Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret 2012

Transkript

1 Sjöfartsverket Holding AB Org nr Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret 2012 Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning och koncernredovisning. Innehåll Sida - förvaltningsberättelse 2 - koncernresultaträkning 5 - koncernbalansräkning 6 - kassaflödesanalys för koncernen 8 - moderbolagets resultaträkning 9 - moderbolagets balansräkning 10 - kassaflödesanalys för moderbolaget 12 - noter, gemensamma för moderbolag och koncern 13 Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i kronor. Uppgifter inom parentes avser föregående ar.

2 Sjöfartsverket Holding AB 2(25) Förvaltningsberättelse Information om verksamheten Sjöfartsverket Holding AB är ett helägt dotterbolag till Sjöfartverket ( ), som är ett statligt affärsverk med ansvar för tillgänglighet, framkomlighet och säkerhet i svenska farleder och farvatten. Bolaget har två helågda dotterbolag: SMA Helicopter Rescue AB ( ), som bedriver sjö- och flygräddning med räddningshelikoptrar på Sjöfartsverkets uppdrag, samt SMA Traning AB ( ), som för närvarande inte bedriver någon verksamhet. Sjöfartsverket är enligt Förordning (2007:1161) med instruktion för Sjöfartsverket ansvarig myndighet för sjö- och flygräddning. Räddningstjänstansvaret regleras i Lag (2003:778) om skydd mot olyckor. Bolaget förvaltar aktierna i dotterbolaget SMA Helicopter Rescue AB, vars uppdrag är att säkerställa helikopterverksamheten inom svensk sjö- och flygräddning (Search and Rescue, SAR). Flerårsjämförelse Bolagets ekonomiska utveckling i sammandrag Nettoomsättning tkr Resultat efter finansiella poster tkr Balansomslutning tkr Medelantal anställda st Moderbola et Nettoomsättning tkr Resultat efter finansiella poster tkr Balansomsiutning tkr s siffror för räkenskapsår 2009 är ej omräknade med avseende pa principbytet som gjordes Väsentliga händelser under räkenskapsåret Den minskade omsättningen under år 2012 beror på att dotterbolagets tidigare HEMS-verksamhet avskiljdes genom inkråmsöverlåtelse i samband med Sjöfartsverkets förvärv av Sjöfartsverket Holding AB. Samtidigt övertog Sjöfartsverket leasingavtalen för tre räddningshelikoptrar som tidigare leasades av bolaget. Ytterligare ett leasingavtal övertogs under Detta har ytterligare minskat omsättningen.

3 Sjöfartsverket Holding AB 3(25) Sjöfartsverket har under aret beslutat att införliva verksamheten i dotterbolaget SMA Helicopter Rescue AB i Sjöfartsverket, enligt det bemyndigande fran regeringen som erhölls i samband med Sjöfartsverkets förvärv av Bolaget per den 1 november Införlivandet kommer att äga rum under ar 2013 med malsättningen att dotterbolaget ska vara helt avvecklat vid utgangen av år Väsentliga händelser efter räkenskapsårets utgång 1januari 2013 ingick Sjöfartsverket ett förlikningsavtal med Scandinavian Helicopter Group AB avseende tolkningen av förvärvsavtalet i de delar som avsag avskiljandet av den tidigare HEMS verksamheten. Dotterbolagets fordran skrevs ned redan 2011 och förlikningsavtalet medför ingen ytterligare resultateffekt för dotterbolaget. Framtida utveckling Genom aktivt styrelsearbete i dotterbolaget SMA Helicopter Rescue AB, ska Bolaget fortsätta att säkerställa helikopterverksamheten inom svensk sjö- och flygräddning till dess att verksamheten är fullt införlivad i Sjöfartsverket. Miljö Verksamheten i dotterbolaget SMA Helicopter Rescue AB bedrivs fran civila och militära flygplatser. Det innebär att verksamheten omfattas av respektive flygplats miljögodkännandc. SMA Helicopter Rescue AB ansvarar pa dessa platser för de egna bränsledepaerna, för vilka miljötillstånd har erhallits. En miljöpolicy finns i dotterbolaget.

4 Sjöfartsverket Holding AB 4(25) Förslag till vinstdisposition Till arsstämmans förfogande står följande vinstmedel i moderbolaget: Balanserade vinstmedel Arets resultat kronor Styrelsen föreslår att vinstmedlen disponeras så att i ny räkning överförs kronor Resultatet av koncernens och moderbolagets verksamhet samt ställningen vid räkenskapsårets utgång framgar av efterföljande resultaträkningar och balansräkningar, kassaflödesanalyser samt noter.

5 Sjöfartsverket Holding AB 5(25) Koncernresultaträkning Not Nettoomsättning Övriga rörelseintäkter Rörelsens kostnader Ovriga externa kostnader 3,4, Personalkostnader Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 7, 8, Övriga rörelsekostnader Summa rörelsens kostnader Rörelseresultat Resultat från finansiella poster Ovriga ränteintäkter och liknande resultatposter Räntekostnader och liknande resultatposter Summa resultat från finansiella poster Resultat efter finansiella poster Skatt på arets resultat Årets resultat

6 Sjöfartsverket Holding AB 6(25) Koncernbalansräkning Not Tillgångar Anläggningstillgångar Immaterjella anläggningstjllgangar Goodwill Materiella anläggningstillgångar Maskiner och andra tekniska anläggningar - - Inventarier, verktyg och installationer Finansiella anläggningstillgångar Fordringar hos koncernföretag Andra langfristiga fordringar Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar Varulager m m Komponenter, reservdelar och bränsle Kortfristiga fordringar Kundfordringar Fordringar hos koncernföretag Aktuella skattefordringar Ovriga kortfristiga fordringar Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter Kassa och bank Summa omsättningstillgångar Summa tillgångar

7 Sjöfartsverket Holding AB 7(25) Koncernbalansräkning Not Eget kapital och skulder Eget kapital Aktiekapital Fria reserver Arets resultat Summa eget kapital Avsättningar Avsättning för pensioner Ovriga avsättningar och liknande förpliktelser Summa avsättningar Kortfristiga skulder Skulder till kreditinstitut Leverantörsskulder Aktuella skatteskulder Ovriga kortfristiga skulder Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Summa kortfristiga skulder Summa eget kapital och skulder Ställda säkerheter Ansvarsförbindelser Inga Inga

8 Sjöfartsverket Holding AB 8(25) Kassallödesanalys för koncernen Not Den löpande verksamheten Rörelseresultat före finansiella poster Justering för poster som inte ingar i kassaflödet, mm Erhallen ränta mm Erlagd ränta Betald inkomstskatt Förändring varulager Förändring kundfordringar Förändring övriga kortfristiga fordringar Förändring leverantörsskulder Förändring övriga kortfristiga rörelseskulder Utbetalning av restvärde för helikopter Kassaflöde från den löpande verksamheten Investeringsverksamheten Investeringar i materiella anläggningstillgangar Förändring i övriga finansiella anläggningstillgangar Kassaflöde från investeringsverksamheten Finansieringsverksamheten Förändring långfristiga skulder samt kortfristiga skulder till kreditinstitut Kassaflöde från finansieringsverksamheten Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

9 Sjöfarrsverket Hoiding AB 9(25) Moderbolagets resultaträkning Not Rörelsens kostnader Ovriga externa kostnader Summa rörelsens kostnader Rörelseresultat Resultat från finansiella poster Resultat fran andelar i koncernföretag Ovriga ränteintäkter och liknande resultatposter Räntekostnader och liknande resultatposter Summa resultat från finansiella poster Resultat efter finansiella poster Skatt på arets resultat Årets förlust

10 Sjöfartsverket Holding AB 10(25) Moderbolagets balansräkning Not Tillgångar Anläggningstillgångar Finansiella anläggningstillgångar Andelar i koncernföretag Fordringar hos koncernföretag Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Fordringar hos koncernföretag Ovriga kortfristiga fordringar Kassa och bank Summa omsättningstillgångar Summa tillgångar

11 Sjöfartsverket Holding AB 11(25) Moderbolagets balansräkning Not Eget kapital och skulder Eget kapital 18 Bundet eget kapital Aktiekapital ( st aktier med kvotv~rde 100 kr) Fritt eget kapital Balanserad vinst Arets förlust Summa eget kapital Långfristiga skulder Skulder till koncernföretag Summa långfristiga skulder Kortfristiga skulder Skulder till kreditinstitut Leverantörsskulder Skulder till koncemföretag Aktuella skatteskulder Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Summa kortfristiga skulder Summa eget kapital och skulder Ställda säkerheter Inga Inga Ansvarsförl,mdelser

12 Sjöfartsverket Holding AB 12(25) Kassaflödesanalys för moderbolaget Den löpande verksamheten Rörelseresultat före finansiella poster Erhallen ränta Erlagd ränta Betald inkomstskatt Förändring övriga kortfristiga fordringar Förändring övriga kortfristiga rörelseskulder Kassaflöde från den löpande verksamheten Jnvesteringsverksamheten Förändring av övriga finansiella anläggningstillgångar Kassaflöde från investeringsverksamlieten Finansieringsverksamheten Förändring långfristiga skulder Förändring kortfristiga skulder till kreditinstitut Kassaflöde från finansieringsverksamheten Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

13 Sjöfartsverket Holding AB 13(25) Noter, gemensamma för moderbolag och koncern Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper Bolagets årsredovisning har upprättats enligt arsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna rad. Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregaende ar. Koncernredovisning 1 koncernredovisningen ingar dotterföretag där moderbolaget direkt eller indirekt innehar mer än 50 % av rösterna, eller pa annat sätt har ett bestämmande inflytande. s bokslut är upprättat enligt förvärvsmetoden, vilket innebär att dotterbolagens egna kapital vid förvärvet, fastställt som skillnaden mellan tillgångarnas och skuldernas verkliga värden, elimineras i sin helhet. 1 koncernens egna kapital ingar härigenom endast den del av dotterbolagens egna kapital som tillkommit efter förvärvet. Under året förvärvade bolag inkluderas i koncernredovisningen med belopp avseende tiden efter förvärvet. Resultat fran under aret salda bolag har inkluderats i koncernens resultaträkning för tiden fram till tidpunkten för avyttringen. Internvinster inom koncernen elimineras i sin helhet. 1 moderbolagets bokslut redovisas andelar i dotterföretag till anskaffningsvärde med avdrag för eventuella nedskrivningar. Som utdelning fran dotterföretag redovisas endast erhållen utdelning av vinstmedel som intjänats efter förvärvet. Utländska valutor Tillgangar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Vinster och förluster pa fordringar och skulder av rörelsekaraictär nettoredovisas bland övriga rörelseintäkter alternativt övriga rörelsekostnader. Intäkter Intäkterna redovisas enligt huvudregeln BFNAR 2003:3, vilket betyder att intäkterna redovisas i takt med att tjänsterna utförs för både SAR och HEMS verksamheterna. Försäljningen redovisas efter avdrag för moms och rabatter 1 koncernredovisningen elimineras koncernintern försäljning. Inkomstskatter Redovisade inkomstskatter innefattar skatt som skall betalas eller erhallas avseende aktuellt år och justeringar avseende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten skatt. Skatteskulder/ fordringar värderas till vad som enligt företagets bedömning skall erläggas till eller erhållas från skatteverket. Bedömningen görs enligt de skatteregler och skattesatser som är beslutade eller som är aviserade och med stor säkerhet kommer att fastställas.

14 Sjöfartsverket Holding AB 14(25) För poster som redovisas i resultaträkningen, redovisas aven darmed sammanhängande skatteeffekter i resultaträkningen. Skatteeffekter av poster som redovisas direkt mot eget kapital, redovisas mot eget kapital. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden pa alla temporära skillnader som uppkommer mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgangar och skulder. Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag redovisas i den utsträckning det är sannolikt att avdraget kan avräknas mot överskott vid framtida beskattning. Immateriella tillgångar Goodwill Goodwill utgörs av det belopp varmed anskaffningsvärdet överstiger det verkliga värdet pa koncernens andel i det förvärvade dotterföretagets nettotillgångar vid förvärvstillfället. Goodwill skrivs av linjärt över den beräknade nyttjandetiden. Goodwill skrivs av över 13,5 år. Materiella anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgangar redovisas till anskaffningsvärde minskat med avskrivningar. Utgifter för förbättringar av tillgångars prestanda, utöver ursprunglig niva, ökar tillgångens redovisade värde. Utgifter för reparation och underhall redovisas som kostnader. Materiella anläggningstillgångar skrivs av systematiskt över tillgångens bedömda nyttjandeperiod. När tillgangamas avskrivningsbara belopp fastställs, beaktas i förekommande fall tillgangens restvärde. Linjär avskrivningsmetod används för samtliga typer av materiella tillgangar. Följande avskrivningstider tillämpas: Kontors och verkstadsinventarier Byggnadsinventarier Utrustning till helikopter 5-10 ar 5 år 5-12 år Har en materiell anläggningstillgång på balansdagen ett lägre värde än det bokförda värdet skrivs tillgangen ner till detta lägre värde om det kan antas att värdenedgangen är bestående. Leasingavtal Samtliga leasingavtal, oavsett om de är finansiella eller operationella, redovisas som hyresavtal (operationella leasingavtal). Leasingavgiften kostnadsförs linjärt över leasingperioden. Finansiella anläggningstillgångar Finansiella tillgångar som är avsedda för långsiktigt innehav redovisas till anskaffningsvärde. Har en finansiell anläggningstillgång pa balansdagen ett lägre värde än det bokförda värdet skrivs tillgången ner till detta lägre värde om det kan antas att värdenedgången är bestående. Underhallskostnader Underhall kostnadsförs löpande i takt med antal flygtimmar. Förskottsbetalningar för framtida underhall redovisas som finansiell anläggningstillgång. s

15 Sjöfartsverket Holding AB 15(25) Fordringar Fordringar med förfallodag mer än 12 månader efter balansdagen redovisas som anläggningstillgångar övriga som omsättningstillgangar. Fordringar upptas till det belopp som efter individuell prövning beräknas bli betalt. Varulager Varulagret värderas, med tillämpning av först in först ut principen, till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet pa balansdagen. Avsättningar Avsättningar redovisas när bolaget har en legal eller informell förpliktelse till följd av inträffade händelser, det är mer sannolikt att ett utflöde av resurser krävs för att reglera atagandet än att så inte sker, och beloppet har kunnat beräknas pa ett tillförlitligt sätt. Pensioner 1 huvudsak tryggas pensionsutfästelser genom överenskommelse med försäkringsbolag och kostnadsförs under den period de intjänas. Kassaflödesanalys Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast transaktioner som medför in- eller utbetalninga.r. Som likvida medel klassificeras, förutom kassa- och banktillgodohavanden, kortfristiga finansiella placeringar som dels är utsatta för endast en obetydlig risk för värdefluktuationer, dels - handlas på en öppen marknad till kända belopp eller - har en kortare återstående löptid än tre månader från anskaffningstidpunkten. Not 2 Intäkternas fördelning Nettoomsättning per rörelsegren: Ambulans, HEMS Sjöräddning, SAR Övrigt Summa

16 Sjöfartsverket Holding AB 16(25) Not 3 Ersättning till revisorerna Moderbolaget BDO Göteborg KB Revisionsuppdraget Summa Deloitte AB Revisionsuppdraget Ovriga tjänster Summa Not 4 Operationella leasingkostnader Leasingkostnader (exkl hyra för lokaler) Not 5 Övriga externa kostnader övriga externa kostnader ingår helikopterkostnader med följande belopp: Leasingavgifter helikoptrar Ovriga helikopteromkostnader

17 Sjöfartsverket Holding AB 17(25) Not 6 Personal Medelantalet anställda Kvinnor 9 7 Män Totalt Löner, ersättningar, sociala avgifter och pensionskostnader Löner och ersättningar till styrelsen och verkställande direktören Löner och ersättningar till övriga anställda Sociala avgifter enligt lag och avtal Pensionskostnader för styrelsen och verkställande direktören Pensionskostnader för övriga anställda Totalt Avgangsvederlag inklusive kostnader för pension och sociala avgifter, till dotterbolagets före detta VD och styrelseordförande, ingick 2011 med 1,6 MSEK i ovan personalkostnader. Avtal om avgångsvederlag för nuvarande VD och styrelse finns ej. VD är vid uppsägning berättigad till sex månadslöner. Styrelseledamöter och ledande befattningshavare, koncernen Antal styrelseledamöter på balansdagen Kvinnor 2 2 Män 4 1 Totalt 6 3 Antal verkställande direktörer och andra ledande befattningshavare Kvinnor 2 2 Män 6 8 Totalt 8 10

18 Sjöfarisverket Holding AB 18(25) Not 7 Goodwill Ingående anskaffningsvärden Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingaende avskrivningar -ii Arets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar -ii Il Ingaende nedskrivningar Arets nedskrivningar Utgaende ackumulerade nedskrivningar Utgaende restvärde enligt plan o 0 Not 8 Inventarier, verktyg och installationer Ingaende anskaffningsvärden Inköp Försäljningar och utrangeringar Utgaende ackumulerade anskaffningsvärden Ingaende avskrivningar Försäljningar och utrangeringar Arets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar Utgående restvärde enligt plan

19 Sjöfartsverket Holding AB 19(25) Not 9 Maskiner och andra tekniska anläggningar Ingående anskaffningsvärden Försäljningar och utrangeringar Utgaende ackumulerade anskaffningsvärden 0 0 Ingaende avskrivningar Försäljningar och utrangeringar Arets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar 0 0 Utgående restvärde enligt plan 0 0 Ovan avsåg i sin helhet gångtidsrelaterade komponenter som utrangerades under Not 10 Övriga rörelsekostnader Valutakursförlust Avsättning avseende framtida utgifter (tvingande köp till restvärde) vid leasingkontrakts utgang av tva helikoptrar, som ej längre är luftvärdiga - il Förlust vid utrangering av anläggningstillgångar Nedskrivning av omsättningstillgang Not 11 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter Moderbolaget Ränteintäkter Realisationsresultat vid försäljningar Summa

20 Sjöfartsverket Holding AB 20(25) Not 12 Räntekostnader och liknande resultatposter Moderbolaget Räntekostnader Ovrigt Summa Not 13 Skatt på årets resultat Moderbolaget Aktuell skatt hänförlig till tidigare år Summa o Uppskjuten skattefordran, avseende underskottsavdrag, som ej redovisas uppgår i koncernen till tkr och i moderbolaget till 744 tkr. Not 14 Fordringar hos koncernföretag Posten avser fordran på moderbolaget Sjöfartverket ( ). Not 15 Andra långfristiga fordringar Underhållsprogram motorer och vaxlar Depositioner Fondförsäkring

21 Sjöfartsverket Holding AB 2 1(25) Not 16 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter Första förhöjd leasingavgift helikoptrar Försäkringspremier helikoptrar Upplupna intäkter Ovriga poster Not 17 Checkräkningskredit Beviljat belopp pa checkräkningskredit uppgar till Not 18 Förändring av eget kapital Fria reserver Summa Aktie kapital och årets resultat eget kapital Eget kapital Årets resultat Eget kapital Summa Moderbolaget Aktiekapital Fritt eget kapital eget kapital Eget kapital Arets resultat Eget kapital

22 Sjöfartsverket Holding AB 22(25) Not 19 Övriga avsättningar Avsättning avseende framtida utgifter (tvingande köp till restvärde) vid leasingkontrakts utgang av två helikoptrar, som ej längre är luftvärdiga Avsättning för framtida tekniskt underhåll Summa Not 20 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Förutbetalda intäkter Upplupna löner Upplupna semesterlöner Upplupna sociala avgifter Ovriga poster Summa Moderbolaget Not 21 Ställda säkerheter Fondförsäkring Summa ställda säkerheter

23 Sjöfartsverket Holding AB 23(25) Not 22 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet, mm Avskrivningar och nedskrivningar Avsättningar Nedskrivning lager och kundfordringar Nettoförlust vid utrangering av anläggningstillgangar samt övriga poster Summa Not 23 Transaktioner med närstående Moderbolaget Inköp och försäljning mellan koncernföretag Ingen försäljning och inga inköp har gjorts mellan koncernföretag. Not 24 Resultat från andelar i koncernföretag Moderbolaget Nedskrivningar av andelar i koncernföretag Summa

24 Sjöfartsverket Holding AB 24(25) Not 25 Andelar i dotterföretag Org nr Säte Kapital- SMA Helicopter Rescue AB andel (%) Norrköping 100 SMA Training AB Norrköping 100 Kapital- Rösträtts- Antal Bokfört värde Bokfört värde Moderbolaget andel % andel % aktier SMA Helicopter Rescue AB SMATrainingAB Summa Moderbolaget Ingaende anskaffningsvärden Kapitaltillskott Utgaende ackumulerat anskaffningsvärde Ingaende uppskrivningar/nedslcrivningar Arets förändringar Nedskrivningar Utgående ackumulerade uppskrivningar/ nedskrivningar Utgående redovisat värde Not 26 Skulder till koncernföretag För skulder till dotterföretaget SMA Helicopter Rescue AB ( ) finns ingen fastställd amorteringsplan. Skulden bedöms regleras senare än ett år.

25 Sjöfartsverket Holding AB 25(25) Not 27 Ansvarsförbindelser Moderbolaget Kapitaltäckningsgaranti för dotterföretaget SMA Helicopter Rescue AB utställd med 97 Mkr, avgår lämnat aktieägartillskott 2011 om 45 Mkr Summa ansvarsftjrbjndelser Resultat- och balansräkningarna kommer att föreläggas årsstämman 2013 fastställelse. Norrköping (77 Noomi Eriksson Verkställande direktör nn-catrine Zetterdahl Ordförande Var revisionsberättelse har lämnats ~ Deloitte AB istian Stensjö Auktoriserad revisor

26 Deloitte REVISIONSBERÄTTELSE Till årsstämman i Sjöfartsverket flolding AB Organisationsnummer Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovisningen för Sjöfartsverket Holding AB för räkenskapsåret Styrelsens och verkställande direktörens ansvarför årsredovisningen och koncernredovisningen Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret mr att upprätta en årsredovisning och koncernredovisning som ger en rättvisnnde bild enligt årsredovisningslagen och för den interna kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning och koncemredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och koncernredovisningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att vi följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen mr att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen och koncernredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen och koncernredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utmras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur bolaget upprättar årsredovisningen och koncernredovisningen mr att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i bolagets interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen och koncernredovisningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Enligt vår uppfattning har årsredovisningen och koncernredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av moderbolagets och koncernens finansiella ställning per den 31 december2012 och av dessas finansiella resultat och kassaflöden för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är mrenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar. Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi även utfört en revision av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust samt styrelsens och verkställande direktörens fö~altning för Sjöfartsverket Holding AB mr räkenskapsåret Styrelsens och verkställande direktärens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller mrlust, och det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för förvaltningen enligt aktiebolagslagen. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om mrslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust och om förvaltningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag mr vårt uttalande om styrelsens mrslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller mrlust har vi granskat om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund mr våra uttalanden. Uttalanden Vi tillstyrker att årsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet mr räkenskapsåret. Göteborg den IS februari 2013 Deloitte AB Knstian Stensjö Auktoriserad revisor Vi tillstyrker därmr att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen mr moderbolaget och för koncernen.