BR UT Brugsanvisning Heads Up

Transkript

1 BR UT Brugsanvisning Heads Up

2 Indholdsfortegnelse Vigtigt! 4 fprøvning 5 Sådan indstiller du in Heads Up 5 Hovedstøttefæste Pro 6 Hovedstøttefæste 15x15 6 Vipbart monteringsfæste 7 Montering av hovedstøttefæste på vipbart fæste 8 PRO - Montering af våg-/ lodret stang 8 LINX - Montering av våg-/ lodret stang 9 Montering av støttepuden 9 Opfølgning 10 Skötsel, underhåll 10 Rekonditionering/Demontering/skrotning 10 Sammanfattning/Efterkontroll 10 Reservedele 10 Kombinationer 10 Försäljningsvillkor 11 Garanti 11 Reklamation 11 Returer 11 2 Bruksanvisning Heads Up

3 Punkter at kontrollere vid analys av sittställningen Mange brukare sitter osymmetriskt og/eller skjuvar framåt med bäckenet (kyfotisk sittställning). Skjuvningen innebär att huvudets läge utifrån utgångspunkten förändras. Börja med att kontrollere om huvudets läge förändras under dagen. Om detta är fallet bör brugeren få mer stöd i sin sittställning. Kontrollere bækkenets positionering. Det är vigtigt att positioneringen är korrekt eftersom huvudets läge baseras på ryggens og bækkenets position. Vid behov bör sittsystemet anpassas med t.ex. sittdyna og positioneringsbälte. Kontrollere om brugeren behöver stöd för bröst/axelpartiet. nalysera nackens og huvudets rörelseomfång. Kontrollere om ev. felställning är fixerad eller korrigerbar. Kontrollere brugerens tonus og läge av huvudet. Kryssa i rutan vid eventuell specialanpassning av produkten. CE-märkningen upphör att gälla vid specialanpassad produkt. Plats för etikett

4 Vigtigt! Montering og justering av Heads Up nackstöd ska udføres av medicinsk/behörig person. Nackstödet ska endast användas som en del i ett komplett sittsystem för att positionera huvudet. Innan montering påbörjas bör en noggrann analys av brugerens siddestilling genomföras. 4 Bruksanvisning Heads Up

5 Inprovning Figuren pekar på viktiga punkter att tänka på när ett korrekt stöd skall monteras / provas in. Hovedstøtten skall stödja huvudet vid punkterna & B. Undvik tryck på punkterna C- Processus mastoideus D- Halspulsåder E- Käke ) Bakhuvud B) Nedre bakhuvud E) Käke C) Processus mastoideus D) Halspulsåder Varning! När man arbetar med personer som har hydrocephalus og shunt, bör brugerens läkare konsulteras för att bestämma hur mycket tryck som kan placeras över shuntområdet i hals/cervikal området. Sådan indstiller du Heads Up Nackstöden är monterade på kulled för maximala justeringsmöjligheter. Støttepuden kombinerar ett mjukt og ett fast skum. Detta ger hög komfort samtidigt som det dämpar extensionsspänningar Højden på adapterstanget. Djupet/vinkeln på det vågräta stanget. Injustering av støttepuden Vinkeljustering av støttepuden (3). Djup-/højdejustering av hela hovedstøtten (2). Højdejustering av hela hovedstøtten (1). 5 Bruksanvisning Heads Up

6 Hovedstøttefæste Pro Hovedstøttefæste Pro 77038, 77039, Insexskruv B - Islagsmutter C - Mutter D - Bricka B C D nbefaletmonteringshöjdfra toppen på ryggen: Pro - 50 mm Linx mm Barn - 50 mm Hovedstøttefæste 15x Hovedstøttefæste 15x15 - Insexskruv B - Islagsmutter C - Mutter D - Bricka B C D 55 mm 65 mm 6 Bruksanvisning Heads Up

7 Vipbart monteringsfæste Vikbar adapter för hovedstøttefæste Insexskruv B - Vred C - Islagsmutter B C D D - Bricka E - Mutter 2,5 cm 5 cm 4,5 cm 5 cm nbefaletmonteringshöjdfra toppen på ryggen: Pro - 5 cm Linx - 22 cm Barn - 5 cm Notering: Det lodreta stanget kan behöva kapas. 7 Bruksanvisning Heads Up

8 Montering af hovedstøttefæste på vipbart fæste Montering av hovedstøttefæste 77038, 77039, Det avtagbara hovedstøttefæstet monteras enl. bild nedan på den vikbara adaptern - Insexskruv PRO - Montering af våg-/lodret stang Vik ner skyddskåpan (B). nvänd en skruvmejsel eller insexnyckel, se fig Insexskruvar 4 st, justering av vinkel og djup B - Skyddskåpa C -Låsring, rotations/ höjd D - Insexskruv, rotations låsring E - dapterstang (77021) F - vtagbartfæste Pro (77038) - Insexskruvar 4 st, justering av vinkel og djup B - Skyddskåpa C - dapterstang (77028) D -Låsring, höjd - Insexskruv, låsring F - vtagbart fæste Pro (70121) Fig. 1 B B C C D E E D F F 8 Bruksanvisning Heads Up

9 LINX - Montering af våg-/lodret stang - Insexskruvar 2 st, justering av vinkel og djup B -Låsring, rotations/höjd C - Insexskruv, rotationslåsring D - vtagbart fæste Pro (77039) E - Vred, avtagbart fæste B C D E Montering af støttepuden 9 Bruksanvisning Heads Up

10 Opfølgning Vigtigt! Om irriterad hud eller obehag upptäcks, avbryt genast användandet av hovedstøtten. Kontakta medicinskt kunnig eller annan behörig person för att göra en korrekt justering så fort som muligt. Observera brugeren en vanlig dag för att avgöra om ytterligare justeringar är nödvändiga. Observera! Fortsätt kontinuerligt att observera brugeren efter installation og anpassning. Om brugeren upplever minsta obehag eller om huden blir irriterad, SLUT GENST NVÄND SIDOSTÖDET og kontakta medicinskt / behörig person för en korrekt anpassning. Skötsel, underhåll Överdragen på stöddynorna är avtagbara og kan maskintvättas i 40 o C fintvätt vid behov. Ej torktumlare eller torkskåp. Utför underhåll regelbundet og vid behov. Torka metalldelar med en fuktig trasa. Utbytbara överdrag og skum kan beställas. Rekonditioneringsanvisning/Demontering/Skrotning Kontrollere regelbundet alla rörliga delar med avseende på slitage. Byt vid behov. En förbrukad del eller produkt demonteras og skrotas. Delarna skall separeras efter materialtyp. Metall = Ryggstomme, fotstödsstang, armstödsstang, huvudstödsstang m.m. Hårdplast = Sitt- & ryggdel, bord, fotstödasplatta, designplatta m.m Brännbart = Foder, höftbälte, kryssele m.m Sammanfattning/Efterkontroll * Fortsätt kontinuerligt att utföra efterkontrollerna som anges under respektive punkt. * Kontrollere regelbundet att alla skruvar är ordentligt åtdragna. * Kontrollere regelbundet slitage på stöddynorna, pannband m.m Reservedele Pro Serie huvudstöden får endast förses med reservedele levererade av natomic SITT B. Kombinationer Pro Serie huvudstöden får endast kombineras ihop med Pro Series egna tillbehör og reservedele. För övriga kombinationer, kontakta natomic SITT B. 10 Bruksanvisning Heads Up

11 Försäljningsvillkor Garanti Garanti gäller ett (1) år mot fabrikationsfel fr.o.m. leveringsdato. 2 års reklamationsret efter købeloven. Reklamation Beskriv fejlen samt årsag så indgående som muligt. Åberopa garantireparation eller eventuellt garantiutbyte. Bifoga en kopia på fakturan og ange att produkten skall tillbaka till dig efter reparation. nge leveransadress, kontaktperson samt telefonnummer. Förpacka produkten väl för att skydda den mot eventuella stötar vid transport. Glöm inte att anteckna sändningsnummer eller liknande på dina dokument. Detta är för att du ska kunna spåra sändningen om något skulle hända under transporten. Returer Felbeställda eller fellevererade varor skall returneras inom 20 dagefra leveringsdato. Bifoga alltid en kopia på både följesedel og faktura. nge orsak till retur av dina varor. Förpacka produkten väl för att skydda den mot eventuella stötar vid transport. Glöm inte att anteckna sändningsnummer eller liknande på dina dokument. Detta är för att du ska kunna spåra sändningen om något skulle hända under transporten. Vid retur senare än 20 dage fra leveringsdato Görs ett returavdrag på 80 % av fakturavärde Vid retur senare än 60 dage fra leveringsdato Görs ett returavdrag på 60 % av fakturavärde Vid retur senare än 150 dage fra leveringsdato Görs ett returavdrag på 40 % av fakturavärde Senare än 360 dage fra leveringsdato Varorna återtages ej Specialanpassade produkter återtages ej 11 Bruksanvisning Heads Up

12 SE natomic SITT B (tillverkare) Box 6137, SE Norrköping, Sweden Tel Fax Support Besöksadress Terminalgatan 1, SE Norrköping, Sweden DK natomic SITT /S Viengevej 4, 8240 Risskov, Denmark Tel Fax NO Bardum S Håndverksveien 8, 1405 Langhus, Norge Tel: Fax: NL natomic SITT Nederland BV Postbus 6027 / 4000 H Tiel, Netherlands Tel Fax anatomicsitt.com info@anatomicsitt.com facebook.com/anatomicsitt youtube.com/anatomicsitt