Användarmanual VQ1330SWD

Transkript

1 Användarmanual Modell Nr. VQ1330SWD Våt/Torr Dammsugare FÖR DIN SÄKERHET Läs och förstå denna manual innan användning Spara denna manual för framtida referens

2 Innehållsförteckning Säkerhetsinstruktioner och varningar Dubbel isolering-instruktioner Specifikationer Packa upp och kontrollera förpackningens innehåll Allmänna monteringsinstruktioner Torrdammsugare användning Våtdammsugare användning Blåsanvändning Underhåll Installera och rengöra patronfilter Installera och rengöra skum-hylsfilter Problemlösning

3 Tack för att du köpt denna WASCO våt/torr-dammsugare. Du kan känna trygg i att du med WASCO får en produkt av hög kvalitet utvecklad för optimal prestanda. Denna dammsugare kan dammsuga både vätskor och torra material. Säkerhetsinstruktioner och varninger Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och förstå alla instruktioner innan dammsugaren används Läs och förstå denna användarmanual och alla etiketter på den Våt/Torra-dammsugaren innan användning. Säkerhet är en kombination av sunt förnuft, vakenhet och förståelse för hur din dammsugare fungerar. Använda endast dammsugaren så som beskrivs i denna manual. För att minska risken för personskador eller skador på din dammsugare ska endast tillbehör rekommenderade av WASCO användas. När en elektrisk apparat används ska grundläggande försiktighet alltid iakttas, inklusive följande: Varning För att minska risken för brand, elstötar eller skador: Låt inte dammsugaren vara igång utan uppsyn. Dammsug inte, eller använd denna Våt/Torr-dammsugare nära brännbara vätskor, gaser eller explosiva ångor som bensin eller andra bränslen, tändarvätska, rengöringsmedel, oljefärger, naturgas, väte, eller explosiva damm som koldamm, magnesiumdamm, korndamm, eller krut. Gnistor inuti motorn kan antända brännbara ångor eller damm. Dammsug inte något som brinner eller ryker, så som cigaretter, tändstickor eller varm aska. Håll sladden borta från varma ytor. Utsätt inte för regn. Förvara inomhus. Koppla inte ur genom att dra i sladden. För att koppla ur sladden ska man dra i kontakten, inte sladden. Använd inte med skadad sladd, kontakt eller andra delar. Om apparaten inte fungerar som den ska, har tappats, skadats, lämnats utomhus eller tappats i vatten ska den lämnas in till ett servicecenter. Dra eller bär inte i sladden, eller använda sladden som handtag, stänga en dörr på sladden eller dra sladden runt vassa kanter eller hörn. Kör inte över sladden med dammsugaren. Hantera inte kontakten eller dammsugaren med våta händer. För att minska hälsorisken från ångor eller damm ska giftiga material inte dammsugas. Använd eller förvara inte nära farliga material. Använd inte denna Våt/Torr-dammsugaren med ett trasigt filter eller utan det installerade filtret förutom när vätskor dammsugs enligt beskrivning i användningsdelen av denna manual. Använd dammsugaren som en leksak. Noggrann uppsyn krävs när den används av eller nära barn. För att minska risken för skador från oavsiktlig start ska strömsladden kopplas ur innan filter byts eller rengörs. Lämna inte dammsugaren oövervakad när den är inkopplad. Koppla ur från uttaget när den inte används och innan underhåll. Stäng av Vått/Torr-dammsugaren innan den kopplas ur. Placera inte något föremål i ventilationsöppningarna. Dammsug inte med någon ventilationsöppning blockerad; håll dem fria från damm, ludd, hår eller annat som kan minska luftflödet. Håll hår, lösa kläder, fingrar och alla kroppsdelar borta från öppningar och rörliga delar.

4 För att minska fallrisken ska extra försiktighet iakttas när trappor rengörs. Koppla ur innan slang ansluts. Använd endast så som beskrivs i denna manual. Använd endast tillverkarens rekommenderade tillbehör. Denna apparat har dubbel isolering. Använd endast identiska reservdelar. Se DUBBEL ISOLERING Vid användning som blåsare: Rikta luftutblås endast på arbetsytan. Använd inte Våt/Torr-dammsugaren som en spruta. Rikta inte luft mot omkringstående. Håll barn borta vid blåsning. Använd säkerhetsglasögon. Dubbel isolering instruktioner Denna Våt/Torr-dammsugaren är dubbelisolerad, vilket eliminerar nödvändigheten av ett separat jordningssystem. Använd endast identiska reservdelar. Läs instruktionerna för Underhåll av Dubbelisolerade Våt/Torr-dammsugare innan underhåll. Använd denna Våt/Torr-dammsugare enligt manualen. Notera följande varningar som finns på dammsugarens motorhölje. OBSERVERA: Dammsug inte damm från gipsväggar eller aska från eldstad med ett vanligt Våt/Torr-filter. Detta är ett väldigt fint damm som inte kommer att fångas i filtret och kan skada motorn. När fint damm dammsugs ska ett filter för fint damm användas. Varning: För att minska risken för elstötar-koppla ur innan rengöring eller underhåll. Använd INTE utan filter. Specifikationer Motor V~ 50Hz 1300W. Behållare 30ltr. Filter - Torr Patronfilter & Dammsugarpåse. Filter - Våt Skumfilter

