Möt våren på La Palma

Transkript

1 Palmblade t nr 3 Säsong 2009/ 2010 Mar/ Apr/ Maj Klubben etabler ad Nr.2 P a l m b l a d N r. 2 etapa 1 7 S ä s o n g D e c. / F e b. UR INNEHÅ LLET Kallelse till Årsmöte S. 3 Gemensamma utflykter S. 5-6 Bergsvandringer S. 8-9 Veckoaktiviteter i Las Palmas S. 10 Aktiviteter i Las Palmas S Veckoaktiviteter i San Agustín S. 18 Aktiviteter i San Agustín S Mat och dryck S. 25 Agenda S. 32 Att hitta till Skandinaviska klubben i Las Palmas Tag busslinje 2 från Albaredagatan, mitt emot Mercadon eller Catalina parken. Gå av 2:e hållplatsen efter Mercado Central vid gamla fotbolls stadion. Gå sedan tillbaka till andra trafikljuset och gå ned mot havet så är klubben några kvarter ner. Tel: E-post: skknord@hotmail.com Adress:C/Manuel González Martín 15, Las Palmas Att hitta till Skandinaviska klubben i San Agustin Gå från köpcentret mot Hotel Gloria Palace m efter rondellen finns en grön plåtport på högra sidan av gatan. Där finns vi! Tel: E-post: skksyd@hotmail.com Adress: C/ Las Margaritas San Agustín Möt våren på La Palma Den vackra ön kallas just La Palma för, och vi ska besöka den under en tredagarstur. Vi planerar att göra 2 resor, den första blir 9-11 mars och den andra mars. Vi flyger dit och bor på det fyrstjärniga hotellet Taburiante Playa vid kusten i den lilla orten Breña Baja. Under 3 dagar blir det utflykter runt om på ön. Om vädret tillåter och det inte blir några tekniska problem ska vi få besöka det berömda astrofysiska observatoriet Roque de los Muchachos och de utsiktsplatser där vi kan se den imponerande kratern som också är Nationalpark; La Caldera de Taburiente. Vi kommer att se de vulkaner som täcker stora delar av den södra delen av ön och naturligtvis blir det ett besök i huvudstaden Santa Cruz de La Palma med husfasader i alla regnbågens färger och fina träbalkonger. På de små gågatorna finns det många trevliga butiker. Vi kommer att besöka den speciella lagerskogen, en typ av regnskog, som finns där med enorma ormbunkar och vi ska också se tobaksodling av de kända cigarrerna och sidenodling med tillverkning av sidenvaror. I priset ingår flygresa t o r, inkvartering med halvpension (frukost och middag), transfer på G.C. och utflykterna på La Palma, luncher med vin/öl till maten och inträden. Anmäl dig och tala om vilket datum du helst vill resa. Antalet platser är max 30 på var resa. Pris: Det totala priset för resan är 420 för residentes och 500 för icke residentes Bokningsavgiften är 100 och ska betalas vid anmälan. Resterande belopp ska vara betalt senast den 19 dec. Obs! Klubbens aktiviteter är öppna för alla - inte bara för medlemmar! n.com

2 Expeditionen, Biblioteket och Videoteket har öppet måndagar, tisdagar, onsdagar och fredagar kl Det är också öppet på tisdagar kl Vi har stängt alla torsdagar. Öppettider för julhelgen: sista dagen före jul som det är öppet på exp. är fredagen den 19 dec. Vi öppnar på nytt den 5 januari. Lunchserveringen har öppet fredagar kl samt när det speciellt anges i programmet. Den sista lunchen före juluppehållet blir den 19 dec. Första lunchen blir Lilla Julbordet den 9 jan. Se mer om detta i sep. ruta i tidningen. Bemanning expedition: Telefon Biblioteket: Platschef : Telefon Las Palmas Karin Bertilsson skknord@hotmail.com Danuta Forsberg & Eva (Mimmi) Panni Christer Blom cblom1945@gmail.com Öppettider för expedition och bibliotek Måndagar, tisdagar och torsdagar kl Bemanning expedition: Lars Ehnbom Bemanning aktiviteter: Eva Andersson Telefon Sydväst Första mötet i 2015 blir torsdagen den 22 januari. Vi startar kl. 10 i Tauro och kommer sedan till Arguineguin kl. 11. I Arguineguin träffas vi på Bar Piporro, C/Miguel Marrero, 41. Vi tar med oss ett urval av filmer och böcker för den som vill låna. Till Årsmötet i Las Palmas 27 februari erbjuds fri busstransport. Kontakta exp. i Las Palmas om du vill åka med. San Agustin skksyd@hotmail.com Biblioteket: Margit Lundgren, Inger Lamrin och Stig Good.. A NNONSERA I PA LMBLA DET! Företag såväl som privatpersoner är välkomna att annonsera i SKK:s medlemstidning Pal mbl ad et. Med en annons i denna tidning når man ut till en betydande del av de skandinaver som är vinterboende på Gran Canaria, men även till många turister som tillfälligt gästar ön. A NNONSPRI SER 1/ 1 Sida 25 x 18 cm 240 1/ 2 Sida 25 x 9 c m, 18 x 12,5 c m 120 1/ 3 Sid a 25 x 6 cm, 18 x 8 cm 80 1/ 4 Sida 12,5 x 9 cm, 18 x 6 cm 60 1/ 6 Sida 9 x 9 cm 40 1/ 8 Sida 9 x 6 cm, 18 x 3 cm 30 Palmbladet utkommer med 3 nummer per år 1 Oktober 2014 (Oktober - December) 1 December 2014(December - Februari) 1. Februari 2015 (Februari - April) och distribueras till klubbens samtliga medlemmar. Palmbladet publiceras även på Klubbens hemsida: w w w.skandi navi skaklubben.com Sista materialdag: 20 September, 20 November och 20 Januari. Skandinaviska Klubbens Nyheter Depósito Legal: G.C Palmbladet - Upplaga 1500 ex. Redaktörer för Palmbladet: Ulf Jensen: Tel.: ulfjensen7@gmail.com Jens Ole Jespersen: Tel.: toveyjensole@gmail.com MEDL EM VGIF TER FÖR SÄ SON GEN Årsavgift =30 K or ttidsm edlem sk ap 1 m ån ad =15 Så här betalar du: 1. Bäst är att besöka expeditionen i Las Palmas eller San Agustin och betala avgiften där, så får du ditt medlemskort samtidigt. 2 Du kan också sätta in pengarna (euro) direkt på vårt spanska bankkonto (nyt): BANKIA: Görs inbetalning från Norden (euro) skall denna kod användas: IBAN: ES och BIC: CAHMESMM 3. Du kan också sätta in pengarna på Klubbens svenska PlusGiro: Skandinaviska Klubben plusgiro: (280/140 SEK). Det går bra att göra betalningar av medlemsavgifter eller andra avgifter till klubbens bankkonto och Plus Girokonto, men vi ber er att alltid kontakta oss via telefon, eller och meddela när betalningen är gjord och vad den gäller. Om det är en medlemsavgift är det bra om ni meddelar om medlemskortet ska skickas på post eller om ni hämtar det personligen på någon av våra expeditioner

