Ditt avfall är inget skräp Våga fråga. Din mjölkkartong gör skillnad. Information & inspiration. Hur gamla kan avloppsledningar bli?

Transkript

1 Gruppförsändelse (samhällsinformation) till samtliga postavlämningsställen Information & inspiration FRÅN UPPSALA VATTEN OCH AVFALL AB MAJ 2013 Pär gör en insats för miljön Ditt avfall är inget skräp Våga fråga Hur gamla kan avloppsledningar bli? Inget snus i avloppet Din mjölkkartong gör skillnad

2 Din mjölkkartong gör skillnad Sortera din mjölkkartong på rätt sätt så spar du på både energi, miljö och träden i skogen. Det du gör har stor betydelse. Det är lätt att tänka fel när mjölkkartongen eller crème fraicheburken slinker ner i det brännbara avfallet. Den här brinner väl också, och en förpackning kan väl inte ha någon större betydelse. Många av oss kanske inte tänker alls. Men att inte sortera sitt avfall på rätt sätt är faktiskt en av de största energi- och miljöbovarna ute i hushållen idag. Det du gör har betydelse Om varje svenskt hushåll återvinner bara en mjölkkartong och en plastburk mer i månaden sparar vi under ett år cirka träd, 1 miljon liter olja och minskar koldioxidutsläppen motsvarande bensindrivna personbilar. Men en mjölkkartong eller crème fraiche-burk brinner väl också? Visst gör den det. Men att återvinna förpackningar sparar mer energi än vad vi får ut genom att elda upp dem. Är det inte slöseri med vatten och energi att diska förpackningarna? Du behöver inte diska, bara om det är väldigt kladdigt eller om du själv tycker att det luktar illa. Skölj bara snabbt i kallvatten. En värdefull resurs Ditt avfall är en värdefull resurs som kan bli till nya produkter eller energi. Genom att sortera det rätt sparar du både på energi och minskar klimatpåverkan. Dessutom sparar du på jordens råvaruresurser som i många fall håller på att ta slut. Det du gör har stor betydelse. Visste du att Energin du spar genom att återvinna en mjölkkartong räcker till att brygga 20 koppar kaffe. En pappersfiber kan återvinnas upp till sju gånger. Var tredje pappersförpackning i butikerna är från återvunnen fiber. Ett ton returpapper motsvarar 14 träd. Plast kan återvinnas 5 7 gånger. För varje kilo plast som återvinns spar du 1 liter olja och 2 kg koldioxid. 1 ton hårda plastförpackningar kan återvinnas till cirka blomkrukor. Läs mer på 2 UPPSALA VATTEN MAJ 2013

3 Visste du förresten att ditt matavfall blir biogas? Biogas från 367 bananskal tar en buss så långt som från City till Sävja. Ditt avfall är inget skräp Var du lägger dina sopor har betydelse. Rätt sorterat blir ditt avfall en värdefull resurs som används till nya produkter eller energi. Till exempel blir dina matrester till biogas som driver våra stadsbussar. Avfallet hemma hos oss Vi lägger matrester i kärlet för matavfall. Vi sorterar förpackningar av papper och plast. Vi lämnar in batterier och apparater med inbyggda batterier till återvinningscentralen. Vi sorterar glasförpackningar och metallförpackningar. Vi lämnar in överblivet lösningsmedel och färg som farligt avfall. Vi lämnar in gamla glödlampor och lågenergilampor som elavfall på återvinningscentralen. Tävling & tips Nu kan fem personer vinna två biobiljetter var! Svara på frågorna här nedanför och skriv in svaren tillsammans med ditt bästa återvinnings- eller återanvändningstips på Du kan även posta svaret till Uppsala Vatten och Avfall AB, Box 1444, Uppsala. Märk kuvertet: Tävling & tips. Lite hjälp med frågorna kan du hitta i det här numret av Information & inspiration. De fem bästa tipsen belönas med två biobiljetter. Svaren måste vi ha senast den 30 augusti Tävla och vinn biobiljetter A Vad gör man av matavfallet som sorteras ut i Uppsala? 1. Grismat X. Biogas och biogödsel 2. Ingenting Vad använder vi biogas till Hur ska du ställa tunnan D E F i Uppsala? vid sophämtningen? 1. Påfyllning till gastuber X. Gas till matlagning 2. Drivmedel till bussar och bilar B Hur många träd motsvarar ett ton returpapper? 1. 4 träd X. 8 träd träd 1. Med lockets öppning mot vägen X. Det spelar ingen roll 2. Med hjulen mot vägen där sopbilen kommer C Hur mycket extra kan en läckande toalett kosta under ett år 1. Mellan 200 och kr X. Ingen extra kostnad 2. Mellan och kr Varför ska man inte spola ner snus i toaletten? 1. Toaletten kan bli missfärgad X. Det kan bli stopp i rören 2. Snus innehåller miljöfarliga ämnen som då sprids till våra vattendrag Juryns beslut kan inte överklagas. Medarbetare på Uppsala Vatten och deras familjer får inte delta i tävlingen. UPPSALA VATTEN MAJ

4 I Forkarby fullbordas kretsloppet Det känns bra att få vara med och göra en insats för miljön, säger Pär Andersson som valt att använda biogödsel som tillskott i spannmålsodlingen. Tack vare att Uppsalaborna sorterar ut sitt matavfall kan näring och energi återvinnas från äppelskrutt och köttbullar. Matavfallet rötas och blir biogas till bilar och bussar. Av det som blir kvar efter gasproduktionen framställs biogödsel. På en gård i Forkarby, en mil norr om Uppsala, hittar vi Pär Andersson som driver ett lantbruksoch byggföretag tillsammans med brodern Johan. Här odlas spannmål på cirka 700 hektar och i år blir andra året som biogödsel används i odlingen. Läggs ut på våren På gården har Uppsala Vatten byggt en brunn och bröderna har slutit avtal om att ta emot biogödsel under 10 år. Brunnen, som byggdes av Uppsala Vatten, fylls på minst en gång per år och rymmer cirka kubikmeter biogödsel. Brunnen, som rymmer cirka kubikmeter, fylls på under vintern. Gödseln läggs ut på höstvetet på våren och sedan är det upp till Pär och Johan om de vill ta emot mer under sommaren. Bröderna försöker i så stor utsträckning som möjligt undvika gödselspridning vid helger, och inför helger, för visst Bra för jorden Det organiska materialet som blir kvar efter rötningen av matavfall kallas biogödsel. Biogödsel är ett fullgödselmedel som innehåller lättillgängliga näringsämnen, exempelvis kväve och fosfor. Den tillför marken dessutom värdefulla mullämnen. Biogödsel från Uppsala är godkänt enligt certifieringsregler för biogödsel, SPCR 120 och och bär märket certifierad återvinning. Under 2012 levererade Uppsala Vatten ton biogödsel till lantbruket. 4 UPPSALA VATTEN MAJ 2013

5 luktar det. Men i Pärs tycke luktar biogödseln mindre än naturgödsel. När brunnen fylls på och när vi sprider gödseln på åkrarna så luktar det, säger Pär. Hur mycket grannarna känner beror så klart mycket på vinden. I år tänker vi informera de närmaste grannarna i god tid. Näringsvärdet beror på sorteringen Vid framställning av biogödsel synas hela kedjan, från råvara till slutprodukt, och halterna av till exempel metaller och sjukdomsframkallande bakterier kontrolleras regelbundet. Hushållen kan verkligen hjälpa oss genom att källsortera på ett noggrant sätt, säger Eleonora Barck-Holst på Uppsala Vatten. Det är viktigt att varken plast eller andra föroreningar hamnar bland matavfallet. I biogasanläggningen avlägsnas mekaniskt den yttre plastpåsen som matavfallet kommer i. Däremot är det svårare att få bort plast eller annat som ligger inuti plastpåsen. Lokala resurser utnyttjas Näringen i gödseln mäts upp och omvandlas till ett värde i kronor. Kostnaderna som Pär och Johan har för att sprida det dras av från det värdet. Många gånger går det jämnt upp. Pär tycker att det känns bra att kunna vara med och bidra till att näringsämnena från matavfallet kommer till nytta. Det ersätter en del av det gödsel som annars skulle vara konstgödsel, förklarar Pär. Det bör dock nämnas att det bara är ett tillskott. Biogödsel innehåller för lite kväve för att vi skulle kunna låta det ersätta konstgödsel helt. Även om det bara är en del av konstgödseln som ersätts har det betydelse för vår miljö, säger Eleonora. Konstgödsel kräver mycket energi, både för att framställa och transportera. Genom att Pär och andra odlare använder biogödsel sluter vi kretsloppet och utnyttjar resurser som redan finns lokalt. Pär Andersson, som driver en gård i Forkarby tillsammans med brodern Johan, har slutit avtal med Uppsala Vatten om att ta emot biogödsel under tio år. UPPSALA VATTEN MAJ

6 Vänder du rätt så tömmer vi lätt - ställ tunnan med hjulen mot vägen Precis som du vänder streckkoderna rätt i butikskassan hjälper du oss, som hämtar ditt avfall, genom att vända tunnan rätt. Det vill säga med hjulen och draghandtaget vänt mot vägen där sopbilen kommer. Tänk också på att tunnan måste stå på rätt plats och att inte parkerade bilar eller annat är i vägen. Det du kan göra för att underlätta har verkligen stor betydelse för vår arbetsmiljö eftersom samma person tömmer cirka 400 tunnor på en dag. Vi tackar på förhand att du gör vårt arbete lättare och mindre farligt. Tack! Vänd hjulen mot vägen där sopbilen kommer Snusar du? Vi vill ha ris Våren är här och det är dags att städa i trädgården. Vi tar gärna emot ditt trädgårdsavfall, så att det kan bli ny växtnäring till gräsmattor runt om i Uppsala. Bra öppet Ta det lugnt - du hinner. Våra två största återvinningscentraler i Boländerna och Librobäck har öppet både på helgerna och ända till kl 20 på vardagkvällarna. Hitta öppettider och närmaste återvinningscentral på Varje droppe räknas Vet du om att snuset är farligt för våra vattendrag och inte ska spolas ner i avloppet? Det kan vara lätt att tro att snus är som kompost ungefär, men snuset innehåller kadmium, bly och många andra ämnen som inte kan brytas ner i reningsverken. Så lägg prillan i papperskorgen hädanefter, så kommer fiskarna i Fyrisån att må mycket bättre. Varje droppe räknas. Det du häller i vasken eller spolar ner i toaletten känns kanske bara som en droppe i havet men den droppen gör skillnad. Vårda din droppe. Den ska ge liv åt många generationer framöver. 6 UPPSALA VATTEN MAJ 2013