5 Packa upp och kontrollera förpackningens innehåll Avlägsna förpackningens innehåll. Kontrollera att varje föremål på listan över förpackningens innehåll finns med. A. Dammsugarhus 1 st. B. Slang 1 st. C. Teleskopisk rostfri ståltub 1 st. D. Golvborste/skrapa 1 st. E. Sprickverktyg 1 st. F. Rund borste 1 st. G. Skum-hylsfilter 1 st. H. Patronfilter 1 st. I. Filterhållare 1 st. J. Uppsamlingspåse 1 st. K. Handtag med luftreglage 1 st. L. Fot med hjul 2 st. M. Bakre fot med hjul 2 st. N. 6 Skruvar (Påse) 1 st. O. Handtag 1 st. P. Användarmanual 1 st. OBS: Slangen och tillbehören till denna dammsugare är 2.5 tum (6.3 cm) i diameter.

6 Allmänna monteringsinstruktioner En Philips skruvmejsel krävs för montering. Packa upp din Våt/Torr-dammsugare och allmän montering 1. Kontrollera att strömsladden är urkopplad (fig. 1). 2. Öppna hållarna (fig. 2). 3. Lyft av pumphuvudet från behållaren (fig. 3). 4. Avlägsna innehållet från insidan av behållaren, säkra att du har allt innehåll i enlighet med listan på sida 5 (fig. 4). 5. När pumphuvudet är avlägsnat ska behållaren vändas uppochner. Sätt in fötterna med hjul i hålen och tryck dem på plats och fäst dem med medföljande skruvar. Överspänn inte skruvarna (fig. 5a). 6. Hitta bakhjulet och foten markerade 1 och sätt in det i det bakre hålet på basen markerat 1. Sätt in bakhjulet och foten markerade 2 i det bakre hålet 2 på basen och fäst dem med medföljande skruvar. Överspänn inte skruvarna (fig. 5b). 7. Sätt in handtaget i hålen högst upp på pumphuvudet och fäst det med medföljande skruvar. Överspänn inte skruven (fig. 6). 8. Dammsugaren levereras färdig för torrdammsugning med patronfiltret för-installerat. Om Patronfiltret inte är installerat, se sida 10 för filterinstallation (fig. 7 & 8). 9. Valfritt, för förbättrad dammfiltrering, sätt fast uppsamlingspåsens fläns på inloppsventilen, utan att skada påsen (fig. 9). 10. För våtdammsugning, installera det medföljande skumfiltret (fig. 10). Se sida 11 för filterinstallation. 11. Placera pumphuvudet på behållaren igen, och fäst det med de 2 sidohållarna (fig. 11 & 12). 12. Säkra den stora änden av slangen i dammsugarporten på behållaren och lås fast den (fig. 13). 13. Tryck på knappen och dra sedan i förlängningspipan (fig. 14). 14. Välj önskad förlängning och tryck fast golvborsten/skrapan.

7 Torrdammsugare användning VARNING: Läs, förstå och använd informationen under säkerhetsinstruktioner och varninger. Dammsug inte i områdan med brännbara gaser, ångor eller explosivt damm i luften. Brännbara gaser eller ångor inkluderar men är inte begränsade till: tändarvätska, lösningsmedelsbaserade rengöringsmedel, oljefärg, bensin, alkohol och aerosolspray. Explosivt damm inkluderar men är inte begränsat till: kol, magnesium, korndamm eller krut. För att minska hälsorisken från ångor och damm ska giftiga material inte dammsugas. OBSERVERA: Dammsug inte damm från gipsväggar eller aska från eldstad med ett vanligt Våt/Torr-filter. Detta är ett väldigt fint damm som inte kommer att fångas i filtret och kan skada motorn. När fint damm dammsugs ska ett filter för fint damm användas. VARNING: Koppla inte in kontakten i uttaget. Se till att kontakten är urkopplad innan filter byts och rengörs. 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1). 2. För att förbereda din dammsugare för torrdammsugning, se till att patronfiltret är korrekt monterat. Med pumphuvudet avlägsnat och i uppochner position, se till att filtret trycks in tills det stannar vid pumphuvudet och hållaren är installerad (fig. 2 & 3) (Din Våt/Torr-dammsugare kommer med patronfiltret för-installerat, om inte, se sida 10 för installationsinstruktioner). 3. Valfritt, för förbättrad dammfiltrering, sätt fast uppsamlingspåsens fläns på inloppsventilen, utan att skada påsen (fig. 4). 4. Placera pumphuvudet på behållaren igen och fäst det med hållarna (fig. 5). ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER TORRDAMMSUGNING 5. Sätt in den låsande änden av slängen i dammsugarporten och lås fast den. Sätt fast det önskade tillbehöret på den fria änden av slangen eller förlängningen (fig. 6). 6. Koppla in kontakten i uttaget (fig. 7). 7. Starta motorn genom att sätta kontakten i I ON position (fig. 8). 8. När dammsugning är färdig ska kontakten sättas i O OFF position och strömsladden kopplas ur uttaget. O = OFF I = ON ANVÄND INTE PATRONFILTRET FÖR VÅTDAMMSUGNING. ANVÄND INTE UPPSAMLINGSPÅSEN FÖR VÅTDAMMSUGNING.

8 Våtdammsugare användning VARNING: Läs, förstå, och använd informationen under säkerhetsinstruktioner och varningar. Dammsug inte i områden med brännbara gaser, ångor eller explosivt damm i luften. Brännbara gaser eller ångor inkluderar men är inte begränsade till: tändarvätska, lösningsmedelsbaserade rengöringsmedel, oljefärg, bensin, alkohol och aerosolspray. Explosivt damm inkluderar men är inte begränsat till: kol, magnesium, korndamm eller krut. För att minska hälsorisken från ångor och damm ska giftiga material inte dammsugas. VARNING: Koppla inte in kontakten i uttaget. Se till att kontakten är urkopplad innan filter byts och rengörs. 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1). Se till att behållaren är ren och fri från damm och smuts. 2. Avlägsna patronfiltret och uppsamlingspåsen och installera sedan försiktigt skum-hylsfiltret över filterburen och placera pumphuvudet på behållaren igen (fig. 2). Se filterinstallationsinstruktioner. ANVÄND INTE PATRONFILTRET FÖR VÅTDAMMSUGNING. ANVÄND INTE UPPSAMLINGSPÅSEN FÖR VÅTDAMMSUGNING. ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER - VÅTDAMMSUGNING 3. Sätt fast det önskade munstycket på dammsugarslangen (fig. 3). 4. Kontrollera att kontakten är i O OFF position innan strömsladden kopplas in i uttaget (fig. 4). 5. Starta motorn genom att sätta kontakten i I ON position (fig. 5). 6. Efter användning ska behållaren tömmas genom att skruva loss tömningskåpan och tömma vätskorna i en lämplig behållare eller avlopp (fig. 6). Kom ihåg att sätta tillbaka tömningskåpan på behållaren efter tömningen. VIKTIGT! När stora mängder vätskor dammsugs ska munstycket inte försänkas helt i vätskan; lämna ett mellanrum vid slutet av munstyckets öppning för att tillåta luftflöde. Maskinen är utrustad med en flottörventil som stoppar sugningen när behållaren når sin maxkapacitet. Du kommer att märka en ökad motorhastighet. När detta händer ska maskinen stängas av, kopplas ur från strömkällan och vätskan tömmas i en lämplig behållare eller avlopp. För att fortsätta dammsuga ska tömningskåpan sättas tillbaka på behållaren. Efter våtdammsugning ska maskinen stängas och kontakten kopplas ur uttaget. Töm behållaren, rengör och torka insidan och utsidan innan förvaring. OBS! Skumfiltret måste avlägsnas efter våtdammsugning och ett patronfilter måste installeras innan torrdammsugning.

9 Blåsanvändning Denna Våt/Torr-dammsugaren har blåsmöjlighet. För att använda blåsaren ska instruktionerna nedan följas. 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1). 2. Se till att behållaren är tom innan dammsugaren används som blåsare. 3. Avlägsna slangen från dammsugarporten. 4. Sätt in den stora änden av slangen i blåsutgången på baksidan av pumphuvudet och skruva fast den (fig. 2). 5. Sätt fast önskad förlängningsdel och/eller munstycke på dammsugarslangen (fig. 3). 6. Kontrollera att kontakten står i O OFF läge innan strömsladden kopplas in i uttaget (fig. 4 & fig. 5). 7. Innan dammsugaren startas, håll hårt i änden av slangen. Starta motorn genom att sätta kontakten i I ON läge (fig. 6). Underhåll 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1) 2. Koppla bort slangen från dammsugaren, vrid den stora änden moturs (fig. 2) 3. Lossa hållarna och avlägsna pumphuvudet från behållaren (fig. 3) 4. Töm all smuts eller skräp från behållaren och slangen. (fig. 4) 5. Kontrollera att slang, tillbehör och strömsladd inte är skadade. VIKTIGT! Rengör eller byt patronfiltret regelbundet för bäst effekt. ANVÄND ALLTID PATRONFILTRET FÖR TORRDAMMSUGNING. Om maskinen används utan patronfiltret kommer motorn skära och garantin ogiltigförklaras. Ha alltid tillgång till extra filter. OBS! Filtren är tillverkade i högkvalitativa material och anpassade för att fånga små dammpartiklar. Patronfiltret ska endast användas för torrdammsugning. Ett torrt patronfilter behövs för att fånga upp damm. Om patronfiltret är vått kommer det att blockeras snabbt och vara väldigt svårt att rengöra. Hantera filtret försiktigt när det avlägsnas för rengöring och för att bytas. Undersök om filtret är skadat eller har små hål, ett litet hål kan låta damm passera igenom dammsugaren. Använd inte ett filter med hål eller revor, byt ut det omedelbart.

10 Installera och rengöra patronfilter Installera patronfilter: 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1). 2. Avlägsna pumphuvudet och placera det uppochner. 3. Installera patronfiltret över filterburen med den platta änden av filtret mot dammsugarens pumphuvud. Tryck in filtret försiktigt tills det stannar mot pumphuvudet (fig. 2 & 3). 4. Placera filterhållaren ovanpå patronfiltret över den upphöjda kanten och spänn genom att vrida hållaren medurs, överspänn inte (fig. 4 & 5). Avlägsna och rengöra patronfilter: 1. Lås upp och avlägsna filterhållaren genom att vrid hållarens handtag moturs. 2. Håll och dra försiktigt patronfiltret uppåt för att avlägsna det (fig. 6). 3. Rengör patronfiltret genom att försiktigt knacka på det eller borsta bort smutsen. Rengöring bör inte ske inomhus i boendeutrymmen. För optimal effekt rekommenderas ett nytt filter. 4. Installera det rengjorda eller nya filtret enligt ovanstående instruktioner i steg 2 och 3 av Installera patronfilter. 5. Våta filter ska avlägsnas och låtas lufttorka i 24 timmar innan de används igen. INSTALLERA OCH RENGÖRA SKUM-HYLSFILTER Installera skum-hylsfilter 1. Se till att strömsladden är urkopplad från uttaget (fig. 1). 2. Avlägsna pumphuvudet och placera det uppochner. Följ instruktionerna för att avlägsna patronfiltret. 3. För försiktigt ner skum-hylsfiltret över filterburen så att hela buren täcks (fig. 2 & 3). 4. Sätt tillbaka pumphuvudet på behållaren. Rengöra skum-hylsfilter 1. Med det avlägsnade pumphuvudet uppochner avlägsnas skum-hylsfiltret försiktigt (fig. 4). 2. Använd en mild tvål och vatten-lösning för att tvätta skum-hylsfiltret och spola med rent vatten (fig. 5). 3. Låt filtret lufttorka innan det installeras och används igen.

11 Problemlösning VARNING! För att minska risken för elstötar-koppla ur innan problemlösning Problem Möjlig anledning Lösning Dammsugaren startar inte. 1) Ingen ström. 1) Kontrollera strömkällan sladd, strömbrytare, säkringar. 2) Trasig strömsladd. 2) Koppla ur och undersök strömsladden. Om den är skadad ska den repareras en professionell elektriker. 3) Behållaren full. 3) Töm behållaren. Damm läcker från motorhöljet. 1) Patronfiltret eller uppsamlingspåsen saknas eller är trasiga. 1) Anslut eller byt ut patronfiltret eller uppsamlingspåsen. Nedsatt effektivitet och motor/hastighet vibrationer. 1) Munstycket, slangen eller behållarens öppning är blockerade. Eller dammfiltret är blockerat av fint damm. 1) Undersök om munstycke, slang eller behållarens öppningar är blockerade. Ta ut filtret och rengör det. Eller installera ett nytt patronfilter.