Närvarande: Ledamöter och ersättare enligt bilaga 1. Övriga: Astrid Anker, sekreterare Per Davidsson, kanslichef

Transkript

1 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL Närvarande: Ledamöter och ersättare enligt bilaga 1. Övriga: Astrid Anker, sekreterare Per Davidsson, kanslichef

2 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 213 Att jämte ordföranden justera dagens protokoll utses Eva Adler (MP) och Mohamad Hassan (FP) med Rickard Malmström (MP) och Eva Edwardsson (FP) som ersättare. Tid för justering bestäms till onsdag den 3 december 2014, kl 9.30 på kommunledningskontoret, Stationsgatan 12. Teknik & service (lönecenter) 214 Kommunfullmäktige håller parentation över Erik Nilsson, tidigare ledamot och ordförande i kommunfullmäktige, vilken avlidit. Ledamöterna hedrar hans minne i en stund av stillhet. 215 På förslag av ordföranden ajournerar kommunfullmäktige sammanträdet för mottagande av gåva från fullmäktiges tidigare ordförande Lars Bäcklund och utdelning av pedagogiska priser. 216 Lars Bäcklund - ordförande i kommunfullmäktige under tiden 1 november 2006 till 15 oktober avtäcker och överlämnar till kommunfullmäktige sitt porträtt att ingå i fullmäktiges porträttsamling av tidigare ordföranden. Carl Lindberg ordförande, tackar å fullmäktiges vägnar för gåvan och tackar Lars Bäcklund för hans mångåriga arbetsinsatser för kommunfullmäktige och Uppsala kommun. 217 Utdelande av pedagogiska priser. Kommunfullmäktiges ordförande Carl Lindberg (S), ordförande i barn- och utbildningsnämndens Cecilia Forss (M) och ordförande i utbildningsoch arbetsmarknadsnämnden Mohamad Hassan (FP) delar ut årets pedagogiska priser. Pristagare barn- och ungdomsnämndens pedagogiska pris. 1:a pris till Peter Frisell, Gluntens Montessoriskola. 2:a pris till Marianne Johansson, Uppsävjaskolan och 3:e pris delas mellan Madeleine Årebjer vid grundsärskolan, Bergaskolan och Johanna Nordström, Polacksbackens förskola. 2

3 'U'Q e(*-- UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL Pristagare utbildnings- och arbetsmarknadsnämndens pedagogiska pris. 1:a pris till Maria Reutfors Åhman undervisar i engelska och psykologi vid Lundellska skolan. 2:a pris delas mellan Åsa Ridefeldt som undervisar i matematik vid Rosendalsgymnasiet och Pelle Sjöholm som undervisar i svenska och engelska vid Rosendalsgymnasiet. 3:e pris delas mellan Pernilla Bjarman svenska som andra språk (SVAS) på Celsiusskolan och Negin Shahsavar som hndcry4a1 i svenska vid Katedralskolan. 006 n/0 r 218 KSN- Anmäls Mark- och milj ödomstolens dom avseende överklagande av länsstyrelsen i Uppsala läns beslut att avslå överklagande av detaljplan för del av kvarteret Ambulansen m fl i Uppsala kommun. Mark- och miljödomstolen avslår överklagandet. 219 KSN- Anmäls länsstyrelsens prövning enligt 11 kap 10 PBL 2010:900 angående antagande av detaljplan för Bäcklösa, Uppsala kommun. Länsstyrelsen prövar inte antagandebeslutet. 220 KSN Anmäls plan- och byggnadsnämndens beslut den 23 oktober 2014, antagande av detaljplan för kvarteret Orgeltramparen, Uppsala kommun. 221 KSN Anmäls plan- och byggnadsnämndens beslut den 23 oktober 2014, 448, antagande av detaljplan för kvarteret Vävstolen, del av, Uppsala kommun. 222 Anmäls att kommunfullmäktige kommer att ajournera sammanträdet för val av ombud till SKL:s kongress A c Og tkke el",54 '465 -FL. Pk /4 : 3

4 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 223 Anmäls hälsning från Ungdomens Nykterhetsförbund i Uppsala till kommunfullmäktige vilken varit anslagen på kommunfullmäktiges anslagstavla under sammanträdet. Anmäls upphävande av beslut rörande arvode. 224 Kommunfullmäktige beslutade vid sitt sammanträde den 27 oktober 2014, 207, att Cecilia Fors under november och december 2014 ska arvoderas enligt ERS-H med 66 procent av kommunalrådsarvodet. Beslutet var inte korrekt berett, det togs upp i samband med valärenden men är ett arvodesärende, som kräver beredning av kommunstyrelsen. Ordförande föreslår kommunfullmäktige upphäva beslutet genom att ta upp ärendet som en särskild punkt på dagordningen efter anmälningsärendena. 225 Anmäls rättelse i handling avseende ärende Ser A nr 163, styrning och ledning av TT. Fredrik Ahlstedt (M) deltog inte i ärendets behandling. I kommunstyrelsen har Mohamad Hassan (FP), Marta Obminska (M), Therez Olsson (M), Rikard Sparby (M) och Jonas Segersam (KD) reserverat sig till förmån för avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut. I samtliga ärenden från kommunstyrelsens sammanträde den 5 november anges Mats Gyllander (M) som närvarande vilket inte var fallet. 226 Anmäls att överläggningar om sammanträdestider för kommunfullmäktige 2015 kommer att äga rum vid kommunfullmäktiges presidiums möte med fullmäktiges gruppledare måndag den 1 december. 4

5 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL Val: 227 KSN Anmäls länsstyrelsens beslut den 11 november 2014 att till ledamöter i kommunfullmäktige utse Mikaela Persson (MP) och Inger Söderberg (M), samt till nya ersättare utse Helena Nordström-Källström (MP), Mats Hansen (M) och Tove Henriksson (FP). 228 KSN Avsägelser från: Karolina Larfors (FP) beträffande uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige fr o m den 1 december Tove Henriksson (FP) beträffande uppdraget som ersättare i kommunfullmäktige. Kommunfullmäktige beviljar begärda entlediganden och remitterar ärendet till länsstyrelsen. Länsstyrelsen (skrivelse) 229 KSN Fråga av: Jonas Segersam (I(D) om varför Uppsala kommun inte följer kommunallagen om budgeten. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas och besvaras efter på föredragningslistan upptagna ärenden. 230 KSN KSN Interpellationer av: Stefan Hanna (C) om att skapa en allmän rekreations- och kulturpark i kvarteret Seminariet. Stefan Hanna (C) om kommersiellt civilflyg på Ärna. Kommunfullmäktige medger att interpellationerna får framställas och besvaras vid sammanträdet den 15 december

6 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 231 På förslag av ordföranden beslutar kommunfullmäktige att upphäva sitt beslut från den 27 oktober 2014, 207 att Cecilia Forss under november och december 2014 ska arvoderas enligt ERS-H med 66 procent av kommunalrådsarvodet. Cecilia Forss 232 KSN Kommunfullmäktige behandlar, valärenden I ärendet föreligger valberedningens protokoll från den 20 november 2014, bilaga A 232. Kommunrevisionens ordförande (S) lämnar sakupplysning. Kommunfullmäktige beslutar att förrätta val i enlighet med bilaga A 232. Berörda organ De valda Valberedningen Teknik och service (Lönecenter) 233 KSN Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A158, ändring av reglementet för kommunstyrelsen och nämnderna i Uppsala kommun Anders A. Aronsson (FP) yrkar att kommunfullmäktige ska besluta att uppdra till kommunstyrelsen att utarbeta förslag till kommunfullmäktige om regler som ger möjlighet för socialnämnden (SCN) att dess ledamöter kan delta i nämndens sammanträden på distans vid behandling av individärenden. Dona Szatmåri Waldau (V) yrkar, med instämmande av Torbjörn Aronson (KD), Stefan Hanna (C) och Marlene Burwick (S), bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut.

7 4;t UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på Anders A. Aronssons (FP) tilläggsyrkande och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anta reglemente enligt ärendets bilaga I att gälla från och med den 1 januari 2015, att för tolkning och tillämpning av reglementet hänvisa till föredragningen i ärendet, att uppdra till kommunstyrelsen att initiera förändringar av reglementet när så behövs, att anta ändringar i reglementet för gemensam räddningsnämnd i Tierp, Uppsala och Östhammars kommuner enligt bilaga 1, samt att uppdra till kommunstyrelsen att utarbeta förslag till kommunfullmäktige om regler som ger möjlighet för socialnämnden (SCN) att dess ledamöter kan delta i nämndens sammanträden på distans vid behandling av individärenden. Kommunstyrelsen Nämnder Produktionsstyrelser Tierps kommun Östhammars kommun 234 KSN Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A nr 159, förslag till arbetsgivarstadga för Uppsala konunun. Anne Lennartsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att kommunfullmäktige bifaller förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att fastställa Arbetsgivarstadga för Uppsala kommun enligt ärendets bilaga 1, att gälla från och med den 1 januari 2015, samt att från och med den 1 januari 2015 upphäva den av kommunfullmäktige den 28 februari 2000 fastställda arbetsgivarstadgan. 7

8 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 235 Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A nr 160, periodbokslut och helårsprognos 2014 för Uppsala kommun. Anmäls kommunstyrelsens beslut att anmäla helårsprognos för 2014 upprättad per 31 augusti till kommunfullmäktige, att uppdra till nämnder med underskott att snarast vidta åtgärder som säkerställer ekonomi i balans 2014 samt som möjliggör för de nya nämnderna att nå ekonomi i balans 2015 att ta till protokollet att en översyn av redovisningsprinciperna för exploateringsverksamheten kommer att genomföras inför årsbokslutet, samt att ta till protokollet att periodbokslutet kommer att beaktats vid revidering av IVE Anförande hålls av kommunrevisionens ordförande (S). Ebba Busch Thor (KD) yrkar, med instämmande av Stefan Hanna (C), Marlene Burwick (S), Anders A. Aronsson (FP), Maria Gardfjell (MP), Mohamad Hassan (FP), Bona Szatmåri Waldau (V) och Fredrik Ahlstedt (M), bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Anföranden hålls av Simon Alm (SD), Jessica Ohlsson (SD), Ulrik Wärnsberg (S), Tomas Karlsson (Fl) och Mona Camara Sylwan (Fl). Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna periodbokslutet och fastställa resultat- och balansräkning per 31 augusti 2014 enligt ärendets bilaga 1. 8

9 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 236 KSN Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A nr 161, förslag till Strategi för besöksnäringen för Uppsala kommun. Anmäls kommunstyrelsens beslut, under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut enligt nedan att uppdra till stadsdirektören att utse deltagare i en beslutsgrupp för värvning av evenemang. Tobias Smedberg (V) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut med tillägg att kommunfullmäktige ska besluta att uppdra till kommunstyrelsen, nämnder och kommunägda bolag att beakta jämställdhets- och hållbarhetsperspektivet när strategin implementeras. Maria Gardfjell (M) och Marlene Burwick (S) instämmer i Tobias Smedbergs (V) yrkanden. Jonas Segersam (KD) yrkar, med instämmande av Stefan Hanna (C), Mia Nordström (C), Fredrik Ahlstedt (M) och Markus Lagerquist (M), bifall till kommunstyrelsens förslag och bifall till beslut i enlighet med den gemensamma (M)-(FP)-(C)-(KD)-reservationen i kommunstyrelsen. Jessica Ohlsson (SD) yrkar, med instämmande av Simon Alm (SD), att visionen för besöksnäringen skrivs om utifrån Uppsalas kännetecken kultur, kunskap och historia. Anföranden hålls av Mona Camara Sylwan (Fl) och Mikael Johansson (SD). Ordföranden konstaterar att Jessica Ohlssons (SD) yrkande avseende ändrad vision kan inte beslutas av fullmäktige utan tas upp som ett yrkande om återremiss till kommunstyrelsen. Ordföranden ställer proposition på ärendets avgörande denna dag å ena och Jessica Ohlssons (SD) yrkande om återremiss å andra sidan och finner att fullmäktige beslutar att ärendet ska avgöras denna dag. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på Tobias Smedbergs (V) tilläggsyrkande och finner att fullmäktige bifaller förslaget. 9

10 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på Jonas Segersams (KD) bifallsyrkande till beslut i enlighet med gemensam (M)-(FP)-(C)-(KD)-reservation i kommunstyrelsen och finner att fullmäktige avslår förslaget. Votering begärs och verkställs. Kommunfullmäktige beslutar med 42 ja-röster mot 39 nejröster att avslå förslaget. Hur omröstingen utfallit redovisas i bilaga A 236. Kommunfullmäktige beslutar att anta Strategi för besöksnäringen fram till år 2020 enligt ärendets bilaga, att styrdokumentet "Tillsammans mot elitserien" samt nu gällande evenemangsstrategi ska ersättas av nu föreslagen strategi för besöksnäringen, att uppdra till Destination Uppsala AB att implementera strategin hos nämnder och kommunägda bolag, att uppdra till Destination Uppsala AB att årligen följa upp strategierna och rapportera till kommunstyrelsen, samt att uppdra till kommunstyrelsen att beakta de ekonomiska konsekvenserna i förslag till reviderad IVE , att uppdra till kommunstyrelsen, nämnder och kommunägda bolag att beakta jämställdhetsoch hållbarhetsperspektivet när strategin implementeras. Tjänstgörande ledamöter i (M), (FP), (C) och (KD) reserverar sig till förmån för bifall till beslut i enlighet med (M)-(FP)-(C)-(KD)-reservationen i kommunstyrelsen. Tjänstgörande ledamöter i (SD) reserverar sig till förmån för bifall till beslut i enlighet med framställt yrkande. Kommunstyrelsen Destination Uppsala AB 10

11 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 237 KSN Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A nr 162, ny fotbollsarena och inomhushall för bandy. Rickard Malmström (MP) yrkar, med instämmande av Erik Pelling (S), Mohamad Hassan (FP), Anne Lennartsson (C), Simon Alm (SD) och Jonas Segersam (KD) bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att uppdra till Uppsala kommun sport och rekreationsfastigheter AB att utreda förutsättningarna för uppförandet av en fotbollsarena och en inomhushall för bandy. Uppdraget omfattar arenornas utformning och gestaltning, publikkapacitet, ekonomisk kalkyl, finansiering, tidplan, geografiskt läge, integrering av kommersiella lokaler och övriga funktioner, att arenorna fysiskt ska placeras i nära anslutning till kommunens centrala delar, att Uppsala kommuns sport och fastigheter AB ska lägesrapportera till kommunstyrelsen i mars 2015 för att senast i juni 2015 återkomma med konkreta förslag utifrån bolagets uppdrag, att uppdra till kommunstyrelsen i förslag till IVE beakta de ekonomiska konsekvenserna, att bemyndiga kommunstyrelsen att fatta de beslut i övrigt som krävs för genomförandet i enlighet med föredragningen, samt att upphäva kommunfullmäktiges beslut den 31 mars 2014, 68 att uppföra en ny arena för fotboll och bandy inom programområdet södra åstråket med en publikkapacitet på ca åskådare, med möjlighet till etappvis utbyggnad till en kapacitet om åskådare, att uppdra till Uppsala kommun sport och rekreationsfastigheter AB att utreda förutsättningar för arenans utformning och gestaltning, publikkapacitet, ekonomisk kalkyl, finansiering, tidplan, integrering av kommersiella lokaler och andra funktioner, utformning av den intill liggande bandybanan samt fysisk placering inom programområdet, 11 eeg-

12 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL att uppdra till Uppsala kommun sport och rekreationsfastigheter AB att utveckla den intilliggande bandybanan på Studenternas IP med möjlighet till tillfällig utökning av läktarkapaciteten för att kunna rymma större evenemang, att uppdraget ska redovisas till kommunstyrelsen senast februari Kommunstyrelsen Uppsala kommun sport och rekreationsfastigheter AB 238 KSN Kommunfullmäktige behandlar ärende Ser A nr 163, styrning och ledning av IT. Anmäls kommunstyrelsens beslut under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut enligt nedan att avvakta med organisatorisk samordning av gymnasieskolans IT-personal tills en utredning av skolornas IT-miljö är genomförd och presenterad Maria Gardfjell (MP) yrkar, med instämmande av Liza Boöthius (V), Erik Pelling (S), Simon Alm (SD) och Mona Camara Sylvan (Fl), bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Ebba Busch Thor (KD) yrkar, med instämmande av Stefan Hanna (C), Mohamad Hassan (FP) och Cecilia Forss (M), avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut. Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att fullmäktige bifaller förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att avbryta de pågående upphandlingarna för IT-drift och telefoni, samt att ge kommunstyrelsen i uppdrag att återkomma med förslag till ny långsiktig inriktning för utveckling av kommunens IT. Tjänstgörande ledamöter (M), (FP), (C) och (KID) reserverar sig till förmån för avslag på kommunstyrelsens förslag. Kommunstyrelsen ,

13 UPPSALA KOMMUNFULLMÄKTIGES PROTOKOLL 239 KSN Kommunfullmäktige behandlar fråga av Jonas Segersam (KD) om varför Uppsala kommun inte följer kommunallagen om budgeten. Anföranden hålls av Marlene Burwick (S) och Jonas Segersam (KD). 240 KSN Ordföranden anmäler och föredrar i korthet inlämnad motion från Anna Manell och Mohamad Hassan (båda FP) om att inrätta en tjänst som samordnare för arbetet mot hedersrelaterat våld (HRV) och ta fram en HRV-handlingsplan för Uppsala kommun. Kommunfullmäktige överlämnar motionen till kommunstyrelsen för beredning. 241 På förslag av ordföranden beslutar kommunfullmäktige ajournera sammanträdet kl för genomförande av val av ombud till Sveriges kommuner och landstings kongress. Sammanträdet pågår kl In fidem./y 4/X077 Astrid Anker Juster t den 3 december Carl Lindberg (S) ordförande Eva Adler (MP) ohamad Hassan (FP) Tillkännagivande om justering har satts upp på kommunens anslagstavla den 4 december Astrid Anker 13 c5- c)0

14 'a Närvarologg för ordinarie ledamöter Uppsala kommunfullmäktiges sammanträde den klockan 21:21:04. Ledamot Logg Örjan Berglund (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mia Nordström (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Stefan Hanna (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Anne Lennartsson (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Eshan Nasari (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Cecilia Carlqvist (C) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Tomas Karlsson (Fl) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mona Cannara Sylvan (Fl) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Anders A Aronsson (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Anna Manell (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Karolina Larfors (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Erica Närlinge (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Eva Edwardsson (FP) Ankom kl. 16:34 Benny Lindholm (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mohamad Hassan (FP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Margit Borgström (KD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Torbjörn Aronson (KD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Jonas Segersam (KD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Ebba Busch Thor (KD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Christopher Lagerqvist (M) Liv Hahne autoers. kl. 16:32 Louise Landerholm Bill (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Sofia Spolander (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Rickard Sparby (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Alexandra Westman (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Markus Lagerquist (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Cecilia Forss (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mats Gyllander (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Inger Söderberg (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Therez Olsson (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Simone Falk (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Gunnar Hedberg (M) Hannes Beckman autoers. kl. 16:32 till kl. 16:35 (p1), ord, ankom kl. 16:35 F redri k Ahl ste dt (M) (Pi) Deltar i upprop 1 kl. 16:32, utgår kl. 19:40 (p9), Kristian P Ljungberg ers. kl. 19:41 (p9) Marta Obminska (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Magnus Åkerman (M) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Ahmad Orfali (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Trond Svendsen (MP) Kullike Montgomery autoers. kl. 16:32 Rickard Malmström (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Maria Gardfjell (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Tarja Onegård (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Miriam Hollmer (MP) Sverre Dahlstedt-Eriksson autoers. kl. 16:32 Mohamad Tahir (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Alf Karlsson (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mikaela Persson (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Eva Adler (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Johan Lundqvist (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Linda Eskilsson (MP) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Ulrik Wärnsberg (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Peter Gustavsson (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Elnaz Alizadeh (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Gustav Lantz (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Sida 1 av 2

15 Forts. närvarologg den klockan 21:21:04. Ledamot Logg Hilde Klasson (S) Inga-Lill Sjöblom autoers. kl. 16:32 till kl. 17:12 (p2), ord. ankom kl. 17:12 (p2) Rahima Ortac (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Susanne Eriksson (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Bengt Westman (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Stavros Giangozoglou (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Mattias Kristenson (S). Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Carl Lindberg (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Caroline Andersson (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Erik Pelling (S) Patrik Kjellin autoers. kl. 16:32 till kl. 16:35 (p1), ord. ankom kl. 16:35 (p1) Marlene Burwick (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Monica östman (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Loa Mothata (S) Elin Carlsson autoers. kl. 16:32 Eva Christiernin (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Ylva Stadell (S) Kjell Viberg autoers. kl. 16:32 till kl. 17:39 (p6), ord. ankom kl. 17:39 (p6) Klas-Herrman Lundgren (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Ove Hjorth (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Agneta Erikson (S) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Staffan Yngve (S) Sanna Eliasson autoers. kl. 16:32 Pavel Gamov (SD) Sven Valfridson autoers. kl. 16:32 till kl. 19:40 (p9), ord. ankom kl. 19:40 (P9) Mikael Johansson (SD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Jessica Ohlsson (SD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Simon Alm (SD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Anders Hammarstedt (SD) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Hanna Viktoria Mörck (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Edip Akay (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Javiera Cifuentes (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Tobias Smedberg (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Liza Boöthius (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Sverker Aslund (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Emma Wallrup (V) Kjell Haglund autoers. kl. 16:32 llona Szatmåri Waldau (V) Deltar i upprop 1 kl. 16:32 Sida 2 av 2 eek

16 Bilaga till Kommunfullmäktiges protokoll. Närvarologg för ersättare Uppsala kommunfullmäktiges sammanträde den klockan 21:21:11. Ersättare Logg * Cecilia Oksanen (C) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32, utgår kl. 18:04 (p6) * Ulf Schmidt (C) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Karin Ericsson (C) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Fanny Isaksson (Fl) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Sadaf Nasiripour (Fl) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Urban Wästljung (FP) Ankom kl. 17:24 (p4) *Anders Westerlind (FP) * Malin Sjöberg Högrell (FP) Ankom kl. 17:13 (p2) *Vakant Vakant (FP) * Martin VVirsell (KD) * Ulla Johansson (KD) Ankom kl. 17:11 (p2) * Kristian P Ljungberg (M) Ankom kl. 17:42 (p6) * Liv Hahne (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Hannes Beckman (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Arne Sandemo (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Sara Hägerström (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32,utgår kl. 18:36 (p7) * Johan Carlsson (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Carolina Bringborn Anadoll (M) * Mats HansSn (M) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Johan Edstav (MP) Ankom kl. 19:38 (p8) * K011ike Montgomery (MP) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Sverre Dahlstedt-Eriksson (MP) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Asa Puide (MP) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Jonas Andersson (MP) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Helena Nordström-Källström (MP) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Inga-Lill Sjöblom (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Patrik Kjellin (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Elin Carlsson (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Kjell Viberg (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 *Sanna Eliasson (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Peder Granath (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Maria Gauffin-Röjestål (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Rafael Waters (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Maria Patel (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Bedo Kaplan (S) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Kerstin Westman (S) Ankom kl. 16:44 (p1) *Sven Valfridson (SD) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * David Perez (SD) * Pirita Ouchterlony-Simu (SD) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Kjell Haglund (V) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Karolin Lundström (V) Ankom kl. 16:44 (p1) * Lars-Håkan Andersson (V) Ers. deltar i upprop 1 kl. 16:32 * Florian Burmeister (V) * (-) Sida 1 av 1

17 17-_ g UPPSALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Valberedningen Sammanträdesdatum Sid1 Plats och tid: Birgitta Dahl, Stadshuset kl Beslutande: Agneta Eriksson (S) ordförande Inger Söderberg (M) vice ordförande Miriam Hollmer (MP) ledamot 22 Liza B oöthius (V) 55 Anders A Aronsson (FP) 55 Anne Lermartsson (C) 55 Jonas Segersam (KD) 55 Anders Hammarstedt (SD) 5> Nicldas B äcker (Fl) Inga-Lill Sjöblom (S) ersättare 55 Rikard Sparby (M) 55 Ulla Johansson (KD) 55 Sofia Lanner (SD) Anmält förhinder Övriga deltagare. Sara Hallman sekreterare Utses att justera: Underskrifter: Anne Lennartsson (C) 7)/// Paragrafer : Sekreterare: Ordförande: Sara Hallmani/ Agneta Erikson r- Justerande: e Lennartsson

18 UPPSALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Valberedningen Sammanträdesdatum Sid Mötets öppnande 37 Föredragningslistan Valberedningen beslutar att fastställa föredragningslistan med tillägget av punkten "Val av förtroendevalda revisorer i kommunens dotterdotter bolag". 38 Val av justerare Valberedningen beslutar att tillsammans med ordföranden justera dagens protokoll utses Anne Lennartsson (C). 39 Bordlagda val Valberedningen beslutar att bordlägga valen enligt bilaga Val av suppleanter till Uppsala Stadshus AB Valberedningen beslutar att bordlägga ärendet. Justerandes signatur ' 4L' Utdragsbestyrkande 676e

19 UPPSALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Valberedningen Sammanträdesdatum Sid Val av förtro endevalda revisorer i kommunkoncernens dotterdotterbolag. Valberedningen beslutar att föreslå kommunfullmäktige förrätta val enligt bilaga 41 fram till Valberedningens sammanträde i december Valberedningen beslutar att sammanträda den 8 december 2014 kl Information Platsen för sammanträdet meddelas i kallelsen. 43 Sammanträdesdagar 2015 Valberedningen beslutar att sammanträda under 2015 enligt bilaga Övriga frågor Ordförande Agneta Erikson gör ett medskick till valberedningen att för kommande nomineringar av nämndemän till Uppsala Tingsrätt se till att de nominerade är införstådda på allvaret i uppdraget och är medvetna om vikten av att sköta sitt åliggande. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

20 Bilaga 39 Bordlagda val Uppsala Tingsrätt - Nämndeman (MP) to m Bordläggs Idrotts- och fritidsnämnden - ersättare (MP) tom Bordläggs Namngivningsnämnden - ledamot (M) t om Bordläggs (21- ez-_6-

21 y L. -15 Bilaga 41 Dotterbolag och dotterdotterbolag i Uppsala kommun Ny information avseende ordinarie/ersättare för vissa bolag nedan uppmärksammas med kursiv stil. Bolag Ordinarie Ersättare Uppsalahem AB Roger Thelander * (fd Fransson) L Kretia i Uppsala Kvarngärdet AB Uppsalahem Eksätrag ården AB Studentstaden i Uppsala AB Uppsalahem Elmer AB Östra Orgel Bostäder AB Roger Thelander * Roger Thelander* Roger Thelander* Roger Thelander * Roger Thelander* Uppsala kommuns Fastighets AB Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast Storvreta Centrum AB Gsunda Exploaterings AB Storvreta HB Gottsunda Marknad AB Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast Ing er Söder Wolgast Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast Birgitta Erixon AB Uppsala kommuns Industrihus Jörgen Ullenhag Uppsala kommun Industrihus Förvaltning s AB Uppsala kommun Industrihus Sleipner HB Uppsala kommun Industrihus Rälsen HB Uppsala kommun Industrihus Brand HB Uppsala kommun Industrihus Sandbacken HB Uppsala kommun Industrihus Kölen KB Uppsala kommun Industrihus Cykeln AB Uppsala lede:~ Industrihus Västland AB DLIJ Förvaltning AB Uppsala kommun Industrihus i EKE AB Jörgen Ullenhag Jörgen Ullenhag Jörgen Ullenhag Jörgen Ullenhag Jörgen Ullenhag 2 Torn AB Roger Thelander * Fyrishov AB Uppsala kommuns Gasgenerator AB Uppsala Konsert och Kongress Ove Heimfors Jörgen Ullenhag Birgitta Erixon Hans Edlund Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast

22 Bolag Uppsala Parkerings AB Ordinarie Birgitta Erixon Inger Söder Wolgast Ersättare Uppsala Stadshus AB Jörgen Ullenhag Uppsala Stadsteater AB Uppsala Vatten och Avfall AB Uppsala kommuns Skolfastigheter AB Uppsala kommun Sport- och rekreationsfastigheter AB Uppsala kommuns Förvaltningsfastigheter AB Uppsala 111, R2 Och R3 Destination Uppsala (Förvaltningsbolaget Upphall KB) Sophia Resman Inger Söder Wolgast Gunilla Zetterling Sture Jansson Hans Edlund Nicks Malmberg Gunilla Zetterling Sture Jansson Jörgen Ullenhag Sture Jansson Hans Edlund Jörgen Ullenhag Sture Jansson Information "Roger Fransson har bytt efternamn och heter nu Thelander

23 Bilaga 43 Sammanträdestider för valberedningen 2015 Tid: kl januari 19 februari 26 mars 23 april 21 maj 11 juni 3 september 1 oktober 29 oktober 3 december

24 klia A ;3h,./ Bilaga till Kommunfullmäktiges protokoll. Voteringslista nr. 1 Uppsala kommunfullmäktiges sammanträde den klockan 19:22: Förslag till strategi för besöksnäringen för Uppsala kommun, avslag tilläggsyrkande m-fp-c-kd detsamma röstar nej röstar ja, bifall Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv 75-rW-1 Berglund (C) Alla X Mia Nordström (C) Alla X Stefan Hanna (C) Alla X Anne Lennartsson (C) Alla X Eshan Nasari (C) Alla X Cecilia Carlqvist (C) Alla X Tomas Karlsson (Fl) Alla X Mona Camara Sylvan (Fl) Alla X Anders A Aronsson (FP) Alla X Anna Manell (FP) Alla X Karolina Larfors (FP) Alla X Erica Närlinge (FP) Alla X Eva Edwardsson (FP) Alla X Benny Lindholm (FP) Alla X Mohamad Hassan (FP) Alla X Margit Borgström (KD) Alla X Torbjörn Aronson (KD) Alla X Jonas Segersam (KD) Alla X Ebba Busch Thor (KD) Alla X Christopher Lagerqvist (M) Alla Liv Hahne X Louise Landerholm Bill (M) Alla X Sofia Spolander (M) Alla X Ricka rd Sparby (M) Alla X Alexandra Westman (M) Alla X Markus Lagerquist (M) Alla X Cecilia Forss (M) Alla X Mats Gyllander (M) Alla X Inger Söderberg (M) Alla X Therez Olsson (M) Alla X Simone Falk (M) Alla X Gunnar Hedberg (M) Alla X Fredrik Ahlstedt (M) Alla X Marta Obminska (M) Alla X Magnus Åkerman (M) Alla X Ahmad Orfali (MP) Alla X Trond Svendsen (MP) Alla Kullike Montgomery X Rickard Malmström (MP) Alla X Maria Gardfjell (MP) Alla X Tarja Onegård (MP) Alla X Miriam Hollmer (MP) Alla Sverre Dahlstedt-Eriksson X Mohamad Tahir (MP) Alla X Alf Karlsson (MP) Alla X Mikaela Persson (MP) Alla X Eva Adler (MP) Alla X Johan Lundqvist (MP) Alla X Linda Eskilsson (MP) Alla X Ulrik Wärnsberg (S) Alla X Peter Gustavsson (S) Alla X Elnaz Alizadeh (S) Alla X Gustav Lantz (S) Alla X Transport: Justeringsmännens signatur: ek. Sida 1 av 2

25 Forts. voteringslista nr. 1 Uppsala kommunfullmäktiges sammanträde den. Transport: Ledamöter Parti Krets Ersättare Ja Nej Avst Frånv Hilde Klasson (S) Alla X Rahima Ortac (S) Alla X Susanne Eriksson (S) Alla X Bengt Westman (S) Alla X Stavros Giangozoglou (S) Alla X Mattias Kristenson (S) Alla X Carl Lindberg (S) Alla X Caroline Andersson (S) Alla X Erik Pelling (S) Alla X Marlene Burwick (S) Alla X Monica östman (S) Alla X Loa Mothata (S) Alla Elin Carlsson X Eva Christiernin (S) Alla X Ylva Stadell (S) Alla X Klas-Herrnnan Lundgren (S) Alla X Ove Hjorth (S) Alla X Agneta Erikson (S) Alla X Staffan Yngve (S) Alla Sanna Eliasson X Pavel Gamov (SD) Alla Sven Valfridson X Mikael Johansson (SD) Alla X Jessica Ohlsson (SD) Alla X Simon Alm (SD) Alla X Anders Hammarstedt (SD) Alla X Hanna Viktoria Mörck (V) Alla X Edip Akay (V) Alla X Javiera Cifuentes (V) Alla X Tobias Smedberg (V) Alla X Liza Boöthius (V) Alla X Sverker Aslund (V) Alla X Emma Wallrup (V) Alla Kjell Haglund X!lona Szatmåri Waldau (V) Alla X SUMMA: Justeringsmännens signatur:.. -e& Sida 2 av 2