ÖBO PRESENTERAR SEAN OCH ÅRETS P4 ÖREBRO LOKALARTIST MALIN STOETZER I EN FANTASTISK JUL-ALLSÅNGSSHOW PÅ STORTORGET ÖREBRO SÖNDAG 7 DECEMBER KL17:00

Transkript

1 2014 PETER ÖBO PRESENTERAR SEAN JÖBACK GRY BANAN FORSSELL CAROLA SPELAS IN FÖR SÄNDNING PÅ JULAFTON ÅSA FÅNG OCH ÅRETS P4 ÖREBRO LOKALARTIST MALIN STOETZER I EN FANTASTISK JUL-ALLSÅNGSSHOW PÅ STORTORGET ÖREBRO SÖNDAG 7 DECEMBER KL17:00 MED O, HELGA NATT KÖREN DIRIGENT FRED SJÖBERG MUSIK PELLE ANKARBERG & JULORKESTERN TEKNIK MARCUS BJÖRKEGREN LJUD MÅRTHEN FAGRÉ LJUSDESIGN FREDRIK JÖNSSON KOREOGRAFI SARA ODE MANUS JOHAN HEDBERG REGI TINE MATULESSY PROJEKTLEDARE LOTTA WOLLARZ EXEKUTIV PRODUCENT RICHARD KENNETT SÅNGHÄFTE SPARA OCH TAG MED

2 Hallå där Gry omfamnar julen och publiken Gry Forssell älskar julen. Hon tycker man ska omfamna den, njuta och vara ute i god tid. Hon omfamnar gärna sin publik också. Annars skulle hon inte varit programledare i 22 år. Allt började i Växjö. Där, på Sveriges Televisions ungdomsredaktion, fanns Gry, Pernilla Månsson och Per Dahlberg. Rookietrion gjorde program som PM och Pickup, allt i direktsändning. Vilken bra skola det var, vi lärde oss enormt mycket. Och efter varje sändning tvingades vi titta på programmet för att se hur vi lät, stod, tittade i kameror och så vidare. Vi fick bra och konstruktiv kritik som utvecklade oss. Det är 22 år sedan, man har hunnit öva en del. Gry Forssell är en av Sveriges skickligaste programledare med bland annat Gladiatorerna, Sommarkrysset och Körslaget på meritlistan. Hon har jobbat nära ett otal framstående artister och nog måste hon ha varit sugen att ta deras plats någon gång? Inte alls, jag har inte ens tänkt i de banorna. När jag jobbar nära musiker och sångare inser jag vilket enormt jobb som ligger bakom det de framför på scenen. Jag har mycket stor respekt för deras kunnande. Jag är bra på mitt, det artistiska får artisterna står för. Hon ser fram emot att leda O, Helga Natt. Det ska bli jätteroligt att vara med och dela örebroarnas jultradition. Jag har sett konserten på TV många gånger och att nu få uppleva inramningen och atmosfären på riktigt från scenen blir fantastiskt. Och känner publiken lite extra värme och glädje från scenen i år är det bara som det ska. Det är Gry som bjuder på en riktig programledaromfamning. TEXT: PELLE SVENSSON, ORDALAG BILD: MATTIAS BARDÅ Åsa Fång, musikalartist som står på O, Helga Natt-scenen för första gången. Ditt artisteri har fransk spets. Vad menas med det? Framför allt handlar det om mina tolkningar av Edith Piaf som jag började med 1994 och fick ett genombrott med i musikteaterföreställningen Edith Piaf Livet och Kärleken Vad är det hos Edith Piaf som fascinerar dig? Hennes livsöde i kombination med hennes sätt att sjunga de franska chansonerna, som ofta är mycket dramatiska. Men jag spelar inte Piaf, jag tolkar henne. Hon var liten och mörkhårig, jag är 1.70 och blond. Du började tidigt med artisteri, sång och dans. Men det var inte självklart att du skulle välja artist som yrke? Jag uppmuntrades av operasångaren Sten Sjöstedt att söka Balettakademiens musikallinje i Göteborg. Jag bestämde mig för att satsa och det ångrar jag inte. Jag har fått göra många olika saker på scen, tv och film och är tacksam för det. Det har gjort mig till en mångsidig artist.

3 Allt är så mycket bättre för Carola Hon säger att hon upplever något av en revival. Nya fans har dykt upp tack vare TV-programmet Så mycket bättre. Och hon är mer sugen än någonsin på att sjunga och uppträda. Det har varit halvtid och nu startar akt två. Och den kommer att bli ännu bättre än den första. Att kalla Örebro för hennes andra hemstad är att ta i. Men Carola Häggkvist har varit här många gånger under karriären. Hon har många vänner här och under sin gospelturné kamperade hon ihop med kapellmästaren Magnus Spångberg och Joybells-kören. Men det roligaste minnet är från 1986, när jag var på Domus i Örebro och lanserade albumet Runaway. Det kom tvåtusen personer, det var en mindre konsertpublik, säger hon och skrattar. Nu är hon tillbaka igen, tillsammans med ett riktigt stjärngäng på O, Helga Nattscenen. Det ska bli jätteroligt, inte minst för att träffa Peter igen. Senast vi uppträdde tillsammans var på Skansen på senaste nyårsafton. Vi får väl se om vi kan göra något musikaliskt ihop nu också. Allsången på O, Helga Natt består av våra vackraste och mest folkkära julsånger. Vilken som är min favoritjulsång? Åh, det finns så många, det är svårt att bara välja en enda. Jul, jul, strålande jul är andäktig. Hosianna är vacker och mäktig, säger Carola. Julen ser hon som en försoningens högtid, som lite av en nystart. Det handlar också om att möta människor, egentligen mer än att ge. Jag och min familj brukar ibland vara i Klara kyrka, bre smörgåsar till hemlösa, kanske skänka någon present. Ibland har jag satt mig ner på ett tunnelbanetorg med gänget där. Då möter man livet. PETER Peter för arvet vidare När Peter Jöback var runt trettio föreslog hans skivbolag att han skulle göra en julskiva. En julskiva, det är väl det sista man gör i karriären, tänkte jag. Men det blev av, och den skivan har betytt väldigt mycket för mig. Jullåtar är något av vårt arv. Skivan Jag kommer hem till jul igen har omnämnts som tidernas julskiva. Den har sålt i omkring exemplar och innehåller låtar som ligger Peter varmt om hjärtat. Det är låtar som ger mig hopp på något vis. Vissa av dem, som O, Helga Natt, är oerhört mäktiga. Jussi Björling har gjort den ultimata versionen, så jag ändrade lite i den för att göra min egen version, säger Peter. Nu är ju Peter Jöback som alla vet Sveriges kanske främsta musikalartist. Han har till exempel spelat fantomen i The Phantom of the Opera i både West End och på Broadway. Är det fler liknande uppdrag på gång? Det finns förfrågningar. Just nu är allt öppet. Det har mycket att göra med tid och timing om det ska bli något. Jag håller också på och skriver egen musik. Vad vill du helst utveckla i ditt artisteri? Skådespeleri, bland annat. Jag vill våga göra saker som folk inte tycker att jag ska göra. För att känna glädje, lust och lära sig mer måste man våga. Livet är en resa. Färdas man inte, stannar man. Bananen önskar Gott Nytt jul Hej, det är Bananen. När Sean Banan ringer upp och presenterar sig gör han det rakt på sak och utan krusiduller. Precis som på scenen. Jag är ingen sångare, men jag bjuder på mig själv. Du vet, jag är inte som alla andra. Hans Gott Nytt jul har blivit en klassiker och låg ett tag etta på den svenska Spotify-listan. Den återkommer varje jul, budskapet är att alla kan fira jul, oavsett hudfärg, religion och kultur. Sean Banan är en mångsidig artist och presenteras som komiker, sångare, dansare och skådespelare. Han har nytt material på gång, men det är lite hysch-hysch kring det. Så mycket hysch-hysch lär det dock inte bli på Stortorget. Vad kan vi förvänta oss? - Ja du, när Bananen står på scen vet man aldrig vad som kan hända

4 VI SES PÅ STORTORGET! Snart är det andra advent och dags för det som blivit en tradition i Örebro: jul- och allsångsfesten O, Helga Natt på Stortorget. Du kommer väl? O, Helga Natt är en upplevelse som nästan personer deltar i varje år. Även i år sänds konserten i tv på julaftonen och på så vis får ännu fler chans att delta i sångfesten. Under de tretton år som O, Helga Natt funnits har ungefär personer sett showen på plats på Stortorget och närmare 3,5 miljoner i tv. Det kan man kalla en gemenskap utöver det vanliga. Sedan flera år tillbaka är ÖBO stolt huvudsponsor för O, Helga Natt, så även i år. Vi är ett av Sveriges största bostadsbolag och kan på detta sätt bidra till att ge våra hyresgäster, örebroarna och länsinvånarna en fin upplevelse. Samtidigt ger vi även tv-tittare runt om i Sverige en möjlighet att delta i vår gemenskap och upptäcka vilken fin stad Örebro är. Gemenskap är också målet för de ljus som Rotary säljer till konserten. Genom att köpa ett ljus skänker du en gåva till Rotarys uppskattade kollo vid Ässundet vid Hjälmaren. Här väntar utflykter, bad och många andra aktiviteter som gör kollot till en verklig sommarupplevelse för många barn. Och vägen dit börjar den andra advent på Stortorget. Kom med, så sjunger vi in julen tillsammans! 5Fred Sjöberg, dirigent O, Helga Natt kören. BILD: MIKAEL SUNDBERG BILD: JOHAN MAXE Inför radioomröstningen vågade Malin Stoetzer inte ens tänka på den stora scenen på Stortorget. Det gör hon nu, för det är hon som står där som Årets P4 Örebro lokalartist. Jag är helt överväldigad. Det är mitt livs största musikframgång och självförtroendet har fått en enorm skjuts. Jag har sjungit massor och förberett mig mentalt, så nu ska jag vara redo. Det blir en häftig och annorlunda upplevelse. Med på scenen Scenen är din, Malin! 5Pelle Ankarberg, kapellmästare Trerätters, traditionellt julbord eller julbrunch? Det bjuds många olika typer av julbord i Örebro passa på att njuta av ett före eller efter O, Helga Natt. Först god mat, sedan härlig musik, eller tvärtom. Det blir en helhetsupplevelse, säger Linda-Olivia Olofsson, marknadskoordinator för Makeriet och O Learys. På Makeriet bjuder man på en trerätters jul-à la carte med amerikansk touch: Waldorfsallad, Christmas turkey och pecanötspaj med lönnsirap och bourbon. På O Learys kan konsertpubliken få sig ett traditionellt svensk julbord med ett extra stort dessertbord för stora och små. Barn upp till 12 år äter gratis! Andra ställen som serverar härliga julbord O, Helga Natt-dagen är Scandic Grand som har öppet och Clarion, som dukar upp sin julbrunch Det lär bli tryck på samtliga ställen, så boka i god tid. Smaklig måltid. Här finns ett urval av restauranger som har O, Helga Natt-öppet. Ring för att boka bord. Behrn Hotell, tfn Clarion, tfn Makeriet, tfn O Learys, tfn Scandic Grand Hotel, tfn Ulf Rohlén, VD ÖrebroBostäder AB Huvudsponsor O, Helga Natt 5Sara Ode, O, Helga Natts koreograf BILD: LENA LARSSON

5 Hallå där Mia Bylander, kommunikationsstrateg på Svenska kyrkan. Ni är sponsor till O, Helga Natt. Varför har ni valt att vara det? Det är ett kul samarbete, Svenska kyrkan finns där människor finns. I det här fallet på stan vid S:t Nikolai kyrka och i samband med något som vi har gott om i vår egen verksamhet sång och musik! Dessutom under en period som är Svenska kyrkans mest förväntans- och glädjefyllda - advent och jul. Samarbetet kring O, Helga Natt känns därför naturligt i både tid och rum! Hur många är engagerade i chokladutdelningen hos er i år? Drygt 70 personer är delaktiga i själva chokladutdelningen. Vi finns på plats på sex stationer runt konsertområdet för att, kring konsertslut, välkomna frusna konsertbesö- kare in i kyrkvärmen med varm choklad och en folder om vårt adventsprogram. Vad är det positiva respektive negativa med advent och jul ur Svenska kyrkans perspektiv? Det mest positiva är för oss att lyfta fram vad högtiden egentligen handlar om - förväntan och glädje över när Gud blir människa genom Jesusbarnet som föds. Och att få möta örebroarna i våra kyrkor! Det negativa kan vara att mycket handlar om konsumtion och mindre om samvaro. En tid där människor därför också kan känna utanförskap och ensamhet. Rotarys Örebroklubbar säljer ljusstavar inför O, Helga Natt. Överskottet går till Örebos Rotarykollot som arrangeras varje sommar i samarbete med Korpen. Köp ett ljus, stötta kollot Köp din ljusstav inför konserten, och tänd det när Gry drar igång julsången Nu tändas tusen juleljus. Tack från Rotary och alla kollodeltagare! Rekordmånga läser na.se! Aldrig har så många läst na.se. Varje vecka ger vi läsare det de vill ha lokala nyheter, dygnet runt Källa: Räckvidd/vecka, Orvesto. Konsument Multimedia augusti Nyheter nära dig, dygnet runt.

6 1. Nu är det jul igen : Nu är det jul igen och nu är det jul igen och julen varar väl till påska : : Det var inte sant och det var inte sant, för där emellan kommer fasta : 2. Sockerbagaren En sockerbagare här bor i staden, han bakar kakor mest hela dagen. Han bakar stora, han bakar små, han bakar några med socker på. Och i hans fönster hänga julgranssaker, och hästar, grisar och pepparkakor. Och är du snäller så kan du få, men är du stygger så får du gå! 3. Nu har vi ljus här i vårt hus Nu har vi ljus här i vårt hus, julen är kommen, hopp, tra-la-la-la! Barnen i ring dansa omkring, dansa omkring. Granen står så grön och grann i stugan, granen står så grön och grann i stugan. Tra-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la! Kom lilla vän, kom nu igen, dansa kring granen, hopp, tra-la-la-la! Glädjen är stor, syster och bror, syster och bror. Pappa, mamma, alla gå i dansen, pappa, mamma, alla gå i dansen. Tra-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la! 4. Hej tomtegubbar Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara! Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara! En liten tid vi leva här, med mycket möda och stort besvär. Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara! 5. Mössens julafton När nätterna blir långa och kölden sätter in, tar mamma mus och samlar hela barnaskaran sin. Hon visar sen på fällan, ni aktar er för den så får vi allesammans fira jul igen. : Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra! När julen kommer ska varenda unge vara gla! : 6. Betlehems stjärna Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran, du som i Österland tändes av Herran. Stjärnan från Betlehem leder ej bort, men hem. Barnen och herdarna följa dig gärna, strålande stjärna, strålande stjärna. Natt över Judaland, natt över Sion. Borta vid Västerland slocknar Orion. Herden, som sover trött, barnet som slumrar sött, vakna vid underbar korus av röster, skåda en härligt klar stjärna i öster. 7. Nu tändas tusen juleljus Nu tändas tusen juleljus på jordens mörka rund. Och tusen, tusen stråla ock på himlens djupblå grund. Och över stad och land i kväll går julens glada bud, att född är Herren Jesus Krist, vår Frälsare och Gud. Du stjärna över Betlehem, o, låt ditt milda ljus, få lysa in med hopp och frid i varje hem och hus. I varje hjärta armt och mörkt sänd du en stråle blid, en stråle av Guds kärleks ljus i signad juletid. 8. Jag såg mamma kyssa tomten jag Jag såg mamma kyssa tomten, jag. Tänk om våran pappa kommit då! Jag gömt mig i en vrå, för att titta lite på, ett konstigt stort paket som någon av oss skulle få. Och då fick tomten mammas klapp o kyss. Sedan sa hon: Åh, vad du är bra! Nej, ingen ser att det är du. Men jag såg att det var tomten mamma kysste i går kväll. 9. Vi äro musikanter Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg. Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg. Vi kan spela fio-lio-lio-lej, vi kan spela basfiol och flöjt. Och vi kan dansa bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla, vi kan dansa bomfaderalla, bomfaderallan lej. Vi kan spela fio-lio-lio-lej vi kan spela basfiol och flöjt. Och vi kan dansa andra hållet, andra hållet, andra hållet, vi kan dansa andra hållet, andra hållet med! 10. Bjällerklang Ute faller snö, i spiltan Blacken står, och äter lugnt sitt hö, när ljudet honom når, att selen lyftes ner, och framför släden snart, med oss han sedan sig beger, i väg med väldig fart. Bjällerklang, bjällerklang, hördes dingle-dång. Flingor som nu virvlar om, i munter vintersång. Följ oss ut, följ oss ut, Blacken travar på, i hans spår vår släde går, där höga furor stå. Vi sitter under fällen, och snön omkring oss yr, och inte förr n till kvällen, vi färden hemåt styr. Bjällerklang, bjällerklang, hördes dingle-dång. Flingor som nu virvlar om, i munter vintersång. 11. Dagen är kommen Dagen är kommen! Kärlek triumferar. Kom, låt oss skynda till Betlehem. Hälsad av änglar, Krist är född till jorden. O kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja vår Herre och Gud. Gud av Gud Fader, ljus av ljusens källa, Människoson av Maria född. Så Gud sin kärlek för all världen visar. O kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja vår Herre och Gud. Evige Fader, evig är din strålglans, Evigt är ljuset från Betlehem. Här över barnet evig lyser glorian. O kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja, o kom, låt oss tillbedja vår Herre och Gud.

7 12. När juldagsmorgon glimmar När juldagsmorgon glimmar, jag vill till stallet gå. Guds Son i nattens timmar där vilar uppå strå. Guds Son i nattens timmar där vilar uppå strå. Välkommen hit till jorden i signad juletid! Du är vår konung vorden som ger oss ljus och frid. Du är vår konung vorden som ger oss ljus och frid. 13. Goder afton Goder afton, goder afton, båd herre och fru, vi önskar Eder alla en fröjdefull jul! Goder afton, goder afton, välkommen var gäst, vi önskar Eder alla en fröjdefull fest! 14. Hosianna Davids son Hosianna Davids son! Välsignad vare han! Välsignad Davids son, som kommer i herrans namn! Hosianna i höjden, Hosianna, Hosianna. Välsignad Davids son, som kommer i herrans namn! DESIGN: SOUL Design AB Ett stort tack till O, Helga Natts sponsorer och samarbetspartners MEDSPONSORER O, HELGA VÄNNER VIP Clarion Hotel, Scandic Grand Hotel ÅRETS P4 ÖREBRO LOKALARTIST PRESENTERAS AV O, HELGA NATT SÄNDS I TV4 PÅ JULAFTON KL 20:00 HUVUDSPONSOR MEDIAPARTNER HUVUDPARTNER ETT Läs mer på Följ oss på EVENEMANG. O, Helga Natt produceras och marknadsförs av SOUL Design AB.