VILHELMINA-aktuellt. Nr Årgång

Transkript

1 Kvalitetsdistribuerad av Posten Årgång Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt Nr 35

2 VