Synology Network Video Recorder NVR216 med Surveillance Station. Bruksanvisning

Transkript

1 Synology Network Video Recorder NVR216 med Surveillance Station Bruksanvisning

2 Innehållsförteckning Kapitel 1: Innan du börjar Kapitel 2: Hårdvaruinställning Verktyg och delar för installation av disk 6 Installera diskar 6 Starta din NVR 8 Kapitel 3: Installera DSM och Surveillance Station på NVR Installera DSM med Web Assistant 9 Gör din NVR redo 10 Lär dig mer 10 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station Lägga till en IP-kamera i Surveillance Station 11 Övervaka kameraflöden med Livevy 13 Spela upp videoinspelningar med Tidslinje 18 Hantera arkiverade videoinspelningar 18 Auktorisera användarprivilegier 19 Upptäck fler funktioner med Tillägg 21 Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display Ansluta en skärm till din NVR 22 Navigera på skrivbordet i Local Display 23 Funktionsbegränsningar 24 System 25 Bilaga A: Specifikationer Bilaga B: LED-indikatortabell Synology_UG_NVR216_

3 Innan du börjar 1Kapitel Tack för att du köpt Synology Network Video Recorder (NVR). NVR kombinerar nätverksansluten lagring (NAS) med konfiguration utan PC, drift och lokal skärm för filpaketet för videoinspelning i nätverket - Surveillance Station. Innan du installerar din nya NVR, vänligen kontrollera paketets innehåll för att verifiera att alla nedanstående föremål finns med. Var även mån om att läsa säkerhetsinstruktionerna noggrant för att undvika att skada dig själv eller din NVR. Obs: All nedanstående bilder är endast i illustrativt syfte och kan avvika från den faktiska produkten. Förpackningens innehåll Huvudenhet x 1 nätsladd AC-nätadapter x 1 RJ-45 LAN-kabel x 1 Skruvar för diskar x 10 Skruvar för att fästa Synology-höljet x 3 3

4 En översikt över Synology NVR Nr. Artikelnamn Plats Beskrivning 1 Statusindikator 2 LAN-indikator 3 Diskindikator 4 Strömknapp och -indikator 5 Ljudutgång Framsida Baksida Visar status för systemet. För mer information, se Bilaga B: LEDindikatortabell". Visar status för nätverksanslutningen. För mer information, se Bilaga B: LED-indikatortabell". Visar status för den installerade disken. För mer information, se Bilaga B: LED-indikatortabell". 1. Tryck för att starta NVR. 2. För att stänga av NVR, tryck och håll den intryckt tills du hör ett pip-ljud och lysdioden för strömbrytaren börjar blinka. Anslut en extern högtalare eller hörlur här. 6 Ljudingång Anslut en mikrofon här. 7 USB 3.0-port Anslut externa enheter eller USB-enheter som har stöd 1 till NVR här. 8 HDMI-utgång Anslut en HDMI-kabel här. 9 RESET-knapp 1. Tryck på och håll inne tills du hör ett pip-ljud för att återställa standardvärden för IP-adresser, DNS-server och lösenord för kontot admin. 2. Tryck och håll inne tills du hör ett pip-ljud, tryck sedan och håll inne igen tills du hör tre pip-ljud, för att återställa NVR till status Ej installerat så att DiskStation Manager (DSM) kan ominstalleras. 10 esata-port Anslut till Synology utökningsenhet 2 här. 11 Strömport Anslut AC-strömadaptern här. 12 Fläkt Avlägsnar överflödig värme och kyler ned systemet. Om fläkten inte fungerar ger NVR ifrån sig ett pip-ljud. 13 USB 2.0-port Anslut externa enheter eller USB-enheter som har stöd 1 till NVR här. 14 LAN-port Anslut en RJ-45-nätverkskabel här. 15 Kensington Security Slot (säkerhetsfäste) Fäst ett Kensington säkerhetslås här. 1 USB-enheter som har stöd inkluderar USB-disk, mus, tangentbord och avbrottsfri strömförsörjning (UPS, uninterruptible power supply). Din NVR har inte stöd för några andra enheter. 2 För mer information om den Synology-utökningsenhet som stöds av din NVR, vänligen besök 4 Kapitel 1: Innan du börjar

5 Säkerhetsinstruktioner Se till att enheten inte utsätts för direkt solljus och kemikalier. Se till att enheten inte utsätts för plötsliga förändringar i omgivningstemperatur och fuktighet. Placera alltid produkten med rätta sidan upp. Placera inte i närheten av några vätskor. Före rengöring måste du dra ur nätsladden. Torka med fuktiga pappershanddukar. Använd inte kemikalier eller aerosolrengöringsmedel. För att förhindra att enheten välter, placera inte på vagnar eller några instabila ytor. Nätsladden måste anslutas till ett uttag med korrekt spänning. Se till att den det är rätt spänning och att den är stabil. För att göra enheten strömlös, se till att alla el-sladdar har tagits ur sina uttag. Det föreligger risk för explosion om batteriet ersätts med felaktig sort. Kassera använda batterier på rätt sätt. 5 Kapitel 1: Innan du börjar

6 Hårdvaruinställning 2Kapitel Verktyg och delar för installation av disk En skruvmejsel Minst en 3,5 eller 2,5 SAS/SATA-disk (vänligen besök för kompatibla diskmodeller) Varning: Om du installerar en disk som innehåller data, kommer systemet att formatera disken och radera alla data. Vänligen gör en säkerhetskopia av alla viktiga data innan installation. Installera diskar 1 Tryck på det övre höljet i riktningen som visas nedan. Lyft det övre höljet och ställ det åt sidan. 2 Installera diskar: För 3,5 -diskar: Skjut in disken i diskfacket och tryck in det hela vägen tills den ansluter stadigt med SATAanslutningen. Säkra disken med de medföljande skruvarna. För 2,5 -diskar: a Placera disken i 2,5 -diskhållaren (typ C, säljs separat) och dra åt 2,5 -skruvarna för att säkra disken. 6

7 b Skjut in 2,5 diskhållaren i diskfacket och tryck in det hela vägen tills disken ansluter stadigt med SATAanslutningen. Säkra diskhållaren med de medföljande skruvarna. 3 Upprepa ovanstående steg för att montera den andra disken, om du har förberett denna. 4 Positioner för diskarna är som följer: Obs: Om du vill skapa en RAID-volym, rekommenderar vi att alla installerade enheter är av samma storlek för att på bästa sätt utnyttja enhetens kapacitet. 5 Sätt tillbaka det övre höljet och dra åt skruvarna på baksidan. 7 Kapitel 2: Hårdvaruinställning

8 Starta din NVR 1 Anslut ena änden av AC-nätadaptern till strömporten på NVR. Anslut den andra änden till ett strömuttag. 2 Använd LAN-kabeln för att ansluta NVR till din switch, router eller hubb. 3 Tryck på strömknappen för att starta NVR. Grattis! Din NVR är nu online och synlig från en nätverksdator. 8 Kapitel 2: Hårdvaruinställning

9 Kapitel 3 Installera DSM och Surveillance Station på NVR Efter att installationen av hårdvara är färdig, vänligen installera DiskStation Manager (DSM) - Synology:s webbläsarbaserade operativsystem, på din NVR. Installera DSM med Web Assistant Din NVR levereras med ett inbyggt verktyg som kallas Web Assistant, vilket hjälper dig att ladda ner den senaste versionen av DSM och installera den på din NVR. För att använda Web Assistant, vänligen följ stegen här nedanför. 1 Starta NVR. 2 Öppna en webbläsare på en dator som är ansluten till samma nätverk som NVR. 3 Ange något av följande i adressfältet på din webbläsare: a find.synology.com b nvr: Web Assistant öppnas i din webbläsare. Den kommer att söka efter och hitta NVR i det lokala nätverket. Status för NVR ska vara Ej Installerat. 5 Klicka på Anslut för att starta installationsprocessen och följ instruktionerna på skärmen. Obs: 1. NVR måste vara ansluten till Internet för installation av DSM med Web Assistant. 2. Föreslagna webbläsare: Chrome, Firefox. 3. Om du oavsiktligt avbryter installationsprocessen innan den är klar, logga in på DSM som admin (standardnamn på det administrativa kontot) och lämna fältet för lösenord tomt. 9

10 Gör din NVR redo Efter att du är klar med installationen av DSM vägleder systemet dig genom den inledande konfigurationen av DSM och även installationen av Surveillance Station. För att göra din NVR redo, vänligen följ stegen här nedanför. 1 Skapa ett konto för DSM genom att ange Servernamn, Användarnamn och Lösenord. När du slutfört, vänligen klicka på Nästa för att fortsätta. 2 Specificera hur och när systemet ska uppdatera DSM för din NVR. När du slutfört, vänligen klicka på Nästa för att fortsätta. 3 Efter att du slutfört den inledande konfigurationen av DSM är din NVR redo för att installera Surveillance Station. Vänligen klicka på Installera för att börja installera Surveillance Station. Obs: Om installationen av Surveillance Station inte slutfördes, vänligen gå till Paketcenter i DSM för att installera Surveillance Station manuellt. Lär dig mer Grattis! Din NVR är nu klar att användas. För mer information om och online-resurser för din NVR, vänligen besök www. synology.com. 10 Kapitel 3: Installera DSM och Surveillance Station på NVR

11 Kapitel Kom igång med Surveillance Station 4 Förutsatt att din Synology NVR har anslutits till det lokala nätverket och med framgång installerat DSM och Surveillance Station 7.1 (eller senare) vägleder det här kapitlet dig genom huvudfunktionerna i Surveillance Station, inklusive konfiguration av IP-kamera, övervakning av kameraflöden med Livevy, uppspelning av inspelningar med Tidslinje och Inspelning och andra relaterade tillägg. Om du ännu inte har fullföljt hårdvaru- och mjukvarukonfiguration, vänligen se de tidigare kapitlen innan du fortsätter. För att starta Surveillance Station, vänligen gå till Huvudmeny > Surveillance Station i DSM. Lägga till en IP-kamera i Surveillance Station Med Surveillance Station kan du dra nytta av dina IP-kameror som är anslutna till samma lokal nätverk som din NVR. För att lägga till en IP-kamera till Surveillance Station, vänligen gör följande: 1 Kontrollera att du har startat din IP-kamera som är ansluten till det lokala nätverket. 2 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > IP-kamera. Obs: För mer information om Surveillance Station Huvudmeny och Aktivitetsfält, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Skrivbordet i Surveillance Station. 3 Klicka på Lägg till > Lägg till kamera för att starta Guide för att lägga till kamera. 4 För enkel start av din konfiguration av IP-kamera kan du välja Snabbinställning och klicka på Nästa. 11

12 5 Klicka på sökikonen för att söka efter alla IP-kameror som är korrekt anslutna till ditt lokala nätverk. Obs: Du kan även ange kamerans information manuellt, inklusive Namn, IP-adress, Port, Märke, Kameramodell, Användarnamn och Lösenord. 6 I fönstret Resultat av kamerasökningen, välj en IP-kamera som du vill lägga till i Surveillance Station och klicka på OK. 7 Du kan klicka på Testa anslutning för att kontrollera om din IP-kamera har konfigurerats korrekt. Klicka på Slutför för att slutföra proceduren. Du kan nu använda olika funktioner för nätverksvideoinspelning med din IP-kamera i Surveillance Station. För att konfigurera ytterligare inställningar för dina IP-kameror, exempelvis inspelning, livevy och inspelningar för händelseupptäckt, vänligen se motsvarande artiklar i Surveillance Station-hjälp > IP-kamera > Konfigurera kamerainställningar. Obs: Din NVR levereras med antingen 4 eller 9 förinstallerade licenser i enlighet med konfigurationen för den NVR du köpt. Du kan lägga till upp till 9 kameror eller I/O-modulerna genom att lägga till fler licenser (säljs separat). 12 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

13 Övervaka kameraflöden med Livevy I Livevy kan du övervaka videoflöden i realtid från IP-kameror som är parkopplade med din Synology NVR, fånga ögonblicksbilder eller justera kameraflöden med kontroller för pan, tilt och zoom (PTZ). Kameraflöden kan arrangeras i layouter och anpassas beroende på ditt individuella behov för övervakning. Nr. Namn Funktion 1 Livevy-layout Visar videoflöden från IP-kameror. 2 Paneler till vänster PTZ-kontroller Layoutpanel Larmpanel Patrullpanel Digital utmatning/ ljudutmatning 3 Knappar på skärmen Justera vinkel och zoom för kameror som har stöd för PTZ (pan, tilt, zoom)-kontroller. Dessa kontroller är gråmarkerade när den valda kameran inte har stöd för PTZ-kontroller. Funktionerna för knapparna är listade enligt följande: 1. Pilknappar justerar vinkeln på den för närvarande valda kameran. 2. Hemknappar återställer den valda kameran till dess standardposition. 3. Knappar med plus och minus justerar optisk zoom för den valda kameran. Redigera layouter för livevy eller aktivera/avaktivera funktioner som hör till layout här. För snabb konfiguration av layouten för ditt kameraflöde, vänligen se avsnittet Börja övervaka genom att konfigurera Livevylayout här nedanför. Hantera inställningar för larm eller visa videoklipp här. För snabb konfiguration av livevy-analys, vänligen se avsnittet Få larm från Livevyanalys här nedanför. Byt patrullinställningar här. För snabb konfiguration av patrullvägar och scheman, vänligen se avsnittet Konfigurera Planerad patrull med PTZkontroll och Åtgärdsregel här nedanför. Aktivera/avaktivera digital utmatning och/eller ljudutmatning här. För markören över det valda kameraflödet för att visa knapparna på skärmen. De här knapparna visas i enlighet med de funktioner som din kamera har stöd för. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Livevy > Övervaka livevyer. 13 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

14 Börja övervaka genom att konfigurera Livevy-layout För att konfigurera din livevy-layout och börja övervaka dina kameraflöden, vänligen gör följande: 1 Klicka på Hantering i Layoutpanelen. 2 Välj den typ av livevy-layout som du föredrar. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Livevy > Övervaka livevyer. 3 Drag och släpp en IP-kamera till en viss kanal i layouten. Upprepa det här steget för att visa fler videoflöden i din livevylayout. 4 I enlighet med dina krav på bevakning kan du lägga till fler layouter genom att klicka på knappen med ett plus, ange Namn och upprepa steg 2 och 3. Efter att konfigurationen avslutats kan du snabbt växla mellan de sparade layouterna i Layoutpanel. 5 Klicka på Spara för att slutföra konfigurationen. Få larm från Livevy-analys Med funktionen Larm kan du enkelt välja mellan flera typer av larmhändelser för dina IP-kameror och effektivt spåra misstänksamma händelser för att utlösa inspelning i realtid. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Livevy > Larm. För att spåra händelser med livevy-analys, vänligen gör följande: 1 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > IP-kamera, välj en kamera och klicka på Livevy-analys. 2 Välj en Analystyp från rullgardinslistan. För detaljerade funktioner och inställningar för varje analystyp, vänligen se Surveillance Station- hjälp > IP-kamera > Livevy-analys. 3 Du kan klicka på Simulering för att finjustera känsligheten, avkänningszonen och objektstorleken för enstaka kameror, för att få de bästa resultaten. För att stoppa simuleringsläget, vänligen klicka på knappen igen. 4 Klicka på Spara för att avsluta inställningarna för Livevy-analys. 5 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > Livevy och klicka på Hantering i Larmpanel. 14 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

15 6 Bocka för kryssrutan Larm för Livevy-analysobjekt som nyss konfigurerats i IP-kamera. 7 Klicka på Spara för att slutföra konfigurationen. Nu kan du spåra videoklipp med larm genom att klicka på Larmpanel i Larmpanel. Konfigurera Planerad patrull med PTZ-kontroll och Åtgärdsregel Om din IP-kamera har stöd för PTZ-kontroll och förinställd position kan du anpassa flera förinställda positioner och konfigurera patrullvägar som utgörs av en seriell sammansättning av befintliga förinställda positioner. För att konfigurera patrullvägar, vänligen gör följande: 1 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > IP-kamera, välj en kamera med stöd för PTZ och klicka på PTZ-kontroll. 2 Klicka på knappen med ett plustecken för att lägga till en förinställd position. 3 Ange Namn på den nyligen tillagda förinställda positionen och specificera Hastighet för rörelse (om din kamera har stöd för det). 4 Anpassa önskad bildvinkel med PTZ-kontrollerna på skärmen. Upprepa stegen 2 till 4 för att lägga till fler förinställda positioner. 5 Klicka på Spara för att slutföra inställningarna för den förinställda positionen. 15 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

16 6 Gå till fliken Patrull i PTZ-kontroll. 7 Klicka på knappen med ett plustecken för att lägga till en patrullväg. 8 Ange Namn för den nyligen tillagda patrullvägen. Välj Intervall (sek.) för att låta patrullen upprepa efter en specificerad tidsperiod av sekunder. Specificera Hastighet för att justera nivån på rörelsehastighet när patrullen körs (om kameran har stöd). 9 Lägg till förinställda positioner från Lista med alla förinställningar till Lista med inkluderade förinställningar. Justera de förinställda positionernas sekvens genom att klicka på pilen Upp eller Ned. 10 Klicka på Spara för att slutföra inställningarna för patrull. Nu kan du byta patrullvägar i Patrullpanel. För att automatiskt upprepa den inställda patrullvägen, vänligen gör följande: 11 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > Åtgärdsregel. 12 Klicka på Lägg till för att skapa en åtgärdsregel. 13 Ange Namn på åtgärdsregeln och ställ in Regeltyp till Planerat. 14 Klicka på Nästa för att fortsätta. 16 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

17 15 Ställ in Åtgärdsenhet som Kamera. Välj den Enhet som den PTZ-kamera i vilken du har konfigurerat förinställda positioner och patrullvägar. Markera Åtgärd som Patrull. Specificera den Patrullväg som du har konfigurerat. Specificera dina föredragna Loop per cykel och Intervall. 16 Klicka på Nästa för att fortsätta. 17 Avgör när åtgärdsregeln ska vara aktiv genom att välja celler i rutnätet. Du kan välja en hel dag genom att klicka på en dag och specificera tidgenom att klicka på timmen. 18 Klicka på Slutför för att slutföra konfigurationen. 17 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

18 Spela upp videoinspelningar med Tidslinje I Tidslinje kan du spela upp inspelningar som fångades med IP-kameror och lagrades på din NVR. Inspelningarna kan filtreras baserat på kamera eller datum. Dessutom kan film som spelats in vid olika tidpunkter eller av olika kameror tittas på samtidigt, vilket enkelt låter dig ha en klar uppfattning för hela miljön. Nr. Namn Funktion 1 Inspelningsvisaren 2 Tidslinje 3 Styrpanel 4 Layoutpanel 5 Sökpanel 6 Knappar på skärmen Hantera arkiverade videoinspelningar Visar videoflöden från IP-kameror. Klicka på ett kameraflöde för att välja den. När ett kameraflöde är valt kan du använda Styrpanel för att ändra visningsalternativ. Det för närvarande valda kameraflödet är markerad med en gul ram. Dubbelklickning på valfritt kameraflöde förstorar bilden på det flödet. Dubbelklickning ytterligare en gång återgår till normal layout. Sök efter inspelningar efter den tid de fångades. Det finns två kolumner, den vänstra representerar alla kameraflöden och den högra representerar det för närvarande valda kameraflödet. Reglage för inspelningsuppspelning. Styrfunktioner är listade enligt följande: 1. Välj att spela upp inspelningar som fångats specifika datum i kalendern. Alla datum som har inspelningar visas i blått. 2. Styr inspelningsuppspelning med knapparna under kalendern, inklusive spela upp/ paus, snabbspola framåt/slowmotion, nästa/föregående och nästa ram/föregående ram. Redigera layouter för tidslinje eller aktivera/avaktivera funktioner som hör till layout här. För grundläggande information om att konfigurera layouten, se avsnittet Börja övervaka genom att konfigurera Livevy-layout här ovanför. Specificera timme, minut och sekund och klicka på Gå till för att snabbt söka den specificerade tiden i ett kameraflöde. Du kan även starta Smart sökning för att få än mer precisa sökresultat. För mer information, vänligen se Surveillance Stationhjälp > Smart sökning. För markören över det valda kameraflödet för att visa knapparna på skärmen. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Tidslinjeuppspelning > Arbeta med tidslinje. I Inspelning kan du visa en lista över film som spelats in med IP-kameror. Inspelningsfiler kan spelas upp, laddas ner eller låsas för att säkerställa att viktiga inspelningar inte oavsiktligt raderas. Inspelningarna sparas på NVR. Inspelningarna kan filtreras enligt källserver, kamera, inspelningsläge, status för låsning eller tid för start/slut. Du kan definiera vilka inspelningar som visas genom att klicka på knappen med ett förstoringsglas högst uppe i det högra hörnet och konfigurera filterkriterier. Ladda ner inspelade videofiler till en PC För att ladda ner en inspelning från NVR till din PC kan du helt enkelt högerklicka på inspelningen du vill ladda ner och klicka på Ladda ner. Låsa en inspelning för att förhindra att den raderas Viktiga inspelningar kan låsas för att säkerställa att de inte oavsiktligt raderas när systemet rensar gamla filer. För att låsa inspelningar kan du helt enkelt högerklicka på den inspelning du vill låsa och klicka på Lås. 18 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

19 Trunkera en videofil som håller på att spelas in Om du vill trunkera videoklippet som håller på att spelas in, vänligen högerklicka på klippet med texten - Inspelning och välj Trunkera inspelningen för att omedelbart stoppa inspelningen och arkivera den inspelade delen. Obs: Surveillance Station startar ett nytt klipp för kontinuerlig inspelning. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Inspelning > Lista. Auktorisera användarprivilegier I Användare kan du skapa användare för enskilda medlemmar av din familj eller ditt företag. Att skapa användare gör att du flexibelt kan hantera behörigheter för varje person, såsom privilegier för visning i realtid och uppspelning samt privilegier för redigering och visning av enskilda e-kartor, livevy-layouter och mer avancerade funktioner. Obs: Användarna som är konfigurerade här skiljer sig åt från Administratör/Åskådare för Local Display. För mer information, vänligen se Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display". Skapa en användare av typen Åskådare Du kan auktorisera begränsade behörigheter till vissa funktioner till de i personalen som är ansvariga för säkerheten medan privilegier för andra avancerade konfigurationer förbehålls. För att snabbt skapa en användare av typen Åskådare, vänligen gör följande: 1 Gå till Surveillance Station Huvudmeny > Användare. 2 Klicka på Lägg till på fliken Lista. 3 Ange Användarnamn, Beskrivning och Lösenord för den nya användaren. Du kan specificera hans eller hennes Visningsspråk och ladda upp en Bild för användaren. 4 Klicka på Nästa för att fortsätta. 19 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

20 5 Markera Välj en befintlig privilegieprofil och välj den Åskådare av alla objekt (Åskådare) som är standard från rullgardinslistan. Obs: Du kan även välja Skapa en ny privilegieprofil för att anpassa de privilegier du vill ge till den nya användaren. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Användare > Lista. 6 Klicka på Nästa för att fortsätta. 7 Efter kontroll av profilinformationen, klicka på Slutför för att slutföra proceduren. 20 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

21 Upptäck fler funktioner med Tillägg Synology Surveillance Station tillhandahåller ett urval tillägg för att förbättra dina övervakningsmöjligheter och införliva fler extrafunktioner. Du kan dra nytta av följande tillägg för Surveillance Station på din NVR: Lokal skärm Local Display är utformad för att stödja lokal livevy, uppspelning och hantering av din NVR. Du kan uppdatera det i Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg eller ladda ner det direkt från Synology:s Download Center. För mer information, vänligen se Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display". Obs: Surveillance Station Local Display är som standard aktiverat. För att avaktivera funktionen Local Display, vänligen gå till Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg för att stoppa det här tillägget. Device Pack Device Pack förbättrar kamerakompatibiliteten för Surveillance Station. Du kan uppdatera det i Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg eller ladda ner det direkt från Synology:s Download Center. För mer information, vänligen gå till Hjälp > Tillägg > Device Pack i Surveillance Station. CMS I ett System för centraliserad hantering (CMS) kan din NVR ställas in som inspelningsserver för att skapa ett större nätverk för övervakning. För att aktivera funktionen CMS, vänligen gå till Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg för att köra det här tillägget. För mer information, vänligen se artiklarna i Hjälp > Tillägg > CMS i Surveillance Station. VisualStation Synology VisualStation är en lösning för livevy och uppspelning som är utformad för att komplettera och öka konfigurationen på din Surveillance Station. Med en VisualStation-enhet kan du uppleva de mångsidiga funktionerna hos Surveillance Station utan att det behövs en dator som ständigt är igång. För att börja använda funktionen VisualStation, vänligen gå till Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg för att köra det här tillägget. För mer information, vänligen gå till Hjälp > Tillägg > VisualStation i Surveillance Station samt även till bruksanvisningen för din Synology VisualStation-produkt. Joystick För snabbare och mer flexibel implementering har Surveillance Station en integrerade joystickåtgärder och erbjuder dig ett alternativt sätt att hantera din förhandsgranskning från kamera och livevy. För att börja använda ett joystick, vänligen koppla in ett joystick till din dator och gå till Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg för att köra det här tillägget. För mer information, vänligen gå till Hjälp > Tillägg > Joystick i Surveillance Station. Axis Door Controller Axis Door Controller låter Surveillance Station ha ett gränssnitt mot dina Axis-kontrollanter. I Surveillance Station Huvudmeny > Axis Door Controller kan du centralt hantera styrenheter, korthållare och loggfiler samt även parkoppla en kamera med din styrenhet för att övervaka en särskild dörr och tillhandahålla förbättrad situationsmedvetenhet. Innan du använder ditt åtkomstkontrollsystem, vänligen gå till Surveillance Station Huvudmeny > Tillägg för att köra det här tillägget. För mer information, vänligen se artiklarna i Hjälp > Tillägg > Axis Door Controller i Surveillance Station. 21 Kapitel 4: Kom igång med Surveillance Station

22 Ansluta en skärm till din NVR När du konfigurerat din NVR med DSM och installerat Surveillance Station kan du dra nytta av funktionen för lokal skärm i systemet för videoinspelning i nätverket. Vänligen förbered en HDMI-skärm samt HDMI-kabel och gör följande: 1 Anslut ena änden av HDMI-kabeln till HDMI-porten på NVR och anslut den andra änden till en skärm. Du behöver minst en mus som är ansluten till en USB 2.0-port på NVR för att utföra grundläggande åtgärder. Du kan ansluta ett tangentbord till den andra USB 2.0-porten för att underlätta din drift. Kapitel 5 Installera och använda Surveillance Station Local Display Obs: Vi rekommenderar att USB 3.0-porten reserveras för anslutning till en extern lagringsenhet. 2 Starta din skärm och logga in på Surveillance Station Local Display. a Välj att logga in som Administratör eller Åskådare, ange lösenordet och klicka på Logga in. b För att ange lösenordet om det inte finns något tangentbord anslutet till din NVR kan du klicka på ikonen med ett tangentbord för att öppna skärmtangentbordet. Obs: Standardlösenordet i Local Display, för Administratör och Åskådare är tomt. För att ändra lösenorden, vänligen se avsnittet Alternativ här nedanför. Du kan även logga in på din NVR från en webbläsare i en PC och konfigurera inställningarna i Surveillance Station Huvudmeny > Local Display. 22

23 Navigera på skrivbordet i Local Display Surveillance Station Local Display ger en samstämmig användarupplevelse. Du kan enkelt växla mellan åtgärderna i Local Display på en skärm som är direkt ansluten till din NVR, samt i Surveillance Station och DSM, på din PC. Nr. Namn Funktion 1 Huvudmeny 2 Resursskärm 3 USB-enhet 4 Meddelanden 5 Alternativ Den här menyn innehåller följande applikationer: Livevy, Tidslinje, inspelning, IP-kamera, E-karta, Snapshot, Licens, Loggfil och System. Obs: 1. För System, vänligen se avsnittet System här nedanför, för mer information. 2. För de övriga applikationerna, vänligen se motsvarande artiklar i Surveillance Station-hjälp. 3. Vissa övervakningsfunktioner är inte tillgängliga i miljön Local Display. Vänligen se avsnittet Funktionsbegränsningar här nedanför för information. Övervakar grundläggande information om prestanda för din NVR, inklusive användning av CPU och RAM samt hastigheter för dataöverföring. Du kan avgöra om resursskärmen ska visas/döljas i Local Display Alternativ > Övriga. Visa och/eller mata ut externa USB-enheter som är anslutna till din NVR. Visa och/eller rensa meddelanden, såsom systemmeddelanden, -varningar, etc. Den här menyn innehåller följande: 1. Alternativ: Konfigurera inställningarna som hör till inloggningen till Local Display. Vänligen se avsnittet Alternativ här nedanför. 2. Starta om: Starta om din NVR. 3. Stäng av: Stäng av din NVR. 4. Logga ut: Logga ut från Local Display. 23 Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display

24 Alternativ Fönstret Alternativ innehåller följande två flikar: 1 Logga in: Ändra lösenordet och visningsspråket för den för närvarande inloggade användaren i Local Display. Inställningarna för Automatisk inloggning vid start (kan endast konfigureras för Administratör) underlättar åtkomsten till Local Display. 2 Övriga: Du kan avgöra huruvida resursskärm ska visas/döljas såväl som andra inställningar som hör till inloggningen till Local Display. För mer information, vänligen se Surveillance Station-hjälp > Skrivbordet i Surveillance Station > Alternativ > Övriga. Obs: Om Local Display är inställd på att köra Livevy eller Livevy - Helskärm vid inloggning kan du markera/avmarkera kryssrutan för att avgöra om Larmpanel ska utvidgas automatiskt. Funktionsbegränsningar För att förbättra den övergripande prestandan för Local Display på din NVR kan vissa funktionens endast användas i filpaketet Surveillance Station via en PC. För utförlig information, vänligen se följande: Appar Livevy Tidslinje Inspelning IP-kamera Funktionsbegränsningar 1. Livevy-analys saknar stöd i Local Display. 1. Layout för Tidslinje i Local Display kan endast alterneras mellan 1 x 1, 2 x 2 och 3 x Funktionerna Drag/zooma och Smart sökning saknar stöd i Local Display. 1. Funktionerna Drag/zooma saknar stöd i Local Display. 2. I Inspelningslistan är kategori Alla datum inte tillgänglig i Local Display. 1. Montera/exportera, Kameragrupp, Livevy-analys, Fisheye Dewarping saknar stöd i Local Display. 2. Kamerasökning kan endast utföras med nyckelord. Andra filtreringskriterier saknar stöd. 24 Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display

25 System I System kan du visa informationen för din NVR och konfigurera inställningar för Surveillance Station. Information På fliken Information kan du se den grundläggande informationen för din NVR och följande objekt: 1 Versionsinformation för DSM, Surveillance Station, Local Display och Device Pack 2 Tidsserver och tidszon 3 Externa enheter Lagring På fliken Lagring kan du visa informationen för volymer och diskar i din NVR, såväl som konfigurera inställningarna för Cachehantering. Du kan även konfigurera inställningarna för Cachehantering i DSM Huvudmeny > Lagringshanterare > HDD/SSD > Allmänt. För mer information, vänligen se DSM hjälp > Lagringshanterare > HDD/SSD. Nätverk På fliken Nätverk kan du konfigurera följande nätverksinställningar för din NVR. Du kan även konfigurera inställningarna i DSM Huvudmeny > Kontrollpanel > Nätverk > Nätverksgränssnitt. För mer information, vänligen se DSM hjälp > Kontrollpanel > System > Nationella inställningar > Tid. Tid På fliken Tid kan du se aktuell tid och konfigurera tidsinställningar. Du kan även konfigurera inställningarna i DSM Huvudmeny > Kontrollpanel > Nationella inställningar > Tid. För mer information, vänligen se DSM hjälp > Kontrollpanel > Anslutningsbarhet > Nätverk. Uppgradering av fast programvara På fliken Uppgradering av fast programvara kan du övervaka status för versionen av ditt filpaket Surveillance Station och avgöra huruvida auto-uppdatering av Surveillance Station ska vara aktiverad/avaktiverad. Obs: 1. Om du aktiverar auto-uppdatering uppdateras Surveillance Station automatiskt till den senaste versionen. Under installationen av den nya versionen slutar Local Display temporärt att fungera. 2. Om du avaktiverar auto-uppdatering, när det finns en ny version av Surveillance Station tillgänglig, kan du klicka på Uppdatera nu för att manuellt installera den senaste versionen. 25 Kapitel 5: Installera och använda Surveillance Station Local Display

26 Bilaga Specifikationer A Objekt NVR216 Interna diskar 3,5 /2,5 SATA x 2 Maximal rå kapacitet Extern enhetsport Videoutgång som stöds Uppslagning 20 TB (2 x 10 TB HDD) 70 TB med DX513 (utökningsenhet) USB 3.0 x 1 USB 2.0 x 2 esata x 1 HDMI-utgång x 1 Ljud-utgång x 1 Ljud-ingång x x 1080 (1080p), 60 Hz LAN-port 1GbE (RJ-45) x 1 Storlek (H x B x D) (mm) 165 x 100 x Vikt (kg) 0,9 Klienter som stöds Windows 7 och senare Mac OS X 10.7 och senare Ubuntu 12 och senare Webbläsare som stöds I Windows: Firefox, IE 11 och framåt (förutom Microsoft Edge) I Mac OS X: Safari 7.0 och framåt Filsystem RAID-typer som har stöd Intyg Programmerad start/ avstängning Vakna med LAN Internt: ext4 Externt: ext4, ext3, FAT, NTFS, HFS+ (read endast läsbar) Basic JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 6 (med utökningsenhet) Synology Hybrid RAID (Upp till 2-Diskars feltolerans med utökningsenhet) FCC Klass B CE Klass B BSMI Klass B Ja Ja Lokalisering Miljökrav Nätspänning: 100V till 240V AC Frekvens: 50/60Hz Användningstemperatur: 40 till 113 F (5 till 45 C) Förvaringstemperatur: -5 till 140 F (-20 till 60 C) Relativ fuktighet: 5% till 95% RH Obs: Modellspecifikationerna är föremål för ändringar utan förvarning. Vänligen se för den senaste informationen. 26

27 Bilaga LED-indikatortabell B LED-indikator Färg Status Beskrivning Ström Blå Statisk Blinkar Igång Startar / Stänger av Av Avstängd Grön Statisk Normal volym Volym trasig / Volym kraschat STATUS Orange Blinkar Volymen har inte skapats DSM ej installerat Av HDD-viloläge LAN Grön Statisk Blinkar Nätverk anslutet Nätverk aktivt Av Inget nätverk DISK Statisk Disk redo och inaktiv Grön Blinkar Diskåtkomst Orange Statisk Diskfel / Port avaktiverad 1 Av Ingen intern disk Obs: Modellspecifikationerna är föremål för ändringar utan förvarning. Vänligen se för den senaste informationen. 1 Vänligen försök att starta om din NVR eller återigen sätta in disken(arna), kör sedan diagnostiskt verktyg från tillverkaren av HDD/SSD, för att kontrollera hälsostatus för disken(arna). Om du kan logga in på DSM, vänligen kör det inbyggda S.M.A.R.T.-testen för att skanna disken(diskarna). Om problemet kvarstår, kontakta Synologys tekniska support för att få hjälp. 27

28 SYNOLOGY, INC. LICENSAVTAL FÖ R SLUTANVÄ NDARE VIKTIG-LÄS NOGGRANT: DET HÄR SLUTANVÄNDARAVTALET ( EULA ) ÄR ETT JURIDISKT BINDANDE AVTAL MELLAN DIG (ANTINGEN EN INDIVID ELLER EN JURIDISK PERSON) OCH SYNOLOGY, INC. ( SYNOLOGY ) BETRÄFFANDE PROGRAMVARAN FRÅ N SYNOLOGY SOM Ä R INSTALLERAD PÅ SYNOLOGY-PRODUKTEN SOM DU KÖ PT ( PRODUKTEN ) ELLER LAGLIGEN NERLADDAD FRÅN ELLER NÅ GON ANNAN KANAL SOM TILLHANDAHÅLLITS AV SYNOLOGY ( PROGRAMVARA ). GENOM ATT ANVÄ NDA PRODUKTEN SOM INNEHÅ LLER PROGRAMVARA, INSTALLERA PROGRAMVARAN PÅ PRODUKTERNA ELLER ENHETER I ANSLUTNING TILL PRODUKTERNA FÖ RBINDER DU DIG ATT FÖ LJA VILLKOREN I DETTA EULA. OM DU INTE GODKÄ NNER VILLKOREN I DETTA EULA SKA PRODUKTERNA SOM INNEHÅ LLER PROGRAMVARAN INTE ANVÄ NDAS ELLER LADDAS NER FRÅ N ELLER ANNAN KANAL SOM TILLHANDAHÅ LLITS AV SYNOLOGY. DU KAN I STÄ LLET RETURNERA PRODUKTEN TILL Å TERFÖ RSÄ LJAREN FÖ R ATT Å TERFÅ DEN SUMMA SOM DU BETALAT I ENLIGHET MED Å TERFÖ RSÄ LJARENS GÄ LLANDE RETURPOLICY. Avsnitt 1. Begränsad programvarulicens. Du erhåller genom detta EULA-avtal från Synology en begränsad, ickeexklusiv, icke-överförbar, personlig licens att installera, köra och använda ett exemplar av Programvaran som är förinstallerad på Produkten eller på din enhet som är ansluten till Produkten, uteslutande för din auktoriserade användning av Produkten. Avsnitt 2. Dokumentation. Du kan göra och använda ett rimligt antal kopior av all dokumentation som tillhandahållits med Programvaran, under förutsättning att sådana kopior endast används för internt bruk och inte återpubliceras eller återdistribueras (antingen i pappersform eller i elektronisk form) till en tredje part. Avsnitt 3. Säkerhetskopiering. Du får göra ett rimligt antal kopior av Programvaran för säkerhetskopierings- och arkiveringsändamål. Avsnitt 4. Uppdateringar. Programvara som tillhandahållits av Synology eller funnits tillgängliga på Synology:s webbplats på ( webbplats ) eller någon annan kanal som tillhandahålls av Synology och som uppdaterar eller kompletterar den ursprungliga Programvaran styrs av detta EULA-avtal, såvida inga separata licensvillkor gäller för sådana uppdateringar eller kompletteringar. Avsnitt 5. Licensbegränsningar. Den licens som anges i Avsnitt 1, 2 och 3 gäller endast i den mån du har beställt och betalat för Produkten och anger alla dina rättigheter avseende Programvaran. Synology förbehåller sig alla de rättigheter som du inte uttryckligen medgivits i detta EULAavtal. Undan begränsning av det föregående får du inte auktorisera eller tillåta någon tredje par att: (a) använda Programvaran för annat ändamål än i samband med Produkten; (b) licensiera, distribuera, hyra ut, leasa, överföra, överlåta, eller på annat sätt förfoga över Programvaran eller använda Programvaran; (c) utföra bakåtutveckling, dekompilera eller ta isär Programvaran eller själv söka efter Programvarans källkod eller affärshemligheter som är knutna till Programvaran, med undantag för de fall när tillämplig lagstiftning uttryckligen förbjuder denna begränsning; (d) omarbeta, ändra, anpassa, översätta eller skapa material som bygger på Programvaran; (e) ta bort eller förstöra några uppgifter om upphovsrätt eller andra uppgifter om äganderätt på Programvaran eller Produkten; eller (f) kringgå eller försöka att kringgå de metoder som används av Synology för att kontrollera åtkomsten till komponenter, egenskaper eller funktioner hos Produkten eller Programvaran. Med förbehåll för de begränsningar som anges här i Avsnitt 5 hindras du inte från att tillhandahålla några tjänster som finns på Synology-produkt till någon tredje part i kommersiellt syfte. Avsnitt 6. Ö ppen källkod. Programvaran kan innehålla komponenter som är licensierade till Synology under GNU General Public License ( GPL-komponenter ), som finns tillgänglig på Villkoren i GPL styr uteslutande GPL-komponenterna i den utsträckning detta EULA-avtal strider mot kraven i GPL med avseende på din användning av GPL-komponenterna, och i sådana fall, samtycker du till att vara bunden av GPL avseende din användning av sådana komponenter. Avsnitt 7. Kontroll. Synology har rätt att kontrollera din efterlevnad av villkoren i detta EULA-avtal. Du samtycker till att bevilja Synology åtkomsten till dina lokaler, din utrustning, dina böcker, register och dokument och att rimligen samarbeta med Synology för att underlätta en sådan granskning från Synology eller dess agent med bemyndigad från Synology. Avsnitt 8. Ä ganderätt. Programvaran är en värdefullt egendom för Synology och dess licensgivare och skyddas av lagstiftning om upphovsrätt, internationella konventioner och annan lagstiftning om immateriell äganderätt. Synology eller deras licensgivare äger alla rättigheter, titlar och intressen i och för Programvaran, inklusive, men inte begränsat till, upphovsrätt och all annan immateriell äganderätt. Avsnitt 9. Begränsad garanti. Synology ger en begränsad garanti om att Programvaran väsentligen överensstämmer med Synology:s publicerade specifikationer för Programvara, om några, eller annat som anges på Webbplatsen, under den period som krävs enligt er lokala lagstiftning. Synology använder sig av kommersiellt rimliga ansträngningar för att, efter Synology:s eget gottfinnande, antingen rätta bristande överensstämmelse i Programvaran eller byta ut Programvara som inte motsvarar förut nämnda garanti, förutsatt att du meddelar Synology skriftligt om detta inom garantiperioden. Garantin gäller inte om felet har uppstått till följd av: (w) användning, kopiering, distribution eller avslöjande som strider mot detta EULA-avtal; (x) all anpassning, ändring eller annan ombyggnad av Programvaran som utförts av annan part än Synology; (y) kombination av Programvaran med en annan Produkt, tjänster eller andra objekt som tillhandahållits av en annan part än Synology; eller (z) underlåtenhet att följa detta EULA-avtal. Avsnitt 10. Support. Under den period som specificeras i Avsnitt 9 kommer Synology att tillhandahålla supporttjänster. Efter att perioden avslutats kan support för Programvaran fås från Synology vid skriftlig förfrågan. Avsnitt 11. Ansvarsbegränsning för garantier. FÖ RUTOM DET SOM UTTRYCKLEN ANGES HÄ R OVAN TILLHANDAHÅ LLS PROGRAMVARAN I BEFINTLIGT SKICK OCH MED ALLA FEL. SYNOLOGY OCH DESS LEVERANTÖ RER FRISKRIVER SIG HÄ RMED FRÅ N ALLT ANSVAR FÖ R UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖ RSTÅ DDA VILLKOR OCH GARANTIER, VILKET INNEFATTAR MEN INTE ÄR BEGRÄ NSAT TILL UNDERFÖ RSTÅ DD GARANTI AVSEENDE SÄ LJBARHET, LÄ MPLIGHET FÖ R VISST Ä NDAMÅ L, TITEL OCH ICKE- INTRÅ NG AVSEENDE PROGRAMVARAN. UTAN ATT BEGRÄ NSA DET FÖ REGÅ ENDE GARANTERAR SYNOLOGY INTE ATT PROGRAMVARAN Ä R FRI FRÅ N BUGGAR, FEL, VIRUS ELLER ANDRA DEFEKTER.

29 Avsnitt 12. Ansvarsbegränsning för vissa skador. SYNOLOGY ELLER DESS LICENSGIVARE ANSVARAR INTE I NÅ GOT FALL FÖ R FÖ LJDSKADA, SPECIELL SKADA, INDIREKT SKADA, SKADESTÅ ND TILL FÖ LJD AV OLYCKA ELLER STRAFFRÄ TTSLIGT SKADESTÅ ND, (INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄ NSAT TILL DATAFÖ RLUST ELLER INFORMATIONSFÖ RLUST, UTEBLIVEN VINST ELLER INTÄ KT) SOM UPPSTÅ TT GENOM OFÖ RMÅ GA ATT ANVÄ NDA PRODUKTEN, OAVSETT HURUVIDA DET BASERAS PÅ AVTAL, BROTT (INKLUSIVE VÅ RDSLÖ SHET), STRIKT ANSVAR ELLER ANNAT, Ä VEN OM SYNOLOGY ELLER DESS LICENSGIVARE INFORMERATS OM RISKEN FÖ R SÅ DAN SKADA. Avsnitt 13. Ansvarsbegränsning. SYNOLOGY:S OCH DESS LEVERANTÖ RERS ERSÄ TTNINGSANSVAR SOM UPPSTÅ R ELLER Ä R KNUTET TILL ANVÄ NDNINGEN ELLER OFÖ RMÅ GAN ATT ANVÄ NDA PROGRAMVARAN ELLER PÅ ANNAT SÄ TT UNDER ELLER I SAMBAND MED DETTA, SKALL INTE Ö VERSTIGA DET BELOPP SOM DU BETALAT FÖ R PRODUKTEN OAVSETT STORLEKEN PÅ SKADAN OCH OAVSETT OM DET BASERAS PÅ AVTAL, BROTT (INKLUSIVE VÅ RDSLÖ SHET), STRIKT ANSVAR ELLER ANNAT. Denna ansvarsbegränsning för garantier, vissa skador och ansvarsbegränsningen gäller i den utsträckning som medges av tillämplig lag. Lagarna i vissa stater/jurisdiktioner tillåter inte uteslutning av underförstådda garantier eller uteslutning eller begränsning av vissa skador. I den utsträckning som dessa lagar gäller för detta EULAavtal, gäller de undantag och begränsningar som anges ovan eventuellt inte för dig. Avsnitt 14. Exportbegränsningar. Du är medveten om att Programvaran lyder under USA:s exportregler. Du förbinder dig att följa alla gällande lagar och bestämmelser för denna Programvara, inklusive och utan begränsning USA:s exportbestämmelser. Avsnitt 15. Upphörande. Utan att det påverkar andra rättigheter, kan Synology avsluta detta EULA-avtal om du inte respekterar de villkor som anges häri. I sådana fall, måste du upphöra att använda Programvaran och förstöra alla kopior av Programvaran och alla dess beståndsdelar. Avsnitt 16. Ö verlåtelse. Du får inte överföra eller överlåta dina rättigheter under detta EULA-avtal till tredje part med undantag för det som är förinstallerat på Produkterna. Sådan överföring eller överlåtelse kommer att ogiltigförklaras vid överträdelse av denna restriktion. Avsnitt 17. Tillämplig lag. Såvida det inte uttryckligen förbjuds av den lokala lagstiftningen, regleras och tolkas detta EULA-avtal i enlighet med lagarna i Republiken Kina (Republiken Kina eller Taiwan) utan hänsyn till andra motsatta rättsprinciper. Avsnitt 18. Tvistlösning. Alla tvister, kontroverser eller fordringar som uppstår från eller står i relation till det här EULA-avtalet kommer att exklusivt och slutgiltigt lösas genom skiljedom utförd av tre neutrala skiljemän i enlighet med de rutiner som tillämpas i Republiken Kina. Skiljeförfarandelag och regler för tillämpning. I sådana fall skall skiljeförfarandet begränsas till tvisten mellan dig och Synology. Skiljeförfarandet eller vilken som helst del därav skall inte slåss samman med andra skiljeförfaranden och det skall inte föras på gruppomfattande eller gruppstämningsbasis. Skiljeförfarandet skall äga rum i Taipei, Taiwan, Republiken Kina, och det skall föras på engelska eller, om båda parterna enas om det på mandarin. Skiljedomsutslaget skall vara definitivt och bindande för parterna och kan tillämpas vid vilken som helst behörig domstol. Du är införstådd med att utan denna bestämmelse, skulle du ha rätt till att lösa tvistemål genom domstolsförfaranden, inklusive rätt till att processa om fordringar på gruppomfattande eller gruppstämningsbasis, samt att du uttryckligen och medvetet har avsagt sig dessa rättigheter och har accepterat att lösa vilka som helst tvister genom bindande skiljeförfarande i enlighet med bestämmelserna i Avsnitt 18. Ingenting i detta avsnitt skall anses förbjuda eller begränsa Synology från att begära föreläggande eller söka andra rättigheter och sanktioner faktiska eller hotande överträdelser av någon bestämmelse i detta EULA-avtal som är knuten till Synology:s immateriell äganderätt. Avsnitt 19. Advokatarvoden. I varje skiljedomsförfarande, medling, eller andra rättsliga åtgärder eller förfarande för att hävda rättigheter eller rättsmedel enligt detta EULA-avtal, kommer den segrande parten att vara berättigad, utöver alla andra rättelseåtgärder, en ersättning för kostnader och rimliga advokatarvoden. Avsnitt 20. Enskilda avtalsbestämmelsers ogiltighet. Om någon del av detta EULA-avtal skulle befinnas vara ogiltig, olaglig eller icke tillämpbar av en domstol eller kompetent jurisdiktion äger den resterande delen av EULA-avtalet oförändrad giltighet. Avsnitt 21. Fullständigt Avtal. Detta EULA-avtal utgör hela den överenskommelse som träffats mellan Synology och dig avseende Programvaran och ersätter alla tidigare utfästelser, åtaganden, meddelanden eller överenskommelser, skriftliga som muntliga. Ingen ändring, eller upphävande av någon av bestämmelserna i detta EULA-avtal kommer att gälla såvida inte detta anges i ett skriftligt dokument som undertecknas av den part som binder sig till det.

30 SYNOLOGY, INC. BEGRÄ NSAD PRODUKTGARANTI DENNA BEGRÄNSADE GARANTI ( GARANTI ) GÄLLER FÖR PRODUKTERNA (ENLIGT NEDAN DEFINITION) FRÅ N SYNOLOGY, INC. OCH DESS DOTTERBOLAG, INKLUSIVE SYNOLOGY AMERICA CORP. (GEMENSAMT, SYNOLOGY ). GENOM ATT Ö PPNA FÖ RPACKNINGEN SOM INNEHÅ LLER PRODUKTEN OCH/ELLER GENOM ATT ANVÄ NDA PRODUKTEN GODKÄ NNER DU VILLKOREN I DENNA GARANTI OCH FÖ RBINDER DIG ATT FÖ LJA DEM. ANVÄ ND INTE PRODUKTEN OM DU INTE GODKÄ NNER VILLKOREN I DENNA GARANTI. DU KAN I STÄ LLET RETURNERA PRODUKTEN TILL Å TERFÖ RSÄ LJAREN FÖ R ATT Å TERFÅ DEN SUMMA SOM DU BETALAT I ENLIGHET MED Å TERFÖ RSÄ LJARENS GÄ LLANDE RETURPOLICY. Avsnitt 1. Definitioner. (a) Ny produkt, inklusive: (1) Kategori I Produkt avser Synology produktmodeller RS810+, RS810RP+, RX410, alla FS-serier, alla DS/RS NAS-modeller med suffixet XS+/XS (undantaget RS3413xs+) i eller efter 13-serien, alla DX/RX/RXD-utökningsenheter med 12 fack eller fler i eller efter 13-serien och 10GbE NIC, DDR DDR minnesmoduler. (2) Kategori II Product avser Synology produktmodeller RS3413xs+, RS3412xs, RS3412RPxs, RS3411xs, RS3411RPxs, RS2211+, RS2211RP+, RS411, RS409RP+, RS409+, RS409, RS408-RP, RS408, RS407, DS3612xs, DS3611xs, DS2411+, DS1511+, DS1010+, DS509+, DS508, EDS14, RX1211, RX1211RP, RX4, DX1211, DX510, DX5, NVR216, VS360HD, VS240HD och alla övriga minnesmoduler som inte ingår i Kategori I. (3) Kategori III Product avser Synology produktmodeller där följande krav är tillämpbara: alla DS NAS-modeller utan suffixet XS+/XS och med 5 eller fler diskfack i eller efter 12-serien, alla RS NAS modeller utan suffixet XS+/XS i eller efter 12-serien och alla DX/RXutökningsenheter med 4 eller 5 diskfack i eller efter 12- serien. (4) Kategori IV Produkt Avser alla andra Synology produktmodeller som är inköpta av Kund efter den 1 mars (5) Kategori V Produkt Avser alla andra Synology produktmodeller som är inköpta av Kund innan den 29 februari (b) Renoverad Produkt avser alla Synologyprodukter som har renoverats och sålts direkt av Synology genom onlinebutik, vilket inte inkluderar dem som sålts av en auktoriserad Synology-distributör eller återförsäljare. (c) Kund avser den person eller enhet som ursprungligen köpte Produkten från Synology eller en auktoriserad Synology-distributör eller återförsäljare. (d) Onlinebutik avser en onlinebutik som drivs av Synology eller Synology:s dotterbolag. (e) Produkt avser en ny eller renoverad produkt och all hårdvara som inkorporerats i produkten av Synology, samt all medföljande dokumentation. (f) Programvara avser den av Synology egenutvecklade programvara som medföljer Produkten när den köpts av Kunden, laddats ned från webbsidan, eller förinstallerats på produkten av Synology, och omfattar all fast programvara, associerade media, bilder, animationer, video, ljud, text och applets som finns integrerade i programvaran eller Produkten och eventuella uppdateringar eller uppgraderingar av sådan programvara. (g) Garantiperiod avser den period som börjar det datum Produkten köps av Kunden och avslutas (1) fem år efter sådant datum för Produkter i Kategori I; (2) tre år efter sådant datum för Produkter i Kategori II & III; eller (3) två år efter sådant datum för Produkter i Kategori IV; eller (4) ett år efter sådant datum för Produkter i Kategori V; eller (5) 90 dagar efter sådant datum för Å tervunna Produkter, med undantag för dem som säljs i befintligt skick eller med ingen garanti i Online-butik. (h) Webbplatsavser webbplats för Synology som finns på Avsnitt 2. Begränsad garanti och rätt till kompensation 2.1 Begränsad garanti. Enligt avsnitt 2.6, garanterar Synology Kunden att varje Produkt (a) kommer att vara fri från fysiska brister i material och utförande och (b) kommer under vanlig användning att väsentligen fungera i enlighet med Synology:s tryckta dokumentation för Produkten under garantiperioden. Synology garanterar Programvaran såsom den anges i det licensavtal för slutanvändare som medföljer Produkten, om någon. Synology ger ingen garanti för renoverade Produkter som sålts i befintligt skick eller utan garanti i Online-butiken. 2.2 Exklusiv åtgärd. Om Kunden ger tillkännagivande om underlåtelsen att uppfylla någon av de garantier som anges i avsnitt 2.1 inom den gällande garantiperioden på det sätt som anges nedan och sedan, efter kontroll av bristerna av Synology kommer Synology, utifrån det val som görs av Synology, att: (a) använda kommersiellt rimliga ansträngningar för att reparera Produkten, eller (b) ersätta den bristfälliga Produkten eller en del därav efter återlämnande av den fullständiga produkten i enlighet med avsnitt 2.3. Häri anges Synology:s hela ansvar och kundens enda och exklusiva åtgärd vid överträdelse av garanti enligt avsnitt 2.1 eller andra fel eller brister i Produkten. Kunden kommer rimligen att hjälpa Synology att diagnosticera och kontrollera Produktens brister. Den garanti som anges i Avsnitt 2.1 inkluderar inte: (1) garantier knutna till Programvaran; (2) fysisk installation eller borttagning av Produkten från Kundens installationsplats; (3) besök till Kundens installationsplats; (4) arbete för att genomföra reparationer eller ersätta defekta delar vid andra än Synology:s eller dess avtalade tjänsteleverantörers vanliga lokala arbetstider, exklusive helger och serviceleverantörernas helgdagar; (5) arbete med utrustning eller Programvara från tredje part; (6) någon garanti för hårddisken om den installerats av Kunden eller någon annan tredje part, eller (7) någon garanti för kompatibilitet med hårddisken. 2.3 Retur. Varje Produkt som returneras av Kunden enligt Avsnitt 2.2 skall tilldelas ett returnummer (Return Merchandise Authorization ( RMA )) av Synology före sändning och måste returneras enligt Synology:s aktuella RMA-rutiner. Kunden kan kontakta alla godkända Synology distributörer eller återförsäljare eller Synology supporten för att få hjälp med att erhålla ett RMA, och måste bevisa inköpet och Produktens serienummer vid supportförfrågan. För garantiåberopanden måste kunden returnera den fullständiga produkten till Synology i enlighet med Avsnitt 2.3 för att vara berättigad till täckning under denna garanti. Varje Produkt som returneras utan RMA-nummer eller någon annan Produkt som har varit nedmonterad (utom under ledning av Synology) kommer att avslås och skickas tillbaka till Kunden i Kundens bekostnad. Varje Produkt som har tilldelats ett RMA-nummer måste returneras i samma skick som när den mottogs från Synology, till den adress som anges av Synology, med förbetald frakt, i tillräckligt emballage för att skydda innehållet och med RMA-numret väl synligt på utsidan av kartongen. Kunden ansvarar för försäkring och risken för förlust när det gäller returnerade artiklar tills de tas emot av Synology. En Produkt som tilldelats ett RMA-nummer måste returneras inom femton (15) dagar efter utfärdandet av det tillämpliga RMA-numret. 2.4 Ersättning av Synology. Om Synology väljer att ersätta någon Produkt inom ramen för denna garanti enligt Avsnitt 2.1, kommer Synology att sända en ersättningsprodukt som bekostas av Synology via den metod som valts av Synology efter mottagandet av en bristfällig Produkt som returnerats i enlighet med Avsnitt 2.3 och efter att Synology validerat att Produkten inte överensstämmer med garantin. I en del länder kan Synology komma att efter eget gottfinnande tillämpa Synology Replacement Service