7 Våga fråga Vår vattenförbrukning har plötsligt ökat, vad kan det bero på? En vattenläcka eller ändrade vanor är de två vanligaste orsakerna till ökad vattenförbrukning. Mitt tips är att du kontrollerar att du inte har några läckor i din installation. Misstänker du en läcka kontaktar du en rörmokare för att åtgärda felet. En droppande kran eller en läckande toalettstol kan ge onödiga kostnader på mellan och kronor under ett år. Därför är det bra att se över installationen regelbundet, så att inte dina pengar rinner bort i onödan! En ökad förbrukning kan även bero på ändrade vanor. Kanske har ni blivit fler i hushållet och därmed fler som använder vattnet, eller så har ni börjat duscha oftare och längre än tidigare. Tommy Andersson Marknadsavdelningen, Uppsala Vatten VATTENFÖR- BRUKNING Jag har köpt en sommarstuga som inte har kommunalt avlopp, hur vet jag när min avloppsbrunn ska tömmas? MÄRK UPP DIN BRUNN När du tecknar ett abonnemang väljer du hur ofta din slamavskiljare ska tömmas. Enligt de kommunala föreskrifterna ska det göras minst en gång om året, men det beror naturligtvis på hur många personer som använder anläggningen samt storlek och funktion. I god tid innan det är dags för tömning får du ett brev från oss. För att vi ska se var brunnen ligger ska den vara tydligt uppmärkt. Saknar du en slamskylt hör du av dig till oss. Fastighetsägaren ansvarar även för att vägen fram till slamavskiljaren eller brunnen är framkomlig, till exempel att buskar och träd runt omkring är klippta eller att det är skottat på vintern. Mer information om slamabonnemang finns på Pia Forsström Kundtjänst, Uppsala Vatten Hur gamla kan avloppsledningar bli och hur upptäcks skador? Är ledningarna rätt byggda kan de hålla länge. På en del ställen i Uppsala har vi ledningar från 1920-talet som fungerar utmärkt. De första avloppsrören som användes i Uppsala var trummor av trä och tegel. Idag använder vi olika typer av plaströr. När befolkning och förbrukning ökar blir det mer avloppsvatten som ska till reningsverket. På en del platser i kommunen byter vi därför ut rören, så att de klarar större mängder. För att upptäcka skador, från till exempel rötter eller sättningar i marken, pågår felsökning hela tiden. Bland annat genom att vi filmar rören, så kallad tv-inspektion. Lars Stenström Ledningsnätsektion, Uppsala Vatten AVLOPPS- LEDNINGAR UPPSALA VATTEN MAJ

8 Du som bor i Uppsala kommun ska få det här utskicket direkt i din brevlåda. Utskicket distribueras som samhällsinformation, vilket innebär att även du som har reklam, nej tack på din brevlåda får det. Har utskicket uteblivit så kan du beställa det på Återvinningscentraler och öppettider På våra åtta bemannade återvinningscentraler kan du lämna allt från sorterat grovavfall och elavfall till kylar, frysar, farligt avfall och förpackningar. Mån Tis Ons Tors Fre Lör Sön Almunge Björklinge Boländerna Gottsunda Hovgården Librobäck Lövstalöt Storvreta Återvinningscentralerna är stängda följande dagar: nyårsdagen, midsommarafton, midsommardagen, julafton, juldagen, annandag jul, nyårsafton. Övriga helgdagar är återvinningscentralerna öppna som vanligt, inga förkortade öppettider förekommer. Kontakta kundtjänst Du är alltid välkommen att kontakta kundtjänst om du vill ha råd och tips eller behöver hjälp i något ärende. Telefon: Vardagar och Uppsala Vatten och Avfall AB Box 1444, Uppsala kundtjanst@uppsalavatten.se Självservice På finns det flera smarta tjänster. Bland annat kan du lämna mätarställning för din vattenmätare, göra felanmälan eller ta hjälp av sorteringsguiden. Välkommen! Sorteringstipset Vad är viktigt att tänka på när jag slänger överblivet matavfall? När du sorterar ut dina matrester, tänk på att plocka bort plasten runt den ruttna gurkan och ta bort påsen som den gamla osten ligger i. RR Reklambyrå reklamresultat.se Foto: RR Reklambyrå, Uppsala Vatten och Avfall AB och Dan Pettersson