CDS Fotortos. Bruksanvisning

Transkript

1 Bruksanvisning

2 Kundinformation: För er egen säkerhet; vänligen läs igenom bruksanvisningen noggrant innan ni använder ortosen. Riktig användning och hantering av ortosen säkerställs om ni noggrant har läst och förstått instruktioner, noteringar och procedurer. Skulle osäkerhet råda gällande instruktioner, hantering eller säkerhetsföreskrifter, vänligen kontakta er leverantör eller JHInova innan ni använder ortosen. Detta gäller särskilt beträffande säkerhetsföreskrifterna. Användningsområde: Ortosen är framtagen enbart för ortopedisk behandling av fotleden och endast i kontakt med oskadad hud. Indikationer: Läkaren beslutar om vilken typ av behandling som skall användas beroende på diagnos Generellt är användningsområdet; efter operation konservativ behandling av kapsel-ligamentskador före och efter ledprotes vid artros och kronisk polyatrit efter brännskador efter stroke efter ryggmärgsskada patienter med förlamning efter skallskada förebyggande av kontraktur efter artrolys För alla andra avvikande indikationer måste läkaren tillfrågas Kontraindikationer: benblockering osteoporos tromofebletis Leveranskontroll: Kontrollera att leveransen är komplett ortos med polstring och band insexskruvmejsel bruksanvisning

3 Säkerhetsföreskrifter: Den maximala effekten av ortosen fås enbart om den används korrekt. Ortosen skall endast användas om den är helt intakt, utan mekaniska fel med kompletta oskadade band och foder. Före varje brukstillfälle bör användaren kontrollera att så är fallet. Om något eller några band ej stängs ordentligt, band tas bort eller band släpper under användandet, minskar eller försvinner den terapeutiska effekten och kan även orsaka skada. Ortosen får ej användas på öppna sår. Huden skall vara fri från oljor, krämer, gel eller andra rester för att undvika hudirritation eller påverka materialet. Ortosen skall sitta fast ordentligt men ej så stramt att det kan påverka cirkulationen. Sådan överdriven kompression skall undvikas. Att kombinera ortosen med andra produkter har ännu ej prövats och om så är fallet skall detta skriftligen rådgöras med producenten. Ortosen är inte en engångsprodukt men är enbart ämnad för en patient. Ortosen tillhandahålls ej sterilt förpackad. De mekaniska funktionerna skall endast justeras med därtill ämnade verktyg för att undvika skador på leden och dess mekanik. Ändring av aluminiumskenorna får absolut ej göras vid själva leden då detta kan skada eller förstöra leden och dess mekanik. Bottensulan är lämpad för kortare distanser såsom hemma eller på sjukhuset Om någon allergisk reaktion förekommer, kontakta genast er läkare Försäkran om överensstämmelse Jack PCL-ortos överensstämmer med de grundläggande kraven i Europadirektiv 93/42/EEG om medicintekniska produkter. Produkten är CE-märkt i enlighet med detta direktiv. Särdrag: steglöst justerbar ROM (Quengel led) i dorsal extension inställning av fjäderkraften i 15 steg extension kraft på/av (quengel kraft) individuellt justerbart band och skalsystem justerbar hälsupport mjukt foder i skalen för maximal komfort och passform mjuk innersula med hålfotssupport sulan är gjord av lättviktigt EVA skum

4 Applicera ortosen A) Justera avståndet mellan ledstängerna: Avståndet mellan ledstängerna från skons sidokant är justerbart. Lossa sexkantsskruvarna på basplattan (endast 1 varv) och flytta en stång i taget. När du har hittat det idealiska läget för båda stängerna, fixera dem genom att dra åt skruvarna. B) Applicering: Ortosenär enklast att ta på och justera om du sitter. Öppna alla remmar på framsidan innan du tar på ortosen. Lossa de bakre kardborreremmarna, inkluderat hälremmen, utan att ta ut dem ur sina fästen. Sätt nu foten i ortosen framifrån. Den böjbara delen av vristen måste var i nivå med de böjbara delarna av fotledsstödet. C) Justera hälremmen: Den rem som ska dras åt först är hälremmen. Det förhindrar att foten glider bakåt. Längden på remmen måste justeras för att stödet ska sitta ordentligt runt hälen. D) Spänn fast remmarna: När hälremmen är justerad kan alla andra remmar spännas fast. Det rekommenderas att du börjar med den övre benremmen och arbetar nedåt för att avsluta med remmen längst fram på foten. Remmarna bör dras åt ordentligt, men inte så hårt att de klämmer eller påverkar blodcirkulationen. Dra åt igen efter en kort tids användning.

5 Spänningsbrytare Justering av fjäderspänningen Fjäderspänningskonroll Vridriktningsvisare Flexionsstopp Centrum av leden Spänningsindikator Finjustering steglös A Fjäderspänningen Fjäderspänningen kan aktiveras och deaktiveras utan att den inställda spänningen förändras. (Se bilden ovan). För att deaktivera fjäderspänningen, ställ spänningsbrytaren till - på båda lederna. Sträck därefter foten maximalt För att aktiver fjäderspänningen ställ spänningsbrytaren på + på båda lederna. Sträck återigen fotenmaximalt tills fjäderspänningen åter aktiveras. B Justering av fjäderspänningen När kraften i fjäderspänningen skall justeras måste spänningsbrytaren vara inställd på + Öka fjäderkraften: Ställ fjäderspänningskontrollen på +. Spänn fjädern till önskad kraft (max. kraft är 15) genom att skruva fjäderspänningen i pilens riktining med medföljande insexskruvmejsel. Spänningsnivån visas i spänningsindikatorfönstret. Minska fjäderkraften: Ställ fjäderspänningskontrollen på -. Spänn fjädern en aning genom att skruva fjäderspänningen i pilens riktining med medföljande insexskruvmejsel, och släpp därefter skruvemjeseln. Fjädermekanismen öppnas på detta sätt och går därmed automatisk tillbaka till 0. Därefter kan fjäderkraften inställas till önskad nivå enligt ovan förfarande. C Justering av flexionsstopp För att undvika att flexionsstoppsskruven av misstag kommer i konflikt med metalldelarna av finjusteringen när den skruvas in, sträck ortosen helt, samt dessförinnan deaktivera fjäderspänningen enligt A. Ta bort stoppskruven. När stoppskruven återplaceras i vald postition dra endast åt med lätt handkraft - skruven är självlåsande..

6 D Reglering av finjusteringen Finjusteringsinställningen möjliggör steglös justering av ortosen mellan 15 dorsal extension och 15 dorsal flexion. När 15 dorsal flexion har uppnåtts kan värdet ökas med ytterligare 15 för att uppnå en dorsal flexion på 30. Om detta är önskvärt, ställ in finjusteringen på -15. När finjusteringen skall regleras, säkerställ att fjäderspänningen är deaktiverad enligt A. Lossa skruven på finjusteringen ett halvt varv och ställ in önskat gradtal (0 till -15). Värdet minskar det förinställda stoppet inställt under C. Dra åt skruven. E Ändra arbetsområdet på CDS Fotortos till extrem dorsal extension För neurologiska patienter kan det vara nödvändigt att förändra arbetsområdet på CDS Fotortos till en ökad dorsal extension till skillnad mot fabriksinställningarna (bild 1). Detta möjliggörs genom att vrida ledkappselleden relativt mot underbensskenorna. Det finns tre skruvar på var insida av ledkapselleden (bild 2). Genom att ta bort dessa skruvar kan nödvändig justering göras i steg om 15. Bild 1 Bild 2 Återanvändning av ortosen Ortosen är inte en engångsprodukt, och är utvecklad för att användas av endast en patient. Vi avråder för att återanvända ortosen på fler patienter, men skulle ni ändå önska göra så, ber vi er att noggrant följa rengöringsoch skötsel-instruktionerna samt gör en noggran kontroll av leder och övriga funktioner. Tekniska data Vikt: Polstringsmaterial: Bandmaterial: Ortosmaterial: Sula: 1264g PU skum med PA kardborrfäste PA band med PA kardborrfäste aluminium EVA skum

7 CDS CDS Ellbogen Fotortos Duo h Handtvätta i 30 C C Inget blekmedel t Kan ej strykas k Ej kemtvätt y Ej torktumla Rengöring och skötselföreskrifter Foder och band All textil kan handtvättas i 30 C med ett milt rengörande- och/eller desinficernade medel. Tvätta ej i maskin Vid grov nedsmutsning så finns utbytesdelar. Ortosen (lederna) Alla plast- och aluminiumdelar kan rengöras genom att torkas av med en fuktig trasa med ett milt rengörande- och/eller desinficernande medel. För val av desinfektionsmedel; rådfråga gärna din läkare eller kemist och läs beskrivningen från producenten. Garanti Garantin täcker användandet av ortosen under 3 månader. Ortosen är en medicinsk rehabiliteringsprodukt och skall ej användas för några andra ändamål än de beskrivna i produktinformationen. All modifiering eller applikation som inte är beskriven i produktinformationen kräver skriftlig godkännande av albrecht GmbH. Vid avsaknad av sådant godkännande gäller ej garantin. Om någon led eller komponent skall användas individuellt, måste de användas ändamålsenligt. Om någon del eller komponent ändras eller modifieras (t. ex. borrning för kompleternade fixering) frånsäger sig producenten garantiansvaret och detsamma gäller om QM-etiketten tas bort. Avyttring Ortosen består av återvinningsbara material utan giftiga eller andra miljöfarliga ämnen. Produkten kan avyttras på normalt sätt förutsatt att den inte är besnittad med smittosamma bakterier. Var god rådgör med din ortopedbutik för att vara säker på detta. Artikelnummer CDS Fotortos Storlek Skostorlek Vänster Höger Liten C-L 920C-R Mellan A-L 920A-R Stor B-L 920B-R

8 CDS CDS Ellbogen Fotortos Duo