reubkal -Ef Fli K" W% ASTBILS-CHASSIER AUTOLA AB. Prislista N:o härmed annulerade Tidigare prislistor är o GENERALAGENT:

Transkript

1 -Ef Fli K" W% A reubkal ASTBILS-CHASSIER lista N:o GENERALAGENT: AUTOLA AB. HELSINGFORS. HENRIKSGATAN 9 Telefoner: Reparationsverkstad och reservdelar I \ 21 0 Tidigare prislistor är o härmed annulerade

2 Vid köpet av en lastautomobil gäller det att noga undersöka vilken lastbilsmodel som blir den lämpligaste för ifrågavarande transporter. Den mest ekonomiska lösningen av ett dylikt transportproblem beror ingalunda enbart av priset på lastbilen utan i mycket högre grad på drifts* och underhållskostnaderna för bilen ifråga. Mången lasbilsägare gör sig ofta ingen före* ställning om till vilka stora summor dessa drifts* och underhållskostnader årligen stiga. Den lastbil blir därför i längden billigast som genom sin kraftiga enkla och ändamålsenliga kon* struktion har låga drifts* och underhållskostnader samt lång livslängd. FEDERAL erbjuder ett rikhaltigt urval olika lastbilsmodeller och Ni finner alltid en FEDERAL som lämpar sig för Edert behov. Den rätta FEDERAL modellen bestämmes lätt då Ni vet lastens vikt samt huru långt lastflak Ni önskar. Dessa båda omständigheter avgöra huvudsakligast vilken FEDERAL modell Ni bör välja. Det är även skäl att beakta att den nya lagen om motorfordon bestämmer följande maximi tillåtna bruttovikter och axel* tryck samt största bredd: a) å gata och landsväg av I klass med permanent beläggning: totalvikt 9 ton axeltryck 64 ton och bredd 23 meter; b) å grusväg eller väg med halvpermanent beläggning av I klass: 8 ton 57 ton och 22 meter; c) å väg av II klass: 7 ton 5 ton och 22 meter; d) samt e) IV Medd bredden avses avståndet mellan bakspegeln och riktningsvisaren. Beträffande ringarna bestämmer lagen följande: automobilens mest utskjutande delar frånsett 3. Luftring skal hava minst den bredd som erhålles då varje centimeter av bredden be* räknas motsvara 115 kilogram av hjultrycket och därtill läggas 5 centimeter. Har auto* mobil dubbelhjul skall vardera ringens bredd på förenämnt sätt beräknas efter halva hjultrycket doch att i stället för 5 centimeter tilläggas 75 centimeter. Med rings bredd avses obelastad men det inre lufttrycket underkastad rings största yttre bredd i hjul* axelns riktning. 4. Det inre övertrycket i ring får utgöra högst 6 atmosfärer där icke ministeriet beträf* fande någon automobil eller automobiltyp annorlunda bestämmer.

3 . Maximihöjden 3 FEDERAL lastbils-chassier 10 nettobelastning l 34 2V4 ton tillåten bruttovikt 4535 kg. 4*cyl. x4 1 // cyl. vol hkr varv/min. 4 växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar 14" X2" framför 15" X2 1 /*" bakom. Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 // bakfjädrarna 50"x2 1 ". Maximihöjden av ramens sidobalkar 7" flänsbredd 2 1 jg materialtjock* lek V32" "=3.23 m. 143"= "= kg m : : : 11 nettobelastning 13/*2*/4l 3 /*2*/4 ton tillåten bruttovikt 4535 kg. 6*cyl. 3 1 /4"x4 1 // /8 cyl.vol hkr varv/min. 4*växlar framåt en för backgång. Fulhfloating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar framför 14" X 2" bakom 15"x2 1 /-i". Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 bakfjädrarna 50"x2 1 / ' hjälpfjädrarna 41"x2 1 ". Maximihöjden av ramens sidobalkar 7" fläns* bredd 2 7 /s" materialtjocklek 1 1^>". / "=3.23 m. 143"= "= kg m : : :- 11-H nettobelastning 2V22 3 / 4 ton tillåten bruttovikt 5200 kg. Annars lika som modell 11 men försedd med samma bakaxel som modell 15 bakfjädrarna 50"x2 1 / 2 " hjälpfjädrarna 4Vx2 1 \ bakbromsarna 16" X2 1 //. 11<H *H *H *H "=3.23 m. 146"= "= "= kg m : : : : Ringar för modell och 11*H: *lagrade * *lagrade dubbla 1.875: 15 nettobelastning 2V2 3 ton tillåten bruttovikt 5750 kg. 6- cyl. 3 3 /8"x4 1 // cyl.vol hkr varv/min. maximi effekt 80 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar framför 14" x2" bakom 16" x2 1 /i ". Standard utväxlingsförhållande 6.2:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 // bakfjädrarna 50"x2 1 // hjälpfjädrarna 4rx2 1 / av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 /8 materialtjocklek " 7 eller /s2/' I ]± "=3.43 m. 146"= //= "= "= kg : : : : :

4 / bakfjädrarna 4 Ringar för modell 15: *lagrade *lagrade dubbla " x 6" 8 32" x 6" 8 32"x6" 10 32" x 6" : 1.950: 7.200: 18 nettobelastning 3 3 l / 2 ton tillåten bruttovikt 6000 kg. 6*cyl. 3 5 // /8 x4 1 /4 cyl.vol hkr varv/min. maximi effekt 85 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare lö"x2 1 // /4" framför 16 x3" bakom. Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 / 2" / bakfjädrarna 50"x2 1 // hjälpfjädrarna 41"x2 1 / // / 2. Maximi* höjden av ramens sidobalkar 872* flänsbredd 2 7 /s" materialtjocklek VW eller V-i"- Model "=3.43 m kg : 82.00C "= : "= : "= : "= : "= : 20 nettobelastning 3Vi3 3 /4 ton tillåten bruttovikt 6400 kg. 20 Dl 6*cyl. 3 5 / /8 'x4 1 /i" cyl.vol hkr varv/min. maximi effekt 85 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare 16" X2 1 /*" framför 16"x3"bakom. Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38 'x2 1 / 50"x2 1 // hjälpfjädrarna 41"x2 1. Maximi* höjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 / 8 " materialtjocklek 7 /z 2 eller " 1 /i" med 135"=3.43 m. 146"= "= "= "= "= kg : : : : : : 20 Dl med Diesel motor nettobelastning 3 1 /43 3 /i ton tillåten bruttovikt 6400 kg. 6*cyl. x4 3V2// 1 / cyl.vol hkr varv/min. 7*lagrad vevaxel Bosch bränslepump bränsle och luftrenare 24 volts startmotor 12 volts belysningsanordningar. 4* växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare 16" X2 1 // framför 16" X3" bakom. Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1/ // 2 bakfjädrarna 50"x2 1 / hjälpfjädrarna 41"x2 1 /. Maximi* höjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2W materialtjocklek 7 " /3 2 eller Vi'- 20 D D D D D D "=343 m. 146"= "= "= "= "= kg : : : : : : Ringar för modell 18 och 20: B*lagrade " x 7" B*lagrade dubbla Standard 4.000: 9.600: 34" x7" :

5 5 Modeli 18-H nettobelastning 3V2 3 3 /4 ton tillåten bruttovikt 6600 kg. 25 Annars lika som modell 18 men försedd med samma bakaxel som modell 25 bakfjädrarna 50" X 3" hjälpfjädrarna 41" X 3" bakbromsarna 16"x3 1 / ' och samma kardanknutar som modell *H *H *H *H *H Hl94 135"=3.43 m. 146"= "= "= "= "= kg nettobelastning 3V2 4 ton tillåten bruttovikt 7000 kg. 6*cyl. 3 3 / : : : : : : / x4 1 /4" cyl. vol hkr varv/min. maximi effekt 90 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare 16" xz 1 // /** framför 16 x3 1 /' bakom. Standard utväxlingsförhållande / 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38' x2 1 // bakfjädrarna 50" x3" hjälpfjädrarna 41" x3". Maximi* höjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 /s" materialtjocklek V32" eller V-t". 146"=3.70 m. 155"= "= "= " kg m D1 med Diesel motor nettobelastning BV2 4 ton. tillåten bruttovikt 7000 kg. 6*cyl. 3 3 / i"x41 " fulhdieselmotor cyl.vol hkr varv/min. 7*lagrad vevaxel Bosch bränslepump bränsle* och luftrenare 24 volts startmotor 12 volts belysningsanordningar 4* växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4;hjulsbrom* sar med vacuum förstärkare 16"x2 1 /t" framför 16"x3 1 /' bakom. Standard utväxlingsförhållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 / ' bakfjädrarna 50" x3" hjälpfjädrarna 41" x3". Maximi* höjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 /s" materialtjocklek 732" eller V4. 25 D D D Dl lbo 25 D "=3.70 m 155"= "= "= "=-4.92 Ringar till modell 18*H 25 och 25*D1: 2350 kg m : : : : : : : : : : B*lagrade 34" x 7" B*lagrade dubbla 34" x 7" : : - 25-H nettobelastning 4-4 x ton tillåten bruttovikt 7800 kg. Annars lika som modell 25 men försedd och bakbromsarna 17 1 /t"x4". med samma bakaxel och bakfjädrar som modell 29 25*H *H *H *H *H "=3.70 m 155"= "= "= "= kg m : : : : :

6 // 29 nettobelastning 4V2-5 ton tillåten bruttovikt 8200 kg. 6 6*cyl. 4"x4 1 / /4 cyl.vol hkr varv/min. maximi effekt 100 hkr. s*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare 16" X2 1 /-*" framför 17 1 /4 x4" bakom. Standard utväxlingsförhållande 6.17:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 bakfjädrarna 50" X 3" hjälpfjädrarna 41" X 3". Maximihöjden // av ramens sidobalkar 8V2" flänsbredd 2 7 /s' materialtjocklek V32" eller l l± "=3.70 m. 155"= "= "= "= kg m : : : : : 29 Dl med Diesel motor nettobelastning 4V2 5 ton tillåten bruttovikt 8200 kg. 6cyl. 3 3 /4"x4 1 / full*dieselmotor cyl.vol hkr varv/min. 7*lagrad vevaxel Bosch bränslepump bränsle* och luftrenare 24 volts startmotor 12 volts bélysningsanordningar. s*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjulsbromsar med vacuum förstärkare. 16" x2 x framför \l x \\ x4" bakom. Standard utväxlings* förhållande 6.17:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 // bakfjädrarna 50" x3" hjälpfjädrarna 41" X 3". Maximihöjden av ramens sidobalkar S l l^' flänsbredd 2 7 / s" materialtjocklek 732 eller x j±. 29 D D D Dl lbo 29 D "=3.70 m. 155"= "= "= "= kg m : : : : : Ringar för modell 25* Hoch 29: Största bredd *lagrade 34" x 7" " x 7" *lagrade dubbla m : Utrustning för alla modeller: Karosseriets främre del av stålplåt jämte instrumentbräde stänkskärmar fotsteg med gummimat* tor frambuffert strålkastare baklampa signalhorn ampere* oljetryck* bensin* värme* väg* och hastighetsmätare indirekt belysta strömavbrytare på instrumentbrädet. Extra stark accumulator domkraft verktyg och reservfälg. Extra utrustning för Dieselmotorer: Reglerbart kylarskydd Fmk : Varvräknare 1.700:

7 Maximihöjden 7 FEDERAL lastbils-chassier Bulldog-modeller 75 Bulldog-modell nettobelastning 2 1 /a3 ton. tillåten bruttovikt 5750 kg. 6*cyl. 3 3 /s / x4 1 /i cyl. vol hkr varv/min. maximi effekt 80 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjuls* bromsar framför och bakom 16" X2 1 //. utväxlingsförhållande 6.2:1. Fjädrarna: Fram* fjädrarna 38"x2 1 " bakfjädrarna 50" x2 x j 2 " hjälpfjädrarna 41" x2 x. \2 av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 /s" materialtjocklek V32" tai Vi" "=2.65 m 120"= "= "= " kg : : : : : Ringar till modell7s: *lagrade * 32" x6" 8* 32" x6" 10* *lagrade dubbla * 32" x6" 8* 32" x6" 10* 4.000: 1.950: 7.200: 80 BulIdog-modell nettobelastning 3 1 / 43 3 /.i ton tillåten bruttovikt 6400 kg. 6*cyl. 3 5 / s" X4 1 // cyl. vol hkr varv/min maximi effekt 85 hkr. 4*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjuls* bromsar med vacuum förstärkare 16" X2 1 // framför 16" x3" bakom. Standard utväxlingsför* hållande 5.83:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 " bakfjädrarna 50"x2V2" hjälpfjädrarna 41" X 2V2". Maximihöjden av ramens sidobalkarbv2" flänsbredd 2 7 / s' materialtjocklek V32 eller V \ > "=2.65 m. 120"= "= "= "= kg : : : : : Ringar för modell 80: B*lagrade * * lagrade dubbla * * 4.000: :

8 8 85 Bulldog-modell nettobelastning 3724 ton tillåten bruttovikt 7000 kg. 6*cyl 3 3 /4"x4V/ cyl. vol hkr varv/min. maximi effekt 90 hkr. 4*växlar framåt en för back gång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjuls* bromsar med vacuum förstärkare 16" X2 1 // framför 16" x3 1 // bakom. Standard utväxlingsför* hållande 5.83:1. Fjädrarna: Framfjädrarna 38"x2 1 / ' bakfjädrarna 50" x 3" hjälpfjädrarna 41" x3". Maximihöjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 ] /s" materialtjocklek V32" eller /i" "=2.65 m. 120" "= "= "= kg : : : : : Ringar för modell 85: B*lagrade 34" x7" 10* * " x 7" B*lagrade dubbla 10* 10* 5.800: 6.500: 89 Bulldog-modell nettobelastning 4V2 5 ton tillåten bruttovikt 8200 kg. 6*cyl. 4"x4Vt" cyl. vol hkr varv/min. maximi effekt 100 hkr. s*växlar framåt en för backgång. Full*floating bakaxel. Fullständigt inkapslade hydrauliska 4*hjuls* bromsar med vacuum förstärkare 16"x2 1 /i" framför 17V/X4" bakom. Standard utväxlingsför* hållande 6.17:1. Fjädrarna: framfjädrarna 38"x2 1 bakfjädrarna 50" // x3" hjälpfjädrarna 41" x3". Maximihöjden av ramens sidobalkar BV2" flänsbredd 2 7 /s" materialtjocklek V32" eller 1 /i" "=2.65 m. 120"= "= "= "= kg : : : : : Ringar för modell 89: *lagrade 34" x7" 10* * *lagrade dubbla 34" x7" 10* * Största 2.26 m bredd 4.900: Utrustning för alla modeller: Karosseriets främre del av stålplåt jämte instrumentbräde framstänkskärmar fotsteg gummi* matta på fotsteget frambuffert strålkastare baklampa signalhorn ampere* oljetryck* bensin* värme* väg* och hastighetsmätare indirekt belysta strömavbrytare på instrumentbrädet. Extra stark accumulator domkraft verktyg och reservfälg.

9 Förlängt Bensinintag 2.050: 9 Extra utrustning Hydrauliska stötdämpare dubbeltverkande: H och 18-H per par Fmk. 900: och 25-H 1.050: Reservhjulställning bakom under ramen modell : Maskinluftpump: H och : 25 och : ssväxlad växellåda samt 12" TrusStop skivhand* broms: H och : H och : // s*växlad växellåda samt 972 x3" bandbroms: H och : H och : s*växlad överväxlad växellåda: H och : H och : 29 och : Bussgenerator (200 watt) med spänningsregulator 17 plattors batteri: H och : H och : s*tons hydraulisk domkraft i stället för domkraft: : H och : H och : Special signalhorn i stället för signalhorn 665: Diskhjul: nedanstående merpris innefatta 7 st. diskhjul istället för ekerhjul. Istället för reservfälg kommer ett reservhjul. 15 och eller ringar Fmk. 650: eller ringar ringar och 80 ringar och ringar H eller ringar och och ringar H ringar och ringar Hercules JXB motor och 11" koppling De luxe utrustning fullständig: och 18-H H och De luxe utrustning innefattar följande delar: Förkrommad frambuffert ( i modell H och 89) 275 Förkrommad strålkastare 225 Förkrommad kylarskydd 550 Förkrommad lister för motorhuvan 275 avloppsrör 225 på sidan ( i modell H och 89) 170 Luftventiler i främre sidoväggarna 225 Askkopp på instrumentbrädet 28 Cigarettändare på instrumentbrädet 110 Flektrisk klocka på instrumentbrädet 500 Lås med nycklar för paketfacket 28 (Nedanstående FEDERAL överbyggnadspris överbyggnadspris hänföra sig till Suomen Autokoritehtaitten Liitto's prislista N:o 8 och äro sålunda i kraft ändast så länge denna av Karosserifabrikerna utgivna prislista är i kraft.) Hytt försedd med vindruta av V=modell med pansartak läderstoppning riktningsvisare dubbel elektrisk vindrutetorkare gummimatta på golvet och i dörrarna samt målad i önskad färg Fmk Varmluftsanordning för vindrutan 250 för 3-personers hytt bulldog Flak Plåtbotten 127" 2.60 m. Fmk : Fmk : 135" : : 146" : 155" : 2.300: 167" : 2.550: 180" : 3.000: 194" : 3.300: Bulldog" 132" : 145" : 2.950: 159" : 3.250: Flakbred 2.10 m. och höjd 0.35 m. Kippanordning Virtanens tyngre typ Smk : lättare typ 3.500: Fh. IM

10 HELSIN G F O K 8 K. F. Puromiehen Kirjapaino 0.-Y. 1!).'! 8 i'r -