VAKUUM MASKINER FRESH
|
|
- Lars-Göran Månsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Användarmanual VAKUUM MASKINER FRESH 33 / 43
2 FARA - UPPMÄRKSAMHET! Tätnings stången når höga temperaturer under och efter användningen. Därför uppmanar vi er att undvika direktkontakt tills den är helt avkyld. FARA - UPPMÄRKSAMHET! Tätnings stången kan bli aktiverad på alla maskiner även om locket är stängd med alla de termiska riskerna som följd. FARA - UPPMÄRKSAMHET! Maskinen är endast för inomhusbruk. FARA - UPPMÄRKSAMHET! Enheten får inte öppnas av slutanvändaren. Om elkabeln är skadad eller om vissa elektriska reparationer krävs, måste maskinen skickas tillbaka till återförsäljaren eller lämnas till behörig elektriker för att förebygga risker. MASKINEN LEVERERAS MED JORDLEDNINGSSKYDD. Maskiner MINI-MIDI-MAXI har strömbrytare på höger sida av maskinen.
3 DISPLAY BESKRIVNING under maskinen, med packningen, som definierar den fasta delen av tryckkammaren, där påsen placeras. Den översta delen av tryckkammaren sitter fast på det mobila locket ansluten till ytterhöljet genom två gångjärn. Detta system gör det möjligt för att hålla påsen fast för ett riktigt sug och dess följande försegling ON/OFF 2. VACUUM I BEHÅLLARE 3. SVETSNINGS STÅNG TÄTNING 4. LED LAMPOR ANVÄNDNINGSVILLKOR Eftersom maskinen är gjord för att vakuumförpacka mat, rekommenderas att inte använda den för andra syften. Felaktig eller annan användning gör garantin ogiltig (se garantivillkor på varje maskin), och kan orsaka skador på de inre komponenterna. OBSERVERA Läs och följ dessa instruktioner innan du använder maskinen och behåll dem tillsammans med maskinen. Håll miljön och arbetsplatsen ren och snygg. Håll barn borta från arbetsplatsen där maskinen är placerad. Överbelasta inte maskinen och var aktsam om den. Placera maskinen på en stabil och säker yta. Ramlar maskinen ner, kan den bli allvarligt skadad. Vakuum förpacka inte vätskor eller pulver. Bristen på respekt för detta kan orsaka irreparabla skador på maskinen. Vid vakuumförpackning av mat med flytande ämnen, ta bort vätskan och torka maten med en trasa innan den vakuumpackas, alternativt använd en behållare med rätt vakuumlock, som tillhandahålls av tillverkaren. Innan du börjar, ta bort all extra material (knivar, verktyg...) från tätningsstången. Vid annan form av nyttjande, antingen för rengöring eller montering, måste maskinen vara avstängd och elkabeln uttagen ur elkontakten, för att undvika varje risk för att maskinen starta upp av sig själv. Följ denna regel även när maskinen inte fungerar. Kontrollera att spänning och frekvens motsvarar de som anges på maskinen. Använd endast original reservdelar och tillbehör. Utsätt inte maskinen för vatten. Det är en elektrisk maskin! Dra inte i den elektriska kabeln för att ta ur den ur elkontakten. Byte av strömkabeln och/eller alla elektriska komponenter fårl endast utföras av därför utbildad personal. ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLLS INSTRUKTIONER VIKTIGT Det rekommenderas att installation och användning av maskinen endast utförs av en användare, eftersom maskinen inte är beräknad för flera användare. BESKRIVNING Maskinen består i huvudsak av stål AISI 430. Inuti finns växeln och vakuum arbetsstation. Det rekommenderas inte att användare gör något med arbetsstationens inre delar (detta får endast utföras av tillverkaren i fall av extraordinärt underhåll). Tätning stången som förseglar påsen i slutet av arbetet placeras på den yttre delen av maskinen, fram och ARBETSPROCESS Ta maskinen ur förpackningen, placera den på arbetsplatsen och kontrollera dess stabilitet. Det är viktigt att maskinen står stabilt, för att få locket att stänga tätt till den under delen av maskinen. Då arbetar maskinen på bästa sätt. Det rekommenderas att behålla förpackningen, för eventuell användning i framtiden. Rengör maskinen omsorgsfullt innan du använder den. Rengör ytterhöljet först med en fuktig trasa och därefter med en torr trasa; för visning, använd endast en torr trasa. Det är strängt förbjudet att använda syra eller frätande produkter. Stick in kontakten i uttaget. Sätt på maskinen genom att aktivera sidoknappen (modell fresh endast). Håll knappen ON/OFF (1) intryckt i 2 sekunder. Maskinen är klar att användas med tid och tätning, samma inställning som när den användes sist. ANVÄNDNINGS METODER VAKUUMPROCESS MED AUTOMATISK PROCESS Sätt på maskinen, öppna upp locket. Sätt i produkten inuti påsen. Öppna vakuumdelen mellan de två svarta packningarna. Kontrollera att den inre delen av påsen inte stör förseglingsstången. Kontrollera att påsen inte är sönder och att den är sitter stadigt vid tätningens topp. LÄGG NER LOCKET, håll ETT MÅTTLIGT TRYCK PÅ BÅDA SIDORNA ELLER PÅ DET CENTRALA HANDTAGET. HÅLL LOCKET INTRYCKT I NÅGRA SEKUNDER TILLS LUFTEN BÖRJAR ATT SUGAS UT. SLÄPP DÄREFTER LOCKET. Maskinen startar automatiskt sin process och displayen visar vakuumnivån genom att minska LED-lamporna. När vakuumprocessen är över, kommer påsen att förseglas automatiskt. När förseglingen är över, slutar pumpen att fungera och det mobila locket öppnas automatiskt. Maskinen är nu redo att packa en ny påse. VAKUUM FÖRPACKNINGAR I BEHÅLLARE Denna användningsmetod kan användas till vakuum av vätskor (behållare tillhandahålls av tillverkarna och beskrivs i avsnittet "Valfria tillbehör"). Genom att hålla maskinen påslagen, öppna upp det mobila locket som placeras på den främre delen av maskinen. Det är nu möjligt att vakuumförpacka i behållare. Anslut sugledningen för behållare till pumpenheten av maskinen. Den placeras mellan packningarna under dekompression kammaren. Placera maten i behållaren och stäng den noggrant med locket. Anslut den andra änden av sugledningen till locket på vakuumbehållaren Starta pumpen genom att trycka på knappen pump (2) utan att stänga den övre delen av mobila locket. Displayen börjar visa vakuum nivån genom Led lamporna. Vakuumprocessen är över när maskinen stannar. Det är nu möjligt att koppla bort enheten på locket. Maskinen är nu redo att börja vakuumpacka en ny påse eller en behållare. Denna användningsmetod aktiverar inte förseglingsprocessen (eftersom den inte behöver arbeta), för att undvika att locket oavsiktligt bränns så att det öppnas. VIKTIGT Använd alltid påsar i lämplig storlek för det som skall vakuum förpackas. Annars tar maskinen alltför lång tid att avsluta
4 arbetsprocessen (dvs om påsen är för stor jämfört med kvantiteten mat). Rekommendationen är därför att välja den mest lämpliga storleken för dina behov bland den bifogade listan av påsar från teamjakt.se. SVETSNINGSSTÅNGEN TEMPERATURINSTÄLLNING Genom att hålla in knappen SEAL (3) i 3 sekunder, är det möjligt att ställa in svetsningsstångens temperatur. När ledlamporna (4) börjar blinka, välj temperatur genom att trycka på knappen (3) efter varandra (1, 2 eller 3 ledlampor på, temperaturen ökar eller minskar: 1 är lägsta, 3 högsta). Efter att ha bestämt temperaturen, vänta 3 sekunder att registrera och bekräfta värdet och att fastställa nivån som krävs. Temperaturinställningen beror på hur lång tid det krävs för svetsning: ju längre tid, desto högre är temperatur och viceversa. Obs: inställningen slutförs inom några sekunder, maskinen registrerar automatiskt det nya värdet. Temperaturen måste väljas med avseende på påsens tjocklek och särdrag. För 105 mikron påsar (dvs. de som levereras med maskinen), rekommenderas att försegling sker på nivå 2 (2 LED). Efter byte av temperatur, testa ett par gånger innan inställningen definitivt bestäms. OBSERVERA Om maskinen används med många tätningar vid för hög temperatur, kan den blir irreparabelt skadad. Använd inte en högre temperatur än 2, om inte absolut nödvändigt. Använd det alltid för tjocklekar som är högre än 105 mikron. KORREKT PÅSFÖRSLUTNING För att undvika att påsen inte blir korrekt försluten och som följd där av att matens hållbarhet blir dålig, föreslår vi några enkla steg för att följa: För att nå en ordentlig förslutning av påsen, får det inte finnas något mellan påsen och svetsningsstången. För att få en ordentlig tätning, skall temperaturen vara lämplig för påsens tjocklek. En alltför låg temperatur är kanske inte tillräcklig för att korrekt försegla påsen. En för hög temperatur kan förstöra påsen vid förseglingen och därmed försämra hållbarheten för maten. En kontinuerlig användning av maskinen vid för höga temperaturer kan allvarligt skada maskinen. OBSERVERA Det kan hända att påsen förlorar sitt vakuum. Orsakerna kan vara olika: Tätningen är inte ordentligt gjord (inte i enlighet med påsens tjocklek). Det finns något (ex mat) som hindrar korrekt försegling. Något vasst föremål kan ha gjort ett litet hål i påsen under vakuumprocessen även om hålet inte omedelbart syns (ex ben). RENGÖRING Som nämns ovan är det nödvändigt att ta kontakten ur uttaget när maskinen skall rengöra. Rengör maskinens ytterhölje med en fuktig trasa först och därefter en torr trasa. För att rengöra displayen använd endast en torr trasa. Rengör teflon på svetsningsstången med en trasa fuktad med varmt vatten eller ett milt tvättmedel. Upprepa åtgärden om det finns något plastavfall på svetsningsstången. ANVÄND INTE SYRA ELLER FRÄTANDE PRODUKTER FÖR ATT RENGÖRA MASKINEN att rengöra den efter varje användning. För varje extra rengöring eller för att ersätta reservdelar använd endast originaldelar levererade av tillverkaren för att undvika eventuella skador. Säkringar kan ersättas av användaren. STÄNG AV MASKINEN OCH DRA KONTAKTEN UR UTTAGET. Skruva loss säkringshållaren och ersätta säkringen med modell 5x20T 5A 250. VAKUUM SENSORN INSTÄLLNING Maskinen levereras med en vakuum sensor. Även om maskinen levereras färdiginställd från fabriken, kan särskilda förhållanden påverka inställningen av vakuum sensorn. Endast i dessa fall, efter att ha kontrollerat att maskinen annars inte skulle kunna fungera, är det lämpligt att ändra vakuum sensorn. Sätt in den grå nyckeln som levereras med maskinen (alternativt en liknande nyckel TORX 30) i det lilla hålet under maskinen. Genom att hålla maskinen i automatiskt läge, Vrid försiktigt nyckeln moturs tills den röda lampan nära hålet slås på. Testa nu en hel process med påse. Ändra inte inställningen om det inte är absolut nödvändigt, eftersom maskinen kommer korrekt inställd från fabriken. VALFRIA TILLBEHÖR Makinen kan förpacka all slags mat. Förpackning av vätskor är endast möjligt om man använder behållare som tillhandahålls av återförsäljaren. Behållarna har speciellt lock med vakuumaventiler. Locket kan användas till olika sorters behållare med diameter mellan 42 mm och 105 mm. FELAKTIG DRIFT OCH OVÄNTADE STOPP I händelse av oväntade maskinstopp under bearbetning, skall du innan felsökning påbörjas, snabbt avbryta den elektriska kraftförsörjningen genom att stänga av maskinen och dra ur kontakten från eluttaget. Därefter: Om stoppet beror på ett problem som du kan lösa själv, åtgärda detta innan du kopplar in maskinen igen. Om problemet är på grund av orsaker relaterade till elnätet, kontakta återförsäljaren för att få de nödvändiga maskinkontrollerna gjorda som utförs av tillverkaren. BÄST FÖRE DATUM FÖR OLIKA MAT En tabell som förklarar hållbarheten för olika slags mat, finns här nedan. Dessa skall värderas som UNGEFÄRLIGA. För att få den perfekta hållbara maten, måste den avgörande faktorn vara själva råvaran. VIKTIGT Bakteriell spridning fortsätter även under vakuum. Därför skall mat som behöver kylning förvaras i kylskåp eller frys. Färdigförpackade livsmedel måste förbrukas inom bäst före datum på paketet. SLUTET AV MASKINENS LIVSLÄNGD Alla elektriska och elektroniska apparater som innehåller farliga ämnen, kan förorsaka skada på människors hälsa och miljön. Lämna därför kasserade maskiner till en återvinningsstation för farligt avfall. för farligt avfall. FARA De skyddsåtgärder som tillämpas eliminerar inte helt risken för brännskador på armar. UNDERHÅLL Inget rutinmässigt underhåll behövs. Däremot behöver den hållas ren för en säker användning, vilket gör det nödvändigt FARA - OBSERVERA:
5 Stången svetsar med mycket hög temperatur under förslutningsprocessen. Därför är det verkligen viktigt att undvika kontakt med stången tills den har svalnat helt. FARA - OBSERVERA: Elektriska anslutningar till elnätet bör endast utföras av utbildade elektriker. TECHNICAL FEATURES: Model: FRESH 33 Dimensions (mm) Voltage Welding bar Pump capacity Structure Weight Sealing Timing of cooling process Controls display Air return Cycle start 390x300x180h 230 Volt 50 Hz 330 mm 10 l/min Stainless steel 6,5 kg With sensor Electric; 3 levels adjustable Automatic 3 LED lights Electrovalve Microswitch Bags and containers Model: FRESH 43 Dimensions (mm) Voltage Welding bar Pump capacity Structure Weight Sealing Timing of cooling process Controls display Air return Cycle start 490x300x180h 230 Volt 50 Hz 430 mm 20 l/min Stainless steel 10 kg With sensor Electric; 3 levels adjustable Automatic 3 LED lights Electrovalve Microswitch Bags and containers Model: FRESH 53 Dimensions (mm) Voltage Welding bar Pump capacity Structure Weight Sealing Timing of cooling process Controls display Air return Cycle start 610x295x180h 230 Volt 50 Hz 530 mm 20 l/min Stainless steel 18 kg With sensor Electric; 3 levels adjustable Automatic 3 LED lights Electrovalve Microswitch
6 MOD. FRESH 33 FRESH 43 FRESH 53 EXPLODED VIEW REF. DESCRIPTION QUANTITIES MOQ 1 BASE STRUCTURE LID TRANSFORMER POWER ELECTRONIC BOARD ADHESIVE LEXAN PUMP SILENCER LOWER DECOMPRESSION CHAMBER UPPER DECOMPRESSION CHAMBER UPPER GASKET LINEAR MT 12 COUNTERBAR LINEAR MT 13 LOWER GASKET LINEAR MT 14 START MICROSWITCH WELDING BAR SUPPORT RESISTANCE Ni Cr 1 LINEAR MT 17 WELDING BAR TEFLON 1 LINEAR MT 18 CABLE GLAND POWER WIRE SUPPORT LID SUPPORT LEVER FUSE HOLDER (FUSES) LID HANDLE SWITCH BUTTON I /O FUSE MOD. 5X20T 5A
7 SIMPLIFIED ELECTRIC DIAGRAM Egna antekningar:
8 Ett specialsortiment Inom Jakt TeamJakt Scandinavien Solberga Knilsinge SWEDEN TEL WEB
VAKUUM MASKINER OMNIA-SMART-MIDI-MINI-MAXI
Användarmanual VAKUUM MASKINER OMNIA-SMART-MIDI-MINI-MAXI FARA - UPPMÄRKSAMHET! Tätnings stången når höga temperaturer under och efter användningen. Därför uppmanar vi er att undvika direktkontakt tills
Läs merPRO PACK V.4 vakuumföpackare
PRO PACK V.4 vakuumföpackare Vakuumförpackaren hjälper dig hålla maten fräsch längre i kylskåpet, frysen och skafferiet. Pro Pack är lättanvänd med sin stilfulla design och låga vikt, den suger effektivt
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031
B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merAnvändarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino
Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our
Läs merRegister your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till
Läs merVIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Läs merMobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
Läs merBRUKSANVISNING Vakuumpackare Foodmaster Premium
BRUKSANVISNING Vakuumpackare Foodmaster Premium FoodMaster TM PREMIUM Vi gratulerar till köpet av en Foodmaster Premium vakuumpackare. Vakuumpackaren revolutionerar alla dina tidigare vanor att packa mat
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8361/00. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 SV Användarhandbok a b c d e + -- --- f g h i j k l Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!
Läs merAnvändarmanual. Great Northern Popcorn Skyline 800
Användarmanual Great Northern Popcorn Skyline 800 För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our website.
Läs merANVÄNDARMANUAL Elpatron MOA för Epecons handdukstorkar. ver MOA
ANVÄNDARMANUAL Elpatron MOA för Epecons handdukstorkar ver.2015.12 MOA Säkerhetskrav installation 1. Montering och anslutning av elpatronen ska endast utföras av en kvalificerad installatör. 2. Anslut
Läs merMONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1
MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först
Läs merVATTENKOKARE BRUKSANVISNING
VATTENKOKARE BRUKSANVISNING MODELL: BKE1700 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda kokaren och spara den för framtida behov. SÄKERHET! 1. Läs anvisningarna före användning. 2. Kontrollera
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8342/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 SV Användarhandbok a b c k d e f g h i j Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 SV Användarhandbok a b cd e g f h i Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Användarhandbok o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Svenska Gratulerar till din
Läs merHandbok. Textil- & våtdammsugare Apollo
Handbok Textil- & våtdammsugare Apollo TORRDAMMSUGNING - Sätt i filtret (E) i behållaren (I). - Haka fast motorn (A) på behållaren (I) och lås den med de båda krokarna (G). - Sätt fast den rörliga slangen
Läs merBRUKSANVISNING RG 2000
BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033
B R U K S A N V I S N I N G Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 Följ allltid nedanstående säkerhetsföreskrifter vid användning av massagedynan,
Läs merDB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Läs merStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 SV Användarhandbok a h g b c f e d Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merBruksanvisning. Mjölkskummare
Bruksanvisning Mjölkskummare 423008 SV Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Endast för hushållsbruk. g SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs den här handboken
Läs merManual och skötselinstruktioner.
Manual och skötselinstruktioner. KitchenFriend Sous Vide Cirkulator SV 1300 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vid användning av elektriska apparater skall grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas,
Läs merUSER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Läs merALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför
Läs merUser manual PT717 PT715 PT712 PT711
User manual PT717 PT715 PT712 PT711 1 SVENSKA 95 Introduktion av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. och roligare att raka sig. Allmän beskrivning
Läs merSaromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Läs merComfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska
Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Laddning Produkterna drivs av uppladdningsbara batterier, och har en driftstid på 6-10 timmar. Ett tomt batteri
Läs merNACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING
NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING MSS-303B Användarmanual Tack för ert köp av Nack & Skuldror massage utrustning Förvara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats så du kan läsa den senare Vänligen, läs
Läs merHandmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131
D GR FIN S N Handmixer-Set Σετ µίξερ χειρός Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131 2. 1. Elvisp KH 1131 Föreskriven användning Denna apparat är avsedd för att knåda deg, mixa vätskor (t ex fruktsaft),
Läs merRCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL
RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL OBS: Läs användarmanualen före användning Viktigt: Aggregatet skall transporteras stående Om aggregatet av någon anledning legat ner skall det placeras
Läs merOLJEFYLLT MINI-ELEMENT
OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten
Läs merANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL
ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8355. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8355 SV Användarhandbok SONIC SONIC Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merSmoove Origin RTS. Installationsmanual
Smoove Origin RTS Installationsmanual Smoove Origin RTS Andra lock kan köpas separat n Välj mellan 9 olika lock (Pure, svart, silver, silver matt, ljustbamboo, bambu gul, körsbär, valnöt) n Dubbla lock
Läs merAnvändarmanual. Labbaggregat LW PS-305D
Användarmanual Labbaggregat LW PS-305D 12 1 2 11 Felsökning: Felsymptom: Åtgärd: - Instrumentet startar inte. - Kontrollera att kontakten är ansluten till ett fungerande vägguttag. - Indikeringen för strömbegränsning
Läs merAnvändarguide. Lödapparat mod. L / 45. Maxab AB T F
Användarguide Lödapparat mod. L / 45-1 - Snabbguide för L/45 Maskinen anländer till er med elektrolyt påfylld i vattentanken, bild 2. Anslut strömkabeln. Tryck på knappen (bild 1), den nedre delen, markerad
Läs mer1.0 INLEDNING 2.0 SÄKERHET
1.0 INLEDNING Tack för att du har valt oss! Du har valt en maskin som har tillverkats av högkvalitativa material och med den allra senaste tekniken. Din egen, dina kunders och dina användares säkerhet
Läs merCoolpart Sweden AB Förrådsvägen Södertälje. Tel Fax
Coolpart Sweden AB Förrådsvägen 5 151 48 Södertälje Tel. 08-554 40 500 Fax. 08-544 40 501 info@coolpart.se www.coolpart.se Rubin Kyl & Frysskåp, Spindel väggkyl, Fanzy väggkyl, Tapaskyl, Smaragd delikyldisk
Läs merStraightener HP4668/00. Register your product and get support at. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/00 SV Användarhandbok abc h g f e d i j Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merManual NitroClean automatisk poolrobot
Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa
Läs merLINEO, LONO Edelrührer
LINEO, LONO Edelrührer sv Användarguide 44 Användarguide Viktiga säkerhetsanvisningar Apparaten är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, psykisk eller sensorisk förmåga eller av personer
Läs merBRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs merFlyttbar Luftkonditionerare
Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830
Läs merVATTENKOKARE WK-2015SC
VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I
Läs merMSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du
Läs merNokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212427/2
Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Inledning Med Nokia Extra Power DC-11/DC-11K (hädanefter DC-11) kan du ladda upp batterierna i två kompatibla
Läs merPumpa upp däck & annat Snabbt & Smidigt. Sladdlös luftkompressor. Instruktionsmanual
Pumpa upp däck & annat Snabbt & Smidigt Sladdlös luftkompressor Instruktionsmanual KOMPONENTER Fastsättningslås Led Lampa Låsknapp Avtryckare Munstyckes förvaring Batteri 1 Gängad kontakt Luftslang Stålspettsmunstycke
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merBruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C
Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter
Läs merKYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL
KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL Art: 22-1670 DC-62P Art: 22-1680 DC-82P Gratulerar till köpet av denna kvalitets kyl- och frysbox. Vi som tillverkare och leverantör
Läs merPortabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Läs merAnvändarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...
Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler
Läs merGobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här
Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,
Läs merPlatsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.
Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer
Läs mer2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at
Dokumentversion 3.1, mars 2009 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,
Läs merArtikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket
Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner
Läs merKCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer
Läs merBenefit Sports 400 Vibration
Benefit Sports 400 Vibration Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Använd ej maskinen vid graviditet Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta
Läs merHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merHair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4698/22 SV Användarhandbok e f h g i j d c o p n m l b q k a r s t v u Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen
Läs merSvensk bruksanvisning
Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8203 HP8202 HP8201 HP8200 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merSVENSKA. Läs dessa anvisningar och säkerhetsinstruktioner innan kylboxen tas i bruk TB31-TB31A TB41-TB41A TB51-TB51A. Anslutningssladd för AC 230 volt
Läs dessa anvisningar och säkerhetsinstruktioner innan kylboxen tas i bruk TB31-TB31A 380mm 350mm 585mm TB41-TB41A 350mm 585mm TB51-TB51A 530mm 445mm 350mm 585mm 189A0469 189A0470 Anslutningssladd för
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 SV Användarhandbok d e c b f a i g h Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merMontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner
Läs merINSTRUKTION Budget FeMn med spolautomatik
INSTRUKTION Budget FeMn med spolautomatik Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 120516 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB,
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merBRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin
BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3
Läs merManual för installation drift och underhåll Modell UVEX 405-480 (gäller även plus)
Kållered 2013-10-07 Manual för installation drift och underhåll Modell UVEX 405-480 (gäller även plus) Innehåll Introduktion... 3 Information om UV desinficering.... 4 Allmänna instruktioner.... 4 Säkerhetsinstruktioner....
Läs merSPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40.
Användarmanual SPARK 1 Laddhandtagets delar 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK Vi på Charge Amps är övertygade
Läs merDRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA
DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte
Läs merRegister your product and get support at Hairdryer HP8260. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 SV Användarhandbok Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merRegister your product and get support at HP8605. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 SV Användarhandbok HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Svenska 1 Grattis! Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!
Läs merGobius 4i för vätsketankar. Installationsanvisning
Dokumentversion 4.02, maj 2015 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,
Läs merInstruktionsbok TP11 V1.0 090101
Instruktionsbok TP11 V1.0 090101 Innehållsförteckning Sidan Introduktion 3 Maskinöversikt 4 Maskinöversikt 5 Montering av filmrulle 6 Start/användning av förpackningsmaskin TP11 7 Justering av inställningar
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW838 Termostat till handdukstork
INSTALLATIONSGUIDE SW838 Termostat till handdukstork BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1. Använd aldrig en
Läs merRegister your product and get support at HP8699. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8699 Användarhandbok r q p o a b s t n m c d u l k e Salon j f g h i v 23 24 x 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 7~10 sec. 8 9 Svenska
Läs merGRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk.
GRÄSTRIMMER LTA350 HN 10052 Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk. 1 2 GRÄSTRIMMERENS HUVUDDELAR 1. Handtag 2. Startkontakt 3. Kabelhållare 4. Kabel och kontakt 5.
Läs merG220 Bruksanvisning. Räknevåg. 76102-998 Issue 1 17/04/00 SWEDISH *76102-998*
G220 Bruksanvisning Räknevåg 7602-998 Issue 7/04/00 SWEDISH *7602-998* Innehållstörteckning Varningar Rengöring av vågen Installation Slå på vågen 2 Pipsignaler 3 Test av teckenfönstret/välja insomningsläge
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merBruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merFILTERPUMP BRUKSANVISNING
FILTERPUMP BRUKSANVISNING Innehållsförteckning INTRODUKTION OCH EGENSKAPER... 3 SÄKERHETSANVISNINGAR... 3 PUMP ÖVERSIKT, teckning... 4 STÖRNINGAR OCH FELSÖKNING... 5 UNDERHÅLL... 5 INSTALLATIONSANVISNINGAR...
Läs merAnvändarmanual och bruksanvisning
ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst
Läs merHairdryer HP8180. Register your product and get support at SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merPortabel Luftkonditionering A/C Milan
Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2
Läs merBruksanvisning Innehållsförteckning
Bruksanvisning Innehållsförteckning 1 Översikt över delar...70 1.1 Styrreglage... 70 1.2 Batteri och laddare... 71 2 Styrreglage...72 2.1 Styrreglagets funktioner... 72 2.2 Ledhjälp och boost-funktion...
Läs merFOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
Läs merCirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016
Bruksanvisning Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Cirkulerande varmvattensystem Aqualine Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem för frostskydd av vattenkoppar
Läs merKoniskt malverk Frontmonterad pulsknapp Unik kalibrering av malverket
TM Conical Kvarn med Burr Coffee koniskt Grinder malverk Operations Bruksanvisning Manual 1 Tack för att du köpt en Baratza Encore kaffekvarn. Med denna kvarn är det nu lättare än någonsin att mala kaffe
Läs merRiskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100
Riskokare 1,5L Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W Instruktionsmanual Engelska Svenska Modell: RE100 INLEDNING Med din nya riskokare kan du nu koka det perfekta riset, på ett enkelt och problemfritt
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
Läs mer