FABRIKSUTFÖRSÄLJNING APRIL kl

Transkript

1 100% Lokaltidning nr. 7 15/4-27/ Näringslivets representanter Henry Gustavsson och Gert Jönsson inväntar invasionen foto: Johnny Billinger FABRIKSUTFÖRSÄLJNING APRIL kl

2 2 Ledare 3 Fokusera mera Idag tänkte jag ventilera identitet. En stark identitet kan skapas genom kontrast. Tänk på Einstein, ett geni och nobelpristagare. Se också den bild där han med rufsig grå kalufs, räcker ut sin tunga. Galningen Einstein. Tänk också på folk som rakar bort håret eller låter det växa. Tänk på dem som skaffar snurrmustasch eller pipskägg. Varför gör de det? Jo för att förstärka sin identitet. Vi är alla olika. Några vill förstärka den, medan andra kväver den. Företag fungerar på samma sätt. Deras identitet skapas genom att paketera värden i deras varumärkespåse, så att man tycker eller känner saker när man ser deras logotyp. Orter och kommuner jagar också en stark identitet. Tänk på Gnosjö. Vad tänker man på när man hör Gnosjö? Jo, en positiv anda. Visst kan man väl som kommunchef vara avundsjuk på Mora. De har ju ett helt batteri med godbitar. Moraklockan, Morakniven, Siljan, Vasaloppet, Mora-Nisse, Anders Zorn, Tomteland och ett elitserielag i ishockey. Jag har säkert missat en del, men visst finns det många anledningar till att bli intresserad av Mora. Vad har vi för identitet här i Göinge? Vad har vi som skapar intresse och avundsjuka. Vad tänker andra när de hör ord som Osby och Broby? Kanske något vi bör fundera över om vi vill skapa en egen identitet. Några bra värden som gör det intressant att besöka oss eller kanske bo här. Det finns massor med bra saker. Men vi borde kanske förädla och paketera bättre än vad vi gör. Det måste ju inte automatiskt vara bättre bara för att man har mycket att visa upp. Att fokusera kan också vara en framgångsrik strategi. I alla fall om man vill skapa en identitet. johnny@alltomosby.se 390,- Vill du gå ner 10 kg till midsommar? Gå med i vårt xtravaganzaprogram. Ring nu! Begränsat antal platser. Vi fi nns på Osby Aktivcenter! Osby Viktklubb Västra Storgatan Osby Tel: Mail: marie@osbyaktivcenter.se TJEJDAG på Osby Aktivcenter 24/4 kl Pulsbaserad spinning Funktionell träning AfroPowerDance Styrketräning Vibrationsträning Bastu med bastudoft Lunch ingår. Många företag har bra erbjudanden här denna dagen! Boka och betala senast den 20/4. Begränsat antal platser... Biljettpris 150:- V. Storg. 61, OSBY info@osbyaktivcenter.se Såggatan 3 Osby Tel Öppetider: Vard 10-18, Lörd Öppet sista söndagen i månaden. Vitvaror något utöver det vanliga. Välkommen på gårdsoutlet april kl annorlunda rum Sågatan 3, Osby. Tel % på Flüggers färg o tapeter X-tra Outletöppet Lörd Aronssons Måleri AB Ö. Järnvägsg. 11, Osby Tel Vardag 9-18, lördag Kometen Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: LÖVBIFF Sverige 129 -/kg Erbjudanden i denna annons gäller 15/4-18/ Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning. BACON SCAN. Skivat / tärnat. 140g. (Jmf.pris 66.67/kg) 3 för CHORIZO / BRATWURST SCAN g. (Jmf.pris /kg) Mot ICA-kort 2 för GRÖNA VINDRUVOR 500g i ask. (Jmf.pris 29.80/kg) /st GULDKORN / LINGONGROVA Pågens. 500g. (Jmf.pris 29.80/kg) /st BLANDFÄRS ICA. Sverige. Ca 800g./paket /kg

3 4 reportage 5 Ny på jobbet Vid årsskiftet fick Knislingeortens lagerhusförening ny VD. Det är Lars-Göran Olsson som tidigare arbetat i föreningen fem år som säljare inom växtodling ute på fälten. Han provade två år på Svenska Foder innan han nu återvänt till Lagerhusföreningen som VD. Det är en ekonomisk förening med lokal förankring som sätter personlig service högt. Kravmärkt foder Idag har föreningen 160 medlemmar inom Göinge. Verksamhetens bas är att ta emot spannmål och tillverka djurfoder. Lars-Görans närmaste mål är att utveckla föreningen och få den att växa med fler medlemmar. Butiksdelen expanderar efterhand, där finns förutom djurfoder även material för hem och trädgård. Allt spannmål i silona är närproducerat. Lagerhuset hanterar bl.a. brödråg, brödvete och raps. 5 sädesslag talar Lars- Göran om, rågvete är nytt i min värld men han säger att det funnits i 20 år. Lagerhusföreningen är de enda i Skåne som tar emot kravodlat spannmål och gör kravmärkt foder till nötkreatur. Fakta 1931 bildades föreningen, det var bra år med goda skördar brann den ursprungliga spannmålstorken ner, den var uppförd helt i trä och klädd med eternit. Brandorsaken var varmgång i ett lager till en spannmålstransportör. Redan en vecka efter branden togs beslut att bygga upp silolagerhuset igen, nu valde man att bygga i betong. Foderfabriken har en till- verkningskapacitet omkring ton/år. Lagerkapaciteten i silon är ton. I dag arbetar sju personer i Knislingeortens lagerhusförening. Mer information hittar du på Text & bild: Sara satsar på Tittibus Sara Rosquist älskar barnkläder och mode. Hon nådde ett stort mål när hon tog över butiken Tittibus i Osby den 22 februari i år. Sara var stamkund i butiken och när förra ägaren frågade om hon ville köpa fanns ingen tvekan. Sara hade tänkt fråga flera månader om butiken var till salu. Det är ödet, säger Sara - det var meningen att jag skulle ha butiken. Hon behåller namnet Tittibus, det är väl inarbetat, butiken har funnits drygt 20 år. Personlig service Sara har en bakgrund inom skola och barnomsorg, hon har också jobbat som inköpare och inom kundtjänst. I butiken är den personliga servicen till alla kunder det viktigaste. Camilla Andersson som jobbat i butiken sedan 2005 ställer upp på det. Du som kund måste känna dig väl omhändertagen och välkommen även om du bara vill in och titta. Det som kunderna frågar efter styr utbudet, Tittibus vill erbjuda prisvärda kläder i bra kvalité. Vill prova nytt Sara vill ta in nya märken och även utöka sortimentet, främst av Fakta om Sara Ålder: 33 Bor: i Osby Uppväxt: i Svalöv Sara och Camilla utanför butiken Tittibus. ungdomskläder. Tittibus har storlekar från 0 till 170 cl. Sara vill prova något nytt, hon har en idé med kvällsaktiviteter. Att bjuda in en värdinna som i sin tur bjuder in sina vänner som får handla med 10% rabatt på hela sortimentet. Värdinnan får ta varor motsvarande 10% av det hennes gäster handlat för. Tittibus på Facebook Sara har skapat en grupp på Facebook vi som älskar Tittibus där hon lägger upp information om vad som händer i butiken. Gå gärna med i gruppen. En hemsida är under uppbyggnad: Text och bild: inga@alltomosby.se Familj: man samt två barn, flicka och pojke Personlighet: drivande och ordningsam passa på att outlet-fynda hos oss! trägolv fanergolv ek / björk 99:-/m2 laminat, plast- & trägolv stuvar till vrakpriser Öppet månd-fred 9-18 lörd Osby. Västra Storgatan 27, tel kakel & klinker från 50:-/m2 BamBU altanplatta 29:-/st (ord.pris 69:-) Störst på färg, tapet, golv och kakel vägg- & takfärg 50% tapeter från 10:-/rullen trägolv omslipningsbart 10 mm ek plank naturell & mörklaserad lönn plank Bok 3 stav 139:-/m2 + mycket annat, kom och fynda! inga@alltomosby.se Köp nya valfria Hakka sommardäck från Nokian så får du en bärbar DVD-spelare på köpet*. Perfekt för baksätet, sommarstugan eller segelbåten. *Gäller privatperson. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Begränsat antal DVD-spelare, gäller så långt lagret räcker. Mycket Mer än däckverkstad köp Fyra nokian hakka sommardäck -FÅ bärbar dvd-spelare PÅ köpet! = Osby Södra portgatan Levererad av SVANENMÄRKTA KÖK MED 10 ÅRS GARANTI! Vi är glada och stolta över att 70% av vårt sortiment nu är Svanenmärkt. Man kan tycka att det borde vara en självklarhet, men faktum är att vi är nästan ensamma om det bland de svenska kökstillverkarna. Välkommen! Öppet: mån-fre kl 11-18, lördag kl Skånevägen 28, Älmhult, tel

