Enjoy clarity. mylife Software enkel hantering av behandlingen.

Transkript

1 Enjoy clarity. mylife Software enkel hantering av behandlingen. Mångsidig dataöverföring för förbättrad hastighet och flexibilitet Intuitiv, användarvänlig utformning förenklar användningen Meningsfull statistik och trendanalyser för bättre förståelse av behandlingen Kan användas tillsammans med ett brett sortiment av diabetesprodukter för att förenkla patienthanteringen Identiska gränssnitt för patient och vårdpersonal gör kommunikationen enklare More freedom. More confidence. With mylife.

2 mylife Software En lösning för hantering av diabetesbehandlingen mylife Software är en användarvänlig lösning för att följa diabetesbehandlingen. Programmet är utformat med tanke på såväl diabetikers som vårdpersonals behov. Du använder programmet via mylife Cloud eller lokalt på din persondator. Det är nu lättare än någonsin att följa dina patienters diabetes. Med effektiv och optimerad kommunikation mellan vårdpersonal och patient i tankarna har vi skapat ett lättanvänt och lättdelat program för behandlingshantering som fokuserar på värdet för såväl vårdpersonal som patienter av visualisering av data och tolkning. mylife Software Sök Dashboard Översikt Loggbok Demonstrations dag, mylife Synkronisera med mylife Cloud (Inte synkroniserad) Importera mylife YpsoPump -data Standarddag Trend 1 vecka Distribution Insulinrapport Trendrapport Pumpinställningar Patient Inställningar Bruksanvisning Om Frekvens för BG-mätning: Frekvensen för BGmätning har inte ändrats. Frekvensen för BGmätning är: Utmärkt. Genomsnittligt antal hypoglykemier per månad: Genomsnittligt antal hypoglykemier har inte ändrats. Genomsnittligt antal hypoglykemier är: Utmärkt. Standardavvikelse: Standardavvikelsen har förbättrats. Standardavvikelsen är: Utmärkt. Genomsnittligt avläst blodglukosvärde: Genomsnittligt avläst blodglukosvärde har förbättrats. Genomsnittligt avläst blodglukosvärde är: Utmärkt. Importera mylife OmniPod -data Importera blodglukosdata Behandlingsprogramvara för dina mylife Diabetescare-produkter (och andra enheter): mylife Software ger ingående rapporter, som översikt över behandlingsdata och trendanalyser. Menyn är användarvänlig och lättnavigerad, med olika datasamlingar för att svara mot dina krav till exempel insulinrapporter, pumpinställningar och blodglukosvärden. Gränssnittet i mylife Software är identiskt för vårdpersonal och patient för att underlätta behandlingsdiskussioner även om ni talar i telefon. Kommentarer, anteckningar och information om en patients behandling kan föras in i mylife Software och delas med patienten. Kompatibilitet med flera enheter gör att alla dina patientdata kan sparas på ett ställe.

3 Mobilappen mylife Software Lättåtkomliga, omfattande data Mobilappen mylife Software hjälper patienten att dokumentera mer data om behandling och livsstil än någonsin tidigare sport, sjukdom och högt blodglukos kan föras in när de inträffar. Automatisk datasynkronisering mellan mylife Software och mobilappen mylife Software ger patienter och vårdpersonalen tillgång till en utomordentligt heltäckande och aktuell bild av diabetesbehandlingen. Kommer snart Optimerad datahantering Enkelt, snabbt och säkert Vårdpersonal kan (med tillstånd från patienten) synkronisera patientens data med mylife Software, så att de när som helst kan få tillgång till behandlingsdata, och detta på bekväma tider ingen besökstid slösas på dataimporter. Tack vare mylife Cloud är datasynkronisering mellan personal och vårdpersonal lättare än någonsin så att det går snabbt, enkelt och säkert att dela och hantera behandlingsdata. Data säkerhetskopieras och är aktuella och åtkomliga. Det viktigaste är att mylife Software låter patient och vårdpersonal välja sätt för säkert sparande av behandlingsdata: direkt i en persondator eller i mylife Cloud. Dina data, ditt val.

4 Gjord för livet.

5 mylife Software för vårdpersonal Snabb, effektiv och enkel patienthantering Hanteringen av patientdata förenklas genom att den koncentreras till en enda lättanvänd datahanteringsplattform. Kompatibilitet mylife Software har utformats för att inte bara kunna användas med hela sortimentet av mylife Diabetescareprodukter, som mylife OmniPod, mylife YpsoPump, mylife Unio och mylife Pura, utan även med ett antal andra blodglukosmätare, som FreeStyle, Contour, OneTouch, Accu-Chek och Rightest GM 1. Målet för mylife Software är att minska den tid som vårdpersonal lägger på program och apparater, och optimera den tid de kommunicerar med patienter. Lämpligt för patienter mylife Software utformades för att passa olika diabetespatienter, med deras individualiserade behandlingar. Data kan samlas in för typ 1-patienter som valt MDI- eller CSII-behandling, lika väl som för typ 2-patienter som är insulinberoende eller helt enkelt vill hålla reda på sina blodglukosvärden. Rapporter och övergripande funktioner Ett mångsidigt och flexibelt verktyg Dashboard Översikt Loggbok Standarddag Distribution Insulinrapport Trendrapport Pumpinställningar Patient Inställningar Översiktsvy för den totala bilden Loggbok för all information, anteckningar av patient och vårdpersonal samt data för nyckelhändelser Standarddagsvy för dygnets blodglukosmönster Distribution för blodglukosfördelning enligt mätning och period Insulinrapport visar insulinmängd, kvot basaldos till bolus, fördelning och tidsperiod Trendrapport som identifierar nyckeltrender och behandlingsmöjligheter Pumpinställningar för säkerhetskopiering av en aktuell version av patientens individuella pumpinställningar Patientprofiler som vårdpersonalen kan visa och hantera individuellt Inställningar för att anpassa programmet till vad du föredrar Bruksanvisning Om 1 Friskrivningsklausul FreeStyle, Contour, OneTouch, Accu-Chek och Rightest är varumärken som tillhör respektive ägare

6 Meningsfulla data med ett enda ögonkast Datarapporter som passar dina krav Rapporter hjälper såväl vårdpersonal som patienter att utvärdera behandlingsdata, och gör att båda parterna får meningsfull och relevant information. Insulinrapport Fördelning av givet insulin, som kvoten basaldos/bolus, typ av bolus och eventuella överskrivningar av föreslagna bolusar. Trendrapport Jämför behandlingsdata för två angivna perioder som en hjälp till att avslöja förhållanden och identifiera möjliga områden för förbättringar av behandlingen.

7 Skaffa mylife Software Installera PC-versionen via nedladdning eller från CD-ROM Du kan ladda ned mylife Software direkt till din persondator. Du kan antingen sätta in CD-ROM:en och följa de stegvisa installationsanvisningarna eller ladda ned från följande länk: Systemkrav Windows 7, 8 eller nyare.net Framework runtime-version 4.5 eller senare (drivrutinen installeras automatiskt) 1 GB RAM och minst 500 MB hårddiskutrymme Minsta skärmupplösning pixlar Tangentbord och mus Anm.: Den som installerar måste ha administratörsbehörighet för att installera mylife Software. Tillgång till mylife Cloud Registrera via webbplatsen mylife Diabetescare Använd mylife Software på valfri Windows- eller Mac OS X-enhet registrera / logga in för att få tillgång till dina egna/dina patienters behandlingsdata. För att använda mylife Software via mylife Cloud, går du till Systemkrav Webbläsaren måste stödja HTML5 och JavaScript (t.ex. aktuella versioner av Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome och Safari) Minsta skärmupplösning pixlar Ladda ned mobilappen mylife Software Finns i Android och ios App Store Kommer snart Mobilappen mylife Software är idealisk för hantering av behandlingen i farten. Logga in till din app store och sök mylife Software eller besök och klicka på app-länken. Systemkrav Android-produkter med Android Version 4.4 eller senare Android-produkter med stöd för Bluetooth Low Energy (Bluetooth V4.0) iphone 5 eller nyare/ios version 8.0 eller nyare Ladda ned mobilappen med den här QR-koden.

8 More freedom. More confidence. With mylife. Blodsockermätare Kanyler och säkerhetskanyler till injektionspennor Infusionssystem Tillbehör och service mylife är en serie produkter och tjänster för personer med diabetes. Med mylife får man allt man behöver för enkel och pålitlig egenvård för det liv man vill leva / SE-FI-sv/V01 Finland Ypsomed AB // Eteläinen Salmitie 1 // Masala // info@ypsomed.fi // // Kundtjänst: +358 (0) Sverige Ypsomed AB // Adolfsbergsvägen 31 // Bromma // info@ypsomed.se // // Kundtjänst: