/RX/LP

Transkript

1 Installationsanvisningar SWEGON GLOBAL PX/RX/LP

2

3 Swegon GLOBAL PX/RX/LP Innehåll 1.0 Installationsanvisningar för nedanstående enheter 2.0 Friskrivning 3.0 Symboler och förkortningar 4.0 Produktöversikt 4.1 Översikt 4.2 Luftvolymer och mått 5.0 Avlastning och transport 6.0 Installation 6.1 Mekanisk installation 6.2 Installation av vattenanslutning 6.3 Elanslutningar 6.5 Anslutningar på styrkort TAC Maintenance 8.0 Provstart av luftbehandlingsaggregat Swegon GLOBAL 8.1 Provstart utan användargränssnitt 8.2 Provstart med lägesväljare (COM4) CID Provstart med fjärrkontrollenhet (RC) CID Provstart med pekskärm (GRC) CID Provstart med pekskärm (HMI) CID

4 1.0 Installationsanvisningar Gäller nedanstående enheter VÄRMEVÄXLARE STORLEK ANSLUTNINGSVERSION FLÄKT 800 Vänster/höger Bakåt 800 Vänster/höger Framåt 1200 Vänster/höger Bakåt 1200 Vänster/höger Framåt 2000 Vänster/höger Bakåt Global PX Motströms 2000 Vänster/höger Framåt 3000 Vänster/höger Bakåt 3000 Vänster/höger Framåt 4000 Vänster/höger Bakåt 4000 Vänster/höger Framåt 5000 Vänster/höger Bakåt 5000 Vänster/höger Framåt 6000 Vänster/höger Bakåt 6000 Vänster/höger Framåt Global RX Roterande 2000 Vänster/höger Bakåt 4000 Vänster/höger Bakåt 6000 Vänster/höger Bakåt 9000 Vänster/höger Bakåt 450 Vänster/höger Framåt Global PX LP Motströms 600 Vänster/höger Framåt 1000 Vänster/höger Framåt 1600 Vänster/höger Framåt 2000 Vänster/höger Framåt 4

5 2.0 Friskrivning FARA!/VARNING!/VIKTIGT! All relevant personal måste läsa dessa anvisningar innan något arbete på aggregatet utförs. Garantin omfattar inte eventuell skada på aggregatet eller dess komponenter, vilken uppkommit till följd av felaktig hantering eller felaktig användning, eller av att köparen och/eller installatören inte har följt dessa anvisningar. Säkerställ att nätströmförsörjningen till aggregatet är bruten före underhåll och/eller arbete på elsystemet. Elanslutning får endast utföras av behörig elektriker och i enlighet med gällande regler och föreskrifter. Rörliga delar kan fortsätta röra sig även efter att nätströmförsörjningen har brutits risk för personskada. Se upp för vassa kanter vid montering och/eller underhåll risk för personskada. Använd alltid lämplig skyddsutrustning. Använd skyddskläder. Aggregatet får köras endast när alla dörrar och paneler är stängda. Om aggregatet installeras i kallt utrymme, ska samtliga fogar täckas med väl fasttejpad isolering. Kanalanslutningar/kanaländar ska täckas vid förvaring och installation, för att undvika kondensation inne i aggregatet. Kontrollera att det inte finns några främmande föremål i aggregat, kanalsystem eller funktionssektioner. 5

6 3.0 Symboler och förkortningar BW BAKÅTBÖJDA FLÄKTBLAD FW FRAMÅTBÖJDA FLÄKTBLAD BF PÅSFILTER PF PLEATFILTER RX ROTERANDE VÄR- MEVÄXLARE PX PLATTVÄRME- VÄXLARE VARNING! Får anslutas endast av behörig elektriker. VARNING! Livsfarlig spänning. UTELUFT UL Luft utifrån till luftbehandlingsaggregat TILLUFT TL Luft från luftbehandlingsaggregat till byggnad FRÅNLUFT FL Luft från byggnad till luftbehandlingsaggregat AVLUFT AL Luft från luftbehandlingsaggregat till omgivningen utomhus LUFTKYLARE BA- NV/KW LUFTVÄRMARE (VATTEN/EL) LJUDDÄMPARE GD CTm MOTORDRIVET SPJÄLL TRYCKGIVARE P Tx GEJDANSLUTNING SC MS TEMPERATURGIVARE nr = x (1, 2, 3 ) DUKSTOS RUND KANALANSLUTNING ER För inlopp SR För utlopp 6

7 4.0 Produktöversikt 4.1 ÖVERSIKT HÖGERANSLUTET AGGREGAT (TILLUFT HÖGER) VÄNSTERANSLUTET AGGREGAT (TILLUFT VÄNSTER) Global RX (högeransluten version) Global RX (vänsteransluten version) Global PX (högeransluten version) Global PX (vänsteransluten version) GLOBAL LP 450 (BOTTOM VIEW) GLOBAL LP 600/1000/2000 (BOTTOM VIEW) OBS! Det som skiljer mellan vänster- och högeranslutna LP-aggregat är styrenhetens placering. Denna är monterad från fabrik. OBS! Höger- respektive vänsteranslutna aggregat har olika artikelnummer, vilket måste beaktas vid beställning. Det är möjligt att byta anslutningssida efter leverans. Detta får dock endast utföras av en auktoriserad servicetekniker från Swegon. I handböcker beskrivs alltid i huvudsak högeransluten version. 7

8 GLOBAL PX GLOBAL RX 1. Huvudströmbrytare för strömförsörjning till luftbehandlingsaggregat 2. Huvudströmbrytare för strömförsörjning till luftvärmare (både interna för förvärmning och för eftervärmning) 3. Centraliserad kopplingsbox med styrenhet TAC5 4. Tilluftsfläkt (BW eller FW) 5. Frånluftsfläkt (BW eller FW) 6. Sats CA luftflödesmätning (tillval) 7. Filter klass F7 på uteluftssidan (pås- eller pleatfilter) 8. Filter klass M5 på frånluftssidan (F7 som tillval) 9. Värmeväxlare (platt- eller roterande) 10. Modulerande 100 % by-pass (endast för PX-aggregat) 11. Dräneringstråg och dräneringsrör (endast för PX-aggregat) 12. Elektriskt förvärmningsbatteri för frysskydd (tillval för PX-aggregat) 13. Internt vatten- eller elbatteri för eftervärmning (tillval) 14. Motordrivet spjäll (på uteluftssidan tillval) 15. Motordrivet spjäll (på avluftssidan tillval) 16. Åtkomstpanel (PX LP-aggregat) 17. Dukstos (tillval) 18. Gejdanslutningar (tillval) 19. Vattenanslutning för eftervärmning (tillval) 1, 2 och 3 måste installeras av behörig elektriker OBS! Interna luftvärmare, motordrivna spjäll, interna fläkttryckgivare, dukstosar och gejdanslutningar måste beställas. De installeras och ansluts vid fabrik. Tillvalet internt värmevattenbatteri är förinstallerat, men vatten- och elanslutning måste utföras av installatören. 8

9 4.2 LUFTVOLYMER OCH MÅTT GLOBAL PX & GLOBAL RX GLOBAL LP VÄRME- VÄXLARE STORLEK LUFTVOLYM A (mm) B (mm) C (mm) Vikt (kg) m³/h 222 l/s m³/h 333 l/s Global PX Motströms m³/h 560 l/s m³/h 833 l/s m³/h 1111 l/s m³/h 1389 l/s m³/h 1667 l/s m³/h 560 l/s Global RX Roterande m³/h 1111 l/s m³/h 1667 l/s m³/h 2500 l/s * 450 m³/h 125 l/s Global LP Motströms 600* 600 m³/h 167 l/s * 1000 m³/h 278 l/s * 1600 m³/h 444 l/s * 2000 m³/h 556 l/s Kanalanslutningar: se ritningar som kan laddas ned från 9

10 GLOBAL RX TOP 1. Huvudströmbrytare för strömförsörjning till luftbehandlingsaggregat 2. Huvudströmbrytare för strömförsörjning till luftvärmare (både interna för förvärmning och för eftervärmning) 3. Centraliserad kopplingsbox med styrenhet TAC5 4. Tilluftsfläkt 5. Frånluftsfläkt 6. Sats CA luftflödesmätning (tillval) 7. Filter klass F7 på uteluftssidan (pås- eller pleatfilter) 8. Filter klass M5 på frånluftssidan 9. Värmeväxlare (platt- eller roterande) 13. Internt vatten- eller elbatteri för eftervärmning (tillval) 14. Motordrivet spjäll (på uteluftssidan tillval) 15. Motordrivet spjäll (på avluftssidan tillval) 17. Dukstos (tillval) 18. Gejdanslutningar (tillval) 19. Vattenanslutning för eftervärmning 1, 2 och 3 måste installeras av behörig elektriker OBS! Interna luftvärmare, motordrivna spjäll, interna fläkttryckgivare, dukstosar och gejdanslutningar måste beställas. De installeras och ansluts vid fabrik. Tillvalet internt värmevattenbatteri är förinstallerat, men vatten- och elanslutning måste utföras av installatören. 10

11 4.3 LUFTVOLYMER OCH MÅTT GLOBAL RX TOP VÄRME- VÄXLARE STORLEK LUFTVOLYM A (mm) B (mm) C (mm) Vikt (kg) m³/h 222l/s Global RX TOP Rotary m³/h 333l/s m³/h 560l/s m³/h 833l/s m³/h 1.111l/s Kanalanslutningar: se ritningar som kan laddas ned från 11

12 5.0 Avlastning och transport (mm) PX LP 450 PX LP 600 PX 800 PX LP 1000 PX 1200 PX LP 1600 PX 2000 RX 2000 PX LP 2000 PX 3000 PX 4000 RX 4000 PX 5000 PX 6000 RX 6000 RX 9000 A ej tilllämpligt ej tilllämpligt 600 ej tilllämpligt 950 ej tilllämpligt ej tilllämpligt Om aggregatet måste demonteras och återmonteras för att kunna transporteras till installationsplatsen, måste det vid beställningen anges att aggregatet ska vara demonterbart. För information om demontering och återmontering av aggregatet, ladda ned Demonterings-/ återmonteringsguide från vår webbplats 12

13 6.0 Installation Eftersom kabeldragningen beror på den valda funktionaliteten, beskrivs anslutning av externa manöversignaler, som signaler 0 10 V, i driftsättnings-, användar- och skötselanvisningen, som kan laddas ned från vår webbplats MEKANISK INSTALLATION OBS! Vissa tillbehör levereras inne i aggregatet KANALANSLUTNING GLOBAL PX OCH RX MED GEJDANSLUTNINGAR (SC) 13

14 GLOBAL PX OCH RX MED DUKSTOSAR (MS) GLOBAL PX MED RUNDA ANSLUTNINGAR 14

15 EXTERN TEMPERATURGIVARE T5 A = min. 1,5 m 15

16 INSTALLATION AV TAK FÖR MONTERING UTOMHUS (ENDAST FÖR GLOBAL PX OCH RX) 10 Global PX Global PX Global PX Global RX Global PX Global PX Global RX Global PX Global PX Global RX Global RX

17 6.2 INSTALLATION AV VATTENANSLUTNING ANSLUTNING AV DRÄNERINGSTRÅG FÖR GLOBAL PX KONDENSVATTENANSLUTNING FÖR MONTERING INOMHUS KONDENSVATTENANSLUTNING FÖR MONTERING UTOMHUS INTERN EFTERLUFTVÄRMARE GLOBAL RX GLOBAL PX 17

18 INTERNT VATTENBATTERI FÖR EFTERVÄRMNING GLOBAL RX TOP 18

19 6.3 ELANSLUTNINGAR Elektriska för- och/eller efterluftvärmare (tillval) och Får anslutas endast av behörig elektriker. VARNING! Livsfarlig spänning STRÖMFÖRSÖRJNING Alla interna komponenter (fläktar, reglage, givare, ställdon ) till styrkortet är fabriksanslutna. Strömförsörjning måste anslutas till säkerhetsfrånskiljaren av behörig elektriker. - Jordning krävs. VÄRMEVÄX- LARE STORLEK LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT UTAN TILLBEHÖR Säkring Strömförsörjning (typ D trög) ELEKTRISK FÖR- ELLER EFTERVÄRMARE Strömförsörjning ELEKTRISK FÖR- OCH EFTERVÄRMARE Strömförsörjning PX V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 10 A 3 x 400 V, 50 Hz, 10 A PX V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A Global PX PX V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 10 A 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A PX V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A PX V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A 2 brytare 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A PX x 400 V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 32 A 2 brytare 3 x 400 V, 50 Hz, 32 A PX x 400 V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 32 A 2 brytare 3 x 400 V, 50 Hz, 32 A RX V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 10 A Förvärmning inte tillgänglig Global RX RX V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A Förvärmning inte tillgänglig RX x 400 V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 32 A Förvärmning inte tillgänglig RX x 400 V, 50 Hz, 10 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 40 A Förvärmning inte tillgänglig PX LP V, 50 Hz, 10 A D A AC3 230 V, 50 Hz, 16 A* Eftervärmning inte tillgänglig Global PX LP PX LP V, 50 Hz, 10 A D A AC3 230 V, 50 Hz, 16 A* Eftervärmning inte tillgänglig PX LP V, 50 Hz, 10 A D A AC3 230 V, 50 Hz, 20 A* Eftervärmning inte tillgänglig PX LP V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 10 A Eftervärmning inte tillgänglig PX LP V, 50 Hz, 16 A D A AC3 3 x 400 V, 50 Hz, 20 A Eftervärmning inte tillgänglig * PX- och LP-aggregat kräver endast en säkerhetsfrånskiljare. Om elektrisk förvärmning används är den angivna nominella strömförbrukningen den totala strömförbrukningen (förvärmare och luftbehandlingsaggregat) ** Förvärmare 8,7 A, eftervärmare 6,5 A 19

20 6.3.1 ANSLUTNING AV NÄTSTRÖMFÖRSÖRJNING ELEKTRISKA FÖR- OCH/ELLER EFTERLUFTVÄRMARE (TILLVAL) ANSLUTNING AV 3-VÄGSVENTIL INTERNT VATTENBATTERI FÖR EFTERVÄRMNING (NV) EXTERN VATTENBUREN EFTERVÄRMNING (BA+) 20

21 EXTERN VATTENBUREN KYLA (BA-) ANSLUTNING AV TILLUFTSTEMPERATURGIVARE (T5) 21

22 6.3.5 ANSLUTNING AV EXTERNA TRYCKGIVARE, GIVARE 0 10 V, CO2-GIVARE, LUFTFUKTIGHETSGIVARE, EXTRA TEMPERATURGIVARE (TILLBEHÖR) RUMSTEMPERATURGIVARE CID CO2-GIVARE CID /CID RH-GIVARE CID FILTERPRESSOSTAT CID

23 MOTORDRIVET SPJÄLL (CTM) EXTERNA TRYCKGIVARE CID Funktionsväljare: 1 Tilluftsfläkt 2 Frånluftsfläkt 5 Tilluftskanal 6 Frånluftskanal C Plattvärmeväxlare 23

24 6.4.6 FJÄRRKONTROLLMODUL (RC) CID Fästpunkter för hölje (delning = 88 mm). RC TAC5 CB4 TAC5 Kablar De kablar som används i nätverket måste uppfylla standarden RS-485, med partvinnade ledare. Kablarna måste vara skärmade. Kabeltypen måste uppfylla standarden EIA-485, ledartvärsnittsarea 0,2 mm². Den totala längden får inte överskrida 600 m. Lämpliga kabeltyper: 1. Belden LiYcY från Nexan 24

25 6.4.7 PEKSKÄRMSPANEL (GRC) CID Kablar De kablar som används i nätverket måste uppfylla standarden RS-485, med partvinnade ledare. Kablarna måste vara skärmade. Kabeltypen måste uppfylla standarden EIA-485, ledartvärsnittsarea 0,2 mm². Den totala längden får inte överskrida 600 m. Lämpliga kabeltyper: 1. Belden LiYcY från Nexan 25

26 6.3.7 TOUCH SCREEN PANEL (GRC) CID Max. length: 100m Cables De kablar som används i nätverket måste uppfylla standarden RS-485, med partvinnade ledare. Kablarna måste vara skärmade. Kabeltypen måste uppfylla standarden EIA-485, ledartvärsnittsarea 0,2 mm². Den totala längden får inte överskrida 100 m. 26

27 6.5 ANSLUTNINGAR TAC 5 STYRKORT GLOBAL PX och GLOBAL LP Global PX och LP CT = utgång till CT-ställdon (tillval fabriksanslutning) IN2 = dpa (digital ingång extern pressostat) KWout = utgång för effektreglering KWout (tillval fabriksanslutning) IN3 = brandlarm AL1 = STANDARDLARM IN4 = by-pass B- / A+ / GND / +12V = anslutning till RC TAC5 IN5 = realtidsklocka auto/manuell K1: CA-läge = m³/h K1 IN6 = eftervärmning TILL/FRÅN (NV/KWout) LS-/CPs-LÄGE = START/STOP IN7 = TILLUFT TILL/FRÅN om brandlarm TQ-LÄGE = % vridmoment K1 IN8 = AVLUFT TILL/FRÅN om brandlarm K2: CA-LÄGE = m³/h K2 IN9 = FORCERING LS-/CPs-LÄGE = INGÅNG 0 10 V OUT1 = UTGÅNG 0 10 V (luftflöde/tryck) TQ-LÄGE = % vridmoment K2 OUT2 = UTGÅNG 0 10 V (luftflöde/tryck) K3: CA-LÄGE = m³/h K3 O.R.1 (utgångsrelä 1 SAT3) = TRYCKLARM LS-/ CPs-LÄGE = % PÅ K3 eller INGÅNG 0 10 V O.R.2 (utgångsrelä 2 SAT3) = FLÄKT PÅ TQ-LÄGE = % vridmoment K3 O.R.3 (utgångsrelä 3 SAT3) = VATTENPUMP (för tillval NV) IN1 = val av master O.R.4 (utgångsrelä 4 SAT3) = BY-PASS-STATUS T1 = från utomhustemperaturgivare (fabriksanslutning) BYPASS = utgång till by-pass-ställdon (fabriksanslutning) T2 = från inomhustemperaturgivare (fabriksanslutning) KWin = utgång för KWin effektreglering (tillval fabriksanslutning) T3 = till utomhustemperaturgivare (fabriksanslutning) IN12 = ingång för modulering av by-pass-position SAT MODBUS eller SAT KNX eller SAT ETHERNET T4 = temperaturgivare NV frysskydd (tillval fabriksanslutning) eller SAT WIFI (tillval) T5 = tilluftstemperaturgivare för reglering NV/KWout (tillval fabriksanslutning) SAT BA/KW (tillval) OUT4 = UTGÅNG 0 10 V eftervärmning (NV) OUT5 = 240VDC / 1A 27

28 6.5.2 GLOBAL RX och GLOBAL LP Global PX och LP CT: utgång till CT-ställdon (tillval fabriksanslutning) IN2 = dpa (digital ingång extern pressostat) KWout = utgång för effektreglering KWout (tillval fabriksanslutning) IN3 = brandlarm AL1 = STANDARDLARM IN4 = by-pass B- / A+ / GND / +12V = anslutning till RC TAC5 IN5 = realtidsklocka auto/manuell K1: CA-läge = m³/h K1 IN6 = eftervärmning TILL/FRÅN (NV/KWout) LS-/CPs-LÄGE = START/STOP IN7 = TILLUFT TILL/FRÅN om brandlarm TQ-LÄGE = % vridmoment K1 IN8 = AVLUFT TILL/FRÅN om brandlarm K2: CA-LÄGE = m³/h K2 IN9 = FORCERING LS-/CPs-LÄGE = INGÅNG 0 10 V OUT1 = UTGÅNG 0 10 V (luftflöde/tryck) TQ-LÄGE = % vridmoment K2 OUT2 = UTGÅNG 0 10 V (luftflöde/tryck) K3: CA-LÄGE = m³/h K3 O.R.1 (utgångsrelä 1 SAT3) = TRYCKLARM LS-/ CPs-LÄGE = % PÅ K3 eller INGÅNG 0 10 V O.R.2 (utgångsrelä 2 SAT3) = FLÄKT PÅ TQ-LÄGE = % vridmoment K3 O.R.3 (utgångsrelä 3 SAT3) = VATTENPUMP (för tillval NV) IN1 = val av master O.R.4 (utgångsrelä 4 SAT3) = BY-PASS-STATUS T1 = från utomhustemperaturgivare (fabriksanslutning) R-GND: utgång för börvarvtalssignal för värmeväxlare (fabriksanslutning) IN12-GND: ingång för återkoppling av ärvarvtalssignal för värmeväxlare T2 = från inomhustemperaturgivare (fabriksanslutning) (fabriksanslutning) T4 = temperaturgivare NV frysskydd (tillval fabriksanslutning) R = utgång för varvtalsstyrsignal för värmeväxlare (fabriksanslutning) T5 = tilluftstemperaturgivare för reglering NV/KWout (tillval fabriksanslutning) IN12 = ingång för puls från värmeväxlarmagnet (fabriksanslutning) SAT MODBUS eller SAT KNX eller SAT ETHERNET eller SAT WIFI PR1 = ΔPa från tilluftsinloppsfläkt (endast på tillval RX) SAT BA/KW PR3 = ΔPa från avluftsinloppsfläkt (endast på tillval RX) OUT4 = UTGÅNG 0 10 V eftervärmning (NV) OUT5 = 240VDC / 1A 28

29 7.0 Maintenance 7.1 Fan mounting GLOBAL RX TOP 29

30 8.0 Provstart Swegon GLOBAL luftbehandlingsaggregat Snabb provstart på plats med fabriksinställningar (ännu inte driftsatt). Detta är avsett för utförande av initial funktionsprovning. Fullständig inställning måste utföras senare. Tillbehör är förkonfigurerade med standardinställningar enligt lista i användar- och skötselanvisningen, som kan laddas ned från vår webbplats PROVSTART UTAN ANVÄNDARGRÄNSSNITT GLOBAL RX K1, K2 och K3 öppen: Av K1 sluten: Varvtal 1 K2 sluten: Varvtal 2 K3 sluten: Varvtal PROVSTART MED LÄGESVÄLJARE (COM4) CID AV Varvtal 1 Varvtal 2 Varvtal 3 30

31 8.3 PROVSTART MED FJÄRRKONTROLLENHET (RC) CID AV Varvtal 1 Varvtal 2 Varvtal PROVSTART MED PEKSKÄRM (GRC) CID AV Varvtal 1 Varvtal 2 Varvtal 3 31

32 8.5 TEST START WITH TACtil interface (RC) CID Main menu: Control CONTROL 32

33

34 We make every breath count. Version: Swegon förbehåller sig rätten att göra ändringar.