3 Efteråret er nu kommet til Skandinavien og trækfuglene flyver igen modvarmere himmelstrøg. Velkommen tilbage til Gran Canaria. Efter en usædvanlig fin sommer i Skandinavien og et varmt efterår er der mange som i år først er kommet sent til Gran Canaria. Det har vi kunnet mærke i ekspeditionerne både i Las Palmas og San Agustín, men fra midten af november er det gået stærkt og vi forventer mindst samme medlemstal som sidste år - ca Høstmødet i San Agustín mandag 24. november forløb fredeligt og budgettet for året 2014/2015 blev godkendt. Referat kan ses på hjemmesiden under styrelsen informerer når det er klart. I San Agustín har Sickan Lindeborg overgivet posten som aktivitetsværdinde til Eva Andersson (se præsentation andet steds i bladet) og Rolf Lindeborg er stoppet som pladschef. Han fortsætter dog med sine populære trädgårdsudflugter. Både Sickan og Rolf har bidraget meget stærkt til den gode stemning i San Agustín og med deres energi sat deres præg på udviklingen. Vi vil savne deres indsats som aktivitetsværdinde og pladschef. Vi ser nu frem imod december 2015 hvor klubben kan fejre 50 års jubilæum.i december. I alle år har klubben været baseret på frivillig indsats fra medlemmerne og det kan ikke siges (og skrives) ofte nok, at vi behøver mange frivillige til at hjælpe os med at gennemføre det store program vi tilbyder vore medlemmer. Det er sjovt at være med og giver en stor tilfredsstillelse, når man ser og hører, hvor taknemmelige deltagerne er. Kom og vær med. Glædelig jul og godt nytår. Årsmöte Fredag 27 februari 2014 kl Skandinaviska Klubbens medlemmar kallas härmed till ordinarie årsmöte i klubblokalen i Las Palmas. Motioner från medlemmar lämnas in senast den 16 januari. Stadgeenliga handlingar, såsom val av styrelse och beslut om medlemsavgifter för kommande säsong. Medlemskort för 2014/2015 måste kunna visas upp i händelse av att frågor blir föremål för omröstning. För medlemmar i SKK-Sydväst och SKK-Syd anordnas buss till Las Palmas. Föranmälan till bussen görs till klubbexpeditionerna antingen i Las Palmas el. till San Agustin senast tisdag 24 februari. Servering av smörgåstårta och drycker. Ingen ordinarie lunchservering den dagen. Expeditionen i Las Palmas håller stängt under dagen för mötesförberedelser. Jens Ole Jespersen, ordførende. Anmälan till olika aktiviteter Vi vill be alla som skriver upp sig för en aktivitet att skriva ett telefonnummer, gärna mobilnummer på listan. Det är viktigt för att vi ska kunna nå er snabbt om det blir någon ändring i programmet, som tex att en utflykt måste flyttas eller ställas in pga. väderleken. Många aktiviteter blir snabbt fullbokade, vänta inte för länge med att anmäla dig. Men om det redan har blivit fullt, sätt upp dig på väntelista. Det brukar för det mesta löna sig. Du kan anmäla dig via eller på telefon eller personligen på expeditionerna. Alla aktiviteter ska betalas i förväg. Om en aktivitet inte har blivit betald senast 3 dagar innan den ska gå av stapeln, kan din plats gå till väntelistan. Om du inte kan komma till aktiviteten, meddela oss så snabbt som möjligt så kan någon annan få komma med! Antingen via , telefon till exp. Prata in på telefonsvararen om det är stängt eller ring till: Christer Blom, tel för aktiviteter i Las Palmas Eva Andersson, tel för aktiviteter i San Agustín.. Utskick av Palmbladet Vår medlemstidning Palmbladet finns att läsa på klubbens hemsida. Där finner ni tidningen helt i färg. Tidningen läggs ut på vår hemsida så fort den har blivit klar och samtidigt som den lämnas till tryckeriet. Alla medlemmar får också en papperskopia av tidningen. Eftersom posten kan ta mycket lång tid här på ön, (ibland mellan 2-3 veckor) föredrar många att hämta sin tidning i någon av klubblokalerna. Om du inte har möjlighet att komma till klubblokalen och hämta din tidning så skickar vi den givetvis gärna till din bostad med posten. Om du vill att vi ska skicka ditt Palmblad med posten ber vi dig att kontakta klubbexp. i Las Palmas på telefon el. skknord@hotmail.com och meddela detta. Kom ihåg att klubben i Las Palmas har bilbarnstol, bilkuddar, spjälsäng med madrass till uthyrning För en liten slant kan man hyra diverse olika artiklar för en kortare tid vid besök av barnbarnen

4 Jane Millares Sall Född 1928 i Las Palmas de G.C. Hon döptes till Maria del Carmen men hennes far kallade henne Honey moon när hon föddes efter en låt som var modern då och för att hon var en mycket efterlängtad dotter efter sju söner. Senare blev smeknamnet förkortat till Jane. Självporträtt, Krita på papper Det är så hon är känd som konstnär. Jane Millares Sall var den första kvinnan som hade en separat konstutställning här på Gran Canaria, detta var år Tillsammans med kvinnor som Pino Ojeda och Lola Massieu har hon banat väg för yngre konstnärinnor. Hon är den enda kvinnan här på öarna som har anslutit sig till det man kallar indigenismo en stil där man alltid målar under bar himmel och där man visar det verkliga livet utan att försköna verkligheten. Flera kanariska konstnärer började måla i den stilen strax före det spanska inbördeskriget men sedan fick de inte fortsätta att måla så för under diktaturen skulle all konst bara visa skönhet och hylla de klassiska idealen, aldrig visa misär och nöd. Den här konstnärinnan växte upp i en familj med flera mycket konstnärliga och kreativa personer. Trots detta mötte hon ibland motstånd när hon också ville skapa. Det fanns Ljuslyktorna, Oljemålning på bräda många åsikter om hur en anständig kvinna skulle uppföra sig. Hennes far ansåg tex att hon som gift kvinna inte borde sjunga offentligt utan endast bland släkt och vänner... Hennes far var professor men fick problem med den stränga katolska kyrkan under inbördeskriget vilket gjorde att han inte kunde undervisa och familjen fick svåra ekonomiska problem. Jane gifte sig 16 år gammal och ägnade sig åt sin familj men fortsatte med sin konst när hon fick stunder över. Hon kunde aldrig skaffa sig någon formell konstnärsutbildning men eftersom det fanns flera konstnärer i släkten så bad hon om råd angående vilka olika tekniker hon kunde använda. Bl.a fick hon råd av brodern; Manolo Millares den internationellt kända målaren. Hon hade också stöd av sin man, journalisten Luis Jorge Ramirez. som ordnade utställningar åt henne eftersom hon själv var blyg och hade svårt att förhandla med konsthandlare. Jane gör målningar i olja och hon tecknar ofta. Under en tid arbetade hon med keramik och även i hennes målningar finns mycket som påminner om den traditionella keramik som tillverkas här på öarna. Lerkärl, Oljemåljning på bräda. Det kommunal biblioteket i Jinamar är uppkallat efter henne och hon har vunnit många pris och utmärkelser här på öarna, bl.a La Medalla de Oro de Canarias gjordes det en retrospektiv utställning av hennes verk i San Martinlokalen av El Cabildo. Källa:Diario de una pintora, Cabildo de G.C. La Revista Canaria Canarias7 10/2006. av Karin Bertilsson Viajes Canasol, skandinavernas egen resebyrå med personlig service; Harriet Heilbut förmedlar också lägenheter i Las Palmas i olika prisklasser och storlekar för kortare eller längre perioder. Telefon C/Tomás Miller, Las Palmas de G.C. Kontorstid: Mån.-fred. Kl Hjärtligt välkomna! - 4 -

