SWEA-Bladet. Odd Molly har landat. Los Angeles. Kalender. En dryg vecka kvar till premiären och

Transkript

1 SWEA-Bladet Los Angeles Kalender 26 februari, 2010, kl Odd Molly har smygpremiär och slår upp portarna till sin nya butik på South Robertson Blvd Odd Molly har landat 28 februari, 2010, kl. 11 Mommy-and-me-gruppen träffas i Pacific Palisades Park 4 mars, 2010, kl Lär känna din SWEA : Möt tre konstärer som visar och berättar om sin konst 14 mars, 2010, kl. 9 Hike i Temescal Canyon, Pacific Palisades 16 mars, 2010, kl. 18 Styrelsemöte, SWEA LA 17 mars, 2010, kl Lunchföreläsning: SACC-GLA och SWEA LA bjuder in till lunch tillsammans med Odd Mollys grundare, Per Holknekt 31 mars, 2010, kl Afterwork på Lola s i West Hollywood 18 april, 2010, kl. 11 Bokklubben träffas igen. På bokbordet denna gång ligger Helena Henschens I skuggan av ett brott. För mer information och senaste nytt, se vår hemsida: losangeles Fredagen den 26 februari slår Odd Molly upp portarna till sin första butik i USA. SWEA- Bladet hälsade på några dagar före öppningen och fick en pratstund med två av medarbetarna. En dryg vecka kvar till premiären och det spikas och sågas och hamras för fullt i det som ska bli Odd Mollys butik på 104 S. Robertson Blvd. Johan Åström, marknadsförings- och försäljningschef för Odd Molly USA och Eleni Bellos, blivande butikschef, har just anlänt för dagen och går runt bland verktyg och tillfälligt uppställda arbetsbord och kollar läget. De hälsar på hantverkarna, stannar och pratar ibland, tittar på någon ritning som någon håller upp och verkar inte alls besväras av vare sig stress eller premiärnerver. Odd Mollys avslappnade kläddesign går uppenbarligen igen i karaktärsdragen hos de anställda. forts s. 2 PAGE 1

2 Historien om det svenska klädföretaget Odd Molly är välkänd vid det här laget. Året var 2002 och kreatören Per Holknekt och designern Karin Jimfelt Ghatan träffades över en kopp kaffe för att diskutera ett framtida projekt för en reklambyrå. Ljuv design- och entreprenörmusik uppstod, reklamprojektet lades åt sidan, och på en halvtimme hade de dragit upp riktlinjerna för ett nytt, unikt klädföretag. Ett år senare kunde man hitta Odd Mollys första klädkollektion ute i svenska butiker och idag, åtta år efter den där första brainstormingen, är Odd Molly ett börsnoterat bolag Vårt mål är inte att få iväg kunderna med så många plagg som möjligt; vårt mål är att de ska vilja komma tillbaka. med försäljning i 38 länder, en omsättning på drygt 300 miljoner kronor (2009), och med nyöppnad (februari 2009) flaggskeppsbutik på Humlegårdsgatan i Stockholm. Försäljningen i USA kom igång 2005, när det första mässdeltagandet gick över all förväntan. Problemet var inte att sälja i USA, säger Johan Åström; det mer angenäma problemet var hur man skulle hantera leveranser och betalningar när ordrarna började strömma in. Att Odd Molly skulle öppna sin första butik i USA i Los Angeles var tämligen självklart, berättar Johan Åström: Odd Molly är i allt väsentligt södra Kalifornien. Det var här, på Hermosa Beach, som skateboardproffset Per Holknekt tillbringade en stor del av 1980-talet och det är härifrån han hämtat inspirationen till varumärket Odd Molly. Bland tjejerna som hängde tillsammans med skateboardåkarna var det den naturliga, egensinniga och udda Molly som alla, inklusive Per Holknekt, lade märke till, och det är hennes personlighet som sägs genomsyra varumärket. Valet av Los Angeles föll sig naturligt också för att Kalifornien är den delstat I USA där Odd Molly säljer särskilt bra, säger Johan Åström. Värmen, flipflopsen och den avslappnade attityden går hand i hand med den Försäljnings- och marknadsföringschef Johan Åström och butikschef Eleni Bellos ska se till att Angelenas blir avslappnat välklädda på söndag morgnarna. känsla av enkelhet, av lat och ledig söndagsmorgon, som Odd Molly strävar efter att förmedla i allt de företar sig, från designen på kläderna till valet av material i butiken. Just varumärkesbyggande kommer att utgöra en stor del av Los Angeles-butikens verksamhet. Att marknadsföra och förstärka varumärket, visa på dess innehåll, är butikens huvudsakliga syfte. Lanseringen av Odd Molly i Los Angeles är en ren PR-investering, säger Johan Åström. Givetvis vill man att butiken ska bli lönsam, men huvudsyftet är att bygga varumärke, att utmärka sig på den amerikanska marknaden. forts. s. 3 PAGE 2

3 Atmosfären i butiken ska utstråla allt det som Odd Molly står för, berättar butikschef Eleni Bellos. Kvaliteten på kläderna motsvaras av det rena, naturliga byggmaterial (trä, mässing och cement) som går igen överallt i lokalen. Den handplockade försäljningspersonalen blir ett väl påläst och kunnigt team med gemensamma målsättningar och fasta månadslöner; den konkurrens om kunderna som gärna uppstår när personalen arbetar mot kommission vill man definitivt undvika: - Vårt mål är inte att få iväg kunderna med så många plagg som möjligt, säger Eleni Bellos. Vårt mål är att de ska vilja komma tillbaka. Fredagen den 26 februari får SWEA LA, SACC-GLA och andra inbjudna gäster möjlighet att se om målsättningen lyckats. Då öppnar nämligen Odd Molly på Robertson dörrarna för allra första gången, om än inte alldeles officiellt. Den officiella öppningen, den som riktar sig till inbjudna journalister och celebriteter, går av stapeln fredagen den 19 mars, mitt under brinnande modevecka i stan. Odd Mollys ansikte utåt, den danske fotomodellen Helena Christensen, kommer att vara konferencier och den Sverigebaserade delen av Odd Molly, med Per Holknekt och Karin Jimfelt Ghatan i spetsen, kommer naturligtvis att vara på plats. Kändisar och glamorösa fotomodeller må så vara, men när jag avslutningsvis frågar vilken person de helst skulle vilja se klädd i Odd Molly-kläder, återgår Johan Åström blixtsnabbt till att framhäva det enkla och jordnära som är Odd Mollys kännetecken. Innan jag hinner avsluta frågan svarar han: - Dig. - Vilken känd person? försöker jag, men nej, det finns ingen, det är vanligt folk på gatan som de helst av allt vill ska trivas i sina Odd Mollys. Eller förresten, kanske det finns någon ändå. Efter en stund kommer det fram att om First Lady Michelle Obama skulle visa sig i den där Odd Molly-blusen som hon fick av sin svenske motsvarighet Filippa Reinfeldt när de träffades under den stora miljökonferensen i Köpenhamn tidigare i år, så vore det väl inte så dumt: - Trevligt, säger Eleni Bellos. -Vi får se, säger Johan Åström. Tydligare än så kan kanske varumärket Odd Molly inte sammanfattas: Jordnära, avslappnat, men med mycket höga ambitioner. Text: Ingegerd Landström Bild: Kerstin Alm PAGE 3

4 Agneta - 70 år ung Vad kan man skriva om Agneta, som inte har skrivits tidigare? I historien ingår alltid Franska skolan, garaget, bikinis, FN, SWEA, swea, swea swea, SAS, i viss mån nu för tiden, numera via New York eller Chicago, så nog var det bättre förr på många sätt. Agneta har två väluppfostrade söner, som alltid var klädda i sammetsbyxor och strikta kavajer när de var små och gulliga. Nu har sönerna vuxit upp till två ståtliga män, med likaledes trevliga och snygga fruar, med två barn var och Agneta är en mycket stolt farmor till dessa fyra barnbarn. Det är mycket hon kan lära sina barnbarn. Vi vet att hon kan laga mat bättre än Martha Stewart,. Det finns ingen som bakar härligare kardemummalängder än Agneta. Man kan äta ihjäl sig, eller åtminstone få ont i magen, för det går inte att ta Ordföranden har ordet Jag har alltid tyckt att mars är en bra månad. Kanske för att jag är född i mars, kom med våren sa alltid pappa. Det är en bra månad också för att då föddes vår SWEA-grundare, Agneta Nilsson. Vår Agneta firar sina 70 unga år den 5 mars. Unga som gamla SWEOR önskar Dig allt gott och en riktigt fin födelsedag. Det är verkligen få förunnat att med sådan glädje och energi ge så många så mycket, Agneta. Att du också är en suveränt fin kompis, rolig och generös, gör det hela ännu bättre. Inte bara SWEA har Du lagt för Dina fötter utan många andra svenska organisationer har också haft glädjen av Ditt hårda arbete. Så ett helt fång rosor från oss alla: Hjärtliga Gratulationer på födelsedagen, Agneta! Systrar i Los Angeles, styrelsen börjar bli varma i kläderna, vi har roligt. Hoppas ni kommer på våra olika event och har roligt med oss. Hör av er till oss, på facebook, via telefon eller via epost, allt går bra. Tills dess, Margaretha Agneta tillsammans med Drottning Silvia och Anthony Kiedis enbart en bullskiva. Hon är en superb värdinna, som inte drar sig för att laga till en middag på nolltid. Agneta kommer alltid att vara grundare till SWEA, en förening som betyder mycket för många av oss. Hennes starka vilja och envishet ligger bakom en hel del av den succé som SWEA gjort runt jordklotet, och när hon nu fyller sjuttio år vill vi gratulera henne Samtliga SWEA LA:s ordförande mellan åren och önska att hon får fortsätta att vara frisk och fylld av energi för fortsatta uppgifter i livet. Grattis Agneta! Text och bild: Kerstin Alm PAGE 4

5 Gå på hike med SWEA LA Hikingledare Birgitta Laurén En tidig söndag morgon i början av februari begav sig ett gäng Sweor ut på hike i Coldwater Canyon Park i Beverly Hills. Det kommer vi att fortsätta med: den andra söndagen i varje månad träffas vi för utforska nya vandringsleder och naturområden i LA-området. Vi går i rask takt, men man behöver inte vara extremt vältränad; god grundkondition räcker bra. Söndagen den 14 mars träffas vi i Temescal Park i Pacific Palisades. Välkomna då! After Work Den sista torsdagen i varje månad arrangerar SWEA LA After Work-träffar på olika platser runt om i Los Angeles-området. Torsdagens premiär gick av stapeln på Ugo`s Winebar i Culver City och bestod av trevligt sällskap, fantastisk mat och massor av goda viner. Nästa After Work inträffar den 31 mars och då ses vi på Lola s i West Hollywood (mer information kommer upp på hemsidan längre fram). Hör mycket gärna av dig till Anna Maria Ullnert (anna.maria.ullnert@volvo.com) med tips på barer och restauranger där vi kan träffas i framtiden. Passa på att skaffa svenskt pass i Los Angeles april Generalkonsulatet i Los Angeles har visserligen stängt sina portar, men alldeles omöjligt blir det ändå inte att skaffa ordinarie svenskt pass på den här sidan kontinenten. Svenska ambassaden i Washington har som försöksmyndighet fått en mobil fotostation som möjliggör ansökan om ordinarie pass på vissa honorärkonsulat runtom i USA. Den april, 2010, kommer den mobila fotostationen att finnas på plats på Svenska kyrkan i Los Angeles. Antalet ansökningar man hinner göra under de här dagarna är begränsade, så boka i god tid genom att kontakta svenska honorärkonsulatet i San Diego på telefon (858) För anvisningar om handlingar som krävs för att ansöka om pass, se svenska ambassadens hemsida, washington. Adressen till Svenska kyrkan är: 1035 South Beacon Street, San Pedro, CA PAGE 5

6 ANSVARIG UTGIVARE Margaretha Laséen REDAKTÖR, SWEA Bladet Ingegerd Landström REDAKTÖR, SWEA Christmas Magazine Anita Finkelstein FOTOGRAF KersHn Alm WEBMASTER Anna Karin Kight INFORMATION Hanna Högmark Hörnlund Spara datumet: 25 april SVIV BESÖKER LOS ANGELES I april får Los Angeles besök av generalsekreteraren för organisationen Svenskar i Världen (SVIV), Karin Ehnbom Palmquist. Vår egen SWEA-redaktionen Kerstin Alm är SVIV:s representant på den amerikanska västkusten och den 25 april bjuder Kerstin in till en härlig champagnebrunch hemma i trädgården, där de svenska organisationerna i LA får tillfälle att träffa Karin. Mer information följer längre fram. Månadens krönika av Ingrid Aimaq Aktuell just nu: Fettisdagen Fettisdag låter inte så jättekul egentligen, så vad betyder det? Det är sista dagen före fastan, på sina håll kallad Mardi Gras - fet tisdag - som i Mardi Grasfestivalen i New Orleans. Denna enda tisdag äts fettisdagsbullen, men ätandet har nu utsträckts till varje dag i över sex veckor före påsk, medan vi däremot har glömt av själva fastan! Vi svenskar älskar vår fastlagsbulle, den heliga semlan: en fluffig ö med vit topp och het mjölk runtomking. Kardemumma, vispgrädde, mandelmassa gömd i mitten. Klassiskt. I Sverige görs nu ocksa dessa bullar med till exempel vaniljkräm och rosenvatten. Vill vi ha det? Vill vi pröva nytt, anpassa oss till det som är annorlunda?. Kanske i Sverige men inte vi som bor i ett för oss nytt land, ity att vi håller på och anpassar oss hela tiden, så därför vill vi ha våra klassiker som de var. Att intaga semlan utan mjölk är så långt jag kan sträcka mig i fråga om tolerans. Det har hänt att jag försökt mig på att baka den själv, men det har aldrig velat sig riktigt. Lyckligtvis finns här i Los Angeles ett bageri där man kan köpa den färdig och precis som den skall vara. En gång om året vallfärdar jag dit efter att först ha ringt och beställt två semlor. Dessa hämtas hem i triumf, de djupa tallrikarna av bästa servisen tas fram, mjölk hälls på termoskanna, varefter vi högtidligt griper oss an denna måltid. I övrigt kan vi i februari glädja oss åt att dagarna blir längre, ljuset återvänder och sommaren hägrar i fjärran. Varför vi i Los Angeles längtar till sommaren är lite oklart, för här råder sommar nästan hela året, men gamla mönster sitter i. Många reser också till det land som en gång var vårt hem. Väl där vill vi att allt skall vara som förr, men det ar alltid något som har ändrats sedan sist. Det är därför vi som bor i främmande land vill ha åtminstone semlan kvar, precis som den var! Ingrid Aimaq PAGE 6

7 Kommande SWEA program SYSTERSKAP - LÄR KÄNNA EN SWEA Vill du Välkommen till en kväll med tre SWEA-konstnärer som berättar om sin konst. Hariette Garellik Deutsch Toni Kurrasch Gunilla Marlis Datum: Torsdagen den 4 mars, kl Plats: Hemma hos Toni Kurrasch Pris: $ 25, inkl mat och dryck OSA: Senast den 27 februari till Lilian Gyllbrink VÄLKOMMEN! För mer information inklusive adresser, se inbjudan på vår hemsida: Fler SWEA-event på gång Mommy and me Söndagen den 28 februari kl. 11 träffas mommy-and-me gruppen i Pacific Palisades park. Hör av dig till Jenny Tholan (jtholan@cox.net) om du har några frågor. Kom med ut och vandra med SWEA! Söndagen den 14 mars kl. 9 träffas vi i Temescal Canyon, Pacific Palisades för en dryg timmes rask promenad i Santa Monica Mountains. Birgitta Laurén (birgitta@expetingfitness.com) vet mer om du funderar över något. Spela golf med SWEA? SWEA hade en golfsektion en gång tiden och Solveig Bogg Jacobson vill mycket gärna dra igång den igen. Du som är golfintresserad, hör av dig till Solveig (solveigjac@aol.com), så kan ni planera vidare tillsammans. After Work Torsdagen den 31 mars, kl. 18 träffas vi på Lola s i West Hollywood. Anna Maria Ullnert (anna.maria.ullnert@volvo.com) svarar på eventuella frågor. Mer information om vårt program hittar du på vår hemsida. Välkommen! PAGE 7

8 Kommande SWEA program forts. PAGE 8

9 Anslagstavlan Lägenhet i Stockholm önskas hyra Äldre par bosatta i Palm Springs-området önskar hyra en lägenhet i Stockholmstrakten under sommarmånaderna. Viss flexibilitet när det gäller datum, men helst under perioden mitten av juni till mitten av augusti. Kontakta Ingvar Andree på ingvarandree@ol.com eller på telefon (760) Vill du annonsera i SWEA- Bladet? Kontakta redaktionsweala@gmail.com för priser. Au-pair plats sökes 18-årig svensk tjej från Östergötland söker plats som au-pair hos en familj i södra Kalifornien. Malin går ut samhällsvetenskapliga linjen till våren och vill gärna åka iväg som au-pair så snart som möjligt efter det. Tycker mycket om barn och har suttit barnvakt åt kusiner och grannar i många år. Malin gillar språk, sport (fotboll) och är mycket musikintresserad, hon spelar tvärflöjt och sjunger i kör. Kontakta SWEA-redaktionen, redaktionsweala@gmail.com, om du är intresserad av att veta mer om Malin och/ eller vill kontakta henne. Nästa nummer av SWEA-Bladet kommer ut fredagen den 26 mars. Deadline för material som ska med måste vara redaktionen tillhanda senast måndagen den 22 mars. Välkomna att skicka in bidrag till redaktionsweala@gmail.com Nu finns SWEA Los Angeles på Facebook! Vill du hjälpa till med annonsförsäljning till SWEA-Bladet och SWEA LA:s hemsida? Kontakta redaktionsweala@gmail.com PAGE 9

10 Annonser We are going west and starting up our new office in Los Angeles. Are you the right person to become our office manager? Bookmaster is a new business consultancy company that started in Stockholm, Sweden 8 years ago. We have since our start worked with large and medium sized multinational clients and we are now branching out internationally. We want you to help us create the same success in Los Angeles. Our core business is helping companies to meet new clients and obtain new business. We are servicing several different business areas and markets. Among our clients you will find advertising agencies, media companies, management consultants, IT companies, law firms and recruitment companies. The close cooperation with our clients makes Bookmaster an integral part of their organisation and a vital supplement to their sales force. This gives us an unique view of their business, offers, clients and markets. In our work we analyse and study our clients true market to be able to act in the best possible way when we are contacting their new potential business. This first contact is made through a phone call, acting as our client booking a personal meeting. We are looking for a person that can help us start up the local Los Angeles office and run it as office manager. You should have documented sales experience, preferably on a managerial level. We would like to keep some of our Swedish heritage, so you should be fluent in Swedish and have been living in the United States and/or Los Angeles for a while and are well familiar with the language and the business culture. In your work you will take part in recruiting staff, coach and train them as they join the organization. You will be responsible for sales and marketing, getting and maintaining new business. Do daily and weekly reporting and budgets. You are a positive, responsible, serious high performing individual and if you like high business tempo you will like working with us. You will be continuously supported from our Swedish office as one in the team. You will get a fixed base salary and commission according to set budget goals. We will be in Los Angeles in the beginning of March for interviews. Application Last day for applications: Please send application to therese.hallberg@bookmaster.nu Tel: PAGE 10