4 6 hem & trädgård 7 Krukor har frusit sönder trots att de ska vara frostsäkra. Det beror på att det samlats vatten i den övre delen som töat och sen frusit. Vatten som fryser utvidgas och då kan krukan spricka trots att Du gjort efter alla konstens regler. De vintergröna växterna som stått i krukorna kan också ha frusit eller torkat. De kan faktiskt torka trots att det varit blött i jorden. Det beror på att när jorden fryser kan inte växten suga upp något vatten för att kompensera för den transpiration som vårvintersolen åstadkommer. Samma sak kan ske om växten står i jorden, men risken är mindre. Färre skador uppstår i skuggan, där solen inte kommer åt. Så var det dags igen! Efter denna långa kalla vinter har det uppstått en del skador i trädgården. Jag ska nämna de vanligaste och hur man kan åtgärda dem. Är Du tveksam på om växten dött eller kan komma igen ska Du göra följande. Skrapa med nageln på barken. Då ska barken lossna och visa frisk grön färg. Veden innanför ska vara vit och saftspänd. Är det brunt och torrt ända ner i jorden är troligen växten död. Viltskador har också förekommit i vinter. De stackars djuren har haft dåligt med mat och har sökt sig in i trädgårdarna för att överleva. Gnagskydd på fruktträden hjälper bra. Ta bort det över sommaren så att det inte samlas en massa insekter under skyddet. Det kan skada trädet. Så var det ju mossan i gräsmattan: Jag tar alternativen igen för säkerhets skull: 1. Behandla gräsmattan med Mossa GTI (det låter som en Formel-1-bil) Räcker till 500 kvm och kostar 299:- Enkelt att utföra och ger ett bra resultat. Mossan svartnar och gräset vaknar. 2. Gödsla gräset med Gödsla bort mossan. Kanske den bästa metoden som sätter fart på gräset samtidigt som mossan dör. En säck räcker till 300 kvm. Kostar 298:- 3. Mossriv, kalka och gödsla med Green Garden Gräsmattegödsel (NPK) Räcker till 600 kvm och kostar 349:- 4. Använd Algomin Gräsmattegödsel minst tre gånger under sommaren så får Du en frisk, grön och mossfri gräsmatta. Sia stortrivs nu när kunderna kommer och solen värmer och kavaljererna står på kö. Hon lever ett sorgfritt liv med ständig tillgång på mat (kan bli bättre tycker hon), tak över huvudet, kel och spännade musjakter. Husses ben blir allt bättre och ska i morgon vinklas om på Hälsoringen från 60 till 90 grader. Personalen på Växtmästaren har väldigt roligt över mitt stackars ben. Någon tycker att 90 grader är alldeles för varmt. En annan undrar hur det kommer att se ut när benet är vinklat i 180 grader. Har Du skruvat fast benet ordentligt idag? Jag tycker foten sitter på fel håll. Så håller det på dagarna i ända. Men vänta tills jag fått bort den där ortosen... Många hälsningar Jankov och Sia info@vaxtmastaren-osby.se Servicekontoret i Hästveda Deklarationsdax! Du är välkommen att lämna din färdiga deklaration på Servicekontoret Hästveda. Månd Tisd / Onsd Torsd / Fred (OBS senast 3 maj klockan 13.00) Kenneth Palmgren i Osby, Östra Göinge & Hästveda B Glimåkra Utgångspris :- 4 rok, boyta 112 kvm och biyta 112 kvm Adress: Myllevägen 1 Visas ons 21/4. Ring för bokning! Trevlig 1-plansvilla med källare. Perfekt för den mindre familjen med tre sovrum, stort kök och vardagsrum samt en gillestuga med öppen spis. Mäklare: Thomas Webbnr: B Lönsboda Utgångspris :- 4 rok, boyta 103 kvm och biyta 65 kvm Adress: Skolgatan 10 Visas ons 21/4. RIng för bokning! Här får du en trevlig villa med centralt läge i Lönsboda. Stort uterum i söderläge. Två sovrum på ovanvåningen. Garage för 1 bil. Välkomna! Mäklare: Johan Webbnr: B Hässleholm Utgångspris :- 4 rok, boyta 92 kvm och biyta 5 kvm Adress: Verums-Björkeberga 3120 Visas sön 18/4. Ring för bokning! Tillfälle för dig som söker en rofylld plats med underbar vy över Skeingesjön. Charmig skogsfastighet på drygt 9ha. Välkommen! Mäklare: Thomas Dahl Webbnr: B Osby Utgångspris :- 5 rok, boyta 88 kvm och biyta 51 kvm Adress: Nygårdsgatan 20 a Visas tis 20/4. Ring för bokning! Trevligt hus på bra läge med närhet till mataffär och klintenområdet. Välkommen på visning! Mäklare: Johan Webbnr: Besöksadress: Esplanadgatan 3, Osby. Tel alt En riktig bygghandel OSBY BYGGMATERIAL Väljer du Traryd Optimal får du Svanen- och Energimärkta produkter med låga U-värden som ger Dig en lägre energikostnad. Du får dra av 50% av arbetskostnaden upp till :- Väljer du i det Traryd nya Optimal ROT-avdraget. får du Svanen- och Energimärkta produkter med låga U-värden som ger Dig en lägre energikostnad. Du får dra av 50% Det finns av arbetskostnaden inget skäl att upp vänta till 100 längre! 000:- i det nya ROT-avdraget. Det finns inget skäl att vänta längre! Utnyttja ROT-avdraget till Utnyttja att byta dina ROT-avdraget gamla fönster! till att byta dina gamla fönster! Öppettider: Mån Fre 7 18 Lör 9 13 Klövervägen 18, Osby Tel KRAVKÖTT Ekegården producerar KRAV-godkänt nötkött sedan Prova på hängmörat kvalitetskött från köttrasen Charolais i lådor på 20-30kg. Närproducerat Olika styckningar Malet Färdigförpackat för frysen Helt fritt från tillsatser Hemleverans kvalitetsstädning förmånligt & snabbt gratis besiktning flyttstäd hemstäd fönsterputs kontors- & företagsstäd i våra priser ingår moms och städredskap Ring eller mejla oss! Tel Jour 24 tim Beställ nu för leverans till Valborg! EKEGÅRDEN Gert & Andreas Persson, Njura, Broby tel , , fax Osby ÄlMhult hässleholm Caster Master Kb hem- & företagsstädning F-skattesedel finnes Mejl: info@castermaster.net 1 maj i Osby Vill du vara med och fira arbetarrörelsens dag i Osby? Kom till torget kl. 13:00 då vi samlas inför avmarsch kl Efter demonstrationen lyssnar vi på tal och annan underhållning. Kom och trivs med oss på 1 maj! Glass till alla barn i vuxens sällskap. Talare: Hans-Olof Nilsson, facklig ordförande Livs. Aktiviteter, uppträdande, barnkarusell och hopptorn. Musik av Martin Lorenzson.

5 8 reportage reportage 9 Trollabadet i Glimåkra 60 år Badet började planeras redan 1949 då man insåg att den uppdämda sjön inte tjänade som badplats. De första åren värmde solen upp badet primitivt utnyttjande av solenergi. Till 60-års jubiléet i vår kommer en skrift att publiceras. Jan Bengtsson är initiativtagaren till denna publikation. Som medhjälpare har han Per Ragnarson som skriver text och gör layout. Badets historia Började med ett dämme av Glimån för att få en bandybana. Vintern spelades de första matcherna på isen. En klubbstuga byggdes som omklädningsrum åt spelarna och serveringslokal till publiken. Man kanske kunde använda anläggningen på sommaren också. Kontakt togs med friluftskommittén som visade stort intresse av att bygga ett friluftsbad. För att värma vattnet på väg till bassängen gjorde man en ränna av halva kulvertrör. Tänk att solenergi användes redan på den tiden. Badet renoveras Första stora renoveringen skedde skedde ytterligare upprustning. Sedan förföll badet rejält och kommunen ville stänga Efter uppvaktning av Glimåkra utveckling och Trolle fritid fick kommunen backa och istället satsa på en totalrenovering. Till glädje för alla människor som njuter en solig sommardag, då det kan vara upp till 1000 besökare. Ideellt arbete Ett syfte med publikationen om Trollabadet är att visa för eftervärlden vad ideella krafterna kan åstadkomma. Till skriften har Jan lånat bilder av ortsbor. En del har han fotograferat själv. Tidningsklippen har Jan hittat på biblioteket. Text: inga@alltomosby.se * Det började med bandy * Ett friluftsbad behövdes också * Bara en lösning ideellt arbete * 60 årgångar barn i simskola * Vackrast i Skåne * En hjärtesak för Glimåkra Trollabadet 60 år Vad har det betytt, det som ideellt arbetande ungdomar skapade i och för Glimåkra i mitten av 1940-talet? Jo, först en eftertraktad isbana för bandyspel nästan mitt i byn. Visserligen halkade skridskosporten snabbt över på frusen bana under namnet ishockey, men om nu inte början hade gjorts, kan man undra, om Glimåkra någonsin hade fått en ishall, ett Glimma Hockey, kurser i curling, m.m. När det inte gick att bada i dämmet, grävde man för ett friluftsbad och visade låt vara primitivt att solenergi kunde bli något att räkna med. Nu har bl.a. 60 årgångar barn fått lära sig simtagen, lekt och haft roligt och soligt. Några få har vuxit upp i slyngelår och funnit det kul att sabotera det som gjorts. Skadegörelse har utmanat till försvar, men i stort sett är Trollabadet ja, faktiskt rena trolleriet! Har den äran, glimåkrabor och gästande badare! Trollets Fritids Intresseförening Slow Food växer snabbt I oktober 2009 blev det klart att en ny Slow Food-förening skulle starta i Skåne nordost, det blev en framgång med intresserade personer i alla åldrar med olika bakgrund och yrken. Föreningen som heter Convivium Skånenordost har sitt säte på Tranan i Sibbhult. Slow Food är motsatsen till fast food, precis som det låter. I Slow Food-organisationen arbetar man för att tillverkning och tillagning av maten görs rätt. Vad menas med god, rättvis och ren mat? God mat ska precis som det låter vara god, njutbar och smaklig utan tillsatser som konserveringsmedel, färgämnen och e-ämnen. På detta vis är maten ren. För att maten ska kallas rättvis ska de som producerar den få rätt ersättning för sitt arbete. Restaurangprogrammet tillhör gymnasieskolan Stenforsa i Sibbhult men undervisningen sker på Tranan. Man använder ekologiska råvaror och utbildningen har en inriktning mot Slow Food. Hur värvar man medlemmar till föreningen? Slow Food Skånenordost har en hemsida där man kan läsa om föreningens målområden. Föreningen är ideell och tar ingen avgift vid evenemang. Det man får in pengar från är medlemsavgifter och från sponsorer. Föreningen arbetar för att föra ihop konsument och producent. Slow Food är en öppen förening för alla som äter mat. Medlemmar får man genom att: Lyfta fram lokala och småskaliga producenter av god, ren, rättvis mat och dryck. Främja information och utbildning om SMAK och BRA MAT genom att: anordna gastronomiska träffar, middagar och studiebesök för medlemmar samt gäster. Arbeta för rätten till njutning, och för ett harmoniskt förhållande mellan människa, djur och natur (se Slowcity kriterier). Särskilt uppmärksamma den uppväxande generationen. Den 12-17:de april blir det en temavecka på Tranan där olika producenter visar upp sina produkter. Sammanfattning av vad Slow Food-rörelsen vill uppnå: Föra samman konsument och producent. Dela med sig om läran om Slow Food och dess arbete. Arbeta för rätten till njutning. Lyfta fram lokala producenter. Sprida intresset för hur maten är tillagad och var den kommer ifrån. Uppmärksamma människor på vad de äter. För mer information om vår lokala Slow Food-förening kan du gå in på hemsidan Text och bild: Olof Jensén /praktikant Program Rinkdansen Kl Samling, baren öppnar, förband Blue Shadows Kl Trumslagarshow Kl Supémiddag med Lax eller Plommonspäckad karré, måltidsdryck alt. ett glas vin eller öl. Kl Dans till Wahlströms orkester Kl Paus Kaffe & kaka Kl Sista dansen Lörd 24 april Danssupébiljetter 375:-, säljs tom 17/4 på OIK:s kansli. Avhämtning biljetter Fred 16/ , Lörd 17/ Entré-dansbiljett säljs endast festkvällen från kl Mer info: Festkommittén i OIK hälsar er välkomna Megamall.se Ny köp & säljmarknad Fynda eller sälj era saker hos oss! Mycket nöje önskar Megamall ermo.maklarna@ermo.se Med 25 års erfarenhet som mäklare gör ni alltid er bästa fastighetsaffär genom ERMO mäklarna Tryggt, effektivt och smidigt. Ring oss när ni vill sälja. Roland Olofsson S. Gränsgatan 26, OSBY Kycklingfiléer GULDFÅGELN Frysta g. Du sparar 37:-/kg. Max 2 st/hushåll. Du som ännu ej är medlem betalar ord. pris. en sund affär Du vet väl att vi har öppet... Fläskfärs 800 g. jfr-pris 37:38/kg. Osby Alla dagar 8-21 Priserna gäller t o m sön 18/ eller så långt lagret räcker. 29)= S Päron Anjou ARGENTINA/CHILE Klass 1. Ord. pris 22:90/kg Du betalar 11 %K Medlemspris 49)= K Medlemsklipp Kanelbullar KONSUMBAGARN Max 2 köp/hushåll. 8 för 10k HOS OSS KAN DU FYLLA PÅ TELEFONEN MED REFILLKORT! VÄLKOMMEN SLUTSPURT PÅ BOKREAN! Köp 3 betala för 2! Den billigaste på köpet!

6 10 reportage osby kommun informerar Osby kommun 15 april tfn Bodagarna 2010 Tema Närhet Killeberg Årets bodagar är lördagen den 4:e och söndagen den 5:e september. Styrgruppen har bestämt sig för att årets tema ska vara Närhet Killeberg, till samordnare har utsetts Knud Nielsen. Killebergsdelen med Loshult och Hökön har en stor tillväxtpotential med tanke på det kommande Pågatågsstoppet i Killeberg. Tanken är att visa upp vad Killeberg har att erbjuda i form av kommunal och privat service samt alla aktiviteter som finns i byn. Lite av Byadagen i lite annan form. Infocenter blir i Hemgården. De som erbjuds att medverka har i dagarna fått en intresseanmälan tillsänt, men även de som inte har fått något brev är naturligtvis välkomna att höra av sig om de har en idé på aktivitet. Ingenting är omöjligt! Frågor eller förslag? Kontakta byggnadsinspektör Knud Nielsen på tel Uppsökande verksamhet omfattar numera även en studie kring mat och hälsa Uppsökande verksamhet i Osby kommun har pågått i 2½ år nu. Hittills har två delrapporter innehållande data från 675 besök tagits fram. Under maj månad kommer ytterligare en rapport att komma ut. Dessa rapporter tas fram i samarbete med Högskolan i Kristianstad. Detta samarbete har nu utvecklats till att omfatta även en studie om mat och hälsa. Att handla mat, laga mat och att äta den kan vara svårt av olika anledningar när man blir äldre. Till en viss gräns klarar man själv av att hantera svårigheter som uppstår. Men ibland behövs det hjälp från kommunen med matleverans, inköp av mat och/eller tillagning av mat. Idag är det personer i Sverige som har någon form av matinsats från kommunerna. Trots detta är det relativt okänt vad som föregår insatserna, hur insatserna upplevs och vad som skulle kunna göras annorlunda. I samband med hembesöket ombeds den äldre att även besvara frågor som rör mat och måltider. Syftet med dessa frågor är att belysa upplevda problem och möjligheter i relation till inköp av mat, matlagning, måltidssituationen och att äta. Förhoppningen är att insamlad data kan ge uppslag till hur man skulle kunna underlätta och förbättra matsituationen för äldre personer som bor hemma. Ansvariga för undersökningen om mat och hälsa är Albert Westergren, Professor, Högskolan Kristianstad, Ellinor Edfors och Birgitta Johansson, Adjunkter, Högskolan Kristianstad. Socialnämnden har under de senaste åren lagt stor vikt på mat- och näringsfrågor inom såväl ordinärt boende som inom särskilda boenden. Mat- och näringspolicyn har tagits fram Mensur Numanspahic Verksamhetschef Öppna Insatser av dietisten som har anställts genom statliga stimulansbidrag. Intentionen är att dietisttjänst ska budgeteras inom ordinarie budget för att möjliggöra vidare utveckling när det gäller mat och näringsfrågor. Matombud har utsetts på alla avdelningar inom särskilda boenden och i varje hemtjänstgrupp. Nattfastemätningar på särskilda boenden genomförs 2 gånger per år och visar att arbete med att korta tiderna mellan kvällsmål och frukosten har minskat nattfastan avsevärt. Genom kvalitetsinstrumentet SeniorAlert görs regelbunden riskbedömning för undernäring. Johnny Kvarnhammar MAS Vill du veta om det finns kvicksilver i din nyfångade fisk? Kontakt: Åsa Bjerstedt, tfn: 0479/ , e-post: asa.bjerstedt@osby.se Gåvoflaggor Osby kommun Högtidsgruppen i Osby kommun utdelar årligen ett antal flaggor och fanor på Nationaldagen. Ansökan från enskild person, förening eller organisation insändes före 16 maj 2010 till Osby Kultur, Lotta Linders, Osby Kultur, Box 13, Osby Beslut meddelas i slutet av maj månad. Flagga erhålls vid beviljad ansökan den 6 juni i Osby Kommun. Blanketter finns att hämta på samtliga bibliotek i Osby Kommun samt För mer information kontakta Lotta Linders : Högtidsgruppen i Osby kommun Inventering av enskilda avlopp Enskilda avlopp ger upphov till läckage av fosfor, kväve och bakterier som kan påverka grundvattenkvalitén och leda till övergödning i närliggande sjöar och vattendrag. Enligt Osby kommuns lokala miljömål ska halterna av gödande ämnen i mark och vatten inte ha någon negativ inverkan på vår miljö. Som ett led i vårt miljömålsarbete kommer miljö- och byggkontoret under 2010 att inventera enskilda avloppsanläggningar. Inventeringen kommer att utföras i Osbys-, Lönsbodas-, Killebergs- samt Hököns vattenskyddsområden. Fastighetsägarna till avloppsanläggningarna som ska inventeras kommer i förväg att kontaktas via brev av miljö- och osby kommun informerar 11 Det vill vi med! Därför drar miljö- och byggkontoret igång ett projekt för att mäta kvicksilverhalten i abborre och gädda från följande sjöar: Immeln, Skeingesjön, Vesslarpsjön, Orsjön och Örsjön. Några fiskare är vi inte utan ber om din hjälp. Fångar du abborre eller gädda som stämmer in på måtten nedan i någon av dessa sjöar är vi mycket tacksamma om du lämnar in dem till oss. Vänligen hantera dem enligt anvisningarna nedan eftersom felaktig hantering kan medföra att fiskarna inte analyseras på rätt sätt. Resultatet av undersökningen kommer vi att publicera på vår hemsida och i Allt om Osby, samt skicka till fiskevårdsföreningarna. Gädda 0,4-1,6 kg Abborre över 15 cm Frys varje fisk enskilt i fryspåse (försluts). Märk varje fisk med ett id-nummer t.ex. Immeln-1, ange fångstlokal i sjön. Denna fryspåse och en etikett för fisken läggs i en ny fryspåse. TACK FÖR DIN MEDVERKAN! byggkontoret. Krav på åtgärder kommer att ställas på de avloppsanläggningar som vid inventeringen bedöms vara bristfälliga. Vid frågor om inventeringen kontakta miljö- och byggkontoret på telefon eller Information om enskilda avlopp finns att hitta på

7 12 reportage 13 Från Visseltofta horisont Bygget av tvärleden mellan Osby och Markaryd via Visseltofta pågår för fullt. Redan för över hundra år sedan, , väcktes frågan om en tvärled på samma sträcka, men den gången handlade det inte om landsväg utan om järnväg. Kommunalstämman i Visseltofta anslog två hundra kronor till en undersökning av frågan, men mer hände inte. Minst tre järnvägsprojekt har varit aktuella i Visseltofta handlade det om en järnväg mellan Hästveda och Strömsnäsbruk via Visseltofta. Frågan drevs av en interimsstyrelse med representanter från Visseltofta, Hästveda, Verum, Hallaryd och Traryd. Varför bygga järnväg Hästveda -Visseltofta - Strömsnäsbruk? I första hand var det för att skapa bättre kommunikationer för orter som Verum, Visseltofta och Hallaryd. Enligt den utredning som genomfördes fanns fyndigheter av svart granit i de trakter där järnvägen skulle framdragas. Dessutom fanns för torvströ-fabrikation lämpliga mossar samt i Helgeå flera betydande vattenfall, som kunde utbyggas för industriella ändamål. En diger utredningsrapport togs fram med detaljerade förslag om järnvägens sträckning, markbe- skaffenhet, stationsbyggnaders utformning, hållplatsplaceringar och så vidare. Den innehöll också kalkyler över inköp av rullande material såsom lok, vagnar och annan utrustning som krävdes för att driva trafiken. Investeringen skulle, rullande material ej inräknat, uppgå till kronor Om rullande material skulle anskaffas skulle detta kosta kronor :-. Mellanstationerna vid Ekeröd, Visseltofta och Vägla skulle kosta vardera kr :- (stationshus, godsmagasin, ekonomihus, avträde, lastkaj, plattform, källare och brunn). Sammanlagt skulle fem mellanstationer och en hållplats anordnas. Hållplatsen vid Hesslycke skulle kosta kr :-. Projektet rann ut i sanden, troligen för att det inte fanns intresserade investerare. Skulle bli järnvägshotell, idag centrum för Kvarnbacka Islandshästar. Innan dess hade kronor 1.503:60 satsats på att detaljutreda frågan. Det tredje järnvägsprojektet handlade om Södra stambanan, som idag går genom Osby. Starka krafter var igång för att få till stånd en annan sträckning, men man kom inte längre än till utredning och knappt det. Slutligen avgjordes frågan av Sveriges Riksdag. När planerna, eller idéerna, på att dra södra stambanan genom Visseltofta blev aktuella på 1850-talet lät storbonden John Sonesson bygga ett järnvägshotell mitt i byn. Det 650 m 2 stora huset byggdes i två våningar och fick 17 rum samt rejäla vinds- och källarutrymmen. Spekulationen slog fel och i stället för hotellverksamhet kom huset att användas för bostadsändamål. Idag bedriver Johan Larsen och Kvarnbacka Islandshästar ridverksamhet på gården. Man kan ju fundera över vad det skulle ha inneburit för byns utveckling om det ena eller andra järnvägsprojektet hade förverkligats. Evald Malm evald.malm@telia.com Fotnot. Underlag till texten har bland annat hämtats från projekthandlingar 1906 och från Osby Hembygdsförenings årsbok VI ERBJUDER DIG BLA: PPS LACKBEHANDLING STÄD INVÄNDIGT HELREKONDITIONERING MOTORTVÄTT GLASBEHANDLING LÄDER-/ CAB IMPREGNERING POLERING/VAXNING KLÄDSELTVÄTT REP. BUCKLOR UTAN OMLACK SOLFILM Sakta men säkert så bryts lacken ned på din bil pga oxider, uv-ljus & dåliga vägar. Bilen blir allt mer matt & repig i lacken, flygrost samt tjära fastnar längs med sidorna. Detta kan ofta påverka så att bilen blir smutsig snabbt igen pga att smutsen i lacken stoppar upp allt välgsalt, smuts osv. Detta kan du förhindra på ett enkelt sätt genom att lackbehandla din bil! När vi lackförseglar din bil så får du ett bra skydd mot allt detta som lacken kan ta skada av. Den står emot uv-ljus, oxider & vägsalt. Vi tar bort så mycket repor vi kan och jobbar upp glansen & lystern så just din bil den finaste på gatan! PPS Lackförsegling tål även tjärlösare & avfettningsmedel. VI JOBBAR MED SAMMA INSTÄLLNING SOM VI ALLTID GJORT. INTE PRISPRESSA UTAN ISTÄLLET PRESENTERA KVALIFISERADE SLUTRESULTAT VETERAN-KURIOSA MARKNAD UTE lansforsakringar.se SAMLARMARKNAD INNE PÅ DANSBANAN UTSTÄLLNINGSFORDON NERE VID SJÖN Pingstafton 22 maj samlarmarknaden kl 09,00 15,00 Tydingesjöns Camping & Festplats Broby Information från brottsförebyggande rådet och Länsförsäkringar Godkända lås och larm försvårar för tjuven! STAND-UP Birgitta Lowen, Man är trött Fredag 23 april kl 19,00 MC-Rally, VULCAN VÅRRALLY Lördag 17 april Serveringen och grillarna öppna Info. Gert eller Sven

8 14 16 April 23 April 28 April reportage outlet-erbjudanden i osby april kl Speakeasy Conclusion - Pubkväll Älmhultsbanadet Conclusion spelar live! Fri entré Källarg. 17 Richard III med Schtunk - Teater Shakespearpjäs tolkad av två clowner. På scen kl. 20:00. Entré 150 kr. Älmhults Teaterförening Comedy Club Anders Johansson Mest känd som ena halvan i Anders&Måns. På scen kl. 20:00. Entré 150 kr. Kök och Pub öppet från 18:00 alla kvällar. Boka bord på Förköp till 23:e och 28:e på JC Älmhult HELENE BYGGBARA MODULSOFFOR i högsta kvalite med Nosag i botten, massiv trästomme och 40 kg kallskum i stoppning. Skapa din egen önskesoffa. Välj tyg, ben och storlek på sittplymåer. Välj även er egen stil på armstöd Nyårsrabatt på alla soffor Konstutställning på Osby Outlet Se även våra bäddsoffor Handla nu, räntefritt 6-12 månader via RESURSBANK Under Osby outletdagar ställer Sven-Ingvar Johansson ut skulpturer, grafik och måleri kl i sin lokal på Klövervägen 24. Svenne är väl representerad i Osby, i Borgen finns händerna applåd. Skulpturer på rot finns på naturbruksgymnasiet. Ett projekt som är på gång i vår är att befolka det döda trädet vid genvägen med fåglar. I hembygdsparken i Hässleholm ska han fortsätta göra skulpturer på rot. Ett arbete han påbörjade för två år sedan med döda almar. En pojkdröm Svenne har alltid tecknat, han ritade av folk som kom på besök, for runt som gåramålare han målade av hus och gårdar. En tid ritade han karikatyrer till tidningarna i närområdet. Efter avslutad grafikutbildning 1994 har han levt på sin konst. Svenne arbetar deltid på konstskolan i Kristianstad, mest för att träffa likasinnade och för att dela med sig av sin kunskap. En pojkdröm fick han uppfylld när han och muraren i Osby, Roger Andersson, köpte lokalen på Klövervägen 24. Där har Svenne plats att ha utställning och att göra stora skulpturer med motorsåg. Roger renoverar spisar och murar kakelugnar. Text och bild: inga@alltomosby.se Blodbussen till Osby Nu kan vi meddela att Blodbussen äntligen kommer att stanna i Osby. Vi har fått påtryckningar från flera av våra läsare, om att hjälpa till med detta. Önskemålet har vi fört vidare till Blodcentralen i Skåne. Nu har vi alltså fått besked om att Osby blir en av höstens hållplatser. Alla nya och gamla blodgivare kan från september, ge sitt bidrag här i Osby. Vi kommer att återkomma mer detaljerat om tid och plats, så fort detta är klart. Öppettider: mån 13-19, tis-fre Välkommen gammal som ung! Esplanadgatan 5, Osby OBS. Kök och matrumsmöbler fortsatt till 50 % rabatt Soffgrupper 2a & 3a fr. 4900:- Det annorlunda MÖBELLAGRET outdoor - indoor Tryckerigatan 11 OSBY f.d. Erikssons Tryckeri Penséer Osby Outlet 17 och 18 april Nu till helgen är det åter dags för den stora invasionen av bilar med släp till Osby. 14 företag deltar i årets Osby Outlet, därtill kommer butikerna att ha extra öppethållande med många attraktiva erbjudande. Just nu rustar alla för den årliga karavanen av besökare, som alla ser fram emot att göra årets bästa affär. Genialt koncept Osby Outlet har blivit ett begrepp efter flera års succé och stigande intresse. Besökare kommer från i princip hela Skåne och upp till Jönköping. Konceptet är både enkelt och genialt. Ett stort antal tillverkande företag har behov 10-kronors marknad. Stort sortiment krukor 1/2 -priset. Massor av trädgårdsprylar och växter till kanonpriser. FABRIKSUTFÖRSÄLJNING APRIL kl FYNDA FYNDA FYNDA Öppettider: vardagar lördagar & söndagar Tel av att skapa lagerytor. Under året hopar det sig med returer, andrahandssorteringar, produkter från mässor etc, som av flera anledningar inte går att sälja som prima. Allt sådant sparas och säljs ut under Outletdagarna till mycket bra priser. Nyöppning i nya lokaler! Betyder mycket för bygden Förutom att de inblandade företagen rensar ut, så passar även övriga företagare på att serva alla besökare. Överallt finns föreningar som grillar korv och ramar in hela helgen och gör besöket till något man tar med sig hem igen. På så sätt kommer man OUTLETerbjudanden! Vi breddar vårt sortiment Skräckfilmer Topplistan Amerikanskt godis, läsk och Evil snacks movies for nice folks! Besök oss på Södra Portgatan 21, Osby Välkommen till Fabriksgatan 4 (rosa huset vid ICA) eller ring oss på Extraöppet kl under OUTLET-helgen! tillbaka och tar med sig sina vänner och bekant. En sak kan du vara säker på, det finns alla möjligheter att göra det verkliga klippet. Det vittnar alla överfyllda släpvagnar om, som lämnar Osby efter besöket. Mer information om Osby Outlet finns på samt genom annonsering i dagspressen. Se även i denna tidning medföljande Outlet-guide. AlltomOsby.93x136.indd Mitt i byn, bredvid Konsum.

9 16 outlet-erbjudanden i osby april kl.9 15 Färg & Present Öppet: Månd-Fred Lörd Klövervägen 21, OSBY Tel: Fynda till Outletpriser på vår utemarknad!!! Lörd-Sönd 9oo-15oo Tranemo Rödfärg 199:-/10l. A E R MATTOR 50% Vårnyheter i butiken! Gäller outlet veckan Wilton, Röllakan, Handknutet, Flatweave, Bistro, Plastmattor, Tuftat. Personlig ser vice det vi inte har i lager tar vi hem! outlet-erbjudanden i osby april kl.9 15 Fråga oss om bank och försäkring och passa på att handla skadeförebyggande material. Brandpaket 500 kr Utrymningsstege 500 kr i t e l t u O Pålle Wendel Öppettider: Ons Fre 12 18, Lör S Portg 19, Plan 2 i Skivbörsens lokal. Varmt välkomna Öppettider: Vard Lörd OBS! 19-21april stängt 17 18/4 kl % på allt! Även fix och fog m.m. i Gunnänga Jalle & Maria Försäljning av krossprodukter, matjord och dekorsten. För leverans och avhämtning. Extra öppet torsdagar Du kan låna släp av oss! Välkomna till vår utställning i Gunnänga för att göra Ditt val bland våra stenar och plattor. Extra öppet för visning på Outlethelgen 17-18/ lansforsakringar.se Foto: Sven Persson/swelo.se Outlet 17,18 april Försäljning Second Hand Marklundaskolan, Osby X-öppet under Osby OUTLET Lörd Forsgatan 3, Osby Vi ses i Osby den 17 april kl 10-15, vid Ekstrand & Son OUTLET erbjudande Välkomna att fynda! 17-18/4 kl Telefon Köpmannagatan 6, Osby Tel: av säckar med blomjord, kogödsel, täckbark + diverse trädgårdsprodukter. Utanför IFK Osbys klubb-stuga på Idrottsgatan samt vid fotbollsplanen i Gamleby. F96-laget 17

10 outlet-erbjudanden i osby april kl.9 15 OUTLET DetÖppettider: annorlunda MÖBELLAGRET Vardagar Lördagar outdoor - indoor Tryckerigatan 11 OSBY f.d. Erikssons Tryckeri Massor av Outlet Fynd utanför butiken Kom och ta en kopp Vad vi på banken gör är ingen hemlighet. Vi tar hand om din ekonomi så att du känner dig trygg samtidigt som den växer. Det tjänar både du och vår bygd på. Vi bjuder på kaffe och specialkaka 1826 utanför vårt kontor i Osby Outlet-lördagen 17/4 kl Välkommen att träffa oss! Sparbanken 1826 Lörd 17/4 kl. 10oo-15oo Familjejuridik och körslag! Ö.Järnvägsg. 26, Osby Outleterbjudande på Stora Hotellet Lördag 17 april och Söndag 18 april Frukostbuffé Lördag och söndag 8:00-12:00 Buffén innehåller vår hemgjorda leverpastej, inlagda sill och marmelad. Ägg, bacon, prinskorv och mycket mer. Pris: 55:- Lunch Lördag 11:30-16:00 Söndag 11:30-16:00 Lördag: Pannbiff med stekt lök, kokt potatis, gråddsås och lingonsylt Söndag: Dansk fläskstek med kokt potatis, brysselkål och rödkål Pris: Endast 79:- A la Carte meny FYNDA OUTLET priser! Lördag 17/4 kl Passa på! Osby Konståkningsklubb säljer hembakat utanför butiken under lördagen! I dagens familjekonstellationer med mina, dina och våra barn kan det uppstå komplicerade situationer exempelvis i frågor om vem som ärver företaget eller bostadshuset. Särskilt problematiskt blir det om det finns omyndiga barn som ärver. Vid skilsmässa kan det också bli så olyckligt att företaget med flera ägare dras med och plötsligt kan man få in en före detta make/ maka som aktieägare. Detta är i många fall en aha-upplevelse men som lätt kan åtgärdas genom äktenskapsförord där företaget är enskild egendom. De flesta sambos känner till att de inte omfattas av samma regler som gifta makar, men väldigt få tar tag Öppet: Måndag - Fredag 9-18, Lördagar 9-13 V. Järnvägsgatan 19, Osby nyinkomna bäddmadrasser april S:a Industriområdet, Lunnvägen Hästveda i frågan och förblir därmed utsatta om olyckan är framme. Angelica ger tipset att ta reda på vad som gäller i just din situation så att man verkligen vet vad som händer vid skilsmässa, dödsfall med mera. Då har man möjlighet att ta ställning och agera i förebyggande syfte. Sångduell Kvällen avslutades i musikens tecken. Linda Gladh, musikalisk ledare och sångpedagog tränade deltagarna i gruppvis körsång för att avslutningsvis drabbas samman i en sångduell. Vi är nöjda med kvällen säger Sylvia Persson, verksamhetsledare på Queenia. Vi har lyckats förena nytta och nöje på ett bra sätt. Text och bild: Annika Ohlsson Hästveda Brottarklubb MISSA INTE vår utförsäljning under OUTLET Lördag 17/4 kl 10oo-15oo Vi kommer till Osby Aktivcenters Tjejdag 24/4 kl ! Välkommen! Hanna Erika Madeleine Västra Järnvägsgatan 29 O S BY Nu öppnar vi bilverkstad i Osby! 150:- rabatt på hjulinställning Lördag 16:00-21:30 Hotell - Restaurang - Pub - Bistro UTFÖRSÄLJNING AV SÄNGAR Den 30 mars samlades 60 företagsamma kvinnor i Stenhuset i Östanå när Queenia och Öhrlings Pricewater-houseCoopers gjorde en gemensam nätverksträff. Utöver nätverksbyggande stod familjejuridik på programmet. Jurist och expert inom familjejuridik Angelica Ewö från Öhrlings PricewaterhouseCoopers berättade om vad man som företagare och privatperson ska tänka på för att inte löpa risken att hamna i oönskade situationer. Se över familjesituationen Välkomna! 19 öppettider Lörd 9-15 Sönd 9-15 Fyndpriser Från 50 :- Lör-sön 10oo-15oo näringsliv Outlet 17-18/4 till 18 Br Adolfssons Bilservice Radiatorvägen 3 Osby Tel Erbjudandet gäller mars April 2010

11 20 näringsliv näringsliv 21 Osby Näringsliv w w w. o s b y. n u Datasupport för privatpersoner Osby Näringsliv Behöver du hjälp med hemdatorn eller kringutrustning? ND support erbjuder en helt unik underhållssupport till privatpersoner som inte hinner, kan eller vill underhålla sin tekniska utrustning. En helhetslösning som är oberoende av vilket varumärke du valt till din dator. Skydda din dator Kontakta ND support när du behöver hjälp med nätverk, backup eller Internet. Du kan få tips hur du skyddar din dator mot virus, hur du ska göra för att se kamerabilderna på din TV. Ta bort virus ur datorn och rädda informationen. Våra tekniska apparater blir allt mer komplicerade. Att få ett trådlöst nätverk att fungera är inte helt enkelt. Du måste dessutom skydda din dator mot spam, virus, trojaner och annat knytt som far runt på nätet. Datorn behöver precis som allt annat städas emellanåt. Onödiga filer som ligger och skräpar gör ofta datorn långsam. Underhållstjänst Grunden i ND supports affärsidé är att erbjuda abonnemang på säkerhetsuppdatering, IT-stöd och support via Internet och telefon. Bokar du ett abonnemang så gör Helene en analys av datorn och ser om den klarar underhållstjänsten med fjärrsupport. Om det fungerar kan hon via Internet ta kontroll över datorn och ge support på distans, du måste godkänna intrånget. Genom underhållsabonnemanget kan ND support sköta det löpande underhållet med säkerhetsuppdateringar av Windows och antivirusprogram. Du kan teckna olika paketlösningar med backuptjänst. På ND supports hemsida finns svar på olika vanligt förekommande frågor så kallade FAQ. Du kan via ett formulär på hemsidan boka supporttid. Fakta Helene Ek har en administrativ bakgrund hon har ett genuint intresse för datorer och datalösningar. Hon har arbetat som Boka gratis utbildning i offentlig upphandling. Osby kommun i samarbete med Osby Näringsliv och Osby Nova inbjuder till kostnadsfri utbildning i offentlig upphandling. Anmäl ditt intresse redan idag. Tisdagen 20 april kl (ca) Näringslivscenter, Västra Storgatan 26, Osby Utbildningen är kostnadsfri! Fika och lunch ingår Anmälan: Till OsbyNova på tfn , fax eller e-post osbynova@osby.se senast 16 april. Osby Näringsliv datautbildare, är insatt i hård- och mjukvara samt kan operativsystem. Hon har utvidgat sin kompetens med ett flertal kurser och praktik. Oavsett vilka frågor som dyker upp, STARTA FÖRETAG? Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell rådgivning, när du tänker Starta Eget. Boka tid Boka för rådgivning tid på tfn på tfn Vi finns på Näringslivscenter, V Storgatan 26, i Osby Där företag utvecklas. kontakta ND support, de ser alltid till att kunden kommer vidare. Text och bild: inga@alltomosby.se Lär dig mer om offentlig upphandling Många företagare känner idag osäkerhet när det gäller att göra affärer med kommunen. Man känner inte till de lagar, förordningar och regler som styr kommunens agerande när man skall köpa in varor och tjänster. Kanske tror man också att det innebär mycket krångel och byråkrati att lämna anbud i olika upphandlingar. Osby Näringsliv vill tillsammans med Osby kommun och OsbyNova förbättra företagarnas möjligheter att delta i den kommunala upphandlingsprocessen genom att anordna en utbildningsdag kring offentlig upphandling i kommunen. Kursen är på tre timmar. Alla deltagare bjuds på lunch och fika. I kursinnehållet hittar du bland annat Lagen om offentlig upphandling Osby kommun (LOU) och EU-direktivet. Flera kursledare finns på plats för att informera om de olika delarna. Samordnare är som vanligt Osby Nova. Arrangör och initiativtagare är Osby Näringsliv. Se annons för detaljerad information. Pågatåg och Sydostlänk i nationell trafikplan I regeringens nyligen presenterade infrastrukturplan för år fanns såväl PågatågNordost som Sydostlänken med. Två positiva besked av stor betydelse för Osby kommun och ett tiotal andra kommuner längs de båda sträckningarna. Framgångsrikt projektarbete Osby kommun har mycket aktivt visat på behovet av dessa satsningar. Osby Näringsliv, med Jan Åström som främste företrädare, har tillsammans med kommunledning och tjänstemän och i samverkan med övriga kommuner, lyckats finna nya lösningar för finansiering och det praktiska genomförandet av de båda satsningarna. Göran Svärd har som konsult i båda projekten, tillsammans med Jan Åström, genom ett skickligt agerande gentemot beslutsfattare på alla nivåer visat att goda kommunikationer är en av de viktigaste faktorerna för utveckling, god service och framtidstro. Killeberg får tågstopp Pågatågen kommer att innebära att cirka personer i Skåne, södra Småland och västra Blekinge får betydligt förbättrade kommunikationer, där restiderna förkortas och tidtabellerna erbjuder fler avgångar. Nya stationer kommer också till. I Osby kommun får Killeberg en ny pågatågsstation. Redan i december 2011 ska Pågatågstrafiken vara igång enligt de nya förutsättningarna. Lönsboda är prioriterat för tågstopp Sydostlänken - järnvägen mellan Älmhult och Karlshamn ska skapa en bra transportlösning som svarar mot näringslivets behov av snabba, miljövänliga transporter och även innebära persontrafik på hela sträckan. I Osby kommun berörs Lönsboda av Sydostlänken. I projektet ingår GLÄDJENS DAG På färe montessoriskola i Sibbhult lördagen den 24 april Kl Förutom uppträde av 300% ingår dessa Aktiviteter i entrén : Hoppborgar, barnunderhållning, ponnyridning, ansiktsmålning, Dansuppvisning m.m. Det finns också lotterier, pilkastning, fiskedamm m.m. Naturligtvis kommer det att finnas både mat och fika till försäljning. Entré : Vuxen 75:-, Barn 3 16 år 25:- Utlottning av priser på entrébiljetten. Fri parkering. VÄLKOMNA! ARRANGÖR : Färe Montessoriskolas Föräldraförening Göran Svärd från Hästveda och Jan Åström från Osby, är initiativtagare och projektledare för hela Pågatågsprojektet. Deras arbete får stora positiva konsekvenser för många i vårt område. bygge av ny sträckning Karlshamn- Olofström och en stor upprustning av nuvarande järnvägssträckor. Trafikverket den nya myndigheten för infrastrukturfrågor har fått i uppdrag att tillsammans med regionala företrädare och andra intressenter finansiera och slutföra utredningen för Sydostlänken. Detta innebär att Sydostlänken är ett av de prioriterade projekt som ska genomföras enligt infrastrukturplanen. UTEMÖBLER till låga priser! 3.790:- Paketpris Ett komplett set i aluminium med 6 positionsstolar, bord 88x168 cm och ett 270 cm parasoll. Bordet har glasskiva och parasollen har vev. 200 kvm utställning av trädgårdsmöbler till riktigt låga försäsongspriser! Passa på! Månd 9-19 Tisd-Fred 9-18 Lörd Lönsboda Tel , Bo Andersson / Osby Näringsliv 240:- Vilfåtölj

12 22 reportage Kultur & nöje Boktipset, Bibliotek & kultur 23 Äntligen VÅR! Nu så här i början av trädgårdssäsongen är man fylld av idéer för sin lilla täppa. Flera nya böcker om hur du sköter trädgården har kommit till bokhandeln. Det finns nyheter för både amatörodlaren och den proffsige. Eller vad sägs om Nybörjarens lata trädgård, Första trädgårdshjälpen eller Trädgårdsdesign i praktiken. Men när man jobbat i trädgården är det avkopplande med en spännande roman. Revyrävar roar i Hästveda Nu har äntligen Hästvedarevyn dragit igång igen. Med både nykomlingar och revyrävar. Totalt finns det 20 personer på och bakom scenen. Årets tema är Sändning pågår som bygger på tv program, lokala nyheter och rikstäckande nyheter, kriminalare, realityserier, reseskildringar, sång och dans m.m. Revymamman May Andersson är mycket nöjd med årets startfält, poängerna kommer inte att fattas, alla kommer att känna igen sig både i vardagen och framför TV:n. Ett gott skratt förlänger livet och den livsförlängaren fixar vi. Alla skall känna sig välkomna till vår TV-soffa, berättar May. Duktiga på dans Jag får prata med Sandra som är koreograf och som även agerar. - Jag lär ut dans till fyra tjejer som är 9-11 år. Dom är hur duktiga som helst och lär sig snabbt. Jag är jättestolt över dom och det ska bli roligt att få se dem på scen, berättar Sandra. Vi försöker alltid ha en röd tråd, något jag tycker att vi har lyckats med, säger Lena Nilsson. Föreställningar ges fredagar och lördagar mellan den 9 och 24 april. Text & bild: Ida Lennartsson Jesper Sögaard och Anja Wagner tar över arrendet på serveringen i Svarta Bergen. Jesper och Anja tar över Svarta Bergen Snön låg fortfarande djup i vissa drivor och sommaren kändes långt borta när vi träffades. Ändå siktar vi vår och en turistsäsong bara om några veckor. Uppe i Svarta Bergen kommer det danska gemytet att sprida sig när Jesper Sögaard och Anja Wagner tar över arrendet på serveringen. - Det ska bli spännande att göra något nytt, konstaterar de båda när vi tittade till anläggningen precis innan snön börjat smälta. I vanliga fall driver de Restaurant Jeppe vid torget i Glimåkra. Sten och korg Stenindustrin i området var under 1800-talets sista år en av anledningarna till att utvandringen till bland annat USA kunde bromsas upp. Örkeneds socken där Hägghults stenbrott ligger dränerades på ungdomar men när brytningen fort fick industriell karaktär 1899 fick man en försörjning som även förstärktes av traktens spånkorgstillverkning. - Vi kommer också hit som gäster och man förstår bara en liten del av hur viktigt det här var för trakten, säger Jesper Sögaard och Anja Wagner när vi kliver in i serveringsbyggnaden. Fantastisk förening 1994 startades föreningen Svarta Bergen i Lönsboda som en ideell förening med målsättning att bevara och rusta upp Hägghults nerlagda stenbrott. Föreningen har byggt upp ett naturmuseum för turism med möjlighet för besökande att guidas i en unik miljö med intressant historia, spännande konstverk och en fantastisk miljö. - Det är en fantastisk förening som är väldigt bra att ha att göra med, säger Jesper. Serveringsoch informationslokalen byggdes I juni, juli och augusti ska vi hålla öppet mellan 10 och 17 sex dagar i veckan, förklarar Anja. Så vi har anställt en tjej som ska jobba här uppe, hon bor i Lönsboda så det är ju nära och bra. I det fullt utrustade köket kommer det att göras en och annan varmrätt - med lokala inslag. - Det blir något med vilt i alla fall. Annars är det fika och glass och mackor, säger Jesper. 40 busslaster Det är gott om plats i cafeterian - plats till 50 sittande. - Vi kommer att kunna ha en del konferenser och större sällskap. Det är tydligen minst 40 busslaster som dyker upp, så vi ser fram emot säsongen - även om den kan kännas långt borta... Men du Jesper - vart ska du hän nu? - Haha, jadu, jag ska till Köpenhamn och ta bilder till en julshow, skrattar han innan han sätter sig i bilen och sladdar söderut. Fotnot: För att få en förståelse för hur stort dagbrottet är så kan du gå in på eniro.se eller någon annan sida med flygfoto och söka på Hägghult, Lönsboda. Text och bild: Mikael Persson (MiP) Den efterlängtade uppföljaren till Skumtimmen och Nattfåk är nu här. Blodläge är den tredje fristående spänningsromanen av Johan Theorin. Liksom de tidigare böckerna är det en berättelse om konflikten mellan gammalt och nytt, mellan öbor och fastlänningar, mellan tradition och turism, och om hur nästan bortglömd folktro bryter in i det moderna samhället. Blodläget är det mörkröda stråket i kalkstenen som förr sades vara förstenat blod från en strid mellan trollen inne i berget och älvorna på Alvaret. Sofie Oksanens bok Utrensning är en stor läsupplevelse och skönlitterär lektion i en närhistoria som utspelats i närheten av oss. Oksanen har tilldelats Nordiska Rådets Litteraturpris 2010 för " boken. Romanen utspelar sig i Estland och Vladivostok. Huvud-personerna är två kvinnor, Aliide som var ung under andra världskriget och Zara en ung kvinna av idag, som livet varit hårdhänt mot. En dag hittar Aliide den avsvimmade unga kvinnan Zara på sin gårdsplan. Zara har fastnat i ett traffickingnät och är på flykt undan sin hallick. Aliide tar in henne i sitt hem, tar hand om henne och gradvis går det upp för henne att Zara inte är någon främling. Långt därifrån. För alla ungdomar som älskar Twilightböckerna är boken Frost av Maggie Stiefvater en bra fortsättning. Böckerna handlar om Grace som sedan hon var liten har betraktat vargarna i skogen bakom huset. Speciellt en har fascinerat henne vargen med de gula ögonen, som räddade livet på henne som barn. Hennes varg, Sam. Samtidigt lever Sam två liv. På vintern i den frusna skogen med de andra vargarna, sommarmånaderna som människa. Ödet för dem samman och nu kan de inte leva utan varandra. Men vintern är nära och Sam för en ojämn kamp för att få stanna hos Grace. Spänning, kärlek, vänskap, lite våldsamt, men också poetiskt. Spännande läsning önskar Els-Margret o Liselotte Ledig butikslokal! Adress: Östra Järnvägsgatan 12, Osby. Storlek: Ca 230 kvm inkl lager/ förråd med lastramp på baksidan. Hyresledig omgående Kontakta: Sten Eklöv VÅRA MÄRKEN Fred Perry LYLE & SCOTT Tommy Hilfiger Lee Nudie Dahlin Melka Iceman Björn Borg Blend Soya Cecil REPLAY Lacoste Cavalier monrow OXXO Solid mm. Kostym från 1295:- Tunika 599:- Byxa 499:- Studenten närmar sig! Öppettider: Vardagar Lördagar Boka vårens och sommarens aktiviteter! Bryggbåtar Äventyr Visningsträdgård Självplock Gårdsbutik Servering Hundkurser Lamavandring Djurhagar Fiske Kanoter Catering Nu har vi nyrökt och färsk storkyckling, kalkon och anka i gårdsbutiken! Öppet: April och maj efter överenskommelse. Juni till september dagligen kl Denningarums Gård, Östanå, Broby Tel & E-post: info@denningarumsgard.nu

13 24 föreningar Föreningar 25 En sida om FÖRENINGAR Två vinster i Halmstad Den 4 april var Osby Thaiboxning i Halmstad med två tävlande fighters. Det resulterade i två givna vinster i D-Klass. 1/ Carl Holst vann på poäng med domarsiffrorna 3-0, total dominans från Holst sida. 2/ Marcus Liljedorff vann på poäng med domarsiffrorna 2-1 trots ett poängs avdrag för knockoutspark mot huvud. Teamcoach: Fredrik Drougge. Osby Thaiboxning har ett bra fightingstall som är redo inför nästa fight i Kristianstad den 2 Maj. Där går 6 av Osbys 8 fighters match. Fredrik Drougge gör comeback i en B-klass match (utan skydd) den 11 september på Fightnight i Kristianstad. Osby Thaiboxningsklubb bildades 2007, och går liksom broderklubben i Kristianstad under namnet Friendsgym. Träningstider på Modellgatan 9, Osby: tis- och torsdagar 18:30-20:00 samt lördagar 14:00-15:30. Calle Holst till vänster och Fredrik Drougge till höger Bild: Jessie Edvinsson Är du trädgårdsintresserad? Vi är några villaägare i Broby som älskar trädgårdsodling och planerar att starta en trädgårdsförening i Östra Göinge. Alla är välkomna, vi efterlyser dig som är intresserad. Gammal som ung, det vore trevligt om yngre vill vara med. Alla kan påverka i en förening Det finns ingen förening här omkring så min tanke var att vi skulle starta upp en. Vi är ett gäng som varje år provar nya plantor som vi frösår. Det är kul att träffas och utbyta idéer. Vi kunde ha en växtbytardag här i Broby då vi byter perenner, sticklingar m.m. Andra idéer om aktiviteter är att ta hit föredragshållare i olika ämnen. Att få veta mer om örter till exempel, hur man planterar och använder dem. Föreläsning om att lägga sten i trädgården är ett annat förslag. Ordna utflykter, bjuda in företagare som arbetar med trädgård. Anordna barndagar då barnen kan plantera sallad, rädisor eller krasse i egna kärl. Bjuda på trädgårdsvandringar och tänk att till hösten ha skördefest. Låter detta intressant? Vi skulle kunna vara med under Bodagarna och andra liknande evenemang. Vi har ju också många boende här från Thailand och andra länder. De odlar ju sina grönsaker och örter. Det vore roligt om de kunde dela med sig av sina kunskaper. Hör av dig till mig, Susanne Hansen eller sussi1975@live.se Skänk möbler Har du överblivna möbler eller andra grejor du vill bli av med? Skänk dem till IFK OSBYS LOPPMARKNAD. Kontakta Rune Nilsson Årsmöte i PK Waldners vänner Styrelse, föräldrar och intresserade välkomnas till årsmötet som äger rum den 20 april Plats Köpmannagården S. Portgatan 28 (vån.2) Majblomman Majblomman är Sveriges största barnhjälpsorganisation med 700 lokalföreningar i hela landet. Ungefär barn i hela landet varav mer än 100 barn här i Osby och Killeberg ska nu samla in pengar under slutet av april genom att sälja majblommor. Förra året samlade vi totalt in 49,5 miljoner kronor, här i Osby blev det drygt Barnen gör en fantastisk insats med hjälp av engagerade lärare, föräldrar och andra vuxna. Mer är 80 procent går till Majblommans ändamål och barn här i Osby (och från och med i år, Killeberg) kan få bidrag till glasögon, skor, vinterkläder, sommarlovsaktiviteter eller något annat som gör att de kan vara med i gemenskapen med sina kamrater. Mycket av bidragen de senaste tre åren har gått just till glasögon, eftersom det är en stor utgift för familjer som har det kärvt med ekonomin. Tio procent är provision till var och en som har sålt och denna slant räknas ifrån innan väskan med osålda blommor och de övriga 90 procenten av försäljningssumman lämnas in till klassföreståndaren, i år senast den 7 maj. Nu kan också företagen bli Blommande företag genom att bjuda in barn så de kan sälja majblommor till personal eller kunder, först och främst förmiddagen den 23 april, då en fjärdeklass går ut och säljer blommor under lektionstid. Du företagare, om du är intresserad, gå in på och läs mer. Därefter, skicka e-post till marianne.osby@telia.com för att anmäla ditt intresse. KÖKSRENOVERING Osby Föräldraförening Hem och Skola Dela med dig av din matkultur och lär dig nya maträtter! Laga mat från Afrika/Thailand och Irak Plats: Parkskolans Hemkunskapskök 28 april Tid: kl mat från Afrika/Thailand 29 april Tid: kl mat från Irak När vi reparerar din bil kan du låna en bil gratis! Hämtar & lämnar med egna transportbilar. Hyr 9 personersminibuss av oss! (Renault Trafic) Alla bilmärken och försäkringsbolag. 30 års erfarenhet! Vid varje tillfälle även en svensk rätt Medverkande: elever från svenska för invandrare med sfi-lärare och tolk, styrelsen PRO och Hem och Skola Öppet: torsdagar 10 18, övriga tider, ring! VERKSTADSG. 2 OSBY Dessutom: Badrumsmöbler, Förvaringslösningar och Specialsnickerier Först till kvarn gäller! Anmälan är bindande. Aktiviten är kostnadsfri Arr: Föräldraföreningen Hem och Skola Osby PRO Osby kommun Anmälan kvällstid senast 20 april till Anna-Karin Bengtsson eller sms Anne-Marie Axelsson epost: anna-karin.bengtsson@osby.se skriv ditt namn och datum du vill deltaga Passa på att bli medlem när du anmäler dig! 50 kronor per familj/år DIN SKADEVERKSTAD I OSBY Pris: 1Dygn 800:- 2 Dygn 1500:- 1 Vecka 2500:- Weekend 1400:- Regnbågsv. 9, Norra Industriområdet, Osby , info@osbybillack.se, Hämta fredag em. lämna måndag fm. Full tank vid hämtning och lämning. Självrisk vid skada 8000:- Bokning Osby Billack AB Nu byter vi även bilrutor och lagar stenskott!

14 26 reportage reportage 27 Musikskola och bibliotek har flyttat hem! Huset har återfått sitt ursprung med stora ljusa luftiga salar. Det stora biblioteket är flexibelt, det mesta är på hjul, även flygeln. Allt för att utnyttja lokalerna maximalt. Huset används som konsertlokal, konstutställning eller konstinstallation samt föredragslokal. Det finns många möjligheter. Vita skolan vill vara en tydlig kulturaktör säger Maria Ehrenberg, kultur- och bibliotekschef i Broby. Hon vill att skolan ska vara öppen och huset ska vara fullt av så mycket verksamhet som möjligt. Olika verksamheter Vita skolan byggdes 1928 som folkskola. Den hade redan då flera olika verksamheter. En sal fungerade som fullmäktigesal. När kyrkan restaurerades efter branden i slutet av 20-talet användes denna sal även som kyrkorum. Skolan har under åren fungerat som gymnastiksal, fritidsgård, dagis och musikskola. Brobys första bibliotek fanns här på 30-talet. På 50-talet verkade Fredrik Seebass i Broby som kultur och samhällsbyggare. Göinges gränser En grundpelare i Vita skolan är biblioteket. Biblioteket är en synlig del i kulturlivet, musikskolan en annan. I biblioteket finns en stor sal för barnen, med massor av böcker och prylar för att stimulera till berättelser. Maria fick inspiration från USA, där hon såg en mobil fylld med grejer. Barnen valde ut tre saker och gjorde en berättelse med dem. Det stimulerar barnens fantasi, de kan även klä ut sig i berättarkläder som hänger i en vrå, och bli en annan figur. Marianne Johansson tar på sig sina sägenkläder när hon framför berättelser för barnen. Boken Göingesägner skriven av Per Gustavsson är en viktig inspirationskälla för henne. I denna bok hittade jag svaret på min fråga: var ligger Göinge? Boken ger följande gränser; Östra Göinge, Osby och Hässleholms kommuner. Tjörnarp, Önnestad, Färslövs och N Strö socknar. Ville återställa huset Maria började sitt arbete som kultur- och bibliotekschef I februari 09 invigdes de nyrenoverade lokalerna i Vita Skolan. Arkitekten som höll i renoveringen var Monika Ericsson. Hon hade som ledstjärna att försöka återställa huset till hur det en gång var. Hon har verkligen lyckats med att få fram de gamla fina salarna och skolans själ. Järletoft Bygger, AB utförde arbetet. Det var lokala byggare som kände till huset, flera av Järletofts-grabbarna hade gått i skolan när de var barn. Elever återvänder Maria driver och utvecklar kommunens kulturverksamhet och är lyhörd för yttre influenser. När Glimåkra konstnär Midori Sakuraï vände sig till henne och talade om ljusinstallation blev hon nyfiken. När tidigare elever återvänder efter sin utbildning och vill visa upp sig i hemmaskolan blir Maria glad. En flicka som går textilutbildning kontaktade Maria och frågade om hon fick ställa ut i Vita Skolan. Hon ville bygga utställningen efter huset. Att ta till vara kompetensen, se föredömen och ge dem plats att synas ser Maria som sin uppgift. I skolans musikrum spelas det mycket, det ger liv i huset. Lokala rockband som tidigare åkt till Kristianstad och repat kommer nu gärna till Vita Skolan. Maria Ehrenberg, kulturoch bibliotekschef i Broby Trött på dyra elräkningar? Byt ut era gamla el element mot nya moderna med den senaste tekniken inom uppvärmning! De finns i en mängd utföranden- Göingebornas kulturhus Det finns inget sammanträdesrum i skolan, det rummet blev musikrum i stället. Maria och hennes medarbetare vill prioritera verksamheten framför personalen. De anser att Vita skolan tillhör göingeborna och inte dem som jobbar där. Fokus ska vara på medborgarna som kommer dit. Musikskolan är aktiv och arbetar för att samspela spela framträda. Vita skolan ska vara mötesplatsen för alla i kommunen oavsett om det är Huaröds kammarorkester som spelar för ett 50-tal personer eller man har ett litterärt samtal för 5 individer. Maria funderar på hur man ska kunna samordna aktiviteterna i kommunen så de inte sammanfaller. Kvinnokampslitteratur Maria säger att hon alltid varit intresserad av skönlitteratur och vill arbeta i en utåtriktad verksamhet. Hon började som bibliotekarie med ett starkt intresse för sagor och muntlig tradition. Maria är fil. dr i litteraturvetenskap, forskar och är expert på litteratur för och om kvinnor. Två böcker har hon skrivit hittills. Nu skriver Maria på en bok om kvinnokampslitteratur. Hon brinner för berättartraditionen framför allt av lokala Göingesägner. Hon skrev sin avhandling på Eva Wigströms bok Göingesägner. Eva Wigström vandrade runt i Göinge på 1800-talet och samlade in sägner. Maria är engagerad och håller gärna föredrag om biblioteksutveckling, skönlitteratur och hur man samtalar om litteratur. Hon är också litteraturkritiker och en av nio medlemmar i kulturrådets litterära grupp. Detta ger henne stimulerande möte och samtal samt en samverkan mellan nationell och lokal nivå. Hon tar med sig de lokala frågorna till kulturrådet och har nya reflektioner med sig hem. På fritiden är Maria amatörastronom, hon har ett teleskop hemma och fotograferar galaxer och nebulosor och annat som ligger utanför min begreppsvärld. Dessutom är hon hemslöjdare som knypplar, gör guldbroderi och som hon själv uttrycker det - har fastnat i stickträsket. Läs mer på: Kultur-Fritid/Kultur/Kulturhuset- Vita-skolan2 Musikskolan Sverker Eriksson är musikskolans ledare och chef sedan Sverker är fysiklärare på Stenforsaskolan i sin vardag, skolan är en del av Göinge utbildningscenter. Han deltar aktivt i en del musikprojekt. Annars är hans arbete mest administrativt. I sin personal har han tio musiklärare fördelat på 7 tjänster. Musiklärarna åker runt till grundskola, friskola och gymnasie och erbjuder att till exempel sätta upp en musikal. Här krävs intresse och engagemang av klassläraren för att projektet ska kunna genomföras. Det finns möjlighet att göra en skolturné. Detta är aktiviteter som svetsar samman klassen. Elever kommer tillbaka som vuxna Musikskolan har 330 elever i den egna avgiftsbelagda verksamheten. Avgiften är subventionerad av kommunen, eleven betalar ca 15%. Man har ett 40-tal elever som har valt musik inom sin gymnasieutbildning. Åldersfördelningen inom skolan är bred, det finns barn från 6 år upp till vuxna. Medelåldern är kring 15 år. De flesta elever är i åldersgrupperna 9-12 år. I årsgruppen tappar man en del som kommer tillbaka vid 15 årsåldern när de börjar gymnasiet. Många elever söker sig tillbaka till skolan i årsåldern. De minsta barnen måste ha föräldrarna som engagerar sig i barnets musikintresse för att det ska fungera. Inom grundskolan finns olika musikprojekt som stråk- och blåsensembler. Eleverna i hela klasserna får prova att spela ett instrument. Musik ger en positiv stämning i klassen. Konsertverksamhet är en del i arbetet, Sverker anser att om man lär sig spela ska man uppträda. Det sker naturligtvis på frivillig bas, man tvingar inte någon % av musikskolans elever deltar i någon form av orkester eller kör. Man har ett antal fasta orkestrar, körer och popband. Man har även en vuxenkör. Musikskolan har ett nära samarbete med Osby musikskola, man lånar elever av varandra till olika evenemang. Satsningen blev besparing I början av 80-talet övergick musikskolan i kommunal regi. Man drev verksamheten i Vita skolan men lokalerna var då i dåligt skick. Kommunen bestämde sig för att satsa på skolan och flytta ihop bibliotek och musikskola i ett hus. Satsningen blev samtidigt en besparing då man tidigare satt i två hus. Sverker ser en allmän trend till en gitarrifiering, han uttrycker bekymmer för bristande intresse för traditionella orkesterinstrument. Han vill värna om och bevara mångfalden i orkestertraditionen och att driva ensembler. Text och bild: inga@alltomgoinge.se HAR NI EN SÖNDRIG VINDRUTA VI UTFÖR STENSKOTTSLAGNING OCH BYTER BILRUTOR Oljefyllda Gjutgranit Öppna element Konvektor Föreningar! Vi hjälper er gärna! Vi erbjuder vår hjälp med adressering och/eller distribution av medlemstidningar och andra utskick allt till en rimlig peng. VI SAMARBETAR MED DE FLESTA FÖRSÄKRINGSBOLAGEN LÄNSFÖRSÄKRINGAR = GRATIS STENSKOTTSLAGNING TEL SÖDRA PORTGATAN OSBY Magnus Karlsson Välkommen till oss du med! Osby Tryckservice

15 28 reportage livsåskådning 29 Fräscht med nya dynor och gardiner Linda Carlsson stod inför ett vägval 1997 vad kan jag, vad vill jag? Hon startade företag. Hela sin karriär har hon arbetat i stoppmöbelbranschen, som tapetsör har hon sytt, spikat och gjort modeller. Det gör att Linda kan allt från grunden. Erfarenheten gör arbetet enklare. Ser helheten i inredningen Tidigare hade hon anställda och gjorde bland annat klädslar till Hilding Anders sängar och olika trädgårdsdynor. Linda valde att renodla verksamheten och koncentrera sig på det hon helst ville göra att arbeta med inredning av husvagnar. Linda kan sina vagnar, hon ser helheten, gör gärna förslag och ger rådgivning så inredningen blir harmonisk. Det är viktigt med samstämda färger och mönster i små utrymmen. Vändbara dynor är unikt På 90-talet blev möblerna bekvämare i husvagnar/bilar och marknaden växte. Många ägare av husvagn/bil eller båt klär om dynor och byter gardiner vid försäljning eller när de köpt begagnat. Man trivs med fordonet och unnar sig ny inredning för att fräscha upp vagnen. Dynorna Linda gör har tyg på båda sidor och är därmed vändbara. LC-produktion har ett samarbete med Vinslövs Fritidscenter, många gånger kan en omklädsel av dynor och nya gardiner göra husvagnen/bilen mer lättsåld. Sömnadsarbete av specialdynor är stort, Linda väljer material efter ändamål. Vaddsveper kärnan i dynorna så de blir mer rundade och mjukare. Använder alltid kvalitetstyg som är flamsäkert och i ett material som inte solbleks i första taget. Stylar vagnen I nya lokalen på Klövervägen i Osby finns plats att köra in en husvagn, då kan kunderna få hjälp att sätta upp gardiner och dynor. Tygprover och en liten utställning med dynor och gardiner finns i lokalen. Färgtrenden i branschen följer möbelbranschen, Linda ser gärna mer färg, helst rött. Det har varit ganska murrigt ett tag, mycket svart, vitt och grått. Nöjda kunder LC-produktion utför olika sömnadsarbeten, som att laga förtält och kapell. MC-dynor kan få ny stoppning. För att marknadsföra sig när företaget var nytt åkte Linda runt och satte upp lappar på olika campingplatser. Hemsidan är en bra marknadsplats. Bästa reklamen är dock nöjda kunder. Text och bild: inga@alltomosby.se Jesu händer! Genom händerna uttrycks på många sätt en människas personlighet. Tanke, hand och handling står i nära förbindelse med varandra. Innan händerna räcks ut till en handling, är det ett uttryck som uppkommit i vårt inre. Handens gärning är därför vårt inres tolk och tjänare. Det berättas om Jesus i Bibeln att han gick omkring bland människorna med sitt ansikte, vänt mot Gud och händerna utsträckta till att hjälpa. Med sina händer rörde han vid sjuka, välsignade barnen, reste han de döda och den hotande stormen stillade han. Han bad med utsträckta händer. Med dem bröt han brödet vid nattvardens heliga stund. Vad gjorde människorna med Jesus som hade de rena, starka och hjälpande händerna? De spikade dem fast på korsets trä! De drev grova handsmidda spikar genom dem! När han efter Utställning: Östra Järnvägsgatan 21. Osby Med omtanke och varaktig garanti i alla de vanligaste förekommande granitsorterna. Ombesörjer även textkompletteringar och renoveringar. Öppet efter överenskommelse även kvällar och helger Telefon: uppståndelsen visade sig för sina tvivlande vänner, var det såren på sina händer han visade. Genom dem blir allt vad han gjorde så levande. Efter att ha sett märkena efter spikarna på Jesu händer tvivlade ingen lärjunge mer. Då Tomas Tvivlaren såg såren på Jesu händer sjönk han ned på knä och sade;- Min Herre min Gud! Låt oss alla använda våra händer till att hjälpa våra medmänniskor och inte till att förstöra. Ett hjärta fyllt av Guds kärlek gör både våra händer och ögon varma i mötet med våra medvandrare! Låt oss göra som det står i sången: Räck mig din hand vi har samma väg att gå Räck mig din hand vi har samma mål att nå Glöm allt som skiljer och låt oss tänka på Vi behöver alla varann Gammal eller ung det betyder ingenting Fattig eller rik det betyder ingenting Färgad eller vit det betyder ingenting Vi behöver alla varann Splittrad är vår stackars värld idag som aldrig förr Vi kryper in i våra skjul och stänger till vår dörr Men över murarna som skiljer oss vi hör. Vi behöver alla varann Han som håller hela världen i sin starka hand Känner alla människobarn i jordens alla land Han ska rena oss från alla själviskhetens band Vi behöver alla varann Tommy Kjellman Pastor i Osby Pingstförsamling Det mångkulturella samhället Nu rullar allt på med vårt lilla projekt och Matlagningen den 28 april närmar sig med stormsteg. Det kommer bli mycket trevligt och planeringen är i full gång. Om vi har tur blir det även lite sång och underhållning från Thailand och Afganistan. Hemkunskapsköket är platsen båda gångerna. Den 29 april kommer Mohannad, Hiyam och Amjad vara lärare och det blir dolma och birjani. Det kan bli någon rätt från något mer land den kvällen. Kom och se till att anmäla dig det börjar bli fullt. Väl mött. Anna-Karin Bengtsson med PRO och Hem och skola Ditt andrum i vardagen Helolen - skönhetssalongen på landet. Välgörande, avslappnande behandlingar med exuviance effektiva hudvårdsprodukter. Varmt välkommen! Helén Henriksson Banks Ö.Flyboda 1405, LÖNSBODA , Dagens rätt 55:- Inkl. dryck, sallad, smör, bröd och kaffe Kolla våra menyer på Varmt välkomna in! V Storg. 26, Osby te-trollet.se Öppet hus 17/4 kl Koppla av en stund - i vårt meditationsrum Vi bjuder på fika! S.Portgatan 19, Osby (mittemot Bowlinghallen) Kompletta glasögon från Progressiva glasögon från 995:- 1995:- Kontaktlinser månadsvis hem i brevlådan Fraktfritt Ingen bindningstid Månadsvis betalning via autogiro Tillgång till legitimerade optiker över hela landet Regelbundna linskontroller ingår Nya, lägre priser! V. Storgatan Öppettider: Måndag-Fredag 9-18 Kvällar för själ och kropp Ingrid Almfjord Textläsning Birgitte Holm- Sörensen Blockflöjt Nybörjarkör-projekt i Visseltofta Visseltofta kyrka, sönd. 18 april, Herren är min herde Musik av J.S.Bach, G.P.Telemann och Sammartini. Andakt och kollekt. Servering efteråt i församlingshemmet. Anmälan för serveringen: Gräsljunga Gård Bengt Almfjord Orgel Fasteinsamlingen 2010 gav totalt 55000! Vi tackar givare och er som sponsrat fasteinsamlingen 2010; Kometen till kyrklunch 7/3 och vinster från Sonessons Ur & Guld samt Oredssons Elektriska. Telefon exp: Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se Detta händer i vår församling: Söndag 18 april, kl Högmässa i Osby kyrka, S Bråliden. Snapphanekören medverkar och de nya kyrkvärdarna hälsas välkomna. Kl 18:00 Kvällar för Själ & kropp i Visseltofta kyrka. Onsdag 21 april kl Sopplunch i församlingshemmet, 40 kr/pers, Festsoppa. kl Kvällsmässa i S:t Petri kapell. Torsdag 22 april kl Träffpunkten i Församlingshemmet. Alla hälsas välkomna till en stunds gemenskap. Söndag 25 april, kl Högmässa i Osby kyrka, B Svensson. Onsdag 28 april kl Missionssyföreningen träffas i församlingshemmet. kl Kvällsmässa i S:t Petri kapell. Varje vardag har vi morgonbön i S:t Petri kapell kl 8.30 För dig som inte sjungit i kör förut men gärna vill prova på ges nu en möjlighet. Vi övar kända, enkla vårsånger vid tre torsdagar 15, 22 o 29 april kl i Visseltofta församlingshem. Visseltofta kyrkokör utgör stommen men alla intresserade, nya sångare är varmt välkomna. Sedan sjunger vi upp sångerna på Valborgsmässoafton vid Hembygdsgården i Visseltofta fredagen den 30 april kl Det blir: Vintern rasat, Vårvindar friska, Glad såsom fågeln, Dé é våren och kanske något mer. Ledare är Bengt Almfjord