5 Gemensamma utflykter Bussutflykt med guidad stadsvandring Ingenio Onsdag 3 december I området mellan Barranco de Aguatona i norr och Barranco de Guayadeque i söder ligger en av Gran Canarias äldsta städer, Ingenio. Tidigare har här huvudsakligen odlats tomater men på och 1600 talet var den då lilla staden centrum för raffinering av socker, vilket fyndet av en mycket gammal maskin för pressning av sockerrör vittnar om. Det är också från denna sockerrörspress staden fått sitt namn, Ingenio, som betyder sockerkvarn. Ingenio är också känd för vackra broderier som kan beskådas på Museo de Piedra y Artesanía som även visar föremål i lera, korgflättat, jordbruksredskap och samlingar av sten och mineral. Ingenio har även en broderiskola där besökare kan få se hur man broderar i dag. Andra sevärdheter i Ingenio är torget Plaza de la Candelaria och kyrkan Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria. I december och januari visar staden en mycket sevärd och välbesökt julkrubba. Efter lunchen går bussen tillbaka till Las Palmas och San Agustín GRILLUTFLYKT Torsdag 4 december Följ med ut i naturen och njut av klubbens goda grilltallrik! Vi åker till den vackert belägna grillplatsen nära Santa Lucia. Där kommer vår köksansvarige Stefan med medhjälpare att grilla för alla deltagare som så önskar - en tallrik med grillat kött och grillade grönsaker. Du tar själv med dig tillbehör till det grillade, tex sallad eller dyl samt vin/öl/vatten/läsk. Klubben tar med grillkol, grilltänger etc. Klubben har också med kaffe och kaka till alla deltagare. Under dagen blir det kubbspel och lotterier! Pris medlemmar: 25 inkl. Grilltallrik 15 utan. Pris icke medlemmar: 30 inkl. Grilltallrik 20 utan. Föranmälan och betalning senast den 1. dec. Priset för bussresa, guidning och lunch på lokal restaurang är 35 euro för medlemmar och 45 euro för icke medlemmar. Föranmälan och betalning senast 1 december. Deltagandet är begränsat till 40 personer. Bussen avgår kl från Monte Rojo i San Agustín och Parque Santa Catalina i Las Palmas. Vattenverket Avsaltning Torsdag 15 januari Studiebesök För att tillgodose behovet av vatten här på ön behövs det både avsaltning av havsvatten till hushållen och rening och återvinning av använt vatten till bevattning av parker och golfbanor mm. Vi gör ett studiebesök på Emalsas anläggning strax utanför Las Palmas för att få se hur detta går till. Pris: 15 för medl. och 20 för icke medl. Föranmälan. Betalning senast den 12 jan. Antalet platser är begränsat till 25 pers. Buss avgår från Santa Catalinaparken kl Buss avgår från Monte Rojo i San Agustín kl.8.40 Las Palmas: Bussen avgår kl från Santa Catalina parken och från Estadio Insular. San Agustin: Bussen avgår kl från Monte Rojo. Stadsvandring i Telde Torsdag 11 december Vi åker till Telde med Karin Bertilsson och går i de gamla stadskvarteren. I San Juan kyrkan ser vi på den fantastiska altartavlan som betraktas som Gran Canarias mest värdefulla konstverk och vi promenerar på kullerstensgatorna i stadsdelen San Fransisco. Vi besöker också bröderna Leon y Castillos barndomshem som numera är museum. Dessa bröder spelade en viktig roll när man ville bygga den nya hamnen i Las Palmas. Brodern Juan, ingenjören är fadern till många av öns broar, vägar och fyrar. Brodern Fernando, advokat, diplomat och politiker blev utnämnd till kommendör med stora korset av Nordstjärneorden av Kung Oscar II av Sverige och Norge. Anledningen till detta kommer vi naturligtvis att prata om under besöket. Sedan äter vi lunch på en trevlig restaurant strax utanför Telde. Pris: 35 för medlemmar och 45 för icke medlemmar. Priset inkl. bussresa, guidning och lunch med vin/öl till maten. Föranmälan. Betalningen ska vara gjord senast den 8 december. Max antal deltagare 40. Las Palmas: Bussen avgår kl från Santa Catalina parken och 9.40 från Estadio Insular. San Agustin: Bussen avgår kl från Monte Rojo

6 Gemensamma utflykter JORDGUBBSUTFLYKT Onsdag 2 1 januari Vi tar bussen till Valsequillo där vi får bekanta oss med öns duktiga jordgubbsodlare. Här får vi se odling på mark med förhöjda plantbäddar. Kanske också jordgubbsodling på ben som underlättar plockning och minimerar bl.a. insekt- och svampsangrepp. Vi kommer också att få svar på de olika sorternas olika egenskaper vilka som är bra att äta direkt eller vilka som är bra för förädling typ att göra sylt av. Kanske även provsmakning. När vi vet allt om jordgubbar och dess odling kliver vi på bussen för att åka till vår kanarieträdgårdsmästare Ingemar Andersson i Telde och där äta lunch. Den som önskar har också möjlighet att få köpa sitt behov av växter. Pris: 30 per medlem och 40 för icke medlem. Anmälan och betalning senast måndag den 19 januari. Bussen avgår från Santa Catalinaparken kl Bussen avgår från Monte Rojo kl Las Palmas hamn Historia Nutid - Framtid Torsdag 5 Februari Vi har här på ön en mycket viktig hamn med strategisk läge. Detta tillsammans med trafikvolymen som den har, gör den mycket attraktiv. På studiebesök i hamnen får vi åka runt med buss i hela hamnen tillsammans med personal från hamnkontoret. Karin Bertilsson berättar om hamnens historia och översätter allt som hamnens egen guide berättar. Efteråt blir det lunch i klubblokalen i Las Palmas där det visas gamla fotografier. Bussen avgår kl från Monte Rojo i San Agustín. Pris: 20 för medl. och 30 för ännu icke medl. Bussen hämtar upp i Santa Catalinaparken, Las Palmas kl Pris: 5 för medlemmar och 7 för icke medlemmar. Lunch för den som önskar kan fås på klubben för 9. Föranmälan. Betalning senast den 28 jan. JA RDI N BOTÁ NI CO CA NA RI O Måndag 26 januari Följ med till öns vackra botaniska trädgård, Jardin Botanico, med den kunnige botanikern Un o San d. Trädgården är belägen i Tafira sydväst om Las Palmas. Det var en svensk, botanikern Eric Sventenius som på 1950-talet lanserade idén om en trädgård, för att man skulle ta hand om och bevara öns endemiska arter. Den 27 hektar stora trädgården, som är Spaniens största, innehåller 500 endemiska växter. Många växer i sin naturliga miljö men man har även återskapat en miljö så naturlig som möjligt för de som har blivit planterade. Efter besöket i trädgården går turen till en lokal restaurant i bergen på nordsiden av ön. Här serveras en 3 rätters menu inklusive dryck. Efter lunchen går turen tilbaka till Las Palmas och San Agustín. Buss avgår från San Agustín kl och från Las Palmas (AC hotell) kl Pr i s inklusive lunch: 30 f ör med lem, 40 fö r icke medlem. Begränset antal platser. Bussutflykt med guidad stadsvandring Artenara Tisdag 24 Februari Artenara är den högst belägna byn på Gran Canaria meter över havet och också en av de äldsta. Besökare välkomnas av en imponerande staty av Kristus med öppna armar, en slags miniatyr av den berömda statyn ovanför Rio de Janeiro. Byns belägenhet på bergssluttningen gör den utan tvekan till en av de mest spektakulära på ön med många av sina hus byggda på grottor från den förhistoriska tiden. Nu är husen moderna med alla bekvämligheter. Av särskilt intresse är grottkyrkan La Ermita de la Cuevita med styn av jungfrun de la Cuevita som firas årligen med en stor fest den 15 augusti. I byn finns även kyrkan Iglesia de San Matias. Vi äter lunch på en lokal restaurang. Efter lunchen går bussen tillbaka till Las Palmas och San Agustin. Priset för bussresa, guidning och lunch på lokal restaurang är 35 euro för medlemmar och 45 euro för icke medlemmar. Föranmälan och betalning senast 20 februari. Deltagandet är begränsat till 50 personer. Bussen avgår kl från Monte Rojo i San Agustín och Parque Santa Catalina i Las Palmas. Aktiviteter som anordnas av och i Las Palmas eller San Agustin är öppna för alla. Vid behov hjälper klubben till att ordna transport för grupper av deltagare

