TEKNISKA UPPGIFTER DISTRIBUTION PRESSMATERIAL. sfstudios.se. Originaltitel: Siv sover vilse Spellängd: 79 min Bildformat: 1.85:1 Ljudformat: 5.

Transkript

1 TEKNISKA UPPGIFTER Originaltitel: Siv sover vilse Spellängd: 79 min Bildformat: 1.85:1 Ljudformat: 5.1 DISTRIBUTION SF Studios Biopremiär: 30 september 2016 Presskontakt Helena Stenberg: Pressrum: Filmklipp och trailer: PRESSMATERIAL

2 SIV SOVER VILSE är ett magiskt äventyr om att sova borta, som bygger på Pija Lindenbaums populära barnbok med samma namn. Den väldigt fantasifulla Siv, 7 år, ska för första gången sova över hos sin nya kompis Cerisia. I ett hem som skiljer sig från hennes eget, tycker Siv att det mesta känns väldigt mysko. Men med hjälp av två pratsamma och bråkiga grävlingskompisar som dyker upp mitt i natten, är hon med om fantastiska äventyr som hjälper henne att acceptera det som är annorlunda och att hitta sig själv. SIV SOVER VILSE fick världspremiär i tävlan vid Berlinale i februari där den var öppningsfilm av sektionen Generation Kplus. Filmen var även invigningsfilm på BUFF i mars, där den visades inom tävlan.

3 MEDVERKANDE ASTRID LÖVGREN Siv Astrid Lövgren är född 2006 och bor i Luleå med sina föräldrar och tre äldre syskon. På fritiden tränar Astrid ju-jutsu, basket och fotboll. Hon åker slalom på vintern och på sommaren är det fiske och friluftsliv som gäller. Astrid tycker om att läsa böcker, se på film och pyssla. Helst pysslar hon samtidigt som hon ser film, eller barnkanalen på SVT. Kreativiteten flödar och Astrid tillverkar allt från pärlplattor till armband med motiv från fjärilar till dödskallar. Astrid tycker om djur, speciellt hundar. Rollen som SIV är Astrids första filmroll, men hon har sedan dess även deltagit i en skolpjäs där hon hade rollen som en ond fe som blivit god. I framtiden hoppas Astrid få möjlighet att spela in fler filmer, helst något av Astrid Lindgren. LILLY BROWN Cerisia Lilly Brown är född 2007 och bor i Stockholm, där hon delar tiden mellan sin mamma och sin pappa. Lillys pappa är tyskfinsk filmfotograf och Lillys mamma svensk-trinidadier artist. Lilly tycker om att brottas, bada, bygga med lego, laga mat, baka, dansa och framför allt busa. Rollen som CERISIA är Lillys första filmroll. Hon tyckte det var jättekul att vara med i en film, men inte så märkvärdigt. I framtiden vill Lilly bli sångerska/skådespelare och kock. Om hon inte satsar på wrestling i stället. VALTER SKARSGÅRD Cerisias bror Elme Valter Skarsgård är född 1995 och redan 2003 spelade han in sin första film, Att döda ett barn. Därefter har han medverkat i filmer som Arn: Riket vid vägens slut och IRL. Den unga publiken lärde känna honom i den numera kultförklarade ungdomsserien Portkod Valter spelar även en av huvudrollerna i MTG:s tv-serie Svartsjön, som spelades in under HENRIK GUSTAFSSON Sivs pappa Nils Henrik Gustafsson är utbildad på Teaterhögskolan i Stockholm. Han är född i Yekepa, Liberia och uppvuxen i Kiruna varvat med Tanzania och Nicaragua. Han har arbetat på ett stort antal teatrar i Sverige, alltifrån Skånska teatern i söder till Samiska teatern i norr. De senaste åren har han varit knuten till barn och ungdomsteatern Mittiprickteatern, som turnerar över hela landet. Henrik har översatt ett antal pjäser från franska och regisserat för teatern. På film har han tidigare medverkat i Solstorm i regi av Leif Lindblom efter Åsa Larssons bok medverkade han i den fransk-svenska tv-serien Midnattssol. Just nu är han ute på en årslång turné med Mittiprickteatern och pjäsen Fair Play. SOFIA LEDARP Cerisias mamma Alva Sofia Ledarp är utbildad på Teaterhögskolan i Luleå. Hon medverkade 2015 i långfilmen Glada hälsningar från Missångerträsk i regi av Lisa Siwe samt i den andra säsongen av SVT-serien Fröken Frimans krig i regi av Harald Hamrell. På Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm såg vi henne senast som Dohna i Runar Hodnes iscensättning av Selma Lagerlöfs Gösta Berlings saga samt i föreställningarna Bellman! i regi av Hugo Hansén och Kameliadamen av Alexandre Dumas i regi av Katrine Wiedemann. Dessförinnan medverkade Sofia i den första säsongen av Fröken Frimans krig på SVT samt som Lady Macbeth i William Shakespeares Macbeth i regi av Fredrik Benke Rydman på Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm. Expressen konstaterade efter premiären att ensemblens mångsidighet imponerar, men priset tar Sofia Ledarp som Lady Macbeth. NOUR EL-REFAI röstskådespelare Tumma Nour El Refai är komiker, skådespelare och programledare. Hon har bland annat medverkat i humorprogrammen Morgonsoffan, Sverige pussas och kramas, Ballar av stål och Wipeout medverkade Nour i musikalen Grease på Göta Lejon i Stockholm och 2012 spelade hon titelrollen i Peter Shaffers pjäs Amadeus på länsteatern i Örebro i regi av Alexander Öberg. Nour var programledare för Melodifestivalen BARRY ATSMA Cerias pappa Bastian Barry Atsma är prisad film- och teaterskådespelare från Nederländerna. Han var under tio år fast knuten till den prestigefyllda teatergruppen Toneelgroep Amsterdam. Barry mottog en Gyllene Kalv som Bästa skådespelare för publiksuccén "Komt een vrouw bij de dokter". Därefter har han haft stora roller i "Loft" och "Lucia de B". I år har Barry haft huvudrollen i adaptionen "Knielen op een bed Violen" i regi av Ben Sombogaart. Han har vidare medverkat i ett stort antal filmer som "Hector and the Search of Happiness", "Begierde Mord im Zeichen des Zen", "Göttliche Funken, "Michiel de Ruyter", "De Storm och De Passievrucht" är Barry vid sidan av SIV SOVER VILSE också aktuell i långfilmen "HHhH" i regi av Cédric Jimenez ( The Connection ), som är baserad på den internationellt bästsäljande romanen. BIANCA KRONLÖF röstskådespelerska Lillfinger Bianca är utbildad på Teaterhögskolan i Göteborg. Hon fick sitt stora genombrott med YouTube-videorna om Snubben där hon med vass humor belyser rasism och sexism. Bianca har varit verksam som skådespelerska på flera av Sveriges största scener. Hon skapade och medverkade i "Full Patte" på SVT tillsammans med sin syster Tiffany Kronlöf och turnerade med Riksteatern med föreställningen "Slå pattarna i taket!" belönades hon med en Guldbagge i kategorin Årets nykomling för sin huvudroll i Ronnie Sandahls "Svenskjävel".

