ACTIVATOR/HARDNER. Avsnitt 1 : PRODUKT OCH FÖRETAGSIDENTIFIERING

Transkript

1 ACTIVATOR/HARDNER Tillverkarens telefonnummer i nödfall: 2006/06/ /06/11 Avsnitt 1 : PRODUKT OCH FÖRETAGSIDENTIFIERING Tillverkare: Truflex/Pang Rubber Products Company, Inc. 200 East Coshocton Street P.O. Box 486 Johnstown, Ohio Chemtrec Internationell: Leverantör: Samma som tillverkaren. Product name: Activator/Hardner (MSDS# 9683) Produktanvändningar: Cement additive. Katalognummer: 968F/15CC, 968F/30CC, 968F/60CC, 968F/10gal Revisionsnummer: 6 Kemikaliefamilj: M lange. NFPA: Avsnitt 2 : FARLIGA INGREDIENSER CAS nummer (Chemical Abstracts Service) Koncentrat % Namn på ingrediens Nivågränsvärde LD/50 LC/ KLORBENZEN 10 PPM 1110 MG/KG RÅTTA ORAL 2300 MG/KG MUS ORAL 2250 MG/KG KANIN ORAL Etylacetat 400 PPM 5620 MG/KG RÅTTA ORAL 4100 MG/KG MUS ORAL 4935 MG/KG KANIN ORAL >20 ML/KG KANIN DERMAL 2965 PPM RÅTTA INANDING 200,000 MG/M3 RÅTTA INANDING 45,000 MG/M3/2H MUS INANDING ISOCYANATFENOL FOSFORTIOAT Inte tillgängligt Inte tillgängligt Inte tillgängligt Avsnitt 2A: YTTERLIGARE INFORMATION OM INGREDIENSER Anteckning: (leverantör). #CAS : DL mg/kg rat orale. #CAS : 16,000 ppm inhalation rat. ACTIVATOR/HARDNER 1/6

2 Avsnitt 3 : FAROIDENTIFIERING Inträngningsvägar: Hudkontakt, ögonkontakt, inhalation och förtäring. Ögonkontakt: Kan orsaka irritation. Kan orsaka rodnad och rivning. Kan orsaka svidning. Kan orsaka svullnad. Hudkontakt: Kan orsaka hudbrännskador. Peut causer une r action allergique cutan e. Kan orsaka mild irritation. Kan orsaka uttorkning och sprickbildning. Kan orsaka rodnad eller brännande förnimmelser. Verkningar av kronisk exponering: Inhalation: Kan orsaka metallisk smak. Kan orsaka svaghet och utmattning. Kan orsaka andningsirritation. Kan orsaka förlust av koordinationsförmågan. Kan orsaka medvetslöshet. Kan orsaka förvirring. Peut causer des tourdissements et des naus es. Kan orsaka koma och död. Peut causer des r actions allergiques. Inandning av stora mängder kan vara hälsovådligt. Kan orsaka lätt yrsel. Kan orsaka näs och halsirritation. Kan orsaka depression av det centrala nervsystemet. Peut causer des maux de tˆte et la somnolence. Förtäring: Kan orsaka illamående, kräkning och diarré. Kan orsaka gastrointestinal irritation. Ingen känd risk vid förtäring i små mängder. Andningsrisk vid sväljning. Kan orsaka depression i det centrala nervsystemet. Kan orsaka lungskada. Kan orsaka verkningar på lever. Peut affecter les reins. Avsnitt 4 : FÖRSTA HJÄLPEN ÅTGÄRDER Hudkontakt: Ta av kontaminerade plagg. Tvätta med mild tvål och vatten. Konsultera en läkare om irritation är ihållande. Ögonkontakt: Spola rent ögonen med klart, rinnande vatten i åtminstone 20 minuter medan ögonlocken hålls öppnaom irritation är ihållande, konsultera en läkare. Inhalation: Håll person varm och i vila. Flytta skadad till frisk luftom andning är svår administrera syreom andningen har upphört, låt kompetent person ge konstgjord andning.skaffa medicinsk vård. Förtäring: Om skadad är dåsig eller medvetslös, placera på vänstra sidan med huvudet nedåt.lämna inte person utan tillsyn. Ge aldrig något att äta eller dricka till en medvetslös person. Framkalla inte kräkning, sök omedelbar medicinsk vård. Ytterligare information: Ovan nämnda information förmodas vara korrekt men är inte avsedd att vara fullständig och skall endast användas som vägledning.detta bolag skall inte hållas ansvarigt för någon felaktighet. ACTIVATOR/HARDNER 2/6

3 Avsnitt 5 : BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Antändbarhet: Extremt lättantändligt. Lättantändliga betingelser: Ångor är tyngre än luft och kan förflytta sig längs marken och antändas av lågor, gnistor eller andra antändningskällor i områden som befinner sig på avstånd till materialets hanteringsplats. Hetta, gnistor och öppna lågor. Eldsläckningsmedel: Koldioxid, torrkemikalie, skum. Speciella förfaranden: Andningsapparat med slutet system erfordras. Brandsoldater bör använda sedvanlig skyddsutrustning. Självantändlig temperatur: Icke tillgängligt. Antändningstemperatur( C)metod: 3.8 (25 F) Undre lättantändlighet gräns(% vol): Övre lättantändlighet gräns(% vol): 1.3% (monochlorobenzene). 2% (ethyl acetate). 7.1% (monochlorobenzene). 11.5% (ethyl acetate). Känslighet för statisk urladdning: Vidtag förebyggande åtgärder mot statisk urladdning. Känslighet för mekaniska stötar: Icke tillgängligt. Farliga förbränningsprodukter: Karbonoxider(CO, CO2). PhosgŠne. Isocyanates. Chlore (Cl2). Traces de cyanure d'hydrogšne (HCN). Diverse kolväten. Förbränningsgrad: Icke tillgängligt. Explosionskraft: Produkt (även enbart rester)kan antändas explosivt. Hanteringsförfaranden och utrustning: Avsnitt 6 : ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGT UTSLÄPP Läcka/Spill: Återhämtning genom utnyttjande av pump. Eliminera alla antändningskällor. Fördämningsområde för att förhindra spridning. Evakuera all icke väsentlig personal. Förhindra avrinning till avlopp, kloakledning, och andra vattenvägar. Absorbera restmaterial med sand eller annat absorberande material. Stoppa läcka om det är riskfritt. Använd lämplig skyddsutrustning. Markhanteringsutrustning. Skölj av med vatten efter materialupptagning avslutats. Flytta över till en godkänd behållare för bortförande. Underrätta lämpliga myndigheter enligt uppställda krav. Avsnitt 7 : HANTERING OCH FÖRVARING Hålles borta från hetta, gnistor, och öppen låga. Undvik inandning av ångor/dimmor. Använd tillräcklig ventilation. Tvätta grundligt efter användning, i synnerhet innan du äter eller röker. Använd personlig skyddsutrustning som är lämplig för arbetet. Tomma behållare som innehåller rester kan utgöra fara. Tom behållare får inte skäras, slipas, svetsas eller borras. Använd lämpliga jordningsförfaranden. Undvik kontakt med hud, ögon och beklädnad. ACTIVATOR/HARDNER 3/6

4 Tvätta förorenade kläder innan de används igen. Får ej förtäras. Eviter le contact avec l'eau. Lagringskrav: Lagra på avstånd från alla antändningskällor. Lagra på avstånd från oförenliga material. Garder dans un contenant herm tiquement ferm. If moisture contamination suspected, do not reseal containers. viter la contamination par l'eau. Dur e de conservation: 6 mois. Entreposer à < 50 C (122 F). Avsnitt 8 : EXPONERINGSKONTROLL/PERSONLIGT SKYDD Handskar/Typ: Andnings /Typ: Mjb Skodon/Typ: Kemiska skyddshandskar. Vinylhandskar. Nitrilhandskar. Ogenomträngliga stövlar. Beklädnad/Typ: Ogenomtränglig beklädnad. Annan/Typ: Station för ögonsköljning bör finnas i närheten. Nödfallsdusch bör finnas i närheten. Ventilationskrav: Explosionssäker ventilationsutrustning. Lokalt avlopp och/eller allmän ventilation. Anordna tillräcklig mekanisk ventilation för att hålla exponeringen under TLV. Exponeringsgräns för material: Voir section des ingr dients dangereux. Avsnitt 9 : FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Fysikaliskt tillstånd: Vätska. Utseende och lukt: Stark lukt av lösningsmedel. Jaune brun. Tröskelvärde för lukt (ppm): Icke tillgängligt. Ångtryck(mmHg): Icke tillgängligt. Ångdensitet(luft=1): Tyngre än luft. i volym: 73% Avdunstningsgrad (butylacetat= 1): Långsammare än eter. Kokpunkt( 760 mm Hg. 77 (171 F) Fryspunkt( C): Icke tillgängligt. ACTIVATOR/HARDNER 4/6

5 ph: Ej tillämpligt. Specifik vikt vid 20(C: 20 C(68 F) Löslighet i vatten (%): Icke tillgängligt. Koefficienten för vatten\oljedest.: Icke tillgängligt. VOC: 6.09 lbs/gal (729.8 g/l) Avsnitt 10 : STABILITET OCH REAKTIVITET Kemisk stabilitet: Produkten är stabil. Instabila betingelser: Icke tillgängligt. Riskfylld polymerisation: Peut se produire. Oförenliga substanser: Starka syror. Vatten. Alcools. Syror Nitrates. Starkt oxiderande medel. Alkalins. Riskfyllda nedbrytningsprodukter: Se riskfyllda förbränningsprodukter. Avsnitt 11 : TOXIKOLOGISK INFORMATION LD50 av produkt, art & väg: Bas sur des essais avec des produits similaires. > 2000 rat orale. LC50 av produkt, art & väg: Inte tillgänglig för blandning; se ingrediensavsnittet. Sensitivitet till produkt: Icke tillgängligt. Fortplantningsverkningar: Icke tillgängligt. Teratogenicitet: Icke tillgängligt. Mutagenicitet: Icke tillgängligt. Synergistiska material: Icke tillgängligt. Avsnitt 12 : EKOLOGISK INFORMATION Miljötoxicitet: Inga uppgifter för närvarande. Öde beträffande miljön: Inga data vid denna tidpunkt. Avsnitt 13 : AVFALLSBEAKTANDEN Avfallsdeponering: I enlighet med bestämmelser på kommunal, läns och riksnivå. Avsnitt 14 : TRANSPORTINFORMATION ADR CLASSIFICATION: ok FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (tri isocyanate in ethyl acetate and chlorobenzene UN1993 Class 3 PG II. Etiketter krävs: Antändbar vätska. ACTIVATOR/HARDNER 5/6

6 Räddningstjänstens guideboknummer: 128 EMS nummer: 3 07 Rapporterbar kvantitet (DOT): 100 LBS Klassificering av riskfyllt avfall: D001 Särskild information för fraktbefordran: Europeiska Unionen(EU)Information om bestämmelser: Högst lättantändligt. Harmful. Se transportinformation. Avsnitt 15 : FÖRESKRIFTSINFORMATION EU beteckning erfordras. EU Risker: R11:Högst lättantändligt. R20: Harmful by inhalation. R36: Irritating to eyes. R42: May cause sensitization by inhalation. R51: Toxic to aquatic organisms. R53: May cause long term adverse effects in the aquatic environment. R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. R67:Ångor kan orsaka dåsighet och yrsel. EU Säkerhet: S16:Hålles borta från antändningskällor Rökning förbjuden. S23:Andas inte in gas/rök/ånga/spraymoln. S25:Undvik kontakt med ögonen. S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. S51:Använd bara i väl ventilerade områden. EINECS nummer: #CAS #EINECS CAS# EINECS# CAS# EINECS# Leverantör MSDS datum: 2003/06/11 Avsnitt 16 : ÖVRIG INFORMATION Data förberett genom: Global Safety Management 3340 Peachtree Road, #1800 Atlanta, GA Tel: Fax: (877) Webb: E post: info@globalsafetynet.com. ACTIVATOR/HARDNER 6/6