7 Biblioteksnytt -Las Palmas Astrid Lindgren fick en gång frågan av en journalist : "Vad tror Du om bokens framtid"? Hon svarade "Vad tror Du om brödets framtid? " Detta svar får stå för oss båda. Jag vill gärna presentera några axplock ur säsongens bokskörd: Jag börjar med den franske, för många av oss relativt okände nobelpristagaren Patrick Modiano. Han skriver om "det glömda, det gömda och det drömda" för att använda Jessica Gedins uttryck när hon presenterade honom i Babel. Boken jag köpt heter Dora Bruder. Den ger mig känslan av att vara något av det förflutnas detektiv. Tillsammans med författaren får man följa Doras liv i Paris. Hon en försvunnen, judisk tonåring. Hennes föräldrar har satt in en annons i tidningen och vädjar om hjälp att hitta henne. Hon försvann i krigets slutskede, då tyskarna redan ockuperat Frankrike. Modiano menar att han egentligen skriver samma bok om och om igen. Han undersöker samma frågor, vrider bara lite på dem ungefär som i ett kalejdoskåp. Han letar efter svar på existentiella frågor. Frågor som "Vad gjorde kriget med människorna"? Han skriver ett slags pusseldeckare, fascinerande och relativt lättläst. Höstens bokmässa har huvudsakligen haft två teman och detta speglas i mitt urval. Kärleks olika uttryck och sökandet efter identitet hos människor på flykt, hemlösa och invandrare. Lena Andersson beskriver i sin bok " Egenmäktigt förfarande" om en passion som inte är besvarad. Sigrid Combuchen berättar om hur Ida Bäckman erbjöd Fröding sin kärlek och fick leva med Frödings men också omgivningens förakt och fördömande. Författarinnan sätter bilden av Ida i sitt sociala sammanhang och gör henne till det hon verkligen var. Huvudpersonen i sitt eget liv. Kyunf-Sook Shins "Ta hand om Din mor" är skriven ur de vuxna barnens perspektiv. Den handlar om kärleken till modern, hon som alltid funnits där för dem. De börjar funderar över frågor som om modern ev. haft egna önskningar och drömmar i sitt liv? Har de tagit henne tillvara innan hon försvann? Hur har egentligen hennes eget liv blivit när de lämnat hemmet och bara ringer då och då? Berättelsen utspelar sig i Sydkorea, men den kunde ha ägt rum var som helst. Det är bl. a. dess allmängiltighet som griper tag i mig. Maj Gull Axelssons bok "Jag heter inte Mirjam" är en oerhört stark och gripande skildring om en 84-årig kvinna i Sverige. I livets slutskede beslutar hon sig för att avslöja sin verkliga identitet. Hur kom det sig att hon stal en död judisk kvinnas identitet i koncentrationslägret och på så sätt kom att rädda sitt liv? Hur kom det sig hon valde att fortsätta leva med den lögnen i Sverige? Hur påverkade detta hennes liv? Hon som föddes och växte upp i en romsk familj. David Grossmans bok "Fallen ur tiden" försöker sätta ord på hur det är att leva vidare med sorgen när man mist ett barn och hur livet aldrig mer blir detsamma. Det är en sorgesång, om olika sätt att hantera sin sorg, när det värsta har drabbat en. Jeffery Archers "Harrys sång", Dona Tratts "Steglitsan" och Gillian Flynns "Gone Girl" får stå för några av årets kriminalromaner. De har alla tre funnits med på medlemmarnas önskelistor. De är mycket olika och ändå så spännande. Böcker som fångar ens fantasi och visar på kriminalromanens utveckling. Bruno.K.Öjers "Och natten viskade Annabell Lee" har fått flera priser i år. Den får representera lyriken. Peter Englunds "1914" hör till den historiska romanen, Aleksijevitjs "Tiden second hand" om sovjetmänniskan likaså. Omi Söderbloms "I skuggan av Nathan" är en biografisk betraktelse av hur Nathan Söderbloms äldste son upplevde sin uppväxt och sitt liv i faderns skugga. Johan Persson och Martin Schibbyes 438 dagar skildrar hur de i jakten på sanningen om Lundins Oil hamnade i fängelset och hur det förändrat dem för alltid. Säsongens klassiker blev Erich Maria Remarques "På västfronten intet nytt." Margareta Strömsteds "Jag skulle vilja förföra Dig men jag orkar inte" får stå för tidandan på talet i en förort till Stockholm. men också för möten med flera kända kulturpersonligheter och författare bl.a. Astrid Lindgren och Tove Jansson. Dessa böcker och många fler finns nu att låna i Las Palmas bibliotek för klubbens medlemmar. En komplett lista hittar man på biblioteket och expeditionen. Kom gärna in för "önskemål och bokprat" med Mimmi och Danuta. Mycket läsglädje önskar vi Er alla Danuta Forsberg Måndagar Visor och mycket mer Fredagar Salig blandning Allsång - Konserter - Gäster Söndagar Gudstjänst - Kyrkkaffe Fre 5 dec Julbasar, Lo erier, julgröt kaffe försäljning, skinksmörgås, Luciafirande Therese Crona m vänner, Turistkyrkans team Lör 13 dec Luciafirande i Engelska kyrkan Jula on Julbön Julbord (för anmälda) Nyårsa on Nyårsbön Turistkyrkan håller stängt i mellandagarna Måndag Tis-Ons CAFÉET IT & Tidningar Våfflor Torsdag Ärtsoppa & pannkakor Fredag Tisdag Bergstur med minibussen Be an Föranmälan, Samling 9.30 med tankar inför dagen Tienda Feliz Second hand shop Måndag, Fredag Torsdag Vi önskar Er alla En God Jul och Ett Gott Nytt År - 7 -

8 Bergsvandringer fra San Agustín med Jens Ole Jespersen & Boris Schüler V andringernes længde er ca. 7 km og sværhedgraden på en skala fra 1 til 10 er 3 for vandrere og 7 for pensionister med gode ben. Vi går i ca. 3 timer For alle vandringerne gælder: Pr i s in kl. lun chen : 35 för m edlem, 45 för i cke m edlem. Bussen hämtar oss kl vid M on t e Roj o i San Agustín. Vi organiserer transport fra og til Las Palmas for deltagere herfra. Llanos de la Pez - Cueva Grande Onsdag 10 december er der bergsvandring i den centrale og nordøstlige del af de smukke bjerge. Vi tager via T elde och Cazadores till Llanos de la Pez (1650 moh), hvor vandringen starter. Vi går via Degollada de la Cumbre (1600 moh) och Llanos de Ana López (1600 moh) till Cueva Grande (1350 moh), hvor vi får lunch på en lokal restaurant. Efter lunchen går turen med bussen tilbage til San Agustin via San Mateo og Las Palmas. San Bartolomé Fataga Onsdag 14. Januari er der bergsvandring i den sydlige del af de smukke bjerge i øens centrum. Vi kører via Agüimes, Santa Lucia til San Bartolomé (950 moh), hvor vandringen starter. Vi går via Lomo del Capitán, Vuelta Grande (800 moh) og El Montañon (800 moh) til Fataga (600 moh). De fösta 24 tilmeldte får tapaslunch hos Eileen och Roger Bradley i deras härliga finca i Fataga. De övriga får lunch på restaurant i Fataga. Efter lunchen går turen med bussen tilbage til San Agustin og Las Palmas. Los Cascajales - Montaña de las Tierras Onsdag 28. Januari er der bergsvandr ing i den centrale del af de smukke bjerge i øens centrum. Vi k ø r e r via Telde og Cazadores til los Cascajales (1.700 moh), hvor vandringen starter. Vi vandrer via Cruz de Socorro (1.700 moh), Degollado del Viento (1.500 moh) og Paso Pezmejo (1.320 moh) til Montaña de las Tierras (1.000 moh), hvor vi møder deltagerne i Mandelblomstudflugten og spiser lunch sammen i Grotterestauranten Tagoror. Efter lunchen går turen med bussen tilbage til San Agustín. INTERNET BREDBAND En av förmånerna med att vara medlem i Skandinaviska Klubben är att du kan surfa kostnadsfritt på INTERNET. I Las Palmas går det bra att sitta inne i klubblokalen när den är öppen. Korte og lette vandringer på kun 4 km. Degollada de Tasarte - Veneguerra Måndag 19. Januari er der bergsvandring i den sydøstlige del af øens smukke bjerge. Vi tager via Mogan til Degollada de Tasarte (660 moh), hvor vandringen starter. Vi vandrer via La Cogolla (400 moh) til Veneguerra (280 moh), hvor bussen venter på os for at en lokal restaurant i Mogan. Efter lunchen går turen med bussen tilbage til San Agustín og Las Palmas. Agüimes - Agüimes Måndag 16. Februari er der bergsvandring i den østlige del Gran Canaria. Vi vandrer ca. 4 km rundt om Agüimes ca. 300 moh på lette stier og veje og slutter ved den flotte kirke. Vi spiser lunch på en lokal restaurant ogefter lunchen går turen med bussen tilbage til San Agustín og Las Palmas. Om man er interesseret i en tillægsforsikring i tilfælde af uheld, så er her et interessant tilbud. Beløbene er årsmedlemsskab hhv. forsikring per vandring og dækning. I San Agustín går det att sitta utanför dygnet runt eller i klubblokalen, när den är öppen. Lösenordet får du på expeditionen mot uppvisande av ditt giltiga medlemskort för Lösenordet är personligt och får naturligtvis inte ges till någon

9 FJELLTURER/VANDRINGER FRA LAS PALMAS Vi fortsetter fjellturene med start i Las Palmas. De av medlemmene som bor i Syd skysses fra San Agustin til Las Palmas mod et pristillæg på 5 euro. Det blir en tur i januar og en i februar. Vandringene er på 6-8 km og vi går i 3-4 timer. Bussen henter på Santa Catalinaplassen kl og fra Monte Rojo kl Etter vandringen blir vi kjørt tilbake til Las Palmas eller San Agustin. Vi tar med niste og spiser lunsj underveis, glem heller ikke vann! Joggesko med en god såle, eller turstøvler. I januar og februar kan det oppe på over 1000 moh være litt kjølig, ta gjerne med en jakke. Turen avsluttes på en bar/restaurant, med en prat og en øl eller et glass vin! Pris medl ikke medl. 25 (20 och 30 fra San Agustín) Husk påmelding på ekspeditionen eller til Margareta på tlf eller Erik på tlf TUR 4; CRUZ GRANDE til CUEVA CANARIA (PRE de CHIRA) MANDAG 12. JANUAR 2015 Vakker vandring i de sentrale deler av Gran Canaria. Fra Las Palmas kjører vi om Santa Brigida og San Mateo over Presa de la Horno til Ayacata hvor vi fikar. Turen starter ved Cruz Grande på 1250 moh. Herfra går det slakt nedfor over Degolada de Llano Hidalgo til Presa de Chira på 950 moh. Presa eller Embalse de Chira er et av 3 store vannreservoar som forsyner bla Maspalomas med vann. Etter en hvil og en tørsteslukker, går bussen tilbake til Las Palmas eller San Agustin. TUR 5; AYACATA (LOS CANADORES) til EL JUNCAL MANDAG 09. FEBRUAR 2015 Denne vandringen er også i sentrum av Gran Canarias flotte natur. Fra Las Palmas kjører bussen om Santa Brigida og San Mateo, over Presa de la Horno til Ayacata hvor vi fikar! Turen starter litt vest for Ayacata i Los Canadores på 1350 moh. Gjennom vakker furu/tallskog langs en fjellrygg; Lomo de los Almacenes ned til El Juncal de Abajo på 1100 moh hvor turen ender Dr Manuel Arkuch SK AND I NA VI SK L ÄK AR E OCH P ER SONAL FÖR ST A H J Ä L P EN AL L M ÄN P R A K TIK H EM B ESÖK SPECI AL I STER L AB OR AT OR I UM VI MARBETAR MED ALLA SVENSKA FÖRSÄKRINGSBOLAG EL EK T R OK A R D I OGR A F I R ÖNT GEN SY RGA STER A P I K I R URGI AM B UL A N S - 9

10 VECKOAKTIVITETER i LAS PALMAS LOPPIS Varje fredag är det LOPPIS kl på övervåningen i klubblokalen i Las Palmas. Du kan både lämna in och handla då. Vi tar inte emot kläder och stora möbler. Ju mer ni lämnar in desto mer har vi att sälja. Intäkterna går odelat till klubben. Välkommen hälsar Britt Bergman BOULE Onsdagar kl. 15 spelar vi boule på Las Canterasstranden (i höjd med Avda Las Canteras nr. 52). Lisbet och Svein önskar alla välkomna till spännande spel, god förtäring och fin gemenskap! KNEP & KNÅP Måndagar kl i klubblokalen. Vi syr, väver, målar och pysslar. Allt som vi skapar går till lotterivinster och basarer. Alla kan skapa! Klubben bjuder på fika. TÄVLINGSBRIDGE Tisdagar kl under ledning av Jens Ole Jespersen. Fredagar kl under ledning av Britta Mollberg. Söndagar kl under ledning av Thomas Bauer. Bridgekurs för nybörjare eller för dem som inte har spelat på länge hålls på söndagar kl Man kan hoppa in på kursen när som helst. Anmäl dig till Tommy Pettersson tel eller Britta Mollberg tel SPANSKA Sebastian Rosell leder kurser i olika nivåer på tisdagar och onsdagar. Just nu finns det flera olika grupper. Hör av dig till exp. om du är intresserad och tala om vilken svårighetsgrad du vill deltaga i så får du veta vilken tid det blir. Sista lektionerna inför julen blir 16 och 17 dec. och sedan börjar lektionerna igen 13 och 14 jan. BAR RESTAURANTE CA IIAS ÖPPET och Torsdag lunchstängt God samlingspunkt med internationellt och skandinaviskt kök till plånboksvänliga priser. Vi talar spanska, svenska, finska och engelska. Besök oss på Facebook. C/. Portugal 17, Las Palmas Tel: Mov:

11 En afton i Albert Engströms tecken. Lördag 6 december kl. 19 i Las Palmas kommer Uno Sand att berätta om den stora kulturpersonligheten Albert Engström och läsa historier. Under kvällen serverar vi en lätt rätt som har anknytning till Roslagen. Föranmälan. Betalning senast den 2 dec. Max 50 deltagare. Pris för föredraget och en lätt rätt: 5 för medl. och 7 för icke medl. Informationsträff Fredag 12 december kl. 11. Stiftelsen Katalina Hoffman arbetar för att hjälpa äldre människor i Spanien. En representant från stiftelsen kommer till klubben för att ta reda på vad skandinaviska pensionärer som bor här, har för problem och behov i vardagslivet. Fritt inträde A K TI V I TETER i LAS PALMAS Följ med till Julios Korvfabrik ( Fabrica Arne) Söndag den 7 december kl Vi åker gemensamt till Julios Korvfabrik som ligger utanför Las Palmas. Där vi kan handla en del skandinaviska varor och också beställa julmat som sedan levereras för avhämtning till klubben 19 december Bussen avgår kl från Santa Catalinaparken och hämtar därefter upp vid Estadio Insular. Pris; 10 för bussen. Fika på fabriken ingår i priset. Föranmälan. Betalning senast den 3 dec. Rådgivning Louise Balksäter med många års erfarenhet som skatterådgivare för icke residenter i Spanien, kommer att finnas i klubblokalen 2 tisdagar i januari. Det blir den 14 och den 21 januari Då har våra medlemmar möjlighet att kostnadsfritt komma hit och få privat skatterådgivning i samband med arvskifte, gåvor och försäljning/köp av fastighet etc. Beställ tid för att prata med Louise! Vill Du k öpa eller sälja bost ad? Ring oss gärna och kom överens om en tid för ett samtal kring Ditt behov av bostad eller om Du vill sälja. VI HAR ÖPPET MÅNDAG FREDAG k l , C/. Alfredo L. Jones 39, Las Palmas de G.C. (Nära hotell Reina Isabel) Hemsida: E-post: scandic_house@hotmail.com Här t alar v i sv en sk a!

12 A K TI V I TETER i LAS PALMAS Räkfrossa Jazzcafé 8 december 2014 kl 19 Jazz On A Summer's Day Vi presenterar den klassiska musikfilmen Jazz On A Summer's Day från Newportfestivalen De artister, som medverkar är bl a Louis Armstrong, Anita O'Day, Polarprisvinnaren Chuck Berry, Gerry Mulligan, Dinah Washington och den fantastiska gospelsångerskan Mahalia Jackson. Vi serverar en lätt rätt i pausen. Jazzcafé måndag 19 januari kl 19 Mera Live Music!! Konserten med Los Gumbo Duo i oktober blev en succé. För er som vill uppleva stämningen på nytt och för alla er som ännu inte hade hunnit hit, så kör vi en ny konsert. Upprepning blir det inte, eftersom Reinaldos och Albertos repertoar med blues, jazz, pop och spanskt är stor. Inträdet kostar 10. Baren är öppen. Jazzcafé måndag 16 februari kl 19 Artistkavalkad Vi presenterar en lång artistkavalkad med jazzens stora. Vi ser och hör Charlie Parker, Ella Fitzgerald, Count Basie, Oscar Peterson och många flera. De flesta filmerna är gjorda vid Montreauxfestivalen. Efter pausen går vi på konsert med Ray Charles i Antibes Detta var nog Rays största år rent musikaliskt med Yes Indeed, What I'd Say osv. Vi serverar en lätt rätt i pausen. Lördag 31/1 kl Välkommen till en trevlig afton på Skandinaviska Klubben Vi öppnar 18:40 serveringen börjar 19:00. Ät så mycket du vill av räkor, bröd, majonäs, aioli. Vin, öl och vatten ingår. Vi avslutar med ost, frukt och kex. Pris: 20 för medlemmar, 25 för icke medlemmar Föranmälan, betalning senast 23/1, begränsat antal platser. Meny *Vargtass Vildmarksafton *Toast m rökt ren, mm. Lördag 21 februari *Renskav, svamp- och gräddsås *Potatisgratäng, grönsaker och gelé *Glass med varm hjortronsylt i rånkorg *Kaffe Pris: 30 för medl. och 35 för icke medl. Vin, öl & vatten till ma- ten ingår i priset. Föranmälan och betalning senast den 13 februari. Välkomna hälsar Stefan och medhjälpare Aktiviteter som anordnas av och i Las Palmas eller San Agustin är öppna för alla. Vid behov hjälper klubben till att ordna transport för grupper av deltagare

13 A K TI V I TETER i LAS PALMAS Luciafirande Lördag den 13 december kl. 10 Traditionellt Luciafirande i klubblokalen, därefter blir det Julbasar med tombola, olika lotterier och försäljning av hemlagade julrätter och marmelad m.m. Servering av glögg, lussekatter och pepparkakor. Till lunch serverar vi hemlagat potatismos och julkorv med senap. STRANDPARTY Søndag 14 december kl. 19 på Las Canteras i viken där småbåtarna ligger. Ta med dig ditt bästa lekhumör, något att sitta på, ett ljus och något att äta och dricka. Alla som kommer med tomteluva på huvudet får Lumumba gratis! Julafton Måndag 24 december kl. 16 Vi dukar upp stort traditionellt julbord på julafton. Vi börjar med att visa Kalle Anka på vår stora filmduk kl. 16 och sedan serverar vi maten kl. 17. Pris: 30 för medl. och 40 för icke medl. I priset ingår vin/öl till maten samt kaffe och godisbord. Anmälan snarast!! Betalning senast den 15 dec. Observera att antalet platser är begränsat och att det snabbt blir fullt. SKRIVSUGEN?! Författaren Bente Clod (talar och läser svenska) Håller skrivarkurser i Las Palmas i januari med öppna skrivgrupper. Se och Det Danske Skriveinstitut

14 A K TI V I TETER i LAS PALMAS Lunchföredrag Pilgrimsvandring på Gran Canaria Stadsvandring - Triana Torsdag 19 februari Fredag 6 februari kl. 11 Irene Hodneland kommer till klubben och berättar om Pilgrimsvandringen; I slutet av februari 2014 vandrade 8 skandinaver 87 km på 3 dagar längs med pilgrimsleden på Gran Canaria, från Maspalomas i syd till Gáldar i norr. Turen var en fantastisk upplevelse, storslagna och vackra landskap, varierande och spännande väderlek och glädjen att vara ute på vandring hela dagarna, 3 dagar i sträck. Fritt inträde Följ med Karin Bertilsson på en promenad på Storgatan Triana, handels- och hantverksgata med anor från 1500-talet. Vi besöker också författaren Benito Pérez Galdós barndomshem och vi besöker Gabinete Literarios fantastiska byggnad. Pris för inträde till Galdós museet och guidning: 5 för medl. och 7 för icke med. Föranmälan. Betalning senast den 16 feb. Antalet deltagare är begränsat till 30 personer. Efteråt kan de som vill stanna kvar och äta lunch på Gabinete Literarios Terraza, en liten fin restaurant där man kan äta en lätt lunchmeny för ca Finca till salu i bergen. Trött på turistghetton och på att betala dyra Comunidadavgifter i södern. Bo i naturen,odla frukt, vakna till fågelsång och med utsikt till Tamadaba och Teneriffa. Pris :-. Direkt ägaren.tel: el E.mail; starcksundelius@live,com. KATTER PÅ GRAN CANARIA Författad av Lilly Bengtsson matte Maria med hjälp av Kisse Miss lilla Madonnan - är en lättläst och rolig bok som förutom råd om skötsel och mat vill visa katternas verklighet i turismens paradis... Boken vill öka kunskapen och förståelsen för kattens livsstil - Kanske att vi från katten kan lära oss att leva i nuet, våga vara nyfikna, att göra som vi vill - och sova mera - kattens avslappade livssätt kunde nog var och en önska sig... Ur innehållet: Sambandet mellan natur, djur och människor. Djurens värde. Vad katten bör äta. Spinnandet. Sjätte sinnet. Livet - Döden. Givetvis också många Huskatter och Hemlösa! Boken har 160 foton och texten utgörs av treradiga verser, först ett par rader med fakta och därpå följer kattens rad. Redan i förordet säger Katten: Läs min rad först! Det är ju mig som det mesta handlar om. Jag är rakt på sak och vi Katter ser och hör allt överallt! Det är själva idén med boken att Kattens egna ord skall hjälpa till att ge förståelse för dess livssätt och öka Katternas status. Priset är 20 och behållningen går till hemlösa kattrevir på G.C: Med mat dagligen och veterinärvård kanske t.o.m. hemlösa katter tycker att de inte kan ha det mer paradisiskt än på Gran Canarias playor! Lämplig julklapp

15 FILMAFTNAR i Las Palmas Torsdag 4 december kl. 19 BOKTJUVEN Oscarsnominerad film baserad på en roman av Markus Zusak Liesel bor i en fosterfamilj i Tyskland under andra världskriget. Hennes fosterfar lär henne läsa och böcker kommer att betyda mycket för henne. Torsdag 8 januari kl. 19 THE LUNCHBOX En indisk film som utspelar sig i en förort till Bombay. En lunchlåda förväxlas och medför att dagliga lappar från en främling kommer att ge outtalade löften om en möjlig förändring av en trist tillvaro. Torsdag 22 januari kl. 19 PHILOMENA En åldrande kvinna försöker leta rätt på sin son, som hon, genom nunnorna på klostret, tvingades adoptera bort i unga år. Filmen baseras på verkliga händelser. Judi Dench spelar huvudrollen. Gäller alla filmaftnar: Lätträtt serveras. Fri entre. Endast för medlemmar. Torsdag 12 februari kl. 19 DJANGO, unchained En film av Quentin Tarantino. Django, en slav, slår sig ihop med en prisjägare och tillsammans jagar de brottslingar för prispengarna. Häftig, mycket blodig och underhållande. Torsdag 26 februari kl. 19 EN FAMILJ Meryl Streep spelar modern, Julia Roberts en av tre döttrar i denna dysfunktionella familj från södern i U. Filmen fick två Oscarsnomineringar. Köp på SKK, 10 till klubben!! Populära Polaroid Suncovers s.k. utanpå glasögon finns nu till försäljning Herr Köp ett par för 55 eller två par för 90 Föreningen erbjuder barn och ungdomar mellan 6 och 20 år lektioner i svenska en eftermiddag i veckan. Eleverna bör ha minst en svensk förälder eller vårdnadshavare. Skolverket subventionerar verksamheten. En låg terminsavgift tas ut. Barn från 3 år är välkomna att delta i en eftermiddag i veckan. Har du egna barn, barnabarn eller känner du någon vars barn skulle vilja/behöva läsa svenska? Kontakta: Sofia eller Yohanna eller Margaretha eller Dam Ta på dig solglasögon utan att ta av dig dina glasögon! Använd bra solskydd när solen är framme, nu är det inte tal om clip-on, men en solbåge designad för att trä över alla slags glasögon. Samtidigt är Suncover som alla solglasögon från Polaroid, en stor tillgång i trafiken då de har polariserat glas som tar bort blänk i plana ytor på marken. De minimerar också blänk från havets vågor. De minskar dessutom besvär när man kör i motljus. 100% UV-Skydd 100% UV-skydd är lagstadgade krav i alla solglasögon, bländningen (det reflekterande ljuset) avlägsnas av polariserande solskydd. Alla Polaroid Eyewears solglasögon är polariserande, vilket ger skarpare kontraster och bländningsfritt synfält. De är behandlade med den revolutionerade press-polish tekniken, där de till skillnad från alla andra solglasögon på marknaden ger en mycket skarp bild i yttersta hörnen av synfältet. Säljes av Stefan Nordlund, i samarbete med en svensk optiker. Kontakt: , mob , mail: stefan@amadora.se Huvudband och ett snyggt, praktiskt fodral ingår

16 Lunchföredrag Vi överlevde nästan alltid Fredag 16 januari kl. 11 Bertil Biggles Eriksson berättar om sitt liv som flygare för svenska flygvapnet. Han har lång erfarenhet av att flyga Saabs olika flygplan som Tunnan, Lansen och Draken. Fritt inträde Mandelblomsutflykt Torsdagen den 29 januari kl Vi åker till mandelblomsrika och fagra trakter. Det blir trerätters lunch på en trevlig restaurant och flera stopp på vägen för att njuta av naturen och vacker vyer. Klubben har med sin goda frukost, varm choklad, ost och skinksmörgåsar och naturligtvis lite konjak för värmens skull! Föranmälan. Betalning senast 26 januari. I priset ingår bussresa, guidning, frukost och lunch med vin/öl till maten. Pris: 35 för medl. och 45 för icke medl. Bussen startar i Santa Catalinaparken kl och hämtar därefter upp vid Estadio Insular. A K TI V I TETER i LAS PALMAS Lunchföredrag Fredagen den 30 januari kl. 11 La Palma Bengt Björnekärr kommer att visa sina fotografier och prata om ön La Palma. Fritt inträde. Levande musik på klubben Fredag 23 januari kl. 11 Den prisbelönade kvintetten Jaerv som sjunger och spelar utåtriktad, energifull och innerlig folkmusik med influenser från pop och jazz kommer till klubben i Las Palmas för att spela sina virvlande melodier för oss. Fritt inträde till konserten. Restaurante La Perdíz (Rapphönan) ligger i Tejeda imitten av Gran Canaria mellan de vackra bergen Roque Nublo och Roque Bentayga. Här serverar vi god mat till bättre priser: Till lunch erbjuder vi traditionell kanarisk mat men också internationella rätter och olika typer av sallader. Gör en utflykt med bil eller ta bussen från Las Palmas (linje 305 från San Telmo) eller Maspalomas/Playa del Inglés (linje 18) till Tejeda. Hjärtligt välkomna! GRACIAS, Antonio. La Perdiz har öppet från 15 oktober till 15 april alla dagar mellan 11:00 och 17:00 utom måndagar. Fredagar och lördagar har vi även öppet på kvällen mellan 19:30 och 24:00. Adress: Galindo nº 3, Tejeda, Huvudvägen GC 60 - km 2,3. Telefon: , Jag som driver restauranten heter Antonio och har haft kontakt med Skandinavien sedan 60-talet och är kanske mest känd för att jag medverkade i Lasse Åbergs film "Sällskapsresan"

17 Vill du köpa eller sälja bostad på Gran Canaria? Kontakta oss! Vi har den lokalkännedom och erfarenhet som krävs för en lyckad och trygg bostadsaffär! Vi har många attraktiva och prisvärda bostäder i de fleste områden som efterfrågas av Skandinaver, samt ett spekulantregister sominnehåller massor av människor som drömmer om ett liv i solen. FASTIGHETSBYRÅN PÅ GRAN CANARIA, , GRANCANARIA@FASTIGHETSBYRAN.SE. FASTIGHETSBYRAN.SE/UTLAND Skydda håret från sol och bad Saltvatten, klorlvatten och mycket sol gör håret torrt och sprött. Så här skyddar du håret och håller det fräscht till hösten. Om ditt hår har blivit skadat av sol, vind och vatten är skadan visserligen ytlig, men tyvärr går det inte att läka hårstrået. Däremot kan man pyssla om det med vårdande produkter så att det ser friskare ut. SOLSKYDD Det finns många bra hårprodukter med solskydd, men vistast man mycket under solen och under längre tid är dom tyvärr inte tillräckliga för den starka solen här på Gran Canaria. SÄTT PÅ EN HATT Se till att du använder en hatt, keps eller en sjal över håret om du ska vara ute i solen. Det är det abslout bästa sättet att skydda håret från solen och på så sätt undviker man bränd hårtbotten. SHAMPO Det är viktkgt att se upp med vilket schampo du använder. Vissa schampon innehåller mycket salt vilket torkar ut ditt hår. INPACKNING Håret behöver mycket fukt här nere. Det är bra att göra inpackningar så ofta som möjligt, gärna 2 gånger i veckan. Använd gärna inpcakning istället för balsam. SLUTA STYLA Platt och locktänger sliter mycket på håret. Hårfön med hög värme sliter också men betydligt mindre. Låt håret självtorka så ofta som möjligt. Elisa Rodriguez Hedman, Elisa Hair Studio

18 Börja veckan med fika på klubben! Låt oss presentera en god färsk nyhet: Varje måndag mellan kl serveras kaffe med eget nybakat kaffebröd för 3 euro. Klubblokalen i San Agustin. Påtår ingår. Välkommen! AK TUELLT i N AGUSTÌN Aktivitetsvärdinnan Eva Andersson heter jag, min vistelse på Gran Canaria har blivit längre för varje år, och i år är första året som jag övervintrar. Jag har i alla år varit mycket engagerad i bridgen på klubben, men har nu även tagit över rollen som aktivitetsvärdinna. Välkommen till mig med frågor om och anmälningar till klubbens olika aktiviteter. Jag finna på expeditionen i mån, tis och tors kl VECKOAKTIVITETER I N AGUSTIN EXPEDITION OCH BIBLIOTEK Klubblokalen i Monte Rojo är öppen måndagar, tisdagar och torsdagar Tel Där träffar du Lars Ehnbom och i bibioteket Margit Lundgren, Inger Lamrin och Stig Good. SPANSK SPRÅKKURS Varje måndag undervisar Sebastian Rosell i spanska i klubblokalen. Undervisning i grupper från Tel. till Sebastian BOULE Spelas varje tisdag och torsdag kl på banorna i Monte Rojo. Bouleklot finns att låna. Tävlingsledare Bert Axhäll tel & Lille-Mor Elgemar tel MINIGOLF Spelas varje tisdag på olika banor i Playa Ingles och San Agustin Tävlingsledare:Lille-Mor Elgemar, tel och Bert Axhäll tel STADSVANDRING I N AGUSTÍN Måndag kl från Svenska Kyrkan. Gittan Frejhagen berätter om den spändande och romantiska historien. Se separat annons. BRIDGE Spelas i klubblokalen. Måndag & torsdag kl har vi barometer- tävling. Tävlingsledar:Johnny Holmen tel Pris:5 Euro för medlemmer och 7 euro för icke medl. Saknar du partner så ring eller kom til vår bridge onsdag eller söndag kl där alla får spela. Onsdag & söndag kl har vi tävling för mindre rutinerade och nybörjare.. Pris: 3 Euro för medlemmer og 4 euro för ännu ej medlemmer. Tävlingsledare: Johnny Holmen tel & Bjôrn Runnqvist tel POKER Övnings- och tävlingsspel varje onsdag Tävlingsledare: Tore Eriksson, tel MATLAGNINGSKURSER Kurserna leds av kockutbildade och restaurangägare Therese Apell. Tisdagar kl ojämna veckor damernas kursdag jämna veckor herrarnas kursdag BOWLING Spelas varje måndag kl i bowlinghallen imaspalomas. Tävlingsledare: Eva Johansen och Sven Berka Bergskvist. sven_bergkvist@hotmail.com eller telefon Professionell Medicinsk Fotvård San Augustin 1 nov mars 2015 Hembesök möjligt. Ring för tidsbokning Ann-Sofie Berntsson. Leg Sjuksköterska Aktivitetskalender för San Agustin Klicka in på klubbens hemsida w ww.skandinaviskaklubben.com. gå in på San Agustin och klicka Aktivitetskalender. Här ser du alla våra aktiviteter med information - uppdateras löpande

19 Julkrubban på Las Canteras Julhandel i Las Palmas Fredag 12 december kl Buss avgâr frân Monte Rojo och tar oss till Las Canteras, där vi ser årets julkrubba gjort i sanden. Härefter tar bussen oss till stadsdelen Triana där man kan köpa julklappar. Pris medlemmar 10 och icke medlemmar 15. Blomster- och stadsvandring i San Agustín. Kl Fredag 12 december Tisdag 13 januari Tisdag 17 februari A K TI V I TETER i N AGUSTIN Festkväll Fredag 5 december kl. 19 i San Agustín 3 rätters meny och Larrys orkester Kom till klubben för att träffas, umgås och äta gott. Lyssna på gamla godingar från Larrys orkester. Med andra ord; en riktig festkväll. Pris för 3-rättersmenyn med vin eller öl samt vatten och kaffe, 30 euro för medlemmar och 40 för icke medlemmar. Anmälan till aktivitetsvärdinnan senast torsdagen den 4 december. Den här vandringen tar alltid nya vägar och på dem hittar vi nya växter. Ibland blir det repriser på vissa växter men då har de ändrat karaktär som till exempel i full blom eller med frukter. Uno Sand är vår ledare och expert. Start vid Skandinaviska klubben i San Agustín. Pris 2 för medlem och 3 för icke medlem. Ingen anmälan. C/Thomas Edison 17 - endast tidsbeställning Sonnenland Jag finns också på Bungalows Monte Rojo, San Agustín. Tidsbeställning och Drop-in. Välkomna!

20 Julbord och Luciafirande i San Agustín Lördag 13 december kl Svenska skolans Lucia ca. Kl. 19. Välkommen på julbuffé med traditionell svensk julmat.. Vi börjar med ett glas glögg med pepparkakor för att sedan inta maten. Drycker och snaps finns att köpa i baren. Pris för medlem 35. Icke medlem 45 Anmälan och betalning senast torsdag 11 december. MATLAGNING OCH FESTHJÄ m Mitt namn är Camilla och jag kommer att befinna mig en hel del på Gr, Can. Jag söker uppdrag som handlar om mat och fest. Har arbetat många år i olika kök som kock och kan mat från sv. husmanskost till medelhav och lite asian style. Vill ni ha en middag lagad i ert kök, lite tjusigare eller mer vardagslikt, då kan ni ringa mig A K TI V I TETER i N AGUSTIN DATATRÄFF Tisdag 16 december kl Fredag 16 januari kl Fredag 6 februari kl Torsdag 26 februari kl Vi börjarsom vanligt med att inventera behoven eftersom det är ständiga förändringar idatavärlden. Det tidigare önskemålet t.ex. bilden från vår kamera/mobil som ska in i datorn och där placeras i ett mail. Det är något som vi vill starta en kurs i. Det finns fler områden som t.ex. varför kan min bild som skickats till min mobil inte visas? Är Windows 8 svårt att lära sig? Detta är bara några exempel på vad vi kan diskutera och kanske lösa direkt eller få någon att göra ett kursprogram av. Vid varje träff har nya behov kommit fram. Kom till dataträffen så löser vi det tillsammans. Arne Beldau sammankallande För att få ett ansikte på mig kan ni titta på CANARIAHOME Ditt självklara val Hemservice för Skandinaver Hemservice Hemsjukvård Tolkuppdrag Nyheter!!! Välkomna till vår öppna mottagning på Skandinaviska klubben på Monte Rojo. Tisdagar kl Jenny Dalin Verksamhetsansvarig / Medicin Niclas Dalin Verksamhetsansvarig / Marknad Samt många fler tjänster. Ni har möjlighet att använda Rut & Rot avdrag hos oss info@chgrancanaria.com tel: