BMW 1 -SERIEN. GLÄDJE I DUBBEL UPPLAGA. BMW EfficientDynamics Mer kraft. Mindre förbrukning. BMW 1-serien.

Transkript

1 BMW 1-serien När du älskar att köra BMW 1 -SERIEN. GLÄDJE I DUBBEL UPPLAGA. BMW EfficientDynamics Mer kraft. Mindre förbrukning.

2 MED EN JÄMN FÖRDELNING AV AXELTRYCKET HAR DU KÖRGLÄDJE FÖR JÄMNAN.

3 VILL DU VETA HUR LÅNGT UTVECKLINGEN HAR NÅTT? LETA RÄTT PÅ EN KURVIG VÄGSTRÄCKA.

4 DEN RÄTTA INRAMNINGEN FÖR EN DYNAMISK PROFIL: FINNS INTE.

5 NÄR VI UTFORMADE DEN, TOG VI MÅTT PÅ DIN LIVSSTIL.

6 DEN STARKA SIDAN HOS MOTORN MÄRKER DU NÄR DU VÄXLAR NER BMW EFFICIENT DYNAMICS.

7 ETT BRA SYSTEM FÖR HANTERING MÄRKER MAN PÅ ATT DET INTE MÄRKS.

8 SÅ MYCKET HAR VI INVESTERAT. Körglädjen i en BMW är ett resultat av ingenjörskonst på högsta nivå på ett verkligt vägvisande sätt, eftersom våra ambitioner sträcker sig långt utöver att enbart kunna erbjuda höga prestanda. I denna tradition har vi utvecklat BMW EfficientDynamics. Hit hör den visionära vätgasdriften BMW Hydrogen, som gör det möjligt att redan nu köra en BMW Hydrogen 7 utan andra utsläpp än vattenånga, liksom BMW ActiveHybrid en intelligent behovsorienterad kombination av förbränningsmotor och elektrisk motor. BMW har idag som standard ett omfattande teknikpaket, BMW EfficientDynamics, vilket ytterligare ökar dynamiken och samtidigt ger en betydlig minskning av bränsleförbrukningen och CO 2 utsläppet. OCH DETTA FÅR VI UT AV DET. High Precision-direktinsprutning För den senaste generationens direktinsprutning av bensinen är piezoinjektorerna placerade i tändstiftens omedelbara närhet. Bränslet sprutas in under högt tryck och med extrem precision. Genom den centrala placeringen av injektorerna fylls förbränningsutrymmet endast delvis med bränsleluftblandningen. Detta innebär att motorn kan arbeta mycket magert i det vanligaste dellastområdet, vilket ger ett effektivare utnyttjande av bränslet. Auto start/stopp-funktion De fyrcylindriga modellerna från BMW med 6 stegad manuell växellåda har en automatisk avstängning av motorn när föraren trycker ner kopplingen och lägger växelspaken i friläget för att stanna bilen något som ofta sker till exempel vid ett trafikljus eller i en kö. När kopplingen trycks ner igen, startar motorn direkt. Detta leder till en betydande sänkning av bränsleförbrukningen, särskilt i stadstrafik. Växelindikator Att växla vid rätt tidpunkt är ett av de mest effektiva och samtidigt enklaste sätten att spara bränsle. Detta hjälper växelindikatorn till med i kombination med den manuella 6 stegade växellådan, genom att visa föraren på vilken växel bilen ska köras för högsta möjliga effektivitet. Elektrisk servostyrning Till skillnad mot vanliga, hydrauliska styrsystem, förbrukar den elektriska servostyrningen endast energi under själva rattvridningen. Vid en konstant rattposition, till exempel vid höga hastigheter på raka motorvägar, är den elektriska motorn inte aktiv.* * För dieselmotorer med automatisk växellåda som extrautrustning i kombination med Servotronic. Däck med lågt rullmotstånd Under körning förändras hela tiden däckets form. Detta kostar energi och därigenom bränsleförbrukning. Genom användning av däck med lägre rullmotstånd, minskar denna energiförlust, tack vare däckens speciella konstruktion, materialet på däcksidorna och den yta som har kontakt med vägbanan. Bromskraftåtervinning För att försörja batteriet med elektrisk ström, drivs generatorn vanligen kontinuerligt av motorn, vilken då förbrukar extra bränsle för detta ändamål. Bromskraftåtervinning innebär att generatorn huvudsakligen genererar elektricitet, när föraren släpper upp gaspedalen eller trycker ner bromsen kinetisk energi från motorbromsning, som hittills varit outnyttjad, omvandlas alltså till elektricitet som lagras i batteriet. Därigenom skapas elektricitet, utan att något bränsle förbrukas. Redan idag kan BMW erbjuda 26 olika bilmodeller med ett utsläpp av CO 2 på mindre än 140 g/km i flera fall betydligt under detta värde. Men detta är bara början. Vi forskar vidare för att kunna erbjuda ännu mer innovativ teknik för ökad körglädje och sänkta utsläpp. Vissa funktioner inom Efficient Dynamics är beroende av bilens utrustning och finns inte för alla modeller. Vänd dig till din BMW återförsäljare för närmare information om alla utrustningsdetaljer. BMW Effi cientdynamics Mer kraft. Mindre förbrukning.

9 GLÄDJE ÄR ALLTID EN FRÅGA OM STIL. EDITION LIFESTYLE. DYNAMIK SOM MAN BÅDE SER OCH KÄNNER. EDITION SPORT. Utseendet hos denna exklusiva modelledition visar tydligt vår inställning till tidlös elegans. Genom en färgsättning som är perfekt avstämd mellan exteriören och interiören uppstår ett harmoniskt helhetsintryck, där estetiken firar nya triumfer. Den avbildade BMW 116i Edition Lifestyle i extrautrustningens lackering Marrakeshbrun metallic drar blickarna till sig med sina 18 tums lättmetallfälgar i design W-eker 263 (extrautrustning). Avgassystemets förkromade mynningsrör och de exteriördetaljer i karossens färg som ingår i denna edition bidrar till det attraktiva utseendet. B-stolpen och fönsterlisterna är precis som ytterbackspeglarnas fästen och inramning utförda i glänsande svart. Det är detta sinne för detaljer som bygger den verkliga glädjen. Redan vid det första ögonkastet upplever man den sportiga karaktären av BMW 130i Edition Sport (bilden ovan). I lackering Bluewater metallic med fönsterschaktens och sidorutornas inramning i glänsande svart (BMW Individual Shadow Line högglans). Denna modell rullar på 18 tums M lättmetallfälgar i design Dubbeleker 261. Med lackering i ferritgrå ger fälgarna ett något mörkare intryck, vilket ytterligare förstärker det mycket sportiga utseendet. Det M Sportpaket som ingår i denna edition innehåller ett antal synnerligen atletiska komponenter. Standardutförandets dimstrålkastare och vindrutan med gråtonad överkant bidrar till den goda sikten, medan de attraktiva Blackline bakljusen ger bakpartiet en sportig accent. Dynamik som både syns och upplevs. I interiören hos BMW 1-serie Edition Lifestyle lägger man genast märke till hur raffinerat helheten är uppbyggd. Här ger varje detalj ett intryck av att ha samma ursprung. Extrautrustningens klädsel Pearlpoint i tyg/läder för de attraktiva sportstolarna (bilden till vänster) eller standardutrustningens tygklädsel Network (bilden ovan), båda i färgkombinationen Magmabrun/Svart, ger tillsammans med interiörlister i Marrakeshbrun metallic en lika behaglig som stilfull miljö. BMW Individual innertak Antracit avrundar helhetsintrycket på ett diskret sätt. Allt detta skapar tillsammans upplevelsen av en helgjuten interiör. Instegslister med förkromad text BMW Edition visar vad det handlar om: att du lägger stor vikt vid personlighet och stil. Antingen man väljer klädsel Flashpoint i tyg/sensatec i svart (bilden till höger) eller extrautrustningens eleganta läderklädsel Boston i svart (bilden ovan), sitter man både skönt och säkert i de sportstolar för föraren och framsätespassageraren som ingår i denna edition. Båda klädselalternativen har eleganta sömmar i Kungsblått som är perfekt avstämda till den övriga inredningen i bilen. I interiören finns också en greppvänlig lädersportratt med multifunktionsknappar. Interiörlisterna i Aluminium Glaciärsilver och golvmattor med passpoaler i Kungsblått ger tillsammans med pedalställ i ädelstål och BMW Individual innertak Antracit ett mycket sportigt helhetsintryck. De främre instegslisterna med förkromad text BMW Edition betonar varje gång du stiger in i bilen att du har fattat rätt beslut.

10 s Standardutrustning o Extrautrustning o M Sportpaket: Exteriören ger ett starkt intryck med M Aerodynamikpaket och de anpassade lättmetallfälgarna i 17 respektive 18 tum (extrautrustning). Exteriördetaljer i karossens färg, lackeringen i till exempel Safirsvart metallic (bilden), M sportchassi och Shadow Line högglans (för 3 dörrarsversionen Chrome Line exteriör) fulländar den dynamiska utstrålningen. I interiören ger sportstolar klädda i tyg/sensatec kombinationen Flashpoint*, M lädersportratt och interiörlister i Aluminium Glaciärsilver ett unikt utseende. För denna utrustning finns exklusivt färgen Le Mansblå metallic* för lackeringen. M lädersportratt: för ett stadigt grepp med den tjockare rattkransen. Med multifunktionsknappar (extrautrustning) kan man under körning manövrera radio, CD spelare och telefon (extrautrustning). Handbromshandtag med grepp och bälg i läder Walknappa ingår. Sportstolar: ger ett enastående sidostöd (på bilden i extrautrustningens läderklädsel Boston Svart). Exklusivt för M Sportpaket ingår klädsel i tyg/sensatec Flashpoint. Interiörlister Aluminium Glaciärsilver: ger en sportig accent och lyfter fram karaktären hos M Sportpaket. M instegslister: med M logo och po lerade krominlägg. M lättmetallfälgar Dubbeleker 207 med olika däckstorlek och däck med nödgångsegenskaper: fram 7 J x 17 tum med däck 205/50 R 17, bak 7,5 J x 17 tum med däck 225/45 R 17. o M lättmetallfälgar Dubbeleker 208 med olika däckstorlek och däck med nödgångsegenskaper: fram 7,5 J x 18 tum med däck 215/40 R 18, bak 8,5 J x 18 tum med däck 245/35 R 18. * Du kan se färgerna på deras rätta underlag hos din BMW återförsäljare.

11 s Standardutrustning o Extrautrustning o Xenonstrålkastare för hel- och halvljuset, inkl LED-bakljus samt fyra ljusringar för varselljus/parkeringsljus och automatisk ljusviddreglering. Ger bästa möjliga belysning av vägen i mörker och vid dåligt väder. o Adaptiva strålkastare med variabel ljusfördelning har elektromekanisk styrning av de rörliga strålkastarna, som följer vägens sträckning. En integrerad kurvstrålkastare aktiveras när blinkers tänds samt i tvära kurvor, upp till en hastighet av 65 km/h. o Helljusassistenten hjälper föraren vid körning om natten genom att automatiskt reglera hel- och halvljuset vid mötande och passerande trafik samt vid tillräckligt god vägbelysning. s Strålkastarrengöring ger optimal lyskraft i alla väder. Aktiveras automatiskt samtidigt med vindrutespolningen. o Dimstrålkastare, integrerad i frontspoilern, för ökad säkerhet vid dåliga siktförhållanden. I utrustningen ingår uppvärmning av ytterbackspeglarna och motorhuvens spolarmunstycken (standard 130i och 123d). o Belysningspaket, omfattar markbelysning i de yttre dörrhandtagen, vilken lyser i ca 20 sekunder efter det att dörren öppnats för säker in- och urstigning i mörker. Dessutom ingår läslampor fram och bak, belysning i fotutrymmet fram, makeupspeglar för förare och framsätespassagerare samt indirekt belysning av mittkonsolen fram och bak.

12 s Standardutrustning o Extrautrustning o Chrome Line-exteriör för BMW 1 serien i 3 dörrarsversion (standard för 130i och 123d) omfattar fönsterlisterna fram och bak i krom, fönsterschaktens inramning, instegslisterna med krominlägg samt spegeltriangeln och ytterbackspegelns ram i högglänsande svart. o Shadow Line högglans omfattar fönsterlisterna fram och bak, fönsterschaktens inramning och spegeltrianglarna i högglänsande svart (standard för 5 dörrarsversionerna av BMW 130i och 123d). o Regnsensor, inkl belysningsautomatik; när den är aktiverad sätter regnsensorn automatiskt på vindrutetorkarna vid behov och reglerar torkarfrekvensen beroende på mängden nederbörd. Vid körning i tunnlar och skymning tänds strålkastarna automatiskt, för länder där halvljus ej är påbjudet under dagen. s Ytterbackspeglar, lackerade i karossens färg och elektriskt inställbara. Förarsidans spegel är asfärisk. Speglarna är uppvärmbara för 130i och 123d. o Ytterbackspegelpaket, elektriskt infällbara/uppvärmbara speglar med minne, trottoarkantautomatik på passagerarsidan, uppvärmbara spolarmunstycken. o Parkeringsdistanskontroll (PDC), fram och bak eller endast bak, underlättar parkering och manövrering på trånga ytor. Avståndet till ett hinder anges med en ljudsignal samt i kombination med navigationssystem även visning på Control Display. o Dragkrok med avtagbar kula, inkl stabiliseringskontroll för släp. s Adaptiva bromsljus hjälper bakomvarande förare att bättre uppfatta bromssituationen. Vid en plötslig, hård inbromsning ökar bromsljusens upplysta yta. Därigenom kan andra trafikanter genast se skillnaden mellan en lätt och en hård inbromsning för ökad körsäkerhet.

13 s Standardutrustning o Extrautrustning o BMW lättmetallfälgar V-eker 229, 6,5 J x 16 tum, däck 195/55 R 16 (för 116i, 118i, 116d och 118d), 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16 (för 120i och 120d), även som komplett vinterhjul från BMW Originaltillbehör (endast för 116i, 118i, 120i, 116d, 118d och 120d). s Stålfälgar med hjulsidor, 6,5 J x 16 tum, däck 195/55 R 16 (standard för 116i, 118i, 116d och 118d), 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16 (standard för 120i och 120d). o BMW lättmetallfälgar Dubbeleker 222, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16. o BMW lättmetallfälgar V-eker 360, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16.

14 s Standardutrustning o Extrautrustning o BMW lättmetallfälgar V-eker 217 med olika däckstorlek, fram 7,5 J x 18 tum med däck 215/40 R 18, bak 8,5 J x 18 tum med däck 245/35 R 18. o BMW lättmetallfälgar Stjärneker 256, 7 J x 17 tum, däck 205/50 R 17 (standard för 130i), även som komplett vinterhjul från BMW Originaltillbehör (endast för 123d och 130i). o BMW lättmetallfälgar V-eker 141, 7 J x 17 tum, däck 205/50 R 17 (standard för 123d). o BMW lättmetallfälgar Stjärneker 142 med olika däckstorlek, fram 7 J x 17 tum med däck 205/50 R 17, bak 7,5 J x 17 tum med däck 225/45 R 17.

15 s Standardutrustning o Extrautrustning s Standardratt (diameter 375 mm), tre ekrar. o Lädersportratt (diameter 369 mm), med markerade tumgrepp (ej i kombination med växelpaddlar), krominlägg, tre ekrar (standard för 130i och 123d). o Lädersportratt med multifunktion (diameter 369 mm), krominlägg, tre ekrar, multifunktion för fjärrkontroll av radio respektive telefon (extrautrustning). o Rattvärme ger snabbt värme åt rattkransen vid ett tryck på en knapp särskilt skönt under vintern. o M lädersportratt (diameter 369 mm), tre ekrar, som extrautrustning med multifunktion för fjärrkontroll av radio resp telefon (extrautrustning). Handbromshandtag med grepp och bälg i läder Walknappa ingår, samt vid manuell växellåda M växelspaksknopp med M emblem. s Info Display med analoga runda instrument med genomlysning, hastighetsmätare och varvräknare med bränslemätare, för 130i även oljetemperaturmätare (bilden). LC-display för väg- och trippmätare, färddator. s Auto start/stopp-funktionen indikerar på Info Display när motorn är avstängd (t ex vid ett trafikljus eller i en kö). Indikeringen försvinner när motorn automatiskt återstartas (standard för fyrcylindriga modeller i kombination med 6-stegad manuell växellåda). s Färddator informerar om den genomsnittliga hastigheten, den genomsnittliga och momentana bränsleförbrukningen, räckvidden och yttertemperaturen, med akustisk halkvarning. I samband med navigation har färddatorn utökade funktioner. s Växelindikatorn visar när ett annat växelläge än det inlagda kan ge en gynnsammare bränsleförbrukning. Systemet är anpassat till din körstil och ger rekommendationer, när det är lämpligt att växla upp eller ner. Vid t ex en acceleration får du anvisningar om när det är dags att lägga in nästa högre växel, för att spara bränsle (standard för bilar med 6-stegad manuell växellåda). s Start/Stopp-knappen för start av motorn. Fjärrkontrollen sätts in i sitt fack. Sedan kan du starta eller stänga av motorn på din BMW med ett kort tryck på knappen. o Comfort Access för öppning och stängning av bilen samt start av motorn, utan att man behöver ta fram fjärrkontrollen.

16 s Standardutrustning o Extrautrustning o Farthållare lagrar från ca 30 km/h den inställda hastigheten och håller den konstant. Vid inbromsning kopplas funktionen tillfälligt ur. När farthållaren åter aktiveras, återtas automatiskt den ursprungligen lagrade hastigheten. s 6-stegad manuell växellåda möjliggör en mycket sportig körstil. Den är lättväxlad, med exakta, korta växlingsvägar. Genom den tätare stegningen av växellådan och det extra sjätte växelsteget kan du ännu bättre utnyttja motorns karaktär, så att den passar din egen individuella körstil. o 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic (ej för 116d, på bilden med standardutrustningens icke-rökarpaket). Växlingen sker mycket snabbt och distinkt för högsta kördynamik. Två automatiska och ett manuellt växelläge ger dig all den flexibilitet du kan önska dig (för 130i med växelpaddlar på ratten; för 123d växelpaddlar som extrautrustning). o Navigation Professional med DVD-spelare och hårddisk för kartdata och musikfiler, idrive med kontrollreglage, direktvalsknappar, åtta favoritknappar, högupplöst 8,8 tums färgskärm, vägvisning med pilar och kartor med möjlighet till 3D-perspektivvisning, splitscreenfunktion, inkl radio Professional. o Navigation Business inkl radio Professional med CD-spelare, idrive med kontrollreglage och direktvalsknappar, favoritknappar, integrerat lagringsutrymme för navigationsdata, högupplöst 6,5 tums färgskärm, visning med kartor eller en kombination av kartor och pilar. o Förvaringspaket, med dryckeshållare, förvaringsnät på framstolarnas ryggstöd, 12-volts eluttag och två nedfällbara surrningsöglor i bagageutrymmet, förvaringsnät på högra sidan, två spännband på bagageutrymmets golv samt förvaringsfack på instrumentbrädans ovansida (ej i kombination med navigationssystem). o Klimatautomatik (bilden) inkl AUC, mikrofilter, solsensor, imsensor samt ALL-knapp ger snabbt det önskade klimatet i bilen och håller en i förväg inställd temperatur konstant. Med individuell temperaturreglering för föraren och framsätespassageraren. o Klimatanläggning, inkl mikrofilter, möjliggör ett behagligt inneklimat under alla årstider (standard för 130i och 123d). s Värmesystem med sex luftinsläpp.

17 s Standardutrustning o Extrautrustning s AUX-ingång inkl 12-voltsuttag för en extern ljudkälla, t ex en MP3-spelare. o USB-anslutning, för ipod/iphone, MP3- spelare, USB-minne och mobiltelefon med MP3-funktion. Utbyggbar med komfortanslutning för iphone och mobiltelefon med MP3-funktion 1. Musiktitlarna visas på radions display eller Control Display (endast i kombination med navigation). Hanteringen sker med extrautrustningens multifunktionsratt, radio Professional eller det nya kontrollreglaget för idrive. I kombination med extrautrustningens armstöd fram ingår även en förvaringsväska för musikspelaren. s Radio Business CD bl a med FM- och MW-mottagning, sex stationstangenter, automatisk volymreglering, MP3-anpassad CD-spelare och fem högtalare. o Radio Professional, omfattning som radio Business CD. Dessutom anslutning för CDväxlare, en bashögtalare under passagerarstolen samt tvåradsdisplay (bilden). o Harman/Kardon Surround Sound System med kraftfull förstärkareffekt, equalizer och elva högtalare inkl en centerhögtalare ger ett fantastiskt ljud. Surroundfunktionen ger dessutom möjlighet att simulera olika ljudmiljöer i bilen. o HiFi-högtalarsystem med åtta högtalare ger briljant ljudåtergivning. o CD-växlare, placerad i bagageutrymmet; plats för 6 CD-skivor, med MP3-uppspelning. s Fönsterhissar fram elektriska, tryck-/ dragreglage med snabbfunktion upp/ner, komfortstängning/-öppning och klämskyddsautomatik. s Fönsterhissar bak, elektriska (finns endast för BMW 1-serie 5-d). o Förberedelse för Bluetooth-telefon (inkl handsfree, anslutning för laddning och takantenn). Via en snap-in-adapter som finns som tillbehör kan en Bluetooth-anpassad mobiltelefon anslutas och även hanteras via idrive (i kombination med navigation). o Dryckeshållare, utdragbar, med plats på mittkonsolen. 1 USB-kabeln på bilden ingår inte i utrustningen.

18 s Standardutrustning o Extrautrustning o Armstöd fram, uppfällbart, med inbyggt förvaringsfack. s Standardstol (här avbildad med extrautrustningens läderklädsel Boston Beige) med manuell stolsinställning inkl sitshöjd för föraroch passagerarstolen. o Sportstol för förare och framsätespassagerare (här avbildad i extrautrustningens läder klädsel Boston i svart), optimalt sidostöd med steglös elektrisk inställning av ryggstödets bredd, manuell stolsinställning i längdled, höjd, lutning samt ryggstödets lutning och lårstödet. o Stolsinställning, elektrisk för förar- och passagerarstolen med elektrisk inställning av stolens höjd och lutning samt i längdled och ryggstödets lutning, inkl minnesfunktion för förarstolen och ytterbackspeglarna (inkl trottoarkantauto matik). Två individuella positioner för förar stolen och ytterbackspeglarna kan sparas. s Stolsvärme för förarstolen och främre passagerarstolen (i tre steg), sittytan och ryggstödet inkl sidoputorna är elektriskt uppvärmbara och ger kort efter start en behaglig värme (på bilden med klimatanläggning). o Svankstöd för förar- och passagerarstolen, elektrisk inställning i höjd och djup, för en ergonomiskt anpassad sittposition och ett extra stöd för ryggmuskulaturen. o Nackskydd, fällbara. Som extrautrustning är nackskydden i baksätet fällbara, i standardutförandet det i mitten. s Tre sittplatser i baksätet är standardutrustning för BMW 1-serien. Till utrustningen hör ett tredje nackskydd samt trepunktsbälten för alla sittplatserna, med inåt liggande bälteslås för de två ytterplatserna. o Skidsäck gör det möjligt att rent och säkert transportera upp till fyra par skidor samtidigt med fyra personer i bilen. När skidsäcken inte används, kan den stuvas undan utrymmessnålt och utom synhåll.

19 s Standardutrustning o Extrautrustning o Förvaringsfack bak, mellan de separata sittplatserna i baksätet, ger extra förvaringsmöjlighet. (Ingår för BMW 1-serie 3-d i 4-sitsigt utförande, vilket är ett kostnadsfritt tillval.) s Barnstolsfästen ISOFIX bak, på de båda yttre sittplatserna i baksätet kan en barnstol fästas säkert med instickslås och med extra fästpunkter i överdelen. o Barnstolsfästen ISOFIX för främre passagerarstolen, inkl passagerarairbag avstängbar med nyckel. o Glastaklucka, elektrisk, med skjut- och lyftfunktion samt komfortöppning/-stängning med fjärrkontrollen. o Skiljenät för bagageutrymmet skyddar vid stark inbromsning mot föremål som kan falla in i kupéutrymmet. Nätet fungerar bara när de bakre ryggstöden är nedfällda. s Bagageutrymme, helt klätt med textilmaterial och belyst; med en hållare av gummi (till vänster) samt surrningsöglor (vid den inre lastkanten) kan man säkert transportera mindre föremål. s Baksätets ryggstöd, kan fällas i proportionerna 60:40. Nedfällda ger de ett nästan helt slätt bagageutrymme. o Innerbackspegel, automatiskt avbländande, stor spegelyta; vid en definierad ljusstyrka från ett bakomvarande fordon bländar spegeln automatiskt ner. s Personal Profile: Med Personal Profile kan dina personliga inställningar sparas i bilens minne, till exempel klimatautomatikens temperatur och luftfördelning, inställningen av förarstolen och ytterbackspeglarna samt radions ljudstyrka och klangvolym (beroende på bilens utrustning). Aktivering sker med din personliga fjärrkontroll när du öppnar bilen med centrallåset. o BMW Welt: Du kan göra övertagandet av din nya bil till en oförglömlig händelse i BMW Welt vårt leverans- och upplevelsecentrum i München. Där kan du även besöka BMW Museum, vår fabrik och vår teknikutvecklingsavdelning. Ett unikt tillfälle till direktkontakt med produkterna från BMW. (Denna möjlighet öppnas preliminärt för den svenska marknaden hösten 2010.) Pwww.bmw-welt.com

20 s Standardutrustning o Extrautrustning BMW 130i: Denna modell visar exteriört upp sin stilfulla karaktär med 17 tum stora lättmetallfälgar Stjärneker 256. Den utmärker sig även med en rad fina detaljer, som de förkromade vertikala stavarna i frontens dubbelnjure och de i krom infattade dubbla mynningsrören hos avgassystemet. Till standardutrustningen hör lädersportratt och speciell instrumentering. I utrustningen ingår även instegslister med krominlägg, klimatanläggning och tygklädsel Network. s Frontens dekorgaller för BMW 130i har förkromade vertikala stavar samt förkromad infattning. s Dubbla mynningsrör: Avgassystemets två sportiga mynningsrör i mattkrom är standardutrustning för BMW 130i. s Instrumenteringen hos BMW 130i har en speciellt utformad skala, samt oljetemperaturvisare. o Växelpaddlar på ratten för särskilt sportig körning (i kombination med 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic). Finns till lädersportratt och M lädersportratt (bilden).

21 s Standardutrustning o Extrautrustning - Finns ej för modellen Säkerhet 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Adaptiva bromsljus s s s s s s s s Airbags: Förar- och passagerarairbag s s s s s s s s Huvudairbag fram och bak, genomgående, med splitterskydd s s s s s s s s Sidoairbags för förare och framsätespassagerare, integrerade i stolarnas ryggstöd s s s s s s s s Barnstolsfästen ISOFIX, bak s s s s s s s s Barnstolsfästen ISOFIX, fram inkl passagerarairbag urkopplingsbar med nyckel o o o o o o o o Bilbälten: Trepunktsbälten fram med bältesstramare och bälteskraftbegränsare s s s s s s s s Ergonomiskt bältessystem i baksätet med trepunktsbälten för alla sittplatserna s s s s s s s s Bromsar: Skivbromsar fram, inifrån ventilerade s s s s s s s s Skivbromsar bak, inifrån ventilerade för 130i, 118d, 120d och 123d s s s s s s s s Centrallås med elektronisk startspärr (EWS), krocksensor, tankluckan integrerad i centrallåset s s s s s s s s Center-Lock-reglage s s s s s s s s Dynamisk stabilitetskontroll (DSC), inkl ABS, Cornering Brake Control (CBC), dynamisk bromskontroll (DBC) och väggreppskontroll (DTC) s s s s s s s s Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) med utökade funktioner s Säkerhetskaross: Integrerat sidokrockskydd i dörrarna s s s s s s s s Stötfångarsystem med krockelement av stål fram och bak, reversibla i upp till 4 km/h, deformationselement fram och bak tar upp kollisionskrafter i upp till 15 km/h s s s s s s s s Exteriörutrustning 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Avgassystemets mynningsrör i krom (dubbla för 130i, 123d svartförkromat) - - s s - - s s Baklucka med hantering i emblemet s s s s s s s s Bakrutetorkare med spolfunktion s s s s s s s s Blinkerglas, vita s s s s s s s s Chrome Line-exteriör (endast för BMW 1-serie 3-d) o o o s o o o s Dragkrok med avtagbar kula, inkl stabiliseringskontroll för släp o o o o o o o o Exteriördetaljer i karossens färg; taklister och skyddslister o o s s o o s s Metalliclackering o o o o o o o o Njurens vertikala stavar i krom s Shadow Line högglans o o o o 1 o o o o 1 Stötfångare och dörrhandtag i karossens färg s s s s s s s s Ytterbackspeglar i karossens färg, elektriskt inställbara, asfärisk på förarsidan, (för 130i och 123d uppvärmbara) s s s s s s s s Utrustningspaket 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Förvaringspaket, med förvaringsnät på framstolarnas ryggstöd, förvaringsfack på instrumentpanelen (ej i kombination med navigation), dryckeshållare i mittkonsolen, 12-voltsuttag, bagagenät till höger i bagageutrymmet inkl två fällbara surröglor och två spännband M Sportpaket, med bl a M Aerodynamikpaket, M lättmetallfälgar Dubbeleker 207 eller Dubbeleker 208 (extrautrustning), M sportchassi (alternativt standardchassi), sportstolar, M lädersportratt, dimstrålkastare, exteriördetaljer i karossens färg, mynningsrör i krom Ytterbackspegelpaket, inkl elektrisk infällningsfunktion, ytterbackspeglar och spolarmunstycken uppvärmbara, spegelminne, trottoarkantautomatik på passagerarsidan o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 1 Standard för 130i 5-d och 123d 5-d.

22 s Standardutrustning o Extrautrustning - Finns ej för modellen Fälgar och däck 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Däck med nödgångsegenskaper s s s s s s s s Däcktrycksindikator s s s s s s s s Fälgar: Stålfälg med hjulsida, 6,5 J x 16 tum, däck 195/55 R 16 s s - - s s - - Stålfälg med hjulsida, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R s s - Lättmetallfälg V-eker 229, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16 (för 116i, 118i, 116d och 118d 6,5 J x 16 tum, däck 195/55 R 16) o o o - o o o - Lättmetallfälg Dubbeleker 222, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16 o o o - o o o - Lättmetallfälg V-eker 360, 7 J x 16 tum, däck 205/55 R 16 o o o - o o o - Lättmetallfälg Stjärneker 256, 7 J x 17 tum, däck 205/50 R 17 o o o s o o o o Lättmetallfälg V-eker 141, 7 J x 17 tum, däck 205/50 R 17 o o o o o o o s Lättmetallfälg Stjärneker 142 med olika däckstorlek, fram 7 J x 17 tum med däck 205/50 R 17, bak 7,5 J x 17 tum med däck 225/45 R 17 Lättmetallfälg V-eker 217 med olika däckstorlek, fram 7,5 J x 18 tum med däck 215/40 R 18, bak 8,5 J x 18 tum med däck 245/35 R 18 o o o o o o o o o o o o o o o o Interiördesign 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d BMW Individual innertak Antracit o o o o o o o o Instegslister med krominlägg s s Interiörlister: Silver s s - - s s - - Satinsilver matt o o s s o o s s Kashmirsilver o o o o o o o o Svart högglans o o o o o o o o Aluminium accentslipad o o o o o o o o Aluminum Glaciärsilver 3 o o o o o o o o Ädelträutförande Valnöt ljus o o o o o o o o Ädelträutförande Poppel ådrad grå o o o o o o o o Klädsel: Tyg/Sensatec Flashpoint 3 o o o o o o o o Tyg Elektra 1 s s s - s s s - Tyg Network o o o s o o o s Tyg/läder Pearlpoint 2 o o o o o o o o Läder Boston o o o o o o o o Motor och teknik 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d 4-cylindrig bensinmotor med 4-ventilsteknik s s s cylindrig rak bensinmotor med 4-ventilsteknik s cylindrig dieselmotor med 4-ventilsteknik s s s - BMW TwinPower Turbo 4-cylindrig dieselmotor med 4-ventilsteknik s 6-stegad manuell växellåda s s s s s s s s 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic o o o o - o o o 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic, växelpaddlar på ratten o o Aktiv styrning, inkl Servotronic o Auto start/stopp-funktion, i kombination med 6-stegad manuell växellåda s s s - s s s s Avgasnorm: EU5 (116d: EU4) s s s s s s s s Bromskraftåtervinning s s s s s s s s Common Rail-teknik s s s s Dieselpartikelfilter, feltankningsskydd s s s s 1 Ej i kombination med sportstolar. 2 Endast i kombination med sportstolar. 3 Endast i kombination med M Sportpaket eller Edition Sport.

23 s Standardutrustning o Extrautrustning - Finns ej för modellen Motor och teknik 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Dubbellänkad fjäderbenframaxel s s s s s s s s Dubbel-VANOS s s s s Flerlänkad bakaxel s s s s s s s s High Precision-direktinsprutning s s s M sportchassi, inkl 15 mm sänkning o o o o o o o o Motorblock i lättmetall s s s s s s s s Servostyrning s s s s s s s s Servotronic o o o o o o o o Turboladdare med variabel turbingeometri s s s - Valvetronic s Variabel Twin Turbo s Växelindikator, i kombination med 6-stegad manuell växellåda s s s s s s s s BMW ConnectedDrive Förarassistenter 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Farthållare o o o o o o o o Helljusassistent (endast i kombination med xenonstrålkastare, regnsensor och automatiskt avbländande innerbackspegel) o o o o o o o o Parkeringsdistanskontroll (PDC), fram och bak eller endast bak o o o o o o o o Se och synas 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Adaptiva strålkastare med variabel ljusfördelning, inkl kurvbelysning o o o o o o o o Belysningspaket, med markbelysning i de yttre dörrhandtagen, läslampor fram och bak, belysning i fotutrymmet fram, belyst makeupspegel för förare och framsätespassagerare samt indirekt belysning av mittkonsol fram och bak o o o o o o o o Dimstrålkastare, inkl uppvärmbara spolarmunstycken och ytterbackspeglar o o o s o o o s Innerbackspegel, automatiskt avbländande o o o o o o o o Inner- och ytterbackspeglar, automatiskt avbländande, inkl ytterbackspegelpaket o o o o o o o o Regnsensor o o o o o o o o Solskyddsglas, bak (bakre sidorutor och bakrutan) o o o o o o o o Strålkastarrengöring s s s s s s s s Xenonstrålkastare för hel- och halvljuset, inkl bakljus i LED-teknik, automatisk ljusviddreglering och fyra ljusringar för varselljus/parkeringsljus o o o o o o o o Interiör 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Klimatanläggning, inkl mikrofilter o o o s o o o s Klimatautomatik med åtskild temperaturreglering för förare och framsätespassagerare, inkl AUC, mikrofilter, imsensor, solsensor samt ALL-knapp Rattar: o o o o o o o o Standardratt s s s - s s s - Lädersportratt o o o s o o o s M lädersportratt o o o o o o o o Multifunktion för lädersportratt/m lädersportratt o o o o o o o o Rattvärme (endast i kombination med lädersportratt) o o o o o o o o Växelpaddlar för lädersportratt/m lädersportratt (endast i kombination med 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic) Stolar/stolskomfort: o o Standardstol med manuell inställning, inkl höjdinställning för förarstol och passagerarstol s s s s s s s s Baksätets ryggstöd delbart och fällbart 60:40 s s s s s s s s

24 s Standardutrustning o Extrautrustning - Finns ej för modellen Interiör 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d 4-sitsigt utförande, inkl förvaringsfack mellan de båda sittplatserna bak 1 o o o o o o o o Stolsvärme för förare och framsätespassagerare s s s s s s s s Sportstol för förare och framsätespassagerare, manuell stolsinställning, inkl elektrisk inställning av ryggstödets bredd o o o o o o o o Stolsinställning, elektrisk, med minne för förarstolen o o o o o o o o Svankstöd för förare och framsätespassagerare, elektrisk inställning o o o o o o o o Komfort och invändig utrustning 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Armstöd fram, uppfällbart med inbyggt förvaringsfack o o o o o o o o Bagagenät för bagageutrymmet o o o o o o o o Comfort Access o o o o o o o o Dryckeshållare, utdragbar o o o o o o o o Fjärrkontroll för centrallåset s s s s s s s s Fönsterhissar elektriska, fram med komfortöppning/-stängning och snabbfunktion upp/ ner, för 5-dörrarsversionen även elektriska fönsterhissar bak s s s s s s s s Förvaringsfack i instrumentpanelen, till vänster, och i dörrarna s s s s s s s s Glastaklucka, elektrisk, med skjut- och lyftfunktion, komfortöppning/-stängning o o o o o o o o Handskfack, belyst s s s s s s s s Icke-rökarpaket med öppet förvaringsfack på mittkonsolen fram s s s s s s s s Personal Profile, möjlighet att spara individuella inställningar s s s s s s s s Rökarpaket inkl askkopp med lock och 12-volts eluttag på mittkonsolen fram o o o o o o o o Skidsäck o o o o o o o o Start/Stopp-knapp s s s s s s s s Stöldlarm med fjärrkontroll o o o o o o o o Vindruta med gråtonad överkant o o o o o o o o Underhållning, kommunikation och information 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Färddator (inkl Check Control) s s s s s s s s Info Display med runda instrument för hastighet och varvtal samt visning av bränslenivå, för 130i även oljetemperaturvisare Navigation Business, inkl radio Professional med CD-spelare, kontrollreglage för idrive med direktvalsknappar, favoritknappar, integrerat lagringsutrymme för navigationsdata, vägvisning med kartor eller kombinerad kart- och pilvisning, fast monterad 6,5 tums högupplöst färgskärm Navigation Professional med högupplöst fast monterad 8,8 tums färgskärm, DVDspelare, favoritknappar, vägvisning med pilar och kartor med 3D-perspektivvisning, hårddisk för kartdata och musikfiler, inkl radio Professional, kontrollreglage för idrive med direktvalsknappar Radio/ljudanläggningar: s s s s s s s s o o o o o o o o o o o o o o o o AUX-ingång, inkl 12-voltsuttag i mittkonsolen s s s s s s s s CD-växlare, 6 CD, MP3-uppspelning, i bagageutrymmet o o o o o o o o Harman/Kardon Surround Sound System o o o o o o o o HiFi-högtalarsystem o o o o o o o o Radio Business CD, inkl MP3-uppspelning s s s s s s s s Radio Professional, inkl CD med MP3-uppspelning o o o o o o o o USB-anslutning, för ipod, MP3-spelare, USB-minne, iphone och mobiltelefon med MP3-funktion, utbyggbar med komfortanslutning för telefonen o o o o o o o o Telefonförberedelse för Bluetooth-telefon o o o o o o o o 1 Tillval utan kostnad för BMW 1-serie 3-d.

25 Vikt 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Tjänstevikt (5-d) 1 kg 1330 [1360] 1350 [1375] 1375 [1395] 1460 [1485] [1420] 1450 [1450] 1495 Tjänstevikt (3-d) 1 kg 1320 [1350] 1340 [1365] 1365 [1385] 1450 [1475] [1410] 1440 [1440] 1485 Tillåten totalvikt (5-d) kg 1755 [1785] 1775 [1800] 1800 [1820] 1885 [1910] [1855] 1875 [1880] 1920 Tillåten totalvikt (3-d) kg 1745 [1775] 1765 [1790] 1790 [1810] 1875 [1900] [1845] 1865 [1870] 1910 Tillåten last kg Tillåtet axeltryck fram/bak kg 855/ / / / / / / /1060 Tillåten taklast kg Tillåten obromsad släpvagnsvikt 2 kg Tillåten bromsad släpvagnsvikt 2 kg Tillåtet kultryck kg Motor 3,4 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Cylindrar/ventiler per cylinder 4/4 4/4 4/4 6/4 4/4 4/4 4/4 4/4 Cylindervolym cm Slaglängd/cylinderdiameter mm 90,0/84,0 90,0/84,0 90,0/84,0 88,0/85,0 90,0/84,0 90,0/84,0 90,0/84,0 90,0/84,0 Motoreffekt/varvtal kw/varv/min 90/ / / / / / / /4400 Max vridmoment/varvtal hk/varv/min 122/ / / / / / / /4400 Nm/varv/ min 185/ / / / / / / / Kompression :1 12,0 12,0 12,0 10,7 16,0 16,0 16,0 16,0 Växellåda 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Utväxling, standardväxellåda I/II :1 4,32/2,46 4,32/2,46 4,32/2,46 4,35/2,50 4,0/2,11 4,0/2,11 5,14/2,83 5,08/2,80 III/IV :1 1,66/1,23 1,66/1,23 1,66/1,23 1,67/1,23 1,38/1,0 1,38/1,0 1,80/1,26 1,78/1,26 V/VI/R :1 1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,93 0,78/0,65/3,19 0,78/0,65/3,19 1,0/0,83/4,64 1,0/0,84/4,61 Bakaxelutväxling :1 3,39 3,39 3,73 3,46 3,07 3,07 2,56 2,81 Prestanda 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Max hastighet km/h 204 [202] 210 [210] 224 [222] [250] [210] 228 [226] 238 [236] Acceleration km/h (5-d) s 9,9 [10,8] 8,8 [9,3] 7,8 [8,4] 6,1 [6,3] 10,3 9,0 [9,1] 7,6 [7,8] 7,0 [7,1] Acceleration km/h (3-d) s 9,8 [10,7] 8,7 [9,2] 7,7 [8,3] 6,0 [6,2] 10,2 8,9 [9,0] 7,5 [7,7] 6,9 [7,0] Elasticitet km/h på 4:e/5:e växeln, med standardväxellåda (5-d) Elasticitet km/h på 4:e/5:e växeln, med standardväxellåda (3-d) s 9,2/11,8 9,0/11,6 7,5/9,6 5,7/7,0 8,6/11,7 7,7/10,1 6,4/8,0 5,5/6,6 s 9,1/11,7 8,9/11,5 7,4/9,5 5,6/6,9 8,5/11,6 7,6/10,0 6,3/7,9 5,4/6,5 Bränsleförbrukning 3,4 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Stad l/100 km 7,9 [8,7] 7,9 [8,7] 8,6 [8,9] 12,4 [12,5] 5,3 5,4 [6,7] 5,9 [6,7] 6,4 [6,9] Landsväg l/100 km 5,1 [5,4] 5,1 [5,4] 5,4 [5,3] 6,3 [6,2] 3,9 4,0 [4,5] 4,1 [4,5] 4,4 [4,7] Blandad körning l/100 km 6,1 [6,6] 6,1 [6,6] 6,6 [6,6] 8,5 [8,5] 4,4 4,5 [5,3] 4,7 [5,3] 5,1 [5,5] CO 2 -utsläpp g/km 143 [154] 143 [154] 153 [155] 199 [199] [140] 125 [140] 135 [145] Tankvolym liter

26 Hjul 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Däckdimension 195/55 R 16 H 195/55 R 16 H 205/55 R 16 V 205/50 R 17 W 195/55 R 16 H 195/55 R 16 H 205/55 R 16 V 205/50 R 17 W Fälgdimension 6,5 J x 16 6,5 J x 16 7 J x 16 7 J x 17 6,5 J x 16 6,5 J x 16 7 J x 16 7 J x 17 Material Stål Stål Stål Lättmetall Stål Stål Stål Lättmetall Elsystem 116i 118i 120i 130i 116d 118d 120d 123d Batterikapacitet Ah 80 [70] 80 [70] 80 [70] Generatoreffekt A W (1480) (1493) Alla mått på den tekniska ritningen i millimeter (här visas BMW 1-serie 5-d). Värden inom parentes avser 120i/120d. Bagageutrymmets volym ca liter. 1 I de angivna värdena är inräknat 90 % tankfyllning, 68 kg för föraren och 7 kg för bagaget. Tjänstevikten gäller för bil i standardutförande. Extrautrustning kan höja dessa värden. 2 Släpfordonets verkliga totalvikt får inte överstiga summan av den maximalt tillåtna släpvagnsvikten och det maximalt tillåtna kultrycket. 3 BMW rekommenderar för bensinmotorerna användning av 95-oktanig bensin. Som lägst är 91 oktan med högst 10 % etanolinblandning tillåtet. De angivna värdena för prestanda och förbrukning gäller med 98-oktanig bensin. 4 Motorerna för BMW 1-serien uppfyller avgasnormen EU5 (116d: EU4). Bränsleförbrukningen är beräknad enligt ECE-körcykeln. Denna bygger på ca en tredjedel stadskörning och två tredjedelar på landsväg. Samtidigt med bränsleförbrukningen uppmäts CO 2 -utsläppet. 5 Elektronisk begränsning av hastigheten. 6 Spårvidd 130i och 123d fram mm och bak mm. 7 För 3-d mm. 8 BMW 116d och BMW 118d med 6-stegad manuell växellåda är godkända som miljöbilar enligt Vägverkets miljöbilsdefinition. Värden i [ ] avser bilar med 6-stegad automatisk växellåda med Steptronic. BMW miljöarbete. BMW Group står för femte gången i rad som branschledare i Dow Jones Sustainability Index. Det betyder bland annat att vi ligger mycket långt framme när det gäller miljöanpassad bilproduktion. Det är ett begrepp som är fast förankrat i våra värderingar: från utvecklingen av bränslesparande koncept för motorerna från BMW, via produktionsprocesser som skonar miljön till innovativa åtgärder för återvinningen. Med BMW EfficientDynamics fastlade vi redan år 2000 en utvecklingsfilosofi, som idag kan visa upp klara fördelar för våra kunder, klimatet och miljön. Detta kommer inte minst till uttryck genom CO 2 -utsläppet för våra nya bilar i Europa, vilket vi har sänkt med ca 27 % mellan 1995 och Men vi ställer kraven på oss själva högre än så: Under tiden är målet för vår tillverkning att minska förbruk ningen av olika resurser, t ex vatten och energi, med 30 %. Denna broschyr visar modeller, utrustning och kombinationsmöjligheter (standard- och extrautrustning) som BMW Sverige erbjuder för den svenska marknaden. I andra länder kan avvikelser från här beskrivna utföranden, utrustningar och modeller förekomma. Närmaste BMW återförsäljare kan ge närmare information om vad som gäller i ditt land. Vi förbehåller oss rätten till ändringar i konstruktion och utrustning samt reserverar oss för eventuella tryckfel. BMW AG, München, Tyskland. Eftertryck för publicering, även delvis, endast efter skriftligt medgivande från BMW AG, München.

27 Mer om BMW När du älskar att köra VB. Tryckt i Tyskland 2010.