HEMMAMATCH SOMMAR- FOTBOLLS- FESTEN SIDA DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING 2011 #2 SIDA 5 SIDA 7 SIDA SIDA 13 PROFFS

Transkript

1 HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING 2011 #2 SOMMAR- SIDA 13 PROFFS FOTBOLLS- FESTEN SIDA SIDA 5 SIDA 7 SIDA 10-11

2 FOTBOLLSFESTEr ATT SE FrAM MOT! SKELLEFTEÅ Två av sommarens största fotbollsfester närmar sig: Nordic Light Beachsoccer och årets andra derby mellan Skellefteå FF och Morön. Båda två ovanstående evenemangen är helt klart värt ett besök. Beachsoccer-turneringen i Boviken har vuxit sig stor och stark och målet i år är naturligtvis att göra arrangemanget ännu bättre. Projektledningen har jobbat hårt med frågan om bilparkeringen. Vi rekommenderar er att ta bussen från Skellefteå eller parkera på Greyhound Park i Fällbäcken för att sedan ta någon av de gratisbussar som körs därifrån. Läs mer om det här på sidan 17. Till sommarens andra derby mellan FF och Morön är det ett tag kvar. Men fredag den 12 augusti är ett datum att boka upp. På mittuppslaget kan ni läsa om alla kringarrangemang som förutom fotbollen kommer göra kvällen fantastisk. I sommarnumret av Hemmamatch kan du också läsa om de unga talanger som varit på läger i sommar, möta FF:s nya ordförande och lära dig mer om balansträning. Trevlig läsning! Ps. Tips eller synpunkter på innehållet? Tveka inte att kontakta oss på e-postadressen hemmamatch@skellefteaff.se. HEMMAMATCH Ansvarig utgivare: Johan Nilsson, Skellefteå FF Bilder: Magnus Lindkvist / FotografSkelleftea.se Texter: Magnus Lindkvist Annonser: Skellefteå FF Layout/sättning: Olof Palm Upplaga: ex Hemsida: E-post: hemmamatch@skellefteaff.se Kansli: Skellefteå FF, , Box Skellefteå Besöksadress: Idrottens Hus, Norrvalla Framsida: Nyförvärvet Timothy McNeil och Leo Englund. INNEHÅLL Nordic Light Beach Soccer juli Temabilaga HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING 2011 #1 KAPTENEN TROR PÅ SITT LAG SIDA 7 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH BURLIN ÅTER SIDA 9 TILL FF SIDA SIDA 13 SIDA 17 DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING Beachsoccer Bovikens havsbad juli SPEL Vinnarodds på lag i Motion, Aktiva & SKYTTELIGA SID 5 & 6 händer i Boviken SID 2 Beachaktiviteter Det som SILLY BEACH SEASON Trash talk och kaxiga hälsningar! SID 10 i solglasögon? SID 4 Mycket mer! mer Tävling Vem är snyggast HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING INNEHÅLL 2010 #3 FOTBOLLSNYTT Så blir Norrvallas nya läktare SID 5 NORRLANDSFÖNSTRET Vart spelar Kernell nästa år? SID 17 PORTRÄTT Samir Kanlic FOTBOLL I SAMHÄLLET om framtiden SID 9 Vinterkicken är igång SID 7 Mycket mer! mer VI STÖDJER EN VINNARE! MED EN BRA AFFÄR! Vi vill göra alla till vinnare. Ansök om Laitiskortet, ränte- och krångelfritt! I vårt breda och djupa sortiment finner du det mesta, från glödlampor till mig-svetsar. Vi ställer allt högre krav på våra leverantörer och utvecklar kvalitén i alla led. Laitis befinner sig i en ständig utveckling av sortiment, personal och leverantörer. Utvecklingen är du välkommen att ta del av hos Laitis på din ort. HÖGTRYCKSTVÄTT ALL INCLUSIVE Art.nr: Högtryckstvätt 125 bar, fordonsborste, altantvätt (värstingmodellen), 15 meter avloppsrensare, skummunstycke och två tvättmunstycken. 1995:- Skellefteå: Tjärnvägen 12. Tel: Öppettider i sommar: måndag-fredag 7-17, lördag stängt Nordic Light Bungy Run Samla kraft och kasta dig fram för att besegra kompisen. Med ett bungyrep hängandes över ryggen ska du placera din dosa längst fram på banan innan du slungas tillbaka. Aktiviteten drivs av Nordic Light och det är tack vare dem som aktiviteten är helt gratis för dig som besökare!

3 Ditt nya favoritlag! Många anser att det är en dödssynd att byta favoritlag inom fotboll. Det kan vara väldigt svårt att byta favoritlag i andra fall också, till exempel inom IT. För att använda fotbollsspråk och göra det tydligt för Er som vill veta mer om oss beskriver vi oss ungefär så här: Spaniens passningsspel, Tysklands maskineri, Italiens försvarsspel och Brasiliens dribblingar. Översätter vi det till IT-språk blir det: Affärssystem, Drift & Hosting, Effektiva klientlösningar och Dokumenthantering. Så därför säger vi, byt favoritlag till Office, sen kan Ni lita på att Ni inte behöver byta igen. Christian Lindberg Anders Eriksson Jonas Berglund Jonas Lindgren Christer Larsson Anton Ohlsson Jesper Öhman Emil Larsson Mats Stenlund Patrik Andersson Jörgen Karlsson Anders Isaksson Robert Ungh Jan Lindgren Stefan Lundmark Marcus Ågren JanÅke Rönnblom Roger Larsson Jens Marklund Carina Brandt Södra Järnvägsgatan Skellefteå

4 SKELLEFTEÅ Kanalgatan 75 scandichotels.se/skelleftea Boka på telefon eller via mail Morög. 17, SKELLEFTEÅ Tel: Fax: Mobiltfn:

5 PORTRÄTT #5 SKELLEFTEÅ Fredrik Enberg har spelat flera landskamper, varit nära kontrakt med ett allsvenskt lag och haft flera skador. Här får ni FF:s målvakts historia från pojklagsfotboll till idag. Fredrik har alltid varit intresserad av att stå i mål och när han spelat några säsonger på 11-manna bestämde han sig. Det var brist på målvakter och jag kände att jag hade viss talang. I högstadiet fick jag träna med Infjärdens division III-lag och det var en sporre. Sedan hade jag en duktig målvaktstränare i Martin Karlsson som motiverade mig. Fredrik blev uttagen till zonlag och länslag och allt rullade på i bra takt. När vi var i Junsele med länslaget fick jag höra att landslagsledaren sagt att jag var topp 5 i Sverige. Det var sjukt kul att höra, berättar Fredrik som fortsatte att träna och skrev på för Piteås A-lag. Jag spelade ett år med dem och blev förstakeeper. Plötsligt kom det ett brev från landslaget med en inbjudan att åka på träningsläger. På lägret fick Fredrik spela med spelare som till exempel Emil Bajrami, Rasmus Elm och Martin Olsson. Jag fick spela landskamper mot Portugal, Finland, Slovenien och Tjeckien. Mot Portugal gick det väldigt bra men på Tjeckienlägret gick det sämre. Jag fick en kallelse till Finlands-lägret men där gick det jättedåligt. Efter det sa förbundskaptenen att de skulle ge en annan målvakt chansen. Efter det tränade Fredrik med landslaget men fick inte spela några matcher. När sedan åren gick och det blev dags för U21 så blev det ännu tuffare att ta sig in. Packa väskorna Men landslagsträningarna och matcherna var naturligtvis inte förgäves. Under tiden hade Hammarby fått upp ögonen för talangen. Under 2007 fick jag åka ner och visa upp mig under en vecka. Efter veckan sa deras målvaktstränare att det såg intressant ut och att vi skulle hålla kontakten. Jag spelade med Piteå i division III det året och när uppehållet kom ringde min tränare och sa att det bara var att packa väskorna för att Hammarby ville skriva kontrakt med mig. Jag trodde inte att det var sant. Besvikelse Tiden gick men till slut hörde Hammarbys sportchef av sig. Sportchefen hörde av sig efter några veckor till mig personligen och bekräftade att de ville skriva kontrakt med mig men eftersom Hammarby råkat ut för spelarkris på grund av skador och rasat i tabellen precis innan transferfönstret öppnade så var jag inte prio ett längre. Det var väldigt tungt när jag hade fått upp förhoppningarna så mycket, berättar Fredrik som dock inte bröt ihop utan satsade ännu hårdare till nästa säsong. Jag tränade som en galning inför sommaren 2008 men i seriepremiären bröt jag okbenet. Jag kunde bara äta flytande i sex veckor. När jag väl fick komma ner och träna med Hammarby var jag inte i alls bra form och de valde att kontraktera en annan talang, Johannes Hopf, som står i Hammarby nu. Trivs i Skellefteå Fredrik spelade i Piteå i fyra säsonger. I slutet hade han problem med ett knä och förhoppningarna om kontraktsförslag från allsvenskan och superettan gick inte in. Ingen vill värva en skadad målvakt och då får man acceptera de erbjudande som finns. Just då var det Piteå och Skellefteå som var intresserade och eftersom Skellefteå spelade i division I så kändes det som ett bra tillfälle för mig att flytta uppåt. Och i Skellefteå är han kvar än i dag. Jag trivs i Skellefteå. Det är bra miljö, bra tränare och ett bra gäng. Här kan jag träna bra och utvecklas. En målvakt har längre karriär än utespelare och mitt mål är fortfarande att spela i allsvenskan. Magnus Lindkvist Fakta Fredrik Ålder 23 år Klubbar Infjärden Piteå Skellefteå FF Uppväxt Infjärden utanför Piteå. Meriter Lanslagsspel i P17, division II bästa målvakt Favoritlag Liverpool Jobb Livnär mig på fotboll och poker. Christer ny ordförande i FF SKELLEFTEÅ Sedan en tid tillbaka har FF en ny ordförande i föreningen. Jag vill vara med och påverka, säger Christer Lindgren. Lindgren har varit aktiv i föreningslivet under en längre tid. Närmare bestämt nästan 40 år. Jag har spelat fotboll i Bureå och Sunnanå. Sedan har jag varit ungdomsledare i Myckle i 15 år och ordförande i samma förening i 10 år, berättar Lindgren som jobbar som ekonomiansvarig på Ursviken Technology AB. Det var i början av maj han fick ett samtal från Skellefteå FF. Jag hade tänkt ta ett sabbatsår från fotbollen men när frågan kom var det lockande. Det är kul att vara med och kunna påverka på elitnivå i Skellefteå. Det finns ett starkt fotbollsintresse men det går att utveckla ytterligare. Vad vill du göra som ordförande? Det är tidigt att säga. Det finns mycket på gång och bland annat kommer en ny strategi att presenteras snart. Jag är ekonom i grunden och tycker att ekonomi är grunden för att ha bra resurser att utveckla föreningen och de sportsliga bitarna. Vi vill ha större egen verksamhet men även fortsätta ha ett bra samarbete med andra föreningar runt Skellefteå. Och i just den frågan så har jag efter mina år i Myckle sett från andra hållet och har nog ganska mycket att bidra med. Utöver det ser Lindgren beachcupen som en viktig del i verksamheten. Det är viktigt för bygden och det är kul att det utvecklas och blir större. Jag drömmer om att cupen ska räknas in bland de större i Sverige. Magnus Lindkvist

6 Skellefteå Kiropraktorklinik Tommy Holmlund Legitimerad Kiropraktor Tommy Holmlund Legitimerad Kiropraktor Kanalgatan 43, 1tr Nyfiken på digital skyltning? Viking älskar FF, fotboll & god mat #36 Dan Burlin Sommar- erbjudande! Mixtallrik Biff, ribbs och grillad kyckling Serveras med pommes, grönsallad och tzatziki. Ett glas öl, vin eller läsk ingår. 219 kr Du hittar Restaurang Viking på Nygatan 56 i Skellefteå. Boka bord på: Lunchbuffé Serveras mellan Öppettider: Månd-Tisd Onsd Torsd Fred Lördag Söndag

7 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF Vinnare 2010 #7 re raden fr.v: Markus dden Bak Team Långnäsunstr Cabrera. Nedre öm, Lars Stighäll (tr), David Kristoffersson, Lars Brän rik Almström, kinen, Peter Heikkinen, Hen raden fr.v: Rasmus Heik n Zdravkov. Gora n: bilde på nas Sak lic. Kan Alejandro Kanlic och Samil Kaif, ungdom Bakre raden fr.v: Albin Markg ren, Albin Norling, Elias Lindqvist, Jonathan Forsslund, David Burman. Nedr e rade n fr.v: Rasmus Sundberg, Jacob Lidma n, Harry Aktell, Alexander Lundqvist, Jonathan Käller. Dj ungelvrål, un Hedlund, Vanessa Hedströ gdom Ba kr e ra den fr.v: Stina m, Lisa Hedberg. Ne dr e Marklund, Johanna Wik ström, Lina Lindberg. Ligg ra den fr.v: Maja ande: Josefin Nilsson. Be r g O Block, ungdom Bak re raden fr.v: Jesper Lindgren, Jesper Sarri, Elias Stenvall, Måns Sundström. Ned raden fr.v: Pontus Hiitti, re Dennis Adolfsson, Linus Holm gren. L aisfeld en BK, a k t, N e dr e Tommy T-bo t i va Ba k r n Englund r a de n f r.v e Holmlund, e r a de n f r : Pe Olo, William.v Grenho tter Müller J v Bergqvist, N : Samuel Pont lm. Sak il nas på ohansson, Osm s Lindk vist. bilden: Adam L an Palani, Le o arsson. fr.v: Tomas Sörböle FF, Veteran Bakre radenson, Patrik Brännström, Jonas Hjelte, Per Nilsson, Jonas Fredriks d, Sundkvist. Nedre raden fr.v: Magnus Lindfors, Tomas Marklun. Krister Lundgren, Markus Björkholm. Liggande: Stefan Ekström n fr.v: Simon kr e ra de u ngdom Ba.v: Ludwig Snickers, dr e ra de n fr s Lundmark. ntus Burström. Ne Lundström, Po an Svedmark, Nil Åström, Sebasti Schampi, Freddy dlund. He Liggande: Philip fr.v: Jonny Norrlands Guld, 94/95 Bakre raden Granberg (coach). Norlund, Jonatan Andersson, Linus Lundmark, Anders Hedlund, Nedre raden fr.v: Oskar Hedström, Petter Altin, Markus Johan Holmström. Liggande: Emil Nilsson. No Ddoubt, 94/95 Bakre raden fr.v: Ebba Grahn, Wendela Steinwall, Maja Westin. Nedre raden fr.v: Jenny Marklund, Agnes Lundmark, Josefin Marklund. Du bbelnollorna fr.v: Oscar Eriksson, Han, ungdom Ba kr e ra den nes Lindström, Isak And ersson. Ne dr e ra den fr.v: Lukas Cornelia Karlsson. Liggand Edvardsson, Julia Lindblom, e: Emil Olofsson. DET är EN FOLKFEST BOVIKEN Varje år lockar beach-cupen mängder med lag. En av de som bidrar till det är Ejja Häman Aktell. Det är kul med ett ställe där unga och gamla möts på ett härligt sätt, säger hon. Ejja drog förra året ihop tre lag till cupen: Koh Kids, Koh Women och Koh Men. Koh betyder Ö. För att kvalificera sig för en plats i laget ska man ha en stuga på en ö eller någon annan koppling till en ö, berättar hon. Koh Kids som var med i F96-klassen vann en match och förlorade en. Vi gick inte vidare och vill absolut ha revansch i år, säger Ejja. Vann finalen För herrarna och damerna gick det bättre. Herrarna gick till kvartsfinal där de fick möta killar från Skellefteå AIK:s A-juniorer. De var unga, pigga och alerta. För damerna gick det riktigt bra. Koh Women (på bilden) gick hela vägen och vann sista matchen mot Inga mål, inget mys. Det blev en grym fi nal men det andra laget räckte inte riktigt till helt enkelt. Vi hade ett förvärv i Alexandra Nilsson som t illsa mmans med gamla spelare gjorde ett riktigt bra jobb. Sommar I år hoppas de på att göra om damlagets prestation och göra fina resultat med alla lag. A mbitionen är att alla ska ha blodsmak i munnen och ta i ordentligt, säger Ejja som är ett stort fan av cupen: Det är en folkfest och för oss är det även en Ö-fest. Unga och gamla möts på ett härligt sätt. Det är helt enkelt sommar. Magnus Lindkvist, Viktoria m a D, n, Alexandra Nilsson n so e ns m Ja o ba W Eb, h lm o Ho K raden fr.v: Felicia Lindfors, Lisa e raden fr.v: Kerstin Häman, Monika Bakre dt. Nedr son, Annika Markste on, Ejja Aktell (lagledare). Aktell, Malin Anders ss of Ol a Ericsson, Erika Lundqvist, Margaret

8 Nu pågår vår Sommar- rea! DAMMSUGARE ELECTROLUX ZCS2100 Tyst, endast 72 db(a). Ord. pris 1.895: :- Dammvippa på köpet! Utställningskök SÄLJES! Upp till 50% rabatt. HANDDAMMSUGARE ELECTROLUX ZB2803 Ord. pris 1.250:- 899:- DAMMSUGARE ELECTROLUX ZUS3922R Den tystaste, endast 68 db(a). Ord. pris 2.550: :- TORKTUMLARE HUSQVARNA QW440TW Fuktavkänning. TVÄTTMASKIN HUSQVARNA QW14676W 1400 varvs centrifugering. 4 paket tvättmedel på köpet! DISKMASKIN HUSQVARNA QB5151W Begränsat antal. 4 paket diskmedel på köpet! Ord. pris 7.450: :- Ord. pris 7.450: :- Ord. pris 7.575: :- KYLSKÅP ELEKTROHELIOS KC1708 FRYSSKÅP ELEKTROHELIOS FG1407 Ord. pris 3.290: :- Ord. pris 3.450: :- HANDLA NU, BETALA 31 JULI 2011! Med Home Köpkonto bestämmer du hemma hur du vill betala, allt kontant utan kreditkostnad på första räkningen eller delbetala ett fast månadsbelopp. Kökshuset, Nålv 1, Skellefteå, tel ÖPPETTIDER: Måndag fredag 9 17, lördag söndag stängt.

9 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF KRAFT-FIGHTEN Inspirerad av Gladiatorerna, men i det här fallet slipper du möta Electra, Atlas eller någon annan med biceps som bildäck! Kraft-Fighten sponsras av Skellefteå Kraft och du som besökare kan utmana helt gratis! RENAULT SOMMARKAMPANJ 10 ST FÖR OMGÅENDE LEVERANS 5 ST RENAULT MEGANE SPORT TOURER 1.6 FLEXI FUEL 110 HK ORD PRIS :MILJÖPREMIE :ETANOLRABATT :- 5 ST CLIO ANNIVERSARY 1.2 FLEXI FUEL :- ORD PRIS :MILJÖPREMIE : :- 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS ASSISTANS 5 ÅRS SKATTEFRIHET 5 STJÄRNOR I EURONCAP Fynda bland våra BEGAGNADE Bilar Volvo S80 2,4D -08 Barents blå met mil :- Volvo V70 II 2,0F Flexif. Summum -08 Svart met mil :- Volvo V50 1,6D DRIVe Kinetic -10 Barents blå met mil :- Volvo V70 II 2,0F Momentum -09 Savile grå met mil :- Volvo V50 1,6D DRIVe Kinetic -10 Maple röd met mil :- Volvo V70 II 2,5FT Moment. Flexif. -09 Svart mil :- Volvo V50 1,6D DRIVe Kinetic -10 Silver met mil :- Volvo V70 II 2,5FT Moment. Flexif. -09 Svart met mil :- Volvo V50 1,6D DRIVe Momentum -10 Silver met mil :- Volvo XC70 AWD -02 Askguld met mil Volvo V50 2,4 140 Addition -05 Cedar grön met mil :- Volvo XC70 D5 Summum -07 Cedar grön met mil :- Volvo V70 2,4 140 Addition -04 Mistral grön met mil :- Volvo XC70 II D5 AWD Momentum -08 Barents blå met mil :- Volvo V70 2,4 140 Kinetic Kombi -07 Djupblå mil :- Volvo XC70 II D5 AWD Summum -09 Electric silver met mil :- Volvo V70 2,4 140 Limited Edition -06 Barents blå met mil :- Audi Allroad 2,7 TDI Q Kombi -07 Grå Tiptronic mil :- Volvo V70 2,4 170 Classic -08 Titanium grå met mil :- Chevrolet Captiva 2,0 LT -07 Blå mil :- Volvo V70 II 1,6D DRIVe Summum -11 Ice vit 100 mil :- Renault Megane II 1,6 16V Kombi -04 Djupblå met T Sport 5-d mil :- Volvo V70 II 2,0F Flexifuel Kinetic -09 Silver met mil :- Renault Scenic II 2,0 16V Hlvkomb -04 Polarsilver met Elegance mil : :- Volvo V70 II 2,0F Flexifuel Kinetic -08 Titanium grå met mil :- SOMMARTIDER: MÅN-FRE 8-17 LÖR STÄNGT. VÄLKOMMEN. Volvo. for life STIG MIKAEL CALLE MARCUS MAGNUS ERIK Tjärnvägen 7, Skellefteå, tel Volvo Personbilar. Stolt sponsor av svensk fotboll.

10 DERBY #10 SKELLEFTEÅ FF slår på stort inför sommarens andra derby mot Morön. Det är för att få upp fotbollsintresset i stan och att det ska hända något nytt i allmänhet, säger Johan Nilsson, marknadsansvarig. Fredag den 12 augusti är det uppladdat för fest på Norrvalla. Vi har flyttat matchen till fredag för att det inte ska krocka med V75 som är på lördagen, berättar Nilsson. På plats kommer förutom en spännande fotbollsmatch även att finnas en pub, hoppborgar, gratis glass för barnen med mera. Vi öppnar redan och då tycker jag att man ska komma förbi bollhallen där vi tillsammans med Restaurang Viking har pub. Puben kommer att vara öppen till och sedan går det gratis bussar till centrum där Allstar bjuder på inträdet till alla som varit på matchen. UPPDUKAT FÖR FOTBOLLSFEST VS Det här görs för att öka intresset för fotboll i stan Gratis entré Och det är inte nog med det. Även matchen är gratis. Skellefteå Kraft går som matchsponsor in och betalar inträdet till besökarna. Matchen är flyttad till naturgräset på Norrvalla vid denna match för att få tillgång till de större läktarna. Utöver de befintliga läktarna kommer sex stålläktare att placeras ut på den östra sidan av planen. Det är för publikens skull vi flyttar matchen. Det blir lite mer arena och mindra byggarbetsplats, säger Nilsson. Fotbollsintresse Allt det här görs för att öka intresset för fotboll i Skellefteå. Det finns så många aktiva men det publika intresset är inte speciellt bra. Det är därför vi gör sånt här, för att folk ska tycka att det är roligt. Förhoppningsvis berättar folk för sina vänner hur kul det var och drar med sig dem på nästa match. Det här är inte bara för FF utan för fotbollen i stort i Skellefteå. Magnus Lindkvist MATCHVÄRD BJUDER ALLA PÅ GRATIS ENTRÈ SKELLEFTEÅ FF - MORÖN BK FREDAG 12 AUG / / NORRVALLA TAR MORÖN REVANSCH? SKELLEFTEÅ I sommarens första divsion II-derby mellan lagen vann Skelda miner. I Morön-lägret var det inte lika glalefteå FF klart. Vi släpper in för billiga mål. I Frågan är nu om Morön kan studsa andra gör vi ett litet försök att vända tillbaka. De 1430 personerna som kommit till Norrvalla i den första matchen den 20 juni blev snuvade på derbydramatiken. Redan efter åtta minuter hade Skellefteå FF gjort två mål och när Leo Englund gjorde 3 0 i minut 32 var matchen så gott som avgjord. Grymt skönt att det blev mål direkt. Matchen blir lättare då och man kan slappna av lite, säger Leo Englund som fortsatte sitt målskytte i andra halvlek. Kul att göra mål med huvudet. Jag är ingen huvudspelare men det var ett bra inlägg från Timothy (McNeil). Det var bara att sikta på mål. Tur att den gick in. 90 grams hamburgare Kul att göra mål med huvudet men idag är de fyra mål bättre än oss. Före matchen var stämningen bra, och även under matchen, men det blir för enkla mål och om vi inte gör mål på de lägen vi har så går det inte. Det är bara att gratulera till en bra match. De vinner rättvist, säger Moröns lagkapten Linus Lindström. Matchen slutade 4 0 till Skellefteå FF. Magnus Lindkvist VIKING PUB ÖPPNAR OCH HAR ÖPPET TILL (I BOLLHALLEN) LESTANDERS BUSS KÖR GRATIS BUSS FRÅN NORRVALLA - CENTRUM MELLAN ALLSTAR BJUDER ALLA MED FF-STÄMPEL PÅ GRATIS INTRÄDE TILL NATTKLUBBEN FRÅN HEMGLASS BJUDER ALLA BARN PÅ GRATIS GLASS BYSKE PAINTBALL HAR HOPPBORGAR PÅ PLATS STINGRAYS CHEER UPPTRÄDER MASSOR MED FINA PRISER LOTTAS UT PÅ MATCHPROGRAMMET Välkommen till festen!

11 PROMOTECH TRIM för bilar, husbilar, båtmotorer och tyngre fordon med dieselmotorer. Sök delar på: FRITIDS- BATTERI 895:- BATTERI- LADDARE Ctek - de smarta laddarna för alla hushåll Ctek MXS 3,6 695:- Ctek MXS7,0 1395:- OFFICIELLA BEACH PARTY EFTERFESTEN PÅ LANTERNAN Hiphop, Chopin eller Lasse Stefanz? Oavsett vilken smak Du har så kommer Du att ÄLSKA den här bilen! Nya Hyundai ix20 Upptäck en av bilvärldens KLOKASTE bilar Unikt bekvämt insteg och körställning Unikt generösa utrymmen Unikt välutrustad trots priset Hyundai garanterar kvaliteten med Imponeras av standardutrustningen! Besök vår bilhall bilmaklarn.se eller kom in! Bensin 90 hk, 0,60 liter/mil, årsskatt 960:- fr :- 5 års TRIPPEL- GARANTI (fria mil) Diesel 90 hk, 0,45 liter/mil, skattefri 5 år fr :- 9 JULI AFTER PARTY SPECIAL MIX TALLRIK INKL ETT GLAS ÖL/VIN ALT LÄSK 219:- ORD (274:-) ENTRE 80 KR BUSS BILJETT LANTERNAN / SKELLEFTEÅ 50KR NIGHT CLUB ÖPPET BANDEN SOM SKA GÖRA LANTERNAN TILL TRÄSTOCK FÖR EN KVÄLL: SALENKO VOTE DUKAKIS ONE WITH Tjärnvägen 40, Skellefteå tätt intill E4. Tel

12 UTVECKLING #13 LJUSVATTNET Årets sommarproffsläger är över. I år blev det bättre än någonsin. Det är det bästa hittills och vi är supernöjda, säger Klas Nilsson. Mellan den 16 och 19 juni samlades ett gäng talangfulla fotbollsspelare i Ljusvattnet. Det blev väldigt lyckat. Det var en jämn grupp och Kapplopssheden i Ljusvattnet är en underbar anläggning, säger Klas Nilsson och fortsätter: Vi har utvecklat lägret i år så att det blivit mer individuellt. Försvararna har fått mer tid med Olov Bergkvist, mittfältarna med William Grenholm och så vidare. Då har de kunnat prata mer matchsituationer och förhoppningsvis kan de ta med sig det här till sitt klubblag och träna vidare på det vi pratat om. Varje år får ett gäng killar chansen att åka till Stockholm och träna med Djurgården. I år blev det fem personer: Sebastian Swedmark, Skellefteå FF, Anton Åkerlund, Myckle IK, Andreas Bergström, Sunnanå SK, Henrik Lindqvist, Morön BK, Gustav Wallin, Öjebyn. Sebastian är en vindsnabb ytterforward med bra funktionell teknik. Anton är en klok spelare som också har bra funktionell teknik. Han spelar Sebastian är en vindsnabb ytterforward centralt på planen, säger Nilsson och fortsätter: Andreas är snabb och stark forward med väl utvecklad speluppfattning. Henrik är målvakt med bra grundteknik och framförallt ett stort mod och en härlig karaktär. Gustav spelar med Norrbottens länslag. Han är en central mittfältare med en enorm speluppfattning och ett riktigt bra närkampsspel trots att han är kanske både ett eller två huvuden kortare än sina motståndare. Gustav är en mittfältsstrateg som är duktig bollvinnare och pådrivare. Han är en spelare som ger energi åt ett helt lag. Förhoppningen är att vi får se honom i vår röda matchtröja inom några år. Magnus Lindkvist SKEBO DRIVE-IN FOTBOLL Spontanfotboll på beachen i Boviken för alla barn. Det är bara att droppa in, spela och ha kul. Ingen anmälan krävs. Det är Skebo som driver den här aktiviteten och levererar den helt gratis till dig som besökare!

13 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF Heta HiFi paket! Harman Kardon HK JBL ES80 Den kraftfulla HK 3490 kombinerar allt en HiFi lyssnare vill ha. 2x120w (45A). JBL Northridge ES80 ersättare till den poppulära E-serien. Ny design och bättre ljud. GO+PLAY II NY VERSION! Dockningsstation för ipod och iphone med ett otroligt Ljud! OBS! Senaste versionen laddar nya ipod Touch och iphone medans du spelar! (3 500:-) PAKETPRIS (12 500:-) :Lägg till 2 000:- så har du en bra CD-spelare också (HD980) :- Harman Kardon HD 980 Nu kommer ersättaren till den prisbelönta HD 970! Med ny D/A-omvandlare och ny 32-bit DSP så har den förbättrats. Harman Kardon HK 980 Ny 2-kanals förstärkare som står upp för sitt Märke. Med sina 2x80w i 8 Ohm och 80 Amp så skrämmer den fart i dom flesta högtalare på marknaden. Testvinnare! PAKETPRIS (8 000:-) :- BRA LJUD I SOMMAR JBL On Stage En högtalardocka som är ett komplett ljudsystem för din ipod eller iphone. AKG Q 460 Enastående ljud var du än är. Dra ut på stan i sann Quincy Jones-stil. ID 400 (2 400:-) :- Harman Kardon MS 100 En kompakt stereo som kombinerar modern design med mycket bra ljud. CD-spelare, FM-mottagare, docka för ipod. ID 400 (7 000:-) :- Go+Play II är den nya måttstocken för bärbart ljud! Vi finns på 20 orter i Sverige. Ring till ditt lokala kontor. 1190:- AKG Q 350 Nyhet!! Exakt återgivning, helt i AKG :s anda. inbyggd iphone-mikrofon. 590:- Nygatan 61, KVALITETSHUSET BURLIN MOTOR Sommartorget - öppet dygnet runt! -06 BMW 530 xi Touring -08 Opel Corsa 1.3 CDTi Ecoflex -09 Opel Insignia 2.0 CDTi Sports -07 BMW X3 2.8 IA mil :- 888 mil : mil : mil :- BEG TOYOTA ÖVRIGA BEG AURIS 1,4 D, MIL :AURIS 1,4 D,1.766 MIL :AVENSIS 1,8 TOURING AUT, MIL :SÅLD! AVENSIS 1,8 TOURING, MIL :AVENSIS 2,0 TOURING, MIL :AVENSIS 2,0 TOURING AUT, MIL :RAV4 2, MIL :RAV4 2,0 AUT, MIL :SÅLD! VERSO 1, MIL :YARIS 1,4D, MIL :AURIS 1,6, MIL :AVENSIS 2,0 TOURING, MIL :AVENSIS 2,0 TOURING, MIL :AVENSIS 1,8 TOURING, MIL :SÅLD! AVENSIS 2,0D TOURING, MIL :CAMRY 2,4 SEDAN, MIL :COROLLA 1, MIL :SÅLD! HILUX 2,5D SR XCAB 4WD, MIL :PRIUS 1,5 EXECUTIVE, MIL :PRIUS 1,5 EXECUTIVE, MIL :VERSO 1, MIL :VERSO 1,8 PREMIUM, MIL :YARIS 5D 1,33 PLUS, MIL :- AUDI A6 ALLROAD 2,7 TID QUATTRO, MIL :OPEL CORSA 1,3D 3D MILJÖDIESEL, 888 MIL :OPEL INSIGNIA 2,0CDTI KOMBI, MIL :OPEL INSIGNIA 1,6 KOMBI, MIL :PEUGEOT 1,6 HDI KOMBI, MIL :SAAB 9-5 2,3 SEDAN, MIL :VOLVO XC70 D5 SUMMUM, MIL :- RRÄNTA SOMMA 4,95% 120D M-SPORT, MIL :320I SEDAN M-SPORT, MIL :320D TOURING, MIL :330XD TOURING, MIL :SÅLD! 330XI COUPE AUT, MIL :523I TOURING, MIL :530XD SEDAN AUT M-SPORT, MIL :530XI TOURING AUT, MIL : Vi är en fullsortimentsgrossist med en uttalad strategi att vara nära kund och marknad. Vi skall för våra kunder vara en flexibel partner som ger service, mervärden, lönsamhet och omtanke. Vår ägare är Euro Cater A/S och i vår koncern ingår även Dansk Cater. Den gemensamma omsättningen är ca 8 miljarder sek. Svensk Cater är rikstäckande och finns idag på 20 orter i Sverige. Från Gällivare i norr till Malmö i syd. Vår devis "Din lokala matgrossist" har vi för att markera att vi är bäst i Sverige på att arbeta lokalt och nära! Svensk Cater N. Järnvägsgatan Skellefteå -07 BMW 530 Xi Automat mil :- ÖPPETTIDER: Må-to 8-18, fre 8-17 Lö Per-Ola Envall Svensk Cater är en av Sveriges ledande livsmedelsgrossister för uteätarmarknaden. 5:Uppl. 59 Avi. 45:- BEG BMW Din lokala matgrossist Reception: Telefax: Ola Lindberg Monica Hedlund Lars Carlsson Torbjörn Idenhem Solbacken

14 HÄLSA #15 Balansen en viktig del av träningen SKELLEFTEÅ Om du slarvat med balansträningen kan du få skador. Men det finns enkla knep för att förbättra den. Ett första steg är att stå på ett ben när man borstar tänderna, säger Tommy Holmlund, Skellefteå Kiropraktorklinik. Om man har försämrad balans vid idrott får man enkelt ett felaktigt rörelsemönster vilket gör att man spänner sig vilket i sin tur ofta leder till överbelastning. Det ökar skaderisken och försämrar prestationen, säger Holmlund och fortsätter: I fotboll räcker det med en stukning som försämrar ligamenten. Då blir nervsystemets signaler försämrade och balansen försämras. Då ökar risken för andra skador. Att träna balansen är viktigt för att örhindra skador. Ett sätt att träna är att använda en balansplatta. Har man bra balans behöver man inte fokusera lika mycket på sig själv på planen utan kan koncentrera sig mer på motståndaren och bollen. Träna med pilatusboll Det man kan göra för att förebygga den här typen av skador är att träna balansträning. Det gör man genom att träna på balansplatta, balanskudde och göra enbensövningar som enbensknäböj och liknande. Att träna med pilatusboll är också effektivt. Jag har sett en person som hoppat upp på en pilatusboll och gjort knäböj med en skivstång på axlarna. Då har man sjukt bra balans. Men det behöver inte vara så avancerat. Man kan börja med att stå på ett ben när man borstar tänderna. Blunda och stå på ett ben och så vidare Helst ska man stå barfota och gärna på ett ojämnt underlag som en gräsmatta. Nintendo Wii-platta Hos Holmlund på Skellefteå Kiropraktorklinik kan man få veta hur bra balans man har. Till sin hjälp har han en Nintendo Wii-platta. Då får man se vart man belastar sin tyngd. Kanske är det för mycket på hälarna, för långt fram och så vidare. Sedan ser man även hur mycket man svajar när man står där. När mätresultaten finns blir det också lättare att göra uppföljningar. Magnus Lindkvist Fakta Det här kan du göra för att få bättre balans: Stå på ett ben när du borstar tänderna. Blunda och håll balansen. Träna på ojämna underlag, gärna barfota. Använd pilatusbollar, balansplattor och balanskuddar när du tränar. Gör enbensknäböj och liknande. Öka din försäljning med rätt skyltning 90 grams hamburgare sallad/dressing/lök gurksallad/ost FF-BILJETT INGÅR

15 DAGS ATT BORRA! Kontakta oss vid behov av t ex: 2010 KPMG AB, Sweden. VATTENBRUNNAR Förstärk ENERGIBRUNNAR ditt lag (Bergvärme) inom ekonomi PUMPANLÄGGNINGAR VATTENRENING Löpande redovisning Rådgivning Bokslut Ekonomipersonal att hyra Ring oss, det lönar sig! HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF Deklarationer Revision Lönehantering Skatt Nyttja ROT-avdr! Alltid två timmars kostnadsfri rådgivning vid företagsstart.välkommen att kontakta oss på telefon eller skelleftea@kpmg.se. Tunnbrödsrulle á la ToppChark 6 Bastugrill eller Västerbottensgrill 6 rektangulära tunnbröd 6 salladsblad, t ex romansallad 6 saltgurkor DAGS ATT BORRA! POTATISSALLAD 750 g (ca 6-7st) potatis, kokt 100 g vitkål 1 morot, skalad 1 äpple ½ rödlök, skalad 1 dl majonnäs 2 dl gräddfil, eller lätt creme fraiche 2 tsk dijonsenap 1 ½ tsk salt 2 krm svartpeppar, nymald Kontakta oss vid behov av t ex: VATTENBRUNNAR ENERGIBRUNNAR (Bergvärme) PUMPANLÄGGNINGAR VATTENRENING Ring oss, det lönar sig! Nyttja ROT-avdr! Tel Gör så här: 1. Skär potatisen i små tärningar. Riv vitkål, morot, äpple och lök grovt på rivjärn. Blanda ihop majonnäs, gräddfil och dijonsenap. Smaka av med salt och peppar. Vänd ner potatistärningarna och grönsaksrivet. 2. Dela saltgurkorna på längden, lägg upp gurkorna, fyllning och den grillade korven på brödet. Strö över den rostade löken och rulla in det hela. Vira in dem i lite aluminiumfolie. DAGS ATT BORRA! Kontakta oss vid behov av t ex: VATTENBRUNNAR ENERGIBRUNNAR (Bergvärme) PUMPANLÄGGNINGAR VATTENRENING Ring oss, det lönar sig! Tel Tel: Grilltips för sommarutflykten! Nyttja ROT-avdr! Skellefteås största skyltleverantör Mer än 35 års erfarenhet och leverantör i över 75 länder. KPMG, Stationsgatan 12, Skellefteå. kpmg.se Tel Morög. 17, SKELLEFTEÅ Tel: Fax: Mobiltfn:

16 FOTBOLL I SAMHÄLLET #17 NYA LäKTArEN TILL NOrrVALLA KLAr 2012 SKELLEFTEÅ Nu är bygget av den nya läktaren igång på Norrvalla. Men det blir vissa förseningar mot de ursprungliga planerna. Tanken är nu att det är klart för användning när säsongen 2012 drar igång, säger Hans Pettersson, avdelningschef på Förening och idrott. De ursprungliga planerna var att läktaren skulle stå klar till höstsäsongen i sommar. Men så blir det inte. Framförallt är det leveranser av material som är problemet. Vi hinner inte få fram grejer snabbt nog, säger Hans Pettersson. Och eftersom vi såg att vi inte kommer vara klar förrän i mitten av september såg vi ingen anledning att stressa på bygget utan istället ge det mer tid. På så vis blir det bättre och billigare. Nu beräknas läktaren tas i bruk till det att säsongen börjar sittande personer under tak Läktaren kommer att vara på långsidan mot Torsgatan. Den ska rymma 1000 sittande personer under tak. Den byggs för att klara framtida krav som kommer om till exempel Sunnanå går upp i damallsvenskan igen. Däremot kommer inte allt att vara klart till Den kommer inte vara som vi vill ha den då men den är förberedd för att vi ska kunna bygga vidare. Det kommer vi att göra så fort vi får mer pengar. Läktaren blir ett lyft för fotbollen I läktaren kommer sekretariat och pressrum att finnas, och det kommer att vara förberett för toaletter, framtida kiosker och eventuellt VIP-rum. Det behövs en bra läktare vid en anläggning där det spelas så otroligt mycket matcher. Det har varit bristfälligt tidigare. Läktaren blir ett lyft för fotbollen. Sex miljoner kronor Bygget är nu budgeterat till sex miljoner kronor. Vi har även lagt pengar för att förbättra belysningen. Vi byter ut en belysningsstolpe och kompletterar med lampor på de andra, säger Pettersson. Magnus Lindkvist TA BUSSEN TILL BOVIKEN BOVIKEN Tidigare år har det varit stort trafikkaos i Boviken. Men nu sätts bussar in för att lätta på trycket. För att förhindra trafikkaos vid årets beachsoccer-cup i Boviken har bussar satts in på lördagen. Ta bussen från busstationen eller parkera på Greyhound Park i Fällbäcken och ta bussen därifrån ut till Boviken. Parkeringen på Greyhound Park är avgiftsfri och bussarna är gratis, hälsar projektledaren Göran Hallberg. På lördagen råder också parkeringsförbud på båda sidor av vägen i hela Boviksbadets tätbebyggda område. Ett jättebra alternativ för besökarna är naturligtvis att ta cykeln ut till stranden, säger Hallberg och uppmanar: Var ute i god tid! Magnus Lindkvist BUSS 1 Var ute i god tid! BUSSTUrLISTA / LörDAg 9 JULI Busstation Folkets Park Hundkappen Boviken Busstation Varje halvtimme BUSS 2 Busstation Folkets Park Hundkappen Boviken Busstation Varje halvtimme grams hamburgare sallad/dressing/lök gurksallad/ost FF-BILJETT INGÅR

17 Handla hos oss. Åk hem tomhänt. När du handlar hos oss har du alltid möjlighet att få dina vitvaror hemkörda och installerade. När allt är klart tar vi med oss dina gamla vitvaror om så önskas. Kort sagt erbjuder vi dig ett lättare liv, alltid till ett lågt pris. Frakt-installation-bortforsling. Men detta är inte allt. Vi erbjuder också vitvaruservice och reservdelsförsäljning. Elon i Skellefteå din kompletta vitvarubutik. Välkommen in! Reservdelar samt service Se för aktuell kampanj ELON, Skellefteå Hushållsservice Annastigen 20, Erikslid, Ske-å. Tel Öppet: Månd Fred 8 18, Lördags stängt v.26-v.32

18 Nu syns du ännu bättre! Digital Poster har utökat annonsytorna i Skellefteå med två nya skärmväggar; Resia i city och Skeria på Campus. Hos oss får din annons hög repetition i målgruppens närhet. Resia Vill du synas för att kunna rekrytera, erbjuda tjänster eller bygga ditt varumärke är Digital Poster rätt kanal! Skeria E4 Kontakta oss! Robhert Esserud robhert@digitalposter.se I Skellefteå finns våra skärmar på 15 platser. Under en månads annonsering syns din annons minst gånger. Storgatan 50, Umeå Tfn:

19 Energisnåla ljuskällor för tänkande hem Beställ ljuskällor direkt från vår webbshop! dotlight.se dotlight.se Ett företag i Nordic Light-gruppen