16 30 evenemang & föreningar föreningar 31 Evenemang april TORSDAG 15 APRIL 18:00 Naturfotokurs med Mikael Gustafsson, medlem i naturfotograferna. Samling vid Glimåkra kyrka Ta med din kamera och bli inspirerad. 19:00 Vårens mode för mogen ungdom visas av kvinnor och män från orten. Knislinge Bygdegård. FREDAG 16 APRIL 18:00-00:30 Conclusion Pubkväll Fri entré. Speakeasy, Älmhult LÖR-SÖN APRIL 10:00-16:00 Konstutställning, Börje och Stina Sander. Jan Rosén fotoutställning ombyggnaden av Lönsboda Centrum Kaffeservering båda dagarna. Byagården i Ubbaboda 11:00-16:00 Konstutställning Sven-Ingvar Johansson. Klövervägen 24, Osby. SÖNDAG 18 APRIL 10:00-11:00 Bingopromenad start från Byagården. Kaffe och våfflor. Arr. Örkeneds Byalag 17:00 Sång och musikgudstjänst Minns du sången med Rolf Liljenberg, Dan-Inge Olsson, Kyrkokören och Offensivkören Örkened kyrka Sång och Cittragrupp under ledning av Karin Braw Loshults kyrka. Välkomna! MÅNDAG 19 APRIL Jourhavande Släktforskare. Göinge Släkt- o Hembygdsforskarförening. Osby bibliotek. TISDAG 20 APRIL 15:00 PRO Osby månadsmöte på Ekebo. PRO Osbys sångkör underhåller. 19:00 Sångkonsert För kärleks skull Medverkande: sångelever, Tonsnäckorna, Black Ladies samt The Knutssons. Fika i pausen av Con Brio Musikskolan, konsertsalen TORSDAG 22 APRIL 14:00 Träffpunkten i Örkened församlingshem Lönsboda Dragspelsgäng 14:00-16:00 Provsmakning av surdegsbröd Café Nära, Bergfast 19:00 Seans: Rickard Liwendahl, Osby Scoutgård, Ebbarp FREDAG 23 APRIL 18:00 Hemmamatch Herrar div V Strömsborgs IF Sibbhults IF Allanvallen 20:00 Richard III m Schunk Teater Shakespearpjäs tolkad av två clowner. Entré 150 kr Älmhults Teaterförening. Speakeasy LÖRDAG 24 APRIL 14:00 Träff för äldre på Ekebo 17:00 En spejsad David Bowie konsert med musikskolans lärare och elever i Glimåkra Folkets Park SÖNDAG 25 APRIL 16:00 Vårkonsert med Blåslaget, Ungdomskören, Mixturen, Kyrkokören, Osby-Ö. Göinge kammarorkester och Snapphanekören. Entré: 80:- inkl. kaffe. Hasslarödsskolans konsertsal Osby TISDAG 27 APRIL 19:00 Skiftesreformerna i myt och verklighet. Henrik Svensson, Kristianstad, ger bakgrunden. Osby Bibliotek ONSDAG 28 APRIL 20:00 Comedy Club Anders Johansson. Entré 150 Kr, Speakeasy, Älmhult Resultat från Osby Bridge 15 mars, 16 par, medel 182 Resultat Y Nilsson-R Isaksson 224p K E Nilsson-P Raudszus 220p A Carlsson-B Alfredsson 216p I-B Martinsson-W Martinsson 199p G Nilsson-I Jönsson 194p J Stark-T Pramberg 189p M Widarsson-G Stjernfeldt 185p 17 mars, 11 par, medel 88 Resultat I B Martinsson-W Martinsson 149p T Mårdberg-C Pernvik 141p S G Nord-A L Stiber 140p L Kempe-A Kempe 114p Pappa, är det sant att strutsarna gömmer sina huvuden i sanden? Tja, det är det kanske. Men hur kan de veta var de gömt dem? Säljes & köpes EU-moped Kymco Super 9 A/C Chess Endast 130 mil. Servad o välvårdad. Ej trimmad. Godkänt lås medföljer :- Ring Christer Annonsinfo 22 mars, 15 par, medel 156 Resultat C G Stadler-W Torkelsson 205p G Nilsson-I Jönsson 183p H Raudszus-G Raudszus 182p R Torstensson-I Johnsson 174p J Stark-T Pramberg 170p Y Nilsson-R Isaksson 166p T Mårdberg-S G Nord 161p A Carlsson- S Ohlin 159p 24 mars, 11 par, medel 88 T Nilsson-A Carlsson 109p I B Martinsson-W Martinsson 107p T Mårdberg-C Pernvik 91p L Ivarsson- J Peper 88p Ingemars Historiehörna I vår familj har vi körkort allihop! Jasså! Men vem har bilen mest då? Olssons Bilverkstad... Lille Nisse, son till kötthandlare Persson, hade fått en lillasyster. Stolt berättar han för skolfröken: Hon vägde 3,4kg med ben och allt! Reparation av cyklar Rengöring 300 kr. Köper och Säljer cyklar. Ring eller Grundpris Helsida: (190x269mm) Halvsida: (190x132mm) 1/4 sida: (93x132mm) 1/8 sida: (93x64mm) 1/16 sida: 950 (44,5x64mm) Sid.1 Rink: (210x60mm) Rabatter upp till 50%. Annonsbokning: Torsdag 15/4 Materialdag: Måndag 19/4 (tryckfärdigt material!) Läs mer på: Södra Portgatan 28, Osby Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby Kommun, Hästveda, Glimåkra, Sibbhult, Broby & Östanå. Ansvarig utgivare Johnny Billinger Annonser , annons@alltomosby.se Tryck Osby Tryckservice Distribution Posten Upplaga exemplar Nästa utgivning onsdag 28 april. Hemsida Vill träffas och hålla igång Osby pensionärers bowlingsällskap. (Osby PBS) är ett gäng pensionärer som spelar bowling för att hålla igång och för att det är kul med sällskap och att träffas. Många som spelat tidigare i livet kommer tillbaka. Klubben har schemalagd träning 2 pass på måndagar , Det är 16 personer i varje pass så totalt är man 32 personer. Många bowlare bokar tider flera gånger i veckan. Varannan onsdag har man seriematch med klubbarna i grannorterna. Leif Cato berättar att man fortsätter med bowlingen april ut, sedan är det vår och andra konkurrerande aktiviteter. Klubbmästerskapet Herrarnas mästerskap vann Teuvo Harju med resultatet På andra plats kom Jan Olsson med 961 och trea blev Roland Helgesson med 939. Damernas mästerskap vann Siv Evander med resultatet 860, tvåa kom Anna-Greta Magnusson med 961. På tredje plats Birgith Cato med 669. Klubben reser till andra orter och tävlar, senast var i Halmstad i mars. Då deltog tio herrar och två damer /kg /st Handla andra varor för 100:- så får du köpa Fläskfärs ca g. Av gris. Max 2 köp/hushåll. Ägg Svenska Lantägg. 12-pack. Large. Från frigående höns. Jfr pris 1:66/st. Är du intresserad att börja spela? Kom ner till bowlinghallen på träningen och prata med deltagarna. Leif Cato är en av Osby PBS aktivaste medlemmar. Priserna gäller vecka 15 t o m söndag 18/4-10 Lägre priser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Osby Tel Fax Öppet alla dagar för 29k Guldkorn/ Lingongrova Pågen. 500 g. Jfr pris 29:00/kg. 85k/kg Text: inga@alltomosby.se Bild: Ingrid Axelsson Färsk kycklingfilé Kronfågel. Ca 925 g. Max 1 köp/kund. Fransyska ICA. Ursprung Sverige. Ca 1220 g. Av nöt. Max 2 köp/kund /kg ICA Butiksreklam

17 2000:- RABATT! OUTLET FYNDA!!! Diskmaskin Elektro Helios DI9565 Electro Helios bästa diskmaskin, helelektronisk. (ord :-) 3.995:- 1500:- RABATT! KYL/FRYS Bosch KGV36V03 Höjd 185 cm Väska på köpet! Hemmabio med Blu-ray Panasonic BTX :- 2000:- RABATT! Tvättmaskin Samsung WF8704EPF Tvättmaskin med stor lucka, keramiskt värmeelement och skonsam trumma. Kapacitet 7kg. Centrifugering upp till 1400 varv :- Digitalkamera SonyS930 (ord.1.299:-) 4.995:- 3000:- RABATT! 899: :- 2000:- RABATT! 50 plasma-tv Samsung 50B455 (ord.9.995:-) 5.995:- 1800:- RABATT! 37 plasma-tv Panasonic 37X10 (ord.7.795:-) RÄNTEFRITT upp till 60 dagar! 32 LCD-TV Sony BX300 O:- upplägg O:- ränta 4.444:- Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker. MASSOR AV OUTLETbud i butiken!!! ÖPPET TORS-FRE LÖR-SÖN Västra Storg. 41, OSBY Telefon