Rusta ditt hus med. Läs om Svensk Byggtjänsts seminarium den 24 och 27 maj sidan 6

Transkript

1 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS Rusta ditt hus med Så behandlar du ditt trägolv Det är skönt att gå på trägolv och dessutom blir de bara vackrare med åren. Men de behöver regelbunden tillsyn och måste behandlas på rätt sätt. Sätten att behandla trägolv är många och vilken metod du ska använda beror på hur golvet används. Sidan 4 FOTO: CARL MICHAEL JOHANNESSON/SVENSKA TRÄGUIDEN Allt om färg Läs om hur trenderna ser ut idag. Hur vi påverkas av de olika färgerna och hur man kan göra sitt färgval till hemmet. Sidan 6 Glas mer än bara glas Glas används inte bara till att släppa in ljus. Idag, genom att variera former, kvaliteter och färger, kan man använda det som inredningsmaterial och på så sätt förstärka boende- och arbetsmiljöer. Sidan 9 Goda råd behöver inte vara dyra Vid informationsdisken i Svensk Byggtjänsts utställningslokaler på Regeringsgatan finns expertrådgivaren Göran Ragnvaldsson. Han svarar på alla möjliga frågor som rör om- och tillbyggnad, fuktskador, isolering och en rad andra frågor. Så här inför sommaren är det bråda tider bland landets husägare. Man vill gärna veta innan man drar igång med sina renoverings- eller byggnadsprojekt. Sidan 11 Läs om Svensk Byggtjänsts seminarium den 24 och 27 maj sidan 6 ANNONS ANNONS Medföljer som oberoende tematidning i Svenska Dagbladet, maj 2004

2 2 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS Bygg in livskraft bygg på rätt sätt! Renovera, bygga ut eller bygga nytt. Vi på Svensk Byggtjänst hjälper dig att hitta rätt bland det stora utbud som finns inom byggbranschen. Vi finns för att du ska få experthjälp inför din investering i ditt boende. Låt dig inspireras och informeras. Nyttja vår expertis! Mitt i hjärtat av stan Vår fina utställningslokal finns mitt i hjärtat av Stockholm. Där finns det mesta man kan tänka sig av fönster, golv, vvs, köksinredning, färg och badrum. Vi har också gratis rådgivningsservice varje vardag mellan och då är det fritt fram att ställa vilka frågor som helst så länge de handlar om att bygga eller laga hus förstås! Dessutom kan Du boka rådgivning med till exempel arkitekter, byggnadsingenjörer, advokater eller inredningsarkitekter. Här är goda råd inte dyra! Den här tidningen. har vi gjort för att tala om att vi finns och att vi gärna ser Dig som besökare hos oss. Vi vet att det stundar bråda tider för husägare nu. Det mesta som ska fixas görs bäst under den varma årstiden och många av oss längtar efter att förverkliga drömmar om lusthus, uterum och sjöbodar. Men också att fixa förargliga fuktskador och bättra på isoleringar på vindar och i sommarstugor. Kom till oss innan arbetet tar vid så kan vi kanske hjälpa till vid svåra val och göra processen en smula smidigare. Vi håller öppet hela sommaren och såvitt vi vet är inte alla dagar som gjorda för hängmattan, hur gärna man än skulle önska att så var fallet! Visste Du att. Byggutställningen har mer än 200 utställare på kvm utställningsyta och har öppet året runt när alla villamässor har stängt. Cirka besöker oss varje år. Vi är här för att hjälpa dig att göra det bästa av ditt boende. God läsning och välkommen in! Anna Philipson, Chef Byggutställning Byggutställningen Regeringsgatan 44 (ingång Passagen) 2200 kvm byggutställning mitt i City Öppettider: Måndag Fredag Lördag Innehåll Lacka, olja, luta eller såpa? Sidan 4 Färgtrender Sidan 6 Formad av färg Sidan 7 Glas i alla former Sidan 9 Goda råd Sidan 11 SVENSK BYGGTJÄNST EN TITEL FRÅN MEDIAPLANET Med dagstidningens räckvidd och facktidningens fokus Tyck till om våra tidningar synpunkter@mediaplanet.se Projektledare Svensk Byggtjänst: Carl Ståhle Projektledare: Christer Dånsjö, Mediaplanet Produktionsledare: Helena Mannerfelt, Mediaplanet Skribent: Kristin Rydberg Grafisk form: Katarina Höglund Repro: Ordbild Tryck: Tidningstryckarna För info om bilagor i dags- och kvällspress: Mediaplanet Distribueras med Svenska Dagbladet, maj -04

3 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS 3 Fler steg till personlig inredning Är trappan husets viktigaste möbel eller bara en transportled mellan två våningar? Ta en titt på husets doldis som nu börjar ta en central plats i inredningen. Vi renoverar kök och badrum för hundratusentals kronor, köper dyra möbler som åker ut efter 20 år. Men hur många av oss har egentligen funderat så mycket över trappan som ska stå där betydligt längre? I många år har den varit lite av en bortglömd inredningsdetalj. I dag har attityden gentemot trappan förändrats och vi börjar se den som en viktig och personlig möbel och inte bara som en stege för att ta oss upp och ner i huset. Trappan är ofta det första som möter besökaren när man kommer in och den kan ge en verklig aha-upplevelse. Placeringen, typ av trappa och materialvalet kan helt ändra karaktären i huset. En trappa kostar olika, framför allt beroende på vilket material du väljer. Ädelträ som t ex ask, bok och ek är dyrast och kostar ungefär dubbelt så mycket som samma trappa i furu. Andra faktorer som avgör priset är inborrade räcken, profilerade framkanter på stegen eller blocksteg (ett utsvängt första plansteg). Tillverkning efter personlig smak Du kan få en trappa tillverkad nästan helt efter eget huvud. Träslag, ytbehandling och detaljer bestämmer du själv. Det finns många olika ytbehandlingar att välja mellan och har man inte råd med äkta vara går det till exempel att välja en trappa i kvistfri furu som sedan behandlas med t ex. ek-eller boklasyr för en trovärdig imitation. Det finns många olika typer av trappor, med namn som beskriver hur de löper mellan våningarna; U- formade, L-formade, spiraltrappor, raka trappor eller trappor med vilplan. Det finns även böjlimmade trappor, trappor utan vang (sidostycke), underliggande vang eller spareller lofttrappor som är enklare trappor som oftast används i till exempel fritidshus. Om du bara ska byta trappa och inte göra en mer omfattande renovering styr naturligtvis den befintliga öppningen till stor del vilken trapptyp du kan välja. Tänk på förvaring Trappa med sättsteg eller öppen trappa är naturligtvis helt och hållet en smaksak. Med en täckt trappa kan du till exempel utnyttja utrymmet under till smart förvaring medan en öppen trappa ger ett luftigt och modernt intryck. Montering De flesta trapptillverkarna erbjuder montering med allt arbete inkluderat. En fördel med detta är att det går snabbt och blir rätt. Att tänka på innan trappbytet: Mät rätt. Korrekta mått är a och o för en smärtfri trappinstallation. De viktigaste måtten är trapphålets bredd och längd samt höjden som ska mätas från golv till tak. Trappan ska harmoniera med resten av rummet, både helheten och materialen ska passa ihop. Tänk på att utseendet kan påverka mängden arbete. Väljer du till exempel en trappa utan vagnstycke kan du bli tvungen att förstärka väggen. Alternativet är att bara välja en väggvang. Ditt val av räckesståndare ger trappan attityd. Vill du ha trendigt eller klassiskt? En stark trend i dag är en kombination av oljad ek, vitmålade detaljer och rostfria räckesståndare. SVENSKA TRAPPTILLVERKARE: AG Arvidssons Snickeri AB, Tel , e-post Trapparvid.telia.com. Atab-Trappan AB, Tel , Levinssons Snickerifabrik AB, Tel , Motala Ströms Snickerifabrik AB, Tel , e-post. ms.snickerier@swipnet.se. Nilenfors Trappindustri AB, Tel , e-post. info@nilenfors.se. SSC Skellefteå AB, Tel , Snickarlaget i Sävsjö AB, Tel , Trappmäster AB, Tel , Trapptradition & Specialsnickerier AB, Tel , AB Vitaby Snickerifabrik, Tel , Välj golv med magen Det brukar bli bäst då FÖRLIMMAT TRÄGOLV LAMINATGOLV När du väljer ett golv väljer du i hög grad en känsla. En känsla du ska leva med länge. Och eftersom magkänslan är vår kanske säkraste vägvisare till ett bra val kan det vara en god idé att låta magen ha ett ord med i laget. Även när vi pratar kvalité, yta, material, färg och ton brukar det landa i känslan. Golv från Woodmaster och Poliface representerar ett brett urval kvalitetsgolv. De vackra och slipbara lamellparkettgolven från Woodmaster är golv med äkta träkänsla. Det är dessutom världens enda golv som har en (patenterad) förlimmad klickfog. Du slipper kladd med lim och får ett golv med starka fogar som är lätt att lägga. Poliface förstklassiga laminatgolv är snygga, tåliga och extremt lättlagda. Fukt- och värmetåliga golv som inte bleks eller missfärgas. Golv som inte slits ut. Att välja en återförsäljare du känner förtroende för är också en bra idé. Där får du de goda råd du behöver. Beställ mer information på vår hemsida och se var våra återförsäljare finns! Välkommen. Vad känslan landar i bestämmer du Alfort & Cronholm golv med känsla och kvalité

4 4 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS Skönt att gå på trä, men ska man Lacka, olja, luta eller såpa? Trägolv blir vackrare med tiden. Det finns en mängd olika sätt att behandla trägolv, och valet av metod beror främst på hur golvet används. Ett flitigt använt trägolv behöver skydd. Det mest slitstarka alternativet är att lacka golvet. Ett oljat golv är lättare att underhålla eftersom golvet inte repas på samma sätt som ett lackat golv. Lacken lägger sig utanpå trät och det är mest lacken som slits och inte trät. Ett lackat trä gulnar med tiden. Golvet måste lackas om innan lacken är nedsliten till trävirket. Gamla trägolv i privatbostäder blir vackra av att bara såpas eller om de lutbehandlas och underhålls med såpa. LACKADE GOLV har både bra och mindre bra sidor. Lacken skyddar träet från smuts, repor och färgförändringar. Det lackade golvet ger en vacker inramning åt rummet och är mer lättskött än ett obehandlat golv. Hållbarheten är god om ingen extrem åverkan sker på golvet. Uppstår repor och andra skador på lackens yta måste det slipas ner innan det lackas om, något som kan upplevas som en nackdel. Trots att lackade golv är de mest slitstarka ser man dem nästan aldrig i offentliga lokaler med hårt slitage. Vad beror det på? ETT OLJAT GOLV är mycket lättare att reparera och underhålla, säger Anders Sarenfält på Casco Lim. Visserligen är det lackade golvet lättare att sköta i början men när det börjar bli repigt måste man slipa ner lacken och börja om från början vilket man slipper på oljebehandlade ytor. Både parkett och massiva trägolv lämpar sig väl för oljebehandling. bara genom att tillföra vatten, eftersom träet reser sig när det blir fuktigt. Man kan också lacka eller måla på ett oljat golv om man vill ändra dess utseende vid senare tillfälle. En nackdel är att man då och då måste olja in golvet på nytt och att det oljade golvet kan vara svårt att få rent. Ett oljat golv måste poleras efter inoljningen för att ytan ska bli tålig I ett gammalt hus kanske man väljer att luta furu- eller grangolvet, vilket förhindrar att trät gulnar. Istället blir det gråvitt. Lutningen skyddar dock inte mot slitage och golvet måste efterbehandlas med antingen lack, olja eller såpa. Såpa och lut Ett obehandlat furu- eller grangolv kan enbart såpas, men då måste man såpa om det med jämna mellanrum. Utan lutbehandling kan träet gulna med tiden. Ett såpat golv underhålls automatiskt om du rengör det med såpa regelbundet. Träet blir liksom vid oljning varmt och levande och skador reser sig själva när vattnet tillförs. Nackdelarna med såpbehandling är att fettfläckar kan tränga ner i träet, att det är tungt att tvätta i början och att slitaget sker direkt på trät. Slipa tiljorna släta Ett hårt slitet golv bör man låta en fackman slipa om. Ett golv som underhållits med bonvax eller polish måste också slipas om, det är det enda sättet att få bort all vax. Vaxrester på golvytan gör att lack fäster dåligt. Om du ändå vill försöka själv, använd en en golvslipmaskin. De kan dock vara svåra att hantera för den som inte är van. Den hoppar gärna på ytan och ger då ett ojämnt, vågigt golv. Arbeta lugnt och metodiskt, men är du det minsta osäker bör du anlita en fackman. Kristin Rydberg FOTO: NORDSJÖ FÄRG ÄVEN OLJADE GOLV har för- och nackdelar. Oljan är lättapplicerad och golvet blir varmt och levande. Märken tas lätt bort Centraldammsugaren för befintliga hus! Material Trä är det byggmaterial som har de äldsta traditionerna i vårt land. Materialet används på en mängd olika sätt i bygggandet - till bärande konstruktioner, som beklädnadsmaterial, till snickeriprodukter och som formvirke. Träbyggnadsteknik är konsten att bygga med trä med beaktande av materialets speciella egenskaper. Materialegenskaperna hos trä varierar mellan olika träslag och även inom samma träslag. Egenskaperna kan också påverkas genom olika slag av behandlingar. TRÄETS EGENSKAPER Virke av furu och gran är ett av våra mest använda byggnadsmaterial. Fiberstrukturen hos trä ger materialet unika egenskaper. För byggsektorns olika aktörer är kunskapen om träets egenskaper viktig för funktionen hos en träkonstruktion. Hör du också till dem som tror att centraldammsugare inte går montera i ditt befintliga hus? Som Europas ledande tillverkare har vi givetvis lösningen även på det. Besök din närmaste återförsäljare eller ring oss och beställ broschyr, installations-guide och ÅF-lista eller gå in på vår hemsida. För att hitta närmsta ÅF, kolla hemsidan eller ring oss! Originalet steget före! Marknadsföres av CDS centraldammsugare ab BESTÄNDIGHET Inget byggnadsmaterial är beständigt. Det finns bara byggnadsmaterial som går att underhålla och byggnadsmaterial som inte går att underhålla. Trä är exempel på ett byggnadsmaterial som går att underhålla. BYGGÄNDAMÅL Virke av olika slag används på flera olika sätt i byggandet. Merparten av virkesanvändningen i trähus är byggvirke som ofta byggs in. Konstruktionsvirke används i bärande delar som det ställs särskilda krav på i bärande avseende. In- och utvändiga paneler, golvträ, planhyvlat virke samt lister görs av så kallat beklädnadsvirke. Formvirke används för formsättning av betongkonstruktioner som ytform, formreglar, bockryggar etc. Ställningsvirke används för tillfälliga konstruktioner. Snickerivirke kommer till byggarbetsplatsen som fönster, dörrar, trappor och inredningar m.m. Vanligen används gran med undantag för hyvlat beklädnadsvirke, där furu dominerar. Svensk Byggtjänst: kvm byggutställning mitt i City. Över 20 olika golvutställare

5 Hunton Parkettunderlag Foto: Richard Hauglin Till parkett, laminat och trägolv Hög golvkomfort Enkel att lägga Stegljudsdämpande (25 db) Miljövänlig och återvinningsbar Värmeisolerande

6 6 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS Gratis lunchseminarier Måndagen den 24:e maj Fritidshus i Strömstad, Arkitekt Anders Landström kl Träprisvinnare år 2000 arkitekt Widjedal Racki kl Torsdagen den 27:e maj Studentbostäder kv. Rödby, Kista Arkitekt Ola Kjellander & Stefan Sjöberg kl Användandet av massiva lövträgolv Arkitekt Bengt Janson samt Peter Blom Produktförevisning från Österbymogolv och Casco kl Villa Karlsson, Tidö Lindö Arkitekt Bolle Tham & Martin Videgård Hansson kl Föranmälan på Litteraturen hittar du i Byggbokhandeln! Vi har Sveriges största utbud av bygglitteratur. Här kan du botanisera bland mer än titlar för såväl byggfackmannen som hemmasnickaren. Lagar och förordningar, förvaltning, ekologi och miljö, teknik och konstruktion, inredning och arkitektur, grindar och altaner och mycket, mycket mer... Handla litteratur dygnet runt I vår Internetbokhandel Byggbokhandeln.com kan du på ett effektivt och bekvämt sätt handla litteratur när du vill. Du kan också ringa in din beställning till vår Försäljning på tfn , fax eller via e-post: forsaljningen@byggtjanst.se Välkommen till Byggbokhandeln! Målarboken Målarboken är handboken för alla som någon gång tänker måla huset eller lägenheten. Här finns viktig kunskap för den som målar om hela huset likaväl som för den som ska tapetsera i sovrummet. Utgivare: Svensk Byggtjänst Förlag Art nr: Pris: 295,00 kr + moms. Villabygget Att bygga hus är en stor affär. Vill du ha ett färdigritat kataloghus eller anlita en arkitekt som ritar huset? Du bör veta vad du vill ha innan du börjar bygga. Villabygget innehåller kunskap och information som hjälper dig att bli en kravställande medveten kund. Utgivare: Svensk Byggtjänst Förlag, 250 kr. FOTO: NORDSJÖ FÄRG FOTO: NORDSJÖ FÄRG Orostider gör oss glada i färg Trender påverkas av många faktorer. I orostider som nu tycks vi längta efter mer färg och mer runda former. Den minimalistiska stilen som länge dominerat heminredningsreportagen får ge vika för en mer ombonad inredningsstil, inte olik den vi såg på 70-talet. I orostider tycks vi längta efter mer färg och värme omkring oss hemma. Knallröda kök, randiga väggar och blommiga duschdraperier är några exempel på nygamla heminredningsinslag som blivit populära igen. Det är också inne att skapa stämningar med hjälp av ljus. Stora fönster växter och plexi Trädgårdstrenden växer sig bokstavligt talat allt starkare, och vi omger oss med blommor både ute och inne. Dessutom suddas gränsen mellan ute och inne ut, vi får se allt fler fönster som går ända ner till golvet så att vi får in trädgården i hemmet. Plast och plexiglas får allt större plats i trendmedvetna inredares hem. Ett annat retrofenomen på återtåg är fondväggar i djärva mönster eller med fotografiska motiv. Trender inom heminredning följer i regel modet. Det stora heminredningsintresset har gjort att växlingarna sker snabbare än förr. Nu finns ett säsongstänkande även när det gäller inredning. POPOPTIMISM: Den klaraste färgskalan, med smak av talets lekfullhet i inredningen. Mycket plexiglas och inspiration från seriernas värld. Multirandigt och ton i ton-randigt är hett. Exempel: En låg plaststol att halvligga i. Aktuella trender TROPISKT: Väldigt färgstarkt, ses på många plastprodukter och vaser i starka färger. Tropiska fruktdrinkar och tunt glaserad keramik är trendigt. Träslagen ska vara tropiskt mörka eller möjligen rustikt ljusa. Exempel: en färggrann plastfigur i trädgården. ROSTAGEN: Skirt rosablommigt ger en doft av brittiskt tekalas. Blommorna kommer att dyka upp överallt; på textilier, tapeter, väskor och necessärer. Exempel: Vi dukar med udda koppar och fat och låter trädgårdsmöblerna stå ute året runt för att få rätt patina. GRAFISKT: Svart och vitt med rött som accentfärg. Grafiska mönster, som tidningssidor och 50-talsmönster, dyker bland annat upp på vaser och tyger. Exempel: mängder av små inramade gamla svartvita fotografier blir en dekorativ vägg. Källa:Moderådet Seminarium den 27.e maj: Ta i trä skönt material med många sidor Träpriset har tillkommit för att lyfta fram och förädla träbyggande i Sverige. Priset delas ut vart fjärde år av föreningen Sveriges Skogsindustrier. Av årets 151 insända tävlingsbidrag nominerade juryn 10 stycken. Ett av dessa bidrag var Villa Karlsson, ritad av Tham Videgård Hansson Arkitekter. Den 27 maj kommer de till Svensk Byggtjänst utställningslokaler på Regeringsgatan i Stockholm och håller ett föredrag om trä och träbyggnader ur arkitektens synvinkel. Vi kommer att fokusera på byggandets kontext och visa några exempel på olika betydelse och användning av trä, från ett sommarhus i Stockholms skärgård till ett mikrobiologiskt laboratorium i Boston. Dessutom tänkte vi förstås berätta lite om Villa Karlsson, säger Bolle Tham, en av arkitekterna bakom det nominerade bidraget. Tre av de nominerade bidragen visas upp på Svensk Byggtjänst. Årets träprisvinnare blev Universeum i Göteborg, ritat av Wingårdh Arkitektkontor. Mer om seminariet på Kristin Rydberg FOTO: NORDSJÖ FÄRG

7 FOTO: NORDSJÖ FÄRG ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS 7 Formad av färg Det allmänna fenomen vi kallar en färg är inte entydigt bestämt av en våglängd. Om vi t.ex. tar en viss röd nyans så finns det en oändlig mängd olika infallande kombinationer av våglängder som ger upphov till samma upplevelse av rött. Blir den gröna färgen rätt eller uppåt väggarna? En färg som är beigerosa på färgprovet kan se nästan grålila ut när den väl kommer upp på fasaden. Och ljusgröna färger drar lätt mot turkost. Hur och när uppkommer sådana färgeffekter? Och hur man ska göra för att välja rätt färg till fasaden? Ett generellt råd är att man ska välja ett färgprov som ser smutsigare ut än den färg man tänkt sig. Färgerna blir nämligen starkare, klarare och ljusare på husfasaden, säger Karin Fridell Anter, arkitekt och färgforskare på KTH. Olika färgmaterial som linolje-, alkyd-, alkrylat- och kalkfärg påverkar utseendet hos trä- och putsfasader. Med en kalkfärg får fasaden mer eller mindre tydliga kulörskiftningar, vilket är en fördel för en putsfasads utseende. Plastfärger ger normalt inga skiftningar och det kan ge ett dött utseende. Med linoljefärg kan man bevara karaktären på gamla hus. Linoljefärgen tränger in i trä och motverkar därmed uppsugning av fukt och risk för röta. Både kalk- och linoljefärger är beständig mot klimatets påfrestningar och kan underhållas med relativt enkla åtgärder. Vill du veta mer om svensk färgsättningstradition, om samspelet mellan form och färg och om färgerna i den svenska naturen beställ Färgen på huset, Traditionell kalkfärg och Linoljefärg utomhus. Böckerna ges ut av Formas förlag. Färg är något som formas i vårt medvetande, och är inte generellt en egenskap hos naturen. Den nyans vi uppfattar att ett objekt har påverkats även av omgivande färger och av spektrum på det infallande ljuset. Det allmänna fenomen vi kallar en färg är inte entydigt bestämt av en våglängd. Om vi t ex tar en viss röd nyans så finns det en oändlig mängd olika infallande kombinationer av våglängder som ger upphov till samma upplevelse av rött. Färg är något som formas i vårt medvetande, och är inte generellt en egenskap hos naturen. Den nyans vi uppfattar att ett objekt har påverkas även av omgivande färger och av spektrum på det infallande ljuset. Så påverkar färgerna dig RÖTT ökar adrenalinutsöndringen, höjer muskelspänningen och pulsen. Den stimulerar också aggressivitet, sexualitet, aktivitet och risktagande. Många kasinon är inredda i rött för att stimulera till spelande. ORANGE är en sinnlig färg, som bland annat talar till ett av människans djupaste behov, hungern. Denna varma färg gör dig generös, både med pengar och vänskapliga känslor. GRÖNT är i allt motsatsen till rött. Gröna nyanser gör att du känner dig lugn och harmonisk. Man blir lugn av att ta en promenad i en lummig skog, operationssalar och kirurgpersonalens kläder är gröna för att inte oroa patienten. Grönt ökar koncentrationsförmågan, stimulerar konstnärligt arbete och påskyndar läkande. BLÅTT sänker puls och blodtryck. Är du stressad blir du lugnare i en blå miljö. Har du problem med sömnen eller känner dig lite nere är blått färgen för dig. GULT stimulerar intellektet, den verbala förmågan och logiska tänkandet. Lider du av idétorka eller skrivkramp kan du få hjälp av en ordentlig dos gult! VIOLETT är konstnärernas och mystikernas främsta färg. Den får dig att tänka i nya banor och fundera på utomvärldsliga frågor. inkl moms 265:- 318:- inkl moms 318:- inkl moms Köp dem i Byggbokhandeln eller beställ från Liber Distribution: tel , fax eller från Formas nätbokhandel www. formas.se Trött på udda besiktningsmän? lugn! vi övertar din undersökningsplikt Rätt färg hemma KÖK: Varma, gyllene färger ökar aptiten och gör matlagningen roligare. SOVRUM: Blått eller grönt är lugnande och ger god sömn, men är inte särskilt stimulerande erotiskt. En röd lampa kan göra underverk! ARBETSRUM: Gult stimulerar intellektet bäst. Lägg gärna till några gröna detaljer, kanske lummiga bladväxter, för att minska risken för stress. BADRUM/TOALETT: Om badrummet ska vara en plats för djupa tankar, måla det i violett. Annars är grönt en lämplig färg, men kan störa spegelbilden. VARDAGSRUM: Ofta ett rum med många funktioner. Inred därför inte med en enda färg. Blanda rött för aktivitet, blått eller grönt för lugn och koncentration, aqua för svalka och avkoppling och kanske lite gult för intellektuell stimulans. Färger är inte bara en fråga om tycke och smak, de påverkar både dig själv och din omgivning. Det här är ingen ny kunskap. I Egypten har arkeologer grävt fram år gamla tempelrum målade i varierande färger för att framkalla olika sinnestillstånd. Färgterapi används framgångsrikt mot olika psykiska och fysiska problem. Flera vetenskapliga försök har gjorts i USA med att inreda behandlingshem i speciella färger för att se hur det påverkar patienterna. På ett ålderdomshem målade man pastellfärgade väggar i rosa och grönt. Deprimerade åldringar började för första gången på länge intressera sig för sitt utseende. Männen rakade sig noggrant, kvinnorna skaffade sig nya frisyrer och alla klädde sig snyggare. På ett hem för överaktiva barn blev stämningen mycket lugnare när lokalerna målades blå. En nyans som kallas tuggummirosa är den mest aggressionshämmande färgen av alla och dess påverkan är så stark att de som vistas i ett rum i den nyansen blir mätbart fysiskt svagare. Många amerikanska fängelser och psykkliniker har ett eller flera rum i tuggummirosa och där har stämningen blivit så lugn att man har kunnat skära ner på personalen. De mest stimulerande färgerna är rött, gult och framför allt orange. De här färgerna stimulerar bland annat aptiten, vilket många snabbmatskedjor har tagit fasta på, titta själv nästa gång du har vägarna förbi. Kristin Rydberg Densia AB enbart besiktningsförrättare med högskolekompetens Har grannen varit på din häck? lugn! vi värderar skadan Densia AB auktoriserade fastighetsvärderare med bred kompetens Densia AB i spetsen för utveckling inom värdering och besiktning

8 C.C.J. IVT Greenline HT Plus med Mitsubishi Electric scrollkompressor Nu kan vi presentera IVT Greenline HT Plus för jordvärme/bergvärme. Unika fördelar uppnås tack vare en ny prisbelönt scrollkompressor från Mitsubishi Electric. Kompressorn är helt anpassad för värmepumpdrift med dubbla tryckkammare och den nya FCM-tekniken. IVT har ensamrätt till Mitsubishi Electric scrollkompressor. Ingen annan kan erbjuda motsvarande teknik och prestanda. Producerar 65 C varmt vatten 45% mer varmvatten Varmare vatten till elementen Tystare 31 patent IVT värmepumpar är störst i Norden kunder kan inte ha fel. Vi har över 30 års erfarenhet och värmepumpar som passar alla. För närmaste återförsäljare se vår hemsida eller Gula Sidorna.

9 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS 9 Glas Glas i alla former har blivit en viktig del i vår. Annat var det förr då fönsterglas var en lyxvara och vanligt folk fick nöja sig med fiskskinn som ljusinsläpp. Glas i varierande färger, kvaliteter och former används idag inte bara för att släppa in ljus utan lika mycket för att skapa eller förstärka våra boende- och arbetsmiljöer. Glas har fått en ny betydelse i vårt bostadsbyggande. Vi använder glas för att bygga uterum och glasa in våra balkonger med. På så sätt förlänger vi den varma säsongen. Glas används alltmer som ett inredningsmaterial i form av skiljeväggar som gör våra boendemiljöer ljusa, luftiga och behagligare att vistas i, säger Per Sjöhult, ansvarig utgivare av tidningen GLAS. Fiskskinn som ruta Innan glaset började användas utnyttjades fiskskinn som ljusinsläpp i små gluggar. Från talet blev glaset mer allmänt använt i fönster. Glaset handblåstes till stora cylindrar, så långa och breda som möjligt. Cylindern skars sedan upp och fläktes ut innan den hunnit svalna. Det varma glaset slätades ut till skivor. Man kunde inte få ut särskilt stora rutor, och glas var mycket dyrt. Numera används pressat glas istället för det blåsta. Det presssade glaset är slätare och kan tillverkas i större dimensioner. Gamla fönster mumma för många Det finns en stor efterfrågan på fönsterrutor från gamla hus. Många väljer att sätta in gamla fönster i det nybyggda huset för att på så sätt skapa atmosfär. Den som reparerar sitt gamla hus och plockar ut de gamla fönstren till förmån för nya som isolerar och behåller värme bättre bör lämna in de gamla till försäljning. De kan i bästa fall finansiera hela inköpet av de nya rutorna! FOTO: NORDSJÖ FÄRG Att tänka på när Du ska byta fönster: Välj rätt fönster. Det finns en mängd olika typer: 2- eller 3- glas, med vädringslucka, vippfönster, med eller utan spröjs och så vidare. Fasaden och utseendet på ditt hus påverkas av fönstervalet. Förändringar kan ibland krävas byggnadsnämndens tillstånd. Kontrollera att de befintliga fönsteröppningarnas mått stämmer med de fönster du valt. Se också till att underlaget är friskt och fritt från rötangrepp Börja arbetet med att ta fram de verktyg och det material du behöver och läs sedan noga igenom anvisningarna innan du börjar. GLAS - en vätska med urgamla anor Det är av stor betydelse för vår boendemiljö hur man använder sig av glas. Förutom att skapa en behaglig miljö med ljus och rymd, spelar glas och solskydd en viktig roll för de klimatlösningar som måste till i en byggnad. Därför är det viktigt att få råd och tips när man ska installera nya fönsterlösningar eller förlänga säsongen genom att bygga en vinterträdgård. En av de viktigaste kemiska föreningarna vi känner till är glaset. Upptäckten gjordes redan av de gamla Egypterna, men den första glastillverkningen i Sverige påbörjades inte förrän långt senare på initiativ av Gustav Vasa. Glas är egentligen en vätska i rumstemperatur. Det viktigaste ämnet vid tillverkning av glas är kvartssand. Vilka andra ämnen som används beror på vilken typ av glas man vill framställa. Vid glastillverkning upphettas ämnena tills de smälter, något som sker vid alla typer av glasframställning. Eftersom den upphettade massan blir trögflytande kan man skapa många olika föremål av den. Släpp in lite solsken Många sorter Det finns också många olika sorters glas. Det som används i fönster kallas soda-kalksilikat-glas. Förutom de vanliga användningsområdena inom glasindustrin (fönsterglas, servisglas etc) används det även till en del mer avancerade konstruktioner. Några av dem är glashus, speglar och glasmålningar. Ljuset är inte en konstant faktor, det varierar över dygnet med väderlek och över året med närvaro och intensitet. Det är stor skillnad i kvalitet på dagsljus och artificiellt ljus. Undersökningar utförda på skolbarn har visat att dagsljus spelar en avgörande roll för såväl prestationer som fysisk hälsa. Depressioner som orsakas av dagsljusbrist är betydligt vanligare hos oss på våra nordliga breddgrader än hos befolkningar närmare ekvatorn. Det artificiella ljuset räcker generellt sett inte för att balansera nivån mellan cortisol och melatonin, och morgonmänniskor behöver mer dagsljus på eftermiddagen medan kvällsmänniskor behöver mer ljus på förmiddagen. FOTO: GLASBRANSCHFÖRENINGEN Nytt uppslagsverk om trä på nätet TRÄGUIDEN är namnet på ett nytt nätbaserat uppslagsverk om trä och modernt träbyggande som nu lanseras av Skogsindustrierna. TRÄGUIDEN ger fri tillgång till hela den träbyggnadshandbok som Träinformation tidigare publicerat, men som nu är helt omarbetad, kompletterad och anpassad för internetanvändning. EN FAKTASAMLING som erbjuder kunskap, information och praktiska anvisningar för professionella användare som arkitekter, konstruktörer och beställare, men också kan användas av studenter och privatpersoner. GUIDEN innehåller motsvarande cirka boksidor med texter, tabeller, ritningar och illustrationer. Den uppdateras kontinuerligt med ny kunskap och praktiska erfarenheter. Corona Design AB marknadsför ett exklusivt sortiment av eget importerat kakel, klinker, mosaik, sjösten, glasbetong, glasplattor, granit, skiffer, kalksten etc. Vi har showroom och försäljning på Linnégatan 18 i Stockholm och lagerförsäljning på Industrivägen 13 i Solna där det även finns fix, fog, verktyg och tillbehör. Telefon till Linnégatan: Telefon till Industrivägen: epost: info@coronadesign.se

10 42 Sthlm Från bräda till parkettgolv. Ett massivt trägolv håller i generationer och blir bara vackrare med åren. Fråga oss, vi vet. I vårt snickeri har vi tillverkat massiva trägolv sedan 1950-talet och våra golv återfinns i butiker, muséer, bostäder, kontor och offentliga rum över hela landet. Vi har egna golvläggare och även en hel avdelning som enbart sysslar med skötsel och underhåll; Stombergs Recond & Underhåll. Vänd dig till oss när du vill ha ett golv utöver det vanliga, eller när du behöver specialsnickerier som lister, trappor, ledstänger, paneler och bänkskivor. STOMBERGS MASSIVA TRÄGOLV AB Krägga Gård, Bålsta, tel , fax Komplett badrum Kakelpaket med golvvärme, 5 kvm Värmegolv Kakel & klinker Tätskikt Fäst & fogmassa 9.800:- KAKEL 78:-/kvm vit, vågit 20x20 så länge lagret räcker. Ord 6.695:- NU 20% 5.390:- Måttbandsvägen Täby vid Byggmax i Arninge Tel Öppettider: mån fre lör sön Minervavägen 16 Sollentuna Tel Öppettider: mån fre lör

11 ANNONS Hela denna tematidning är en annons från Svensk Byggtjänst ANNONS När goda råd inte är dyra Svensk Byggtjänst egen expertrådgivare Göran Ragnvaldsson är sällan svarslös när han möter frågvisa, vetgiriga gör-det-självare som går i byggtankar. Han kan något om det mesta som rör omoch tillbyggnad, fuktskador, isolering, uterum, grunder och avloppslösningar. Varje vardag mellan står han vid informationsdisken i Svensk Byggtjänsts utställningslokaler på Regeringsgatan och svarar på frågor för glatta livet. Vi har sagt att varje frågestund får ta max fem minuter eftersom servicen är så enormt efterfrågad. Därför är det bra om man har sina frågor väl förberedda när man kommer till oss, säger Göran. Så här inför sommaren är det bråda tider bland landets husägare. Sommarstugor ska renoveras och bättras på, fuktiga källare ska torkas ut och friggebodar och sjöstugor ska monteras. Det mesta som ska göras på en byggnad är ju både roligare och lämpligare att göra under den varma årstiden, säger Göran. Folk vill gärna veta att de gör rätt innan de sätter igång med sina renoveringar eller byggnadsprojekt, och det är bra, säger Göran, även om han ibland känner att det surrar i huvudet efter ett tufft pass som problemlösare på Svensk Byggtjänst. Allt fler tröttnar på stinkande mulltoaletter på landet och vill ha riktig vattentoa. Numera är det en möjlighet för de allra flesta, även ute på den lilla skärgårdsön. Det finns ett reningsverk som i princip kan monteras var som helst bara det finns tillgång till vatten, säger Göran. Det fungerar precis som Henriksdals stora reningsverk och kvar blir bara lite slam efter att de snälla bakterierna som finns i verket gjort sitt. Reningsverket kostar kronor och det tycks många vara villiga att hosta upp för att slippa latriner och dålig lukt, konstaterar Göran. Eftersom regeringen nyligen fattat beslut att återinföra det så kallade ROTavdaget är det många som undrar hur det tillämpas. Avdraget gäller för 30 procent av arbetskostnaderna för alla typer av byggnadsarbeten, säger Göran. Det är viktigt att fakturan är specificerad så att man skiljer på arbete och material. Återbetalningen sker i form av skattereduktion i den kommande deklarationen. Byggfrågetoppen våren 2004 Terrasser Staket Måleriarbeten Uterum Fuktskador Takrenovering Bygga friggebod/sjöbod Tilläggsisolering Vattentoa på landet ROT-avdraget Hjälp det luktar mögel! 11 Fukt är husägarens värsta fiende. När mögel och svamp fått fäste är det oftast ett digert arbete som väntar för att råda bot på eländet. Några orsaker till att fuktskador uppstår: Läckage genom yttertak vid nederbörd Läckage genom yttervägg vid slagregn Uppstigande fukt från mark till grundkonstruktion beroende på marklutning mot byggnad, fel läge på dränering eller otillräcklig fuktspärr i undergrund Kondens i yttre delar av yttervägg och vindsutrymme pga. otillräcklig invändig fuktspärr Byggfukt i nyproducerade byggnader som ej hunnit torka ut under byggprocessen. Mögel är lömskt. Det syns eller luktar inte alltid. Svensk Byggtjänst kan hjälpa dig att ta reda på om Du drabbats och hur Du gör för att komma tillrätta med problemen. Felande länk kan rasera hela bygget Det finns många hotande felkällor inom byggsektorn, dels hos entreprenör, projektör och beställare/byggherre, men även i felaktigt material, tillverkningsfel, skador i betong, oriktiga besked från beställaren, ritningar som inte stämmer, installationer som krockar, fel instruktioner från arbetsledare och fuktskador på felaktigt förvarat byggmaterial. Per-Erik Josephson, docent och universitetslektor i byggnadsekonomi vid Chalmers i Göteborg, har studerat vad det kostar att rätta till byggfel. Forskningen visar att felen i genomsnitt utgör 4,5 procent av projektkostnaden, och många av dem upptäcks inte förrän efter en lång tid. Då kan kostnaden stiga till över 10 procent. ROT-avdrag är åter aktuella Rådgör med Svensk Byggtjänst Regeringens överenskommelse med stödpartierna miljöpartiet och vänsterpartiet avser tre olika avdrag för reparation, ombyggnad och tillbyggnad (ROT). Ett tillfälligt avdrag har införts under perioden 15 april 2004 till 30 juni Utformningen är densamma som det tidigare ROT-avdraget. Det gällde mellan 1996 och 1999 och innebar att fastighetsägare fick göra skatteavdrag på 30 procent av arbetskostnaden för att tidigarelägga ombyggnationer som gav jobb till den krisdrabbade byggbranschen. Besök Svensk Byggtjänst så får Du svar på alla dina frågor kring ROT-avdragen. Ny teknik som både värmer och renar Frågan om alternativa energikällor för uppvärmning har länge varit en het potatis för både villaägare och fastighetsförvaltare. El och olja blir allt mindre intressant i och med stigande priser. Värmepumpar har däremot intagit en ledande position som ett bra uppvärmningsalternativ, främst på grund av en positiv produktutveckling men också därför att de är energisnåla. En värmepump kan spara både pengar och miljö, men är samtidigt en stor investering för hushållet. Det företag du väljer att köpa din värmepump av bär det största ansvaret för att du ska få en bra anläggning. IVT är Nordens ledande värmepumptillverkare. Mer än varannan värmepump i Norden kommer från detta företag. IVT har under 30 år utvecklat teknik som minskar energiåtgången på miljöns villkor. Nyligen genomförde de en Road Show genom hela landet för att informera om deras senaste produkter. En av dem är en bergvärmepump med världsunika egenskaper. Den nya scrollkompressorn är utvecklad under mer än fem år. Mitsubischi Electric har använt koncernens stora resurser inom såväl hightech som avancerad produktion. IVT har tillfört kunnande och kravspecifikation som baseras på mer än 30 års erfarenhet av ledande värmepumptillverkning säger försäljningschef Christer Jensmar. Bergvärmepumpen heter Greenline HT Plus och det unika med den är att den producerar 65-gradigt vatten vilket ökar mängden varmvatten med 45 procent. Bland övriga nyheter som presenterades fanns en luft/luft värmepump främst avsedd för fastigheter med direktverkande el och för fritidshus. Även den har en världsunik egenskap. Den sprider positiva och negativa clusterjoner i rummet som bidrar till en aktiv reningsprocess. Luftburna smittämnen och föroreningar fastnar på jonerna och kollapsar genom en kemisk process. Den här luftpumpen är idealisk för allergiker men egentligen borde alla ha den eftersom den både renar och cirkulerar inomhusluften, säger försäljningschef Christer Jensmar. Apparaten gör att luften rörs om så att värmen inte stannar närmast taket. Detta bidrar till att golven känns varma att gå på och högeffektiva filter gör att allt som inte är bra att andas in försvinner. Pumpen fungerar också omvänt under den varma årstiden, då den istället kyler luften och ger ett behagligt inomhusklimat även under varma sommardagar. Pumpen kan ställas in på underhållsvärme, 10 plusgrader, vilket gör den lämplig för fritidshus som används sporadiskt och vid längre bortavaro från den ordinarie bostaden. ITV Industrier AB, Box 1012, Tranås Tel Tack vare vårt nära samarbete med resursstarka företag som Mitsubishi Electric och SHARP har vi lyckats ta fram produkter med helt unika egenskaper som vi tror kommer att göra dem marknadsledande, konstaterar Christer Jensmar, försäljningschef IVT Sverige. Kristin Rydberg

12 STENSTRÖ M RED CELL I vårt företag har nästan 1000 personer dött på jobbet. Nu är vi bara 12 kvar. Gruvan i Falun var en gång i tiden Sveriges största industri. Produktionen av koppar var så viktig att till och med Gustav Vasa kom på besök en dag, och högg halsen av några chefer för att gjuta mod i manskapet. Det krävdes dock ingen kung för att stupa här. Under århundradena har åtskilliga arbetare mist livet nere i någon av gruvgångarna. Men 1992 drog även gruvan sin sista suck, och de sista gruvdrängarna gick av det sista skiftet. Brytandet av ny malm lades ner. Däremot fortsatte vi att framställa rödfärg. Färgen kommer ju från de varphögar som ligger och vittrar ovan jord, runt omkring på gruvområdet. Denna»rödmull«innehåller en blandning av järnockra, kiselsyra, koppar och zink som inte går att finna någon annanstans på jorden och som har en ovanligt bevarande effekt på trä. Mullen siktar vi, tvättar och bränner. Resultatet är det pigment, som sedan 1600-talet har kokats till färdig färg. Falu Rödfärg. Vi är inte lika många som förr, men vi håller fortfarande till på gruvområdet, vid våra varphögar. Färgen är också precis densamma. Samma slamfärg, tillredd enligt samma recept. Mjöl, vatten, järnvitriol, linolja och pigment. Det nya är att vi har börjat bränna pigmentet vid olika temperaturer, vilket gör att vi får fram ockra, terra, svart och verde. Och så självklart rött och ljusrött. Eftersom även de nya färgerna är så bra för trähus i vårt klimat, har det ryktats om att vi kanske måste anställa någon mer. Så nu kanske det vänder.