PELARKAMIN TOWER HEATERS - CORNER. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska. Version 08/15
|
|
- Elisabeth Jonasson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 PELARKAMI TOER HEATERS - CORER MOTERIGS- OCH BRKSAISIG Svenska S T O E R H E AT E R S ersion 08/15
2 Innehållsförteckning 1. Om den här monterings- och bruksanvisningen 3 2. iktig säkerhetsinformation Ändamålsenlig användning Säkerhetsanvisningar för installatören Säkerhetsanvisningar för användaren 6 3. Kamininstallation 7 4. Bastustenar Manöverinställningar Anslutningsschema Arrangemang av sensorerna entilation ärmeisolering ppvärmning av bastun Tekniska störningar Tekniska data 24
3 Monterings- och bruksanvisning S. 3/28 1. Om den här monterings- och bruksanvisningen Läs hela monterings- och bruksanvisningen noga och förvara den sedan i närheten av bastun. Du kan då när som helst läsa de specifika säkerhets- och användningsanvisningarna. Den här monterings- och bruksanvisningen kan även laddas ner från vår webbsida, Symboler och varningar I den här monterings- och bruksanvisningen används olika varningssymboler vid avsnitt som beskriver situationer som kan medföra fara eller risker av olika slag. Dessa varningar ska alltid beaktas. På så sätt undviker man sakskador och personskador, som i värsta fall kan ha dödlig utgång. Följande signalord används: FARA! Om de här varningarna/anvisningarna inte följs leder det till allvarliga eller livsfarliga skador. ARIG! Om de här varningarna/anvisningarna inte följs kan det leda till allvarliga eller livsfarliga skador. AR FÖRSIKTIG! Om de här varningarna/anvisningarna inte följs kan det leda till lätta skador. OBS! arnar för sakskador. S Andra Symboler Används vid tips och nyttig information. Täck inte över! Läs bruksanvisningen
4 Monterings- och bruksanvisning S. 4/28 2. iktig säkerhetsinformation ölj alltid nedanstående säkerhetsanvisningar och observera de särskilda varningarna i resp. kapitel Ändamålsenlig användning Bastuugnen Tower Heater är endast avsedd att användas för uppvärmning av basturum i kombination med en styrenhet utan fjärrstart- och timingfunktion/tidsstyrning. Alla annan användning betraktas som ej ändamålsenlig. Ej ändamålsenlig användning kan leda till skador på produkter och innebära risk för allvarliga eller livsfarliga skador Säkerhetsanvisningar för installatören Bastuugnen får endast installeras och anslutas i spänningslöst tillstånd. Montering/installation får endast utföras av elektriker. På plats ska en allpolig frånskiljare med komplett avstängnin enligt överspänningskategori III installeras.
5 Monterings- och bruksanvisning S. 5/28 Använd endast silikonkablar med värmetålighet upp till 150 C för anslutning av bastuugnen. Installera endast en bastuugn i varje basturum. Bastuugnen Tower Heater får inte användas i ett basturum tillsammans med andra bastuugnar. Bastuns väggar och tak ska vara tillverkade av obehandlat eller termiskt behandlat trä med låg hartshalt, t.ex. nordisk gran, hemlock, tall eller ädelgran, eller av flerskikts träskivor. Om flerskikts träskivor används får limmet inte innehålla formaldehyd. Om andra material än trä används i bastun måste de vara värmeoch korrosionsbeständiga och får inte utgöra någon hälsorisk för bastubadarna. Basturummet ska ha minst 1,9 meters takhöjd. Beakta uppgifterna om volym av basturummet i kapitel 10. Tekniska data. Beakta uppgifterna om ventilation av basturummet i Avbildning 7. Observera min. avstånden vid installation av bastuugnen (se Avbildning 3). Följ gällande lokala bestämmelser. Om det uppstår problem som inte beskrivs tillräckligt detaljerat i monteringsanvisningarna, vänd dig, för din egen säkerhets skull, till leverantören/återförsäljaren. S
6 Monterings- och bruksanvisning S. 6/ Säkerhetsanvisningar för användaren Barn under 8 år får inte använda utrustningen. nder följande förutsättningar får utrustningen användas av barn över 8 år, personer med nedsatt psykisk, sensorisk eller mental förmåga och av personer som saknar erfarenhet och kunskap med/om liknande utrustningar: under uppsikt. när de har instruerats om säker användning och känner till vilka risker som kan uppstå. trustningen är ingen leksak. Barn får inte leka med den. Barn under 14 år får endast rengöra utrustningen under uppsikt. Av hälsoskäl bör man inte bada bastu när man är påverkad av alkohol, läkemedel eller droger. Använd aldrig bastuugnen utan bastustenar - det kan leda till brandrisk. Kontrollera att det ITE finns några brännbara föremål på bastuaggregatet innan du aktiverar timerfunktionen. ärm upp bastuaggregatet en halvtimme IA du ska använda bastun för första gången. istas ITE i bastukabinen under denna tid. ädra därefter bastukabinen ordentligt (se punkt 9. ppvärmningen på sidan 23) idrör aldrig bastuugnen när den är igång. Bastuugnens yta och bastustenarna blir mycket varma. Om det uppstår problem som inte beskrivs tillräckligt detaljerat i bruksanvisningen, vänd dig, för din egen säkerhets skull, till leverantören/återförsäljaren.
7 Monteringsanvisning endast för fackpersonal S. 7/28 3. Kamininstallation Der kaminen är för de Placeras i der Hörn der bastu bestäm. För att dock garantera en säker och enkel installation, v.g. respektera minimisäkerhetsavstånden. (se Avbildning 2). Följ även de angivna rumsvolymerna som visas på det tekniska diagrammet på sidan 24. Installera inte kaminen direkt liggande på marken eller i en väggnisch. Installera inte mer än en kamin i bastuhytten. Om du däremot vill montera en andra bastukamin, följ respektive installationsanvisning för dubbelkaminer. I de flesta länder finns rättsliga föreskrifter för hur montering av bastukaminer på golv ska utföras, se bilden. Fixera av säkerhetsskäl bastukaminen med den medföljande fästbygeln. (se Avbildning 1) Avbildning 1: STATI Avbildning 2: *Reflektorn måste fästas på kaminen. 1 Anpassa höjden genom att vrida. Stommen måste skruvas direkt i golvet, för att undvika tillfälliga förskjutningar av värmeaggregatet. 200mm S 1300mm
8 Monteringsanvisning endast för fackpersonal S. 8/28 Kaminen blir mycket het. För att förebygga risken för oavsiktlig vidröring av kaminen, rekommenderas en övertäckning genom t.ex. ett skyddsgaller. Energiförsörjningen till bastun måste ske via en matningskabel enligt normen HO7R-F eller med hjälp av en kabeltyp av likvärdig konstruktion. För att garantera den allmänna säkerheten och säkerheten mot driftsavbrott, ska en behörig eltekniker utföra installationen av kaminen. En olämplig elektrisk kabeldragning kan få som följd att man får en elchock vid beröring eller t.o.m. att en brand bryter ut. Se anslutningsschemat på sidan 13. AMÄRKIG: Innan installationen av bastukaminen påbörjas, ta bort kartongen från värmeelementen, eftersom denna endast tjänar som transportsäkring under. ARIG Kaminen måste fixeras mot en vägg som är tillräckligt stabil för bära upp kaminen.
9 Monterings- och bruksanvisning S. 9/28 Avbildning 3: Minimum Safety Distances (mm) A B A B TH2-30B-CR TH4-60S-CR TH3-35B-CR TH4-80S-CR TH3-45B-CR TH5-90S-CR TH3-60B-CR TH6-80B-CR TH2-30S-CR TH6-90B-CR TH3-35S-CR TH6-80S-CR TH3-45S-CR TH6-90S-CR TH3-60S-CR TH6-105-CR TH4-60B-CR TH6-120-CR A B 20 max. 500 S AMÄRKIG: Den maximala effekten anges i bruksanvisningen för styrningen. Om kamineffekten överskrider den separata styrningens märkeffekt, krävs en effektbrytare. Fler effekt-brytare kan anslutas vid kaminer på 10,5 k eller högre.
10 Bruksanvisning för användaren S. 10/28 4. Bastustenar Huvudsyftet med att använda bastustenar är att lagra tillräckligt med energi för att det vatten som hälls på stenarna effektivt ska förångas och därför resultera i en optimal fuktighet i bastuhytten. Stenarna ska bytas åtminstone årligen eller efter 500 drifttimmar, beroende på vilket som kommer först. Samtliga bastustenar ska bort från kaminen, såsom beskrivs i bruksanvisningen och bytas mot nya stenar. Den nödvändiga mängden stenar anges också i anvisningarna. (se sidan 24, Tekniska data ). AMÄRKIG: Ta aldrig kaminen i drift utan stenar, eftersom detta kan orsaka bränder. Använd endast av tillverkaren rekommenderade stenar. id användning av olämpliga bastustenar kan det leda till skador på värmeelementen, vilket kan göra garantin ogiltig. Använd under inga omständigheter keramiska stenar eller eventuella andra artificiella stenar! Fylla på bastukaminen med bastustenar Det rekommenderas att rengöra alla stenarna med vatten före första användningen, för att avlägsna eventuella smuts- och dammpartiklar, vilka vid första användningen av kaminen kan orsaka oangenäma lukter. Det är mycket viktigt att alla stenar läggs försiktigt i bastukaminen för att undvika att luftcirkulation blockeras. Lasta kaminen med stenar på så vis att värmeelementen inte kan ses från någon synvinkel. Lossa först ringarna (skruva av från styrningen) i den mittre delen av bastukaminen, för att från mitten kunna lasta kaminen med stenar i den undre delen. Efter påfyllning upp till mittennivån, lås ringarna i deras ursprungsposition och fyll på bastukaminen från denna nivå uppifrån. Kontrollera att belastningen med stenar inte ger upphov till att elementen böjs eller vidrör varandra. Pressa under inga omständigheter in för stora stenar som inte ryms mellan värmeelementen med våld, utan ta bort dessa helt! Stenar som är mindre än 35 mm i diameter, ska inte alls lastas i kaminen, eftersom de blockerar luftcirkulationen och kan orsaka överhettning och ev. skador på värmeelementen.
11 Bruksanvisning för användaren S. 11/28 AMÄRKIG: Skador på värmeelementen genom överhettning som orsakas genom användning av felaktiga stenar eller genom olämplig påfyllning av kaminen med stenar, täcks inte av tillverkargarantin. Avbildning 4: 5. Manöverinställningar TERMOSTAT Reglera temperaturen i bastun enkelt genom att justera vridknappen. Termostaten styr automatiskt mot den valda temperaturen. I händelse av överhettning stänger säkerhetstemperatursensorn automatiskt av kaminen, även om timern fortfarande är aktiv. ndersök vad som har orsakat överhettningen av kaminen. En orsak kan vara att bastustenarna i kaminen ligger för tätt mot varandra eller att kaminen är felaktigt positionerad eller en olämplig ventilation. Termostat C S
12 7 Monterings- och bruksanvisning S. 12/28 Om en överhettning inträffar, undersök och åtgärda problemet, innan du återställer säkerhetstemperatursensorn. RESET-knappen finns under temperaturratten A. TIMER Timern har 1-8 (vitt) timmar förvalstid och 1-4 (rosa) timmar driftstid. För att starta uppvärmningsförloppet, vrid vridknappen till valfritt läge mellan 1-4 på tidsskalan. Kaminen börjar värmas upp och förblir i drift under angiven tid. För att återställa timern, vrid knappen till valfritt läge mellan 1-8. Om det önskade nuvärdet nås, slås kaminen till och förblir i drift i upp till 4 timmar, om du inte kopplar från den dessförinnan Timer
13 Monterings- och bruksanvisning S. 13/28 6. Anslutningsschema ~ TH2-30S-CR G ~ 50/60Hz TH3-35S-CR G ~ 50/60Hz TH3-45S-CR G ~ 50/60Hz TH3-60S-CR G ~ 50/60Hz TH4-60S-CR G ~ 50/60Hz TH4-80S-CR G S ~ 50/60Hz TH5-90S-CR G
14 Monterings- och bruksanvisning S. 14/ ~ 50/60Hz TH6-90S-CR ~ 50/60Hz TH6-80S-CR G G TH ~ T1 G T2 G 6.0 kw 4.5 kw TH ~ T1 G T2 G 6.0 kw 6.0 kw
15 Monterings- och bruksanvisning S. 15/28 2 PHASE / 1 PHASE ZEITSCHALTER TIMER M PL 2 PHASE / 1 PHASE TERMOSTAT THERMOSTAT J1 b b0 b b0 b b0 A1 A2 A3 B1 B2 B3 H1 H2 SESOR PL (*Premium Models Only) 400 2~ L1L2 K(230) Steuerung der elektrischen Hausheizung (wahlfreie erwendung) S L1 TH2-30B-CR 3,0 k / 400 2~ K(230) Control of Electric Heating in the household (usage is optional)
16 Monterings- och bruksanvisning S. 16/28 3 PHASE / 1 PHASE ZEITSCHALTER TIMER 3 PHASE / 1 PHASE TERMOSTAT THERMOSTAT M PL A1 B1 J1 b b0 A2 B2 b b b0 b0 A3 B3 H1 H2 H3 SESOR PL (*Premium Models Only) 50/60Hz L1 L2 L3 K (230) TH3-35B-CR 3,0 k TH3-45B-CR 4,5 k TH3-60B-CR 6,0 k Steuerung der elektrischen Hausheizung (wahlfreie erwendung) Control of Electric Heating in the household (usage is optional)
17 Monterings- och bruksanvisning S. 17/28 3 PHASE / 1 PHASE ZEITSCHALTER TIMER M PL 3 PHASE / 1 PHASE TERMOSTAT THERMOSTAT A1 B1 J1 b b b b0 b0 b0 A2 A3 B2 B3 H1 H2 H3 H4 SESOR PL (*Premium Models Only) 50/60Hz L1 L2 L3 K (230) TH4-60B-CR 6,0 k Steuerung der elektrischen Hausheizung (wahlfreie erwendung) Control of Electric Heating in the household (usage is optional) S
18 Monterings- och bruksanvisning S. 18/28 3 PHASE / 1 PHASE ZEITSCHALTER TIMER M PL 3 PHASE / 1 PHASE TERMOSTAT THERMOSTAT J1 b b b b0 b0 b0 A1 A2 A3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 SESOR PL (*Premium Models Only) 50/60Hz L1 L2 L3 K (230) TH6-80B-CR 8,0 k TH6-90B-CR 9,0 k Steuerung der elektrischen Hausheizung (wahlfreie erwendung) Control of Electric Heating in the household (usage is optional)
19 Monterings- och bruksanvisning S. 19/28 3 PHASE ZEITSCHALTER TIMER 3 PHASE TERMOSTAT THERMOSTAT M PL J1 b b b b0 b0 b0 A1 A2 A3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 H4 H5 SESOR PL 50/60Hz L1 L2 L3 TH5-90B-CR 9,0 k K (230) Steuerung der elektrischen Hausheizung (wahlfreie erwendung) S Control of Electric Heating in the household (usage is optional)
20 Monterings- och bruksanvisning S. 20/ Arrangemang av sensorerna Avbildning 5: Arrangemang av sensorerna Sensor Reglersensor Säkerhetssensor AMÄRKIG: Placera rumstemperatursensorn högre än säkerhetstemperatursensorn! Avbildning 6: ärmeelement 1.15 k 8mm k 12mm 2 k 12mm
21 Monterings- och bruksanvisning S. 21/28 7. entilation För att vara säker på ett avkopplande bastubad, ska en lämplig blandning av varm och kall luft råda i bastuhytten. Ett ytterligare syfte med ventilationen är att luften ska sprida sig i bastukaminen, så att värmen även når de avlägsnaste platserna i bastun. Positioneringen av lufttill- och -utlopp kan variera beroende på designen på bastuhytten och bastuägarens preferenser. För väggar och tak i bastuhytten rekommenderas nordisk furu. Luftintaget kan anbringas på väggen direkt under kaminen (Avbildning 7c) id användning av en mekanisk ventilation, ska luftintaget positioneras minst 60 cm över kaminen kommer (Avbildning 7b), eller i taket ovanför kaminen (Avbildning 7c). Genom denna placering kommer den tunga kalla luften, som blåses in i bastuhytten, att blandas med den lättare heta luften från kaminen och för in frisk andningsluft för bastubadarna i hytten. Det rekommenderade storleken på luftintaget uppgår till 5 och 10 cm. Luftutloppet ska placeras snett mittemot luftintaget. Det rekommenderas att luftutloppet positioneras under en sittplats i en bastu så långt som möjligt bort från friskluftstillförseln. tloppet kan monteras i närheten av marken. idare kan luftutloppet ledas via ett rör ut ur hytten till det fria genom bastutaket eller under dörrarna till ett tvättrum, i vilket i sin tur ett luftutlopp till fria luften finns. I detta fall måste dörrtröskelspalten vara minst 5 cm. För detta rekommenderas att mekanisk ventilation finns tillgängligt i tvättrummet. Luftutloppet ska vara dubbelt så stort som luftintaget. Avbildning 7: entilation A B C S
22 Monterings- och bruksanvisning S. 22/28 8. ärmeisolering Bastun måste ha lämplig värmeisolering av väggar, tak och dörrar. En kvadratmeter (m²) ej isolerad yta ökar volymen med ca. 1,2 m³, vid beräknande av energibehovet från kaminen (se Tekniska data ). Säkerställ att bastuhytten har en lämplig fuktisolation. Syftet med fukt-spärren är att undvika att fukt breder ut sig i andra utrymmen eller väggar. Fuktskyddet måste placeras mellan värmeisoleringen och panelen. För väggar och tak i bastuhytten rekommenderas nordisk furu. ärme- och fukttätningen måste installeras utifrån och in i följande ordningsföljd. Den rekommenderade minsta tjockleken på isolationsskiktet uppgår till 50 mm i väggar och 100 mm i tak. Det är möjligt att använda kartong- eller aluminiumfolie-laminat som ångskyddande skikt, vilket fästs ovanpå den värmeisolerande aluminiumfolien vänt inåt. Lämna en minst 20 mm bred luftspalt mellan det ångspärrande skiktet och innerpanelen. För att undvika ansamling av fukt bakom panelerna, lämna en spalt mellan vägg och tak. 1. Den rekommenderade minsta tjockleken på isolationsskiktet uppgår till 50 mm i väggar och 100 mm i tak. 2. Det är möjligt att använda kartong- eller aluminiumfolie-laminat som ångskyddande skikt, vilket fästs ovanpå den värmeisolerande aluminiumfolien vänt inåt. 3. Lämna en minst 20 mm bred luftspalt mellan det ångspärrande skiktet och innerpanelen. 4. För att undvika ansamling av fukt bakom panelerna, lämna en spalt mellan vägg och tak.
23 Monterings- och bruksanvisning S. 23/28 9. ppvärmning av bastun Före drifttagandet av bastukaminen, kontrollera alltid bastuhytten och försäkra dig om att ingenting finns direkt bredvid eller på kaminen. är du använder kaminen första gången, kan det hända att kaminen och bastustenarna avger oangenäma lukter. Försäkra dig om att bastuhytten är effektivt ventilerad. Om kaminen fungerar korrekt, kräver denna ca. 1 timme tills den valda temperaturen är uppnådd. temperaturen i bastun ska, beroende på användarens preferenser vara mellan + 60 C och + 90 C. En för kraftigt bastukamin värmer upp bastun för snabbt och stenarna får inte tillräcklig tid på sig att värmas upp. Därför kommer vattnet vid övergjutning helt enkelt att rinna mellan stenarna. Om kaminen har för låg effekt tar uppvärmningen längre tid Tekniska störningar Om kaminen inte fungerar, kontrollera anvisningen för den separata styrningen. S
24 Monterings- och bruksanvisning S. 24/ Tekniska data ÄRMEAG- GREGATMO- DELL k ÄRMEELEMET BASTRM FÖRSÖRJ- IGS- SPÄIG ÄRMEAGGREGAT- STORLEK k Typ Min. Max. BREDD DJP HÖJD TH2-30B-CR x TH ~ TH3-35B-CR x 1.15 TH ~ TH3-45B-CR x TH ~ TH3-60B-CR x TH ~ TH2-30S-CR x TH ~ TH3-35S-CR x 1.15 TH ~ TH3-45S-CR x TH ~ TH3-60S-CR x TH ~ TH4-60B-CR x TH ~ TH4-60S-CR x TH ~ TH4-80S-CR x TH ~ KABELDI- MESIO (mm²) 4 x 3 x x 4 x 3 x x 4 x x x 4 x x x 3 x x 4 x 3 x x 4 x x x 4 x x x x x x x x x x x 10 STEAR (kg) STYRIG h h h h 70 separat 70 separat 70 separat 70 separat h 105 separat 105 separat SÄKRIG (Amp.) 2 x 10 1 x 16 3 x 10 3 x 10 1 x 20 3 x 10 3 x 16 1 x 25 3 x 10 3 x 20 1 x 32 2 x 10 1 x 16 3 x 10 3 x 10 1 x 20 3 x 10 3 x 16 1 x 25 3 x 10 3 x 20 1 x 32 3 x 16 3 x 25 1 x 32 3 x 16 3 x 25 1 x 32 3 x 20 3 x 32 1 x 40
25 Monterings- och bruksanvisning S. 25/28 ÄRMEAGGREGAT- STORLEK FÖRSÖRJ- IGS- SPÄIG KABELDI- MESIO (mm²) STEAR (kg) STYRIG SÄKRIG (Amp.) k ÄRMEELEMET BASTRM ÄRMEAG- GREGATMO- DELL k Typ Min. Max. BREDD DJP HÖJD ~ 8 14 TH150 TH200 5 x x x separat 3 x 20 3 x 32 1 x 40 2 x 3 x TH5-90S-CR ~ 7 14 TH150 TH115 5 x x x h 3 x 16 3 x 20 1 x 40 3 x 3 x 1.15 TH6-80B-CR x x x h 3 x 16 3 x 25 1 x ~ TH6-90B-CR x TH ~ TH x x x separat 3 x 16 3 x 20 1 x 40 3 x 3 x 1.15 TH6-80S-CR x x x separat 3 x 16 3 x 25 1 x ~ TH6-90S-CR x TH TH x /5 x eller 5 x separat 3 x 10/3 x 10 eller 3 x 20 2 x 3 x 5 x /5 x eller 5 x separat 3 x 10/3 x 10 eller 3 x 20 TH6-105-CR 10.5 TH6-120-CR 1 6 x TH S
26 Monterings- och bruksanvisning S. 26/28 Avbildning 8: Reservdelar pelarkamin 6 1 P1(B) P2(S) k 8mm k 12mm 2 k 12mm a 4 b 5 c 1 ärmeelement 7 Temperaturratt 2 ärmeelementhållare 8 Indikeringslampa för tidsomkopplare 3 Kabelhållare 9 Timer-brytare 4 Kopplingsplintlist (stor) a Sensor 5 ivåskruvar b Termostatbrytare 6 Timervridknapp c Termostat kontrollampa
27 OTIZE / APPTI / OTES / OTE / OTITIES
28 sentiotec GmbH world of wellness Oberregauer Straße Regau, Austria T +43 (0) 7672/ F +43 (0) 7672/ E info@sentiotec.com
BASTUKAMIN ELECTRIC. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska. Version 07/13
BASTKAMI ELECTRIC MOTERIS- OCH BRKSAISI Svenska i gratulerar er till köpet av en SAOTEC bastukamin. Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan bastukaminen används 15-24.0 k.5-18.0 k S 8-1 k 6-9.0 k 3-6.0
Läs merPELARKAMIN TOWER HEATERS - CORNER TOWER HEATERS. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska. Version 07/13
PELARKAMI TOER HEATERS - CORER MOTERIS- OCH BRKSAISI Svenska S TOER HEATERS ersion 07/13 Innehållsförteckning 1. Kamininstallation 3 2. Bastustenar 6 3. Manöverinställningar 7 4. Anslutningsschema 9 4.1.
Läs merBastuaggregat Home fin
Bastuaggregat Home fin HOME-F45 / 1-039-794: Home fin 4,5 kw HOME-F60 / 1-039-795: Home fin 6,0 kw HOME-F75 / 1-039-796: Home fin 7,5 kw HOME-F90 / 1-039-797: Home fin 9,0 kw MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
Läs merBastuugn Qube QUBE-090 / QUBE-105 / QUBE-120 / QUBE-150. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGEN Svenska
Bastuugn Qube QUBE-090 / QUBE-105 / QUBE-120 / QUBE-150 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGEN Svenska SV Version 06/15 Ident-nr M100-000-228 Innehållsförteckning 1. Om den här monterings- och bruksanvisningen
Läs merTräpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska
Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska SV Version 08/12 HL-IR-S/L Monterings- och bruksanvisning S. 2/8 Innehållsförteckning 1 Allmänna säkerhetsanvisningar 3 2 Föreskriven
Läs merMonterings- och bruksanvisning BASTUAGGREGAT STYRENHET Sensor OLET 16 MONTERING AV AGGREGATET
Monterings- och bruksanvisning BASTUAGGREGAT 57--705 57-0-705 STYRENHET 60-9 Sensor OLET 6 MONTERING AV AGGREGATET För väggmontering av aggregatet, se nästa sida. Tänk på följande när aggregatet monteras
Läs merINSTALLATIONSANVISNING SENSE SPORT
3 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNING SENSE SPORT 900575-SVE INNEHÅLL Före installation... Delar... Krav för installation... Verktyg för installation... Planering av installation... Installation... 3 Installation
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
SE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING NARVI ROCKY ELECTRON 600 NARVI ROCKY ELECTRON 600 DELUXE NARVI ROCKY ELECTRON 900 NARVI ROCKY ELECTRON 900 DELUXE 1. ETT PAKET MED ELEKTRISK BASTUUGN INNEHÅLLER: 1.
Läs merBastuaggregat. Concept R combi CP-RC-090 / CP-RC-105. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska. Version 07/14 ID-nr:
Bastuaggregat Concept R combi CP-RC-090 / CP-RC-105 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska SV Version 07/14 ID-nr: 50950104 Innehållsförteckning 1. Om den här monterings- och bruksanvisningen 5 2. Viktig
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
SE INSTLLTIONS- OCH BRUKSNVISNING ELECTRON 450, ELECTRON 600, ELECTRON 800, ELECTRON 900 1. ETT PKET MED ELEKTRISK BSTUUGN INNEHÅLLER: 1. Bastuugn och styrenhet 2. Fästplatta + fästskruvar 3. Sensor 4.
Läs merBRUKSANVISNING SENSE PLUS
1205 SVENSKA BRUKSANVISNING SENSE PLUS 29005151-SVE INNEHÅLL Allmän information... 1 Före användning... 1 Första gången du använder aggregatet...1 Före varje användning... 2 Användning...3 Funktioner...
Läs merBASIC SAUNA COLLECTION
BASIC SAUNA COLLECTION SV Monteringsanvisningar för bastu S1212B S1515B S1515RB S1812B S2015B S2015RB S2020B S2020RB 22112006 SV Läs igenom monteringsanvisningarna innan du börjar montera bastun. Dessa
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE
Läs merMonteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH
Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
Läs merMonterings- och skötselanvisningar
Monterings- och skötselanvisningar E VAT T E V Ä R M A R E S V R W 0/ 0/8 0/ 0 0 0 8 U 9 9 R e v. F U K T I O S B E SKRIVIG Thermia SVR är en förrådsvattenvärmare med elektrisk uppvärmning. Uppvärmningen
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
SE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING NARVI STONET 6kW 907230 NARVI STONET 9kW 907232 1. PAKETET MED ELEKTRISKT BASTUAGGREGAT INNEHÅLLER: 1. Bastuaggregat med styrenhet 2. Fästplattor + fästskruvar 3. Temperaturgivare
Läs merINSTALLATIONSANVISNING SENSE SK
0 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNING SENSE SK 90050-SVE INNEHÅLL Före installation... Delar... Krav för installation... Verktyg för installation... Planering av installation... Installation... Installation
Läs merInfrasmart IHS20W/B/S24
Infrasmart IHS20W/B/S24 GB... 3 SE... 9 NO... 11 DE... 13 FR...16 ES... 19 FI... 22 NL... 22 DK... 22 2 Infrasmart IHS20W/B/S24 Infrasmart IHS20W/B/S24 SE MONTAGE- OCH BRUKSANVISNING Bäste kund! Vi ber
Läs merBadrumselement med handdukstork
Badrumselement med handdukstork Modell: ETG500-, ETG700-, ETG900-, ETG100- och ETG100A-serien Bilden är endast avsedd som referens. Bilden överensstämmer inte nödvändigtvis med produkten i kartongen. Läs
Läs merKDIX 8810. Monteringsanvisningar
KDIX 8810 Monteringsanvisningar Säkerhet 4 Installationskrav 5 Installationsanvisningar 7 Säkerhet Det är mycket viktigt att du värnar om din egen och andras säkerhet. Detta häfte innehåller en mängd
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merK 185P. Bruksanvisning
K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs merCOZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Läs merKVALITET TILL ett RIMLIGT PRIS! BastuUGNAR VEDELDADE PRODUKTER 2012 2013
KVALITET TILL ett RIMLIGT PRIS! BastuUGNAR VEDELDADE PRODUKTER 2012 2013 1 TRADITIONELLT Under nästan ett halvt sekel, har Kota bastuugnar och murgrytor erbjudit aktiva bastubadare kvalitet till ett rimligt
Läs merBruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827
Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Läs merIPX5. Innehållsförteckning
1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!
Läs merMonteringsanvisning, basturum 190x200 Karungi
Monteringsanvisning, basturum 190x200 Karungi Gratulerar till ditt köp. Innan du påbörjar montaget av basturummet så ber vi dig läsa instruktionen noggrant. Montera din bastu på rätt sätt och med omsorg
Läs merINNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4
INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10
Läs merDECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt
DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs merELEKTRISK BASTUKAMIN. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Svenska. Version 07/13. Inte för bruktagande i USA, Kanarieöarna och Mexiko.
ELEKTRISK BASTKAMI MOTERIS- OCH BRKSAISI Svenska S Inte för bruktagande i SA, Kanarieöarna och Mexiko. ersion 07/13 Innehållsförteckning 1. Kamininstallation 3 2. Bastustenar 6 3. Manöverinställningar
Läs merMONTAGEINSTRUKTION OCH BRUKSANVISNING
SE MONTAGEINSTRUKTION OCH BRUKSANVISNING ELUPPVÄRMDA BASTUUGNAR - NM 450, NM 600 - NM 800, NM 900 1. PAKETET MED DEN ELUPPVÄRMDA BASTUUGNEN INNEHÅLLER: 1. En mantel för bastuugnen 2. En behållare för stenar
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs merBruksanvisning Konvektorelement 99106
Bruksanvisning Konvektorelement 99106 Endast för isolerade utrymmen eller tillfälliganvändning 1 Läs denna bruksanvisning noga innan användning Spara den för framtida användning. Viktigt! Vissa delar av
Läs merBRUKSANVISNING SENSE SPORT
1311 SVENSKA BRUKSANVISNING SENSE SPORT 29005175-SVE INNEHÅLL Allmän information... 1 Före användning... 1 Första gången du använder aggregatet...1 Före varje användning... 2 Användning...2 Temperaturinställning...
Läs merLäs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens.
LOSSNAY FÖR HEMMABRUK TYP VL-100U-E Bruksanvisning (Till kunden) Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens. Viktiga säkerhetsföreskrifter
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING FÖR BASTUAGGREGAT UKUS STYRENHET
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING FÖR BASTUAGGREGAT UKUS STYRENHET 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV BASTUAGGREGATETS STYRENHET UKU... 3 STYRPANEL UKU... 3 KONTAKTORLÅDA... 3 TEMPERATURGIVARE
Läs merDryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning
DryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning Monterings och bruksanvisning DryMaster TS 2120 FL sida 2 Först: Kontrollera att inga allvarliga transportskador finns på leveransen. Innehåll kartonger:
Läs merBRUKSANVISNING WD 142 WD 150
BRUKSANVISNING WD 142 WD 150 VIKTIG INFORMATION INSTALLATION AV PRODUKTEN PRODUKTEN får endast användas när den har byggts in (monterats) korrekt. FÖLJ BIFOGADE separata monteringsanvisningar för att installera
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merINSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS
INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS Läs denna före användning och montering av prydnadsspisen. STOCKHOLM GÖTEBORG 1 Kära kund, TISA Konstruktion vill erbjuda våra kunder
Läs merBRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin
BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3
Läs merMonterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60
Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-60 LA-60 är en luftavfuktare
Läs merAnvändarmanual och bruksanvisning
ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst
Läs merBruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
Bruksanvisning för konvektorelement 99103 Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. 1 SVENSK A Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt
Läs merNSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV ELEKTRISKT BASTUAGGREGAT HIVE
NSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV ELEKTRISKT BASTUAGGREGAT HIVE 2 Innehåll 1. FÖRE INSTALLATIONEN SKALL FÖLJANDE KONTROLLERAS... 2 2. INSTALLATION... 2 3. STYRNING AV BASTUAGGREGAT... 4 4. SKYDDSRÄCKEN...
Läs merFlyttbar Luftkonditionerare
Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
SE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING Aito Verkko 6kW 907228 Aito Verkko 6kW 907229 1. PAKETET MED ELEKTRISK BASTUUGN INNEHÅLLER: 1. Bastuugn med styrenhet 2. Fästplatta + fästskruvar 3. Sensor 4. Styrenhet
Läs merBruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Läs merStudsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Läs merBruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merInfrared heater ELIR
SE... 4 GB... 6 FR... 8 RU... 11 Infrared heater ELIR Minimum mounting distance Минимальные расстояния при установке ELIR 600 600 1800 400 1000 600 Mounting Установка NB! The lamp must be horizontal at
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs merALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför
Läs merFH FH
BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,
Läs merMONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI
MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI 1. TEKNISKA DATA Kota Luosto Kota Luosto VS Kota Inari 1.1 Mått höjd (mm) 750 +/- 15 750 +/- 15 765 +/- 15
Läs merAnvändarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem
Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean
Läs merINSTALLATIONSANVISNING SENSE PLUS
05 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNING SENSE PLUS 900550-SVE INNEHÅLL Före installation... Delar... Krav för installation... Verktyg för installation... Planering av installation... Installation... 4 Installation
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merMATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal
5-007,5-008 Bordsvärmeri/ Chafings dish HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521 35 12-00 Edition0 2015/02 Om handboken I den här handboken hittar
Läs merVARM/KALL LUFT BEFUKTARE
DS 035:0605 VARM/KALL LUFT BEFUKTARE KCC CF-900 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och i läsa den. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER Vid användandet av en elektronisk
Läs merNOVIPro TELESKOPSTEGE
NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör
Läs merKONTROLLDOSA 1601-16 BRUKSANVISNING:
KONTROLLOS 1601-16 BRUKSNVISNING: Tvåfärgade LE:ar (grön/röd) som visar temperaturen SUN 6h Knappar för att justera temperaturen ON/OFF På/v grön LE-signallampa ON/OFF På/v-knapp Värmen påslagen under
Läs merInformation och Instruktion bastutunna
Information och Instruktion bastutunna Underlag för bastu Bastun står stadigt på limträkonsoler som är 150 breda och med en tjocklek på ca10cm. Undertill på dessa konsoler sitter det tryckimpregnerade
Läs merAnvändarmanual för kyl och frys aggregat
2013-02-27 Användarmanual för kyl och frys aggregat Instruktions manual för kommersiella aggregat För ett korrekt användande av aggregat fyllda med köldmedium måste denna manual läsas igenom ordentligt
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 10 december 2014 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 10 december 2014 (OR. en) 16756/14 ADD 1 CONSOM 274 MI 989 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen inkom den: 21 november 2014 till: Ärende: Rådets generalsekretariat
Läs merHUR DU BYGGER VEDELDAD BASTU. Version 001
100108 HUR DU BYGGER VEDELDAD BASTU Version 001 OBS! Denna lathunden är endast ett komplement till Monteringsanvisningen. Du måste därför också läsa och förstå den monteringsanvisning som medföljer din
Läs merNov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö
Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.
Läs merFlexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt
Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt Badrumsfläktar Kanalfläktar Värmeflyttare FOR EN SUND INNEMILJÖ Moderna och effektiva badrumsfläktar Flexit badrumsfläktar avlägsnar fukt
Läs merInstallationsanvisning. DEVIreg 330 (+5 till +45 C) Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsanvisning DEVIreg 330 (+5 till +45 C) Elektronisk termostat www.devi.com Det engelska språket används i originalbruksanvisningen. Övriga språk är en översättning av originalbruksanvisningen.
Läs merBRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000
BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 Corroventa Avfuktning AB 2019.02 1 (8) Innehållsförteckning Bruksanvisning AX3000... 3 Avsedd användning... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Leveranskontroll...
Läs merGasolspis Monterings- och bruksanvisning
Gasolspis Monterings- och bruksanvisning 50x60 och 60x60 Gasolspis - 4 gasolbrännare - Gasolugn Kära kund, Gratulerar till valet av denna spis! Produkten är tillverkad i moderna fabrikslokaler och våra
Läs merBruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline
Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig
Läs merInstallationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen
Läs merWidetech WA Portabel split
Widetech WA-12000 Portabel split DRIFT OCH SKÖTSELINSTRUKTION Innehållsförteckning Sid Beskrivning av komponenter 3 Driftsfunktioner 4 Manöverpanelen 5 Installation och underhåll 6 Energibesparingstips
Läs merTorkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning
Torkskåp ETS 1100 Installations- och Bruksanvisning DENNA BRUKSANVISNING Innehållet i denna bruksanvisning beskriver torkskåpets funktion och handhavande samt innehåller anvisning för installation, underhåll.
Läs merINNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT
BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING
Läs merGasolvärmare Modell 12015
12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merMonterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D
Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-6D LA-6D är en luftavfuktare
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3
Läs merBruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:
Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!
Läs merINSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Aluminiumpersienn Tillverkad av: Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen
Läs merINFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet.
INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. Luftens kapacitet att innehålla vattenånga är större ju högre temperatur luften
Läs merKOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D BOCHUM ID-nr.: KH /07-V1
SE KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-nr.: KH4123-06/07-V1 S Flaggstång KH 4123 Bruksanvisning q a w o e i u r t y Innehållsförteckning Sidan Föreskriven användning 4
Läs merIR3000, IR4500, IR6000
Original instructions SE... 8 GB... 9 O... 10 FR... 11 FI... 13 L... 14 DE... 16 PL... 18 RU... 19 IT... 21 Type [mm] [mm] IR3000 600 1125 IR4500 900 1500 IR6000 1200 1875 Minimum distance [mm] Ceiling
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Infällt ljusstyrkeregulator Best. nr. : 2102 00 Utanpåliggande ljusstyrkeregulator Best. nr. : 2103 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras
Läs merINSTALLATIONSHANDBOK. Dekorationspanel BYCQ140E2W1 BYCQ140E2W1W BYCQ140E2W1B
INSTALLATIONSHANDBOK Dekorationspanel BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PSV0-A.book Page Thursday, January, 09 8:0 AM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Dekorationspanel
Läs merOriginal instructions Elztrip EZ W
Original instructions Elztrip 00 600-1500 W SE... 7 GB... 9 NO... 11 FR... 13 RU... 15 DE... 17 PL... 19 FI... 21 MÅTT Elztrip EZ 100 L [mm] A [mm] 06 1000 744 11 1500 1244 15 2000 1744 1 2 EZMVK 00 2
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merGARAGEPORT BRUKSANVISNING. Varning! Läs igenom alla anvisningar och varningar före användning.
BRUKSANVISNING Varning! Läs igenom alla anvisningar och varningar före användning. Om inte alla anvisningar följs, kan allvarliga personskador eller sakskador uppstå. Spara anvisningen för ev. framtida
Läs merCentronic VarioControl VC420-II, VC410-II
Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II sv Monterings- och bruksanvisning Radiomottagare för infällt montage VC420-II, radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II Viktig information för: Montörer
Läs merBruksanvisning. Installation & Läs denna före montering och användning av eldstaden! Camina Art City
w w w. c a m i n a. s e Utgåva 3.2007cityEW Camina Art City Installation & Bruksanvisning Läs denna före montering och användning av eldstaden! Denna anvisning gäller även som typ- och miljögodkännande
Läs merEcho XC 18 TCL 00N Art nr: 12-0600 Väggkamin med kanalsystem för balanserat drag
Echo XC 18 TCL 00N Art nr: 12-0600 Väggkamin med kanalsystem för balanserat drag DEL 1, Monterings- och bruksanvisning Notera att alla förklaringar och instruktioner hänvisar till sidorna och bilderna
Läs merPRINT & WEB VERSION. 14T, 18T och 23T PRODUCTS VERSION. Användarmanual (Svensk)
PRINT & WEB VERSION 14T, 18T och 23T PRODUCTS VERSION Användarmanual (Svensk) Tack för ditt val av Opranic! Med detta köp, har du valt en modern, högkvalitativ värmare. Denna handbok har utformats för
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV ELEKTRISKT BASTUAGGREGAT DROP
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV ELEKTRISKT BASTUAGGREGAT DROP 2 Innehåll 1. FÖRE INSTALLATIONEN SKALL FÖLJANDE KONTROLLERAS... 2 2. INSTALLATION... 2 3. STYRNING AV BASTUAGGREGAT... 6 4. SKYDDSRÄCKEN...
Läs merInstallationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat.
Installationsguide DEVIreg 316 Elektronisk termostat www.devi.com DEVIreg 316 Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 6 2
Läs mer