4 BAKOM KAMERAN CATTI EDFELDT regissör Catti Edfeldt (1950) från Gävle, har varit i filmbranschen ända sedan barnsben, då hon var barnskådespelare i tv-serien Alla vi barn i Bullerbyn (1962) skriven av Astrid Lindgren. Hon har arbetat som barnskådespelare med bland andra Jan Troell, Bo Widerberg och Maj Zetterling. År 1974 började Catti arbeta på Svensk Filmindustri, där hon varit regiassistent och rollsättare på flertalet filmer regisserade av Olle Hellbom, Tage Danielsson och Lasse Hallström, många baserade på berättelser av Astrid Lindgren. Bland filmerna återfinns Bröderna Lejonhjärta (1977), Ronja Rövardotter (1984) och Mitt liv som hund (1985). Catti har regisserat fyra tv-serier och tre långfilmer, alla för barn. Tv-serien Mimmi (1988) var hennes första regissörsuppdrag, en klassiker om en flickas dagisliv som har visats på SVT. Hennes första långfilm Sixten (1994) gav henne en Guldbaggenominering för Bästa regi. Långfilmen Förortsungar (2006) vann fem Guldbaggar, bland annat för Bästa film och Bästa regi. Filmen har även belönats vid internationella barnfilmfestivaler, till exempel i Kristiansand, BUFF, Giffoni, Montreal, Toronto, Cypern, Stuttgart och CINEKID. Catti lever sedan många år i sin egen Bullerby-inspirerade filmkollektiv utanför Trosa. GABRIEL MKRTTCHIAN fotograf Gabriel Mkrttchian (1988) föddes i Armenien och växte upp i Mora. Han tog examen från filmfotografprogrammet vid Stockholms Dramatiska Högskola Sedan dess har han arbetat med tv-serier, kortfilmer och flertalet reklamfilmer, bland annat barnserien Joy (8x13 min) av Caroline Cowan för SVT, som nominerades till Prix Jeunesse 2014, och kortfilmen Pleasure av Ninja Thyberg, som vann Canal+ priset i Cannes SIV SOVER VILSE är hans första långfilm som filmfotograf. Gabriel drivet även ett produktionsbolag, Apricot Stone, tillsammans med sin bror Emil Mkrttchian. KARIN MYRENBERG FABER produktionsdesigner Karin Myrenberg Faber är uppvuxen och bor i Stockholm, men har varit på resande fot större delen av sin ungdom. Från high school i USA till att arbeta i modebranschen världen över, då med bas i Paris och New York. Under senare delen av 90-talet och hela 2000-talet studerade Karin konst och skulptur och var verksam som konstnär innan hon gick formlinjen på Beckmans Designhögskola, där hon tog examen Därefter har Karin arbetat som inredningsdesigner för offentlig miljö och har gjort ett flertal inredningsproduktioner för tv. Efter ett par långfilmer som ad och propsmaster har Karin med SIV SOVER VILSE gjort sin första film som produktionsdesigner. Bland hennes kommande filmer kan nämnas Hundraettåringen som smet från notan och försvann, då i funktionen som ad. LENA HANNO CLYNE regissör, manusförfattare & medproducent Lena Hanno Clyne startade sin karriär som teaterregissör och fortsatte därefter med film. Hon har producerat kortfilmen To be continued (regi Linus Tunström), som vann Director s Fortnight i Cannes 2001, och var medförfattare till långfilmen Misa Mi (2003), som har prisbelönats vid festivaler i Giffoni, Toronto, New York and CINEKID. Lena har skrivit och regisserat Falla vackert, som tävlade i Berlinale, Generations 14Plus och vann Bästa film och Bästa regi på ungdomsfilmsfestivalen i Quebec, Kanada. Hon var även utvecklingsproducent och script editor för Catti Edfeldts Förortsungar. Lena blev fil mag i barnfilm från Stockholms Dramatiska Högskola 2012.

5 PETTER LINDBLAD producent Petter Lindblad (1975) tog en civilingenjörsexamen inom mediaproduktion på Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm 2000 och senare en Master in Audiovisual Management 2005 på den MEDIA-stödda utbildningen hos Media Business School i Spanien. Petter har arbetat som producent i över tio år med fokus på barnfilm, från assisterande producent på den episka äventyrsfilmen De glömda själarnas ö (2007) till producent på titlar som Sveriges första långfilm i 3D, den animerade äventyrsfilmen Resan till Fjäderkungens rike (2014), som tävlade i Berlinale SIV SOVER VILSE är Petters tredje långfilm som blev utvald att tävla i Generation Kplus. Sedan våren 2014 driver Petter eget produktionsbolag, SNOWCLOUD FILMS, där han för tillfället utvecklar tre långfilmer och en tv-serie, för en ung målgrupp och deras familjer, alla äventyrsfilmer med animation och CGI. Petter var utnämnd till Sveriges Producer on the Move i Cannes SARA SJÖÖ linjeproducent & medproducent Sara Sjöö har varit verksam inom film under mer än 15 år efter filmstudier vid Lunds universitet och Film och TV-linjen i Skurup. Hon har primärt arbetat med långfilm, men också med tv-produktioner, som linjeproducent och produktionsledare, skrivit filmmanus och producerat flera kortfilmer samt långfilmen Tusen gånger starkare (2010) i regi av Peter Schildt. Under flera år har Sara arbetat som filmpedagog för barn och gjort hundratals filmer vid workshops med barn i skolor över hela Storstockholm. Hon har varit projektansvarig och utvecklat utbildande filmkonceptet för mediahuset Fanzingo och undervisat Digiped-elever på Stockholms Dramatiska Högskola i hur man gör film och hur man kan göra film tillsammans med barn. Sara har en magisterexamen inom Barnfilm från Stockholms Dramatiska Högskola. MARLEEN SLOT samproducent (Nederländerna Viking Film BV) Marleen Slot studerade kommunikationsvetenskap på Amsterdams universitet och specialiserade sig inom medieunderhållning deltog hon i EAVE:s producentutbildning och 2009 i ACE. Marleen grundade Viking Film 2011 efter att ha arbetat som producent i många år hos Lemming Film. Viking film har bland annat producerat långfilmerna Oscuro Animal (Felipe Guerrero, IFFR Tiger Competition 2016), Siv sover vilse (Catti Edfeldt, Lena Hanno Clyne öppningsfilm, Berlinale Generation Kplus), Neon Bull (Gabriel Mascaro, selection Venice Orizzonti och TIFF Competition 2015) och Zurach (Sacha Polak, Berlinale Forum-vinnare, CICAE Art Cinema Award 2015). Marleens produktioner hos Lemming Film inkluderar bland annat långfilmerna Taking Chances (2011) och Snackbar (2012), båda i tävling vid Berlinale samt "My Joy (2010) som tävlade vid filmfestivalen i Cannes blev Marleen vald till Nederländernas Producer on the Move. PIJA LINDENBAUM bokens författare Pija Lindenbaum (1955) en av vår tids största svenska bilderboksskapare. Hon är född och uppvuxen i Sundsvall och gick ut Konstfack Därefter har hon arbetat som tecknare, formgivare och författare och skapat en lång rad bilderbokssuccéer. Förmågan att hantera både text och bild på ett alldeles unikt sätt har blivit något av Pijas signum. Alltid i kombination med en stor portion humor och originalitet. Pija höjer bilderbokens status med sina varmt uppskattade bilderböcker, samtidigt som hon förnyar och fördjupar den med sina berättelser. Hon gör något alldeles unikt, hon skapar fantastiska skildringar av barn av vår tid; Gittan, Åke, Lill-Zlatan, Kenta, Siv och Cerisia är alla egensinniga karaktärer, inte sällan med drag av melankoli. Pija skruvar till sina berättelser på sitt speciella vis och gestaltar på en gång en inre och en yttre upplevelse. Det blir tokigt, roligt, lite konstigt och mycket typiskt, precis så som det är i vanliga familjer. SIV SOVER VILSE har i Sverige sålt över exemplar. Totalt har Pijas böcker sålt närmare exemplar på hemmaplan, vilket är ett betydande antal för en bilderboksförfattare, eftersom många bilderböcker lånas på bibliotek. Pija böcker uppskattas även internationellt och ett flertal är sålda och distribuerade utomlands. SIV SOVER VILSE är såld till Nederländerna, Danmark, Finland, Norge, Tyskland, Polen, Kroatien samt på arabiska. Pijas andra böcker har även sålts till Island, Färöarna, Korea, Japan, USA, Kina, Turkiet, Italien, Spanien, Portugal, Storbritannien, Frankrike och Indien. Pijas böcker blir ofta dramatiserade för scen, senast vintern 2015 på Kungliga Operan i Stockholm med Min mamma är en drake, baserad på boken När Åkes mamma glömde bort. Den blev tidigare en stor succé vid urpremiären på Göteborgsoperan Pija Lindenbaum skriver och tecknar sina bilderböcker från sin ateljé på Södermalm där hon också bor.

6 I ROLLARNA Siv Astrid Lövgren Cerisia Lilly Brown Sivs pappa Nils Henrik Gustafsson Cerisias mamma Alva Sofia Ledarp Cerisias bror Elme Valter Skarsgård Cerisias pappa Bastiaan Barry Atsma Cerisias farmor Annemarie Prins Röstskådespelare Tumma Nour El-Refai Röstskådespelerska Lillfinger Bianca Kronlöf PRODUKTIONSUPPGIFTER Regi: Catti Edfeldt och Lena Hanno Clyne Manus: Lena Hanno Clyne, Thobias Hoffmén Fotograf: Gabriel Mkrttchian Produktionsdesigner: Karin Myrenberg Faber Huvudproducent: Petter Lindblad Medproducenter: Lena Hanno Clyne och Sara Sjöö Samproducenter: Marleen Slot och Hanne Palmquist Filmen är baserad på Pija Lindenbaums barnbok med samma namn. SIV SOVER VILSE är producerad av Snowcloud Films AB i samarbete med Gilda Film AB och Saperi Film Sweden AB, i samproduktion med Viking Film BV, Sveriges Television AB, med stöd från Svenska Filminstitutet, konsulent Magdalena Jangard, Filmpool Nord AB, Per-Erik Svensson, Netherlands Film Fund & Netherlands Film Production Incentive, Doreen Boonekamp, och Nordisk Film & TV Fond. Filmen är inspelad perioden april maj 2015 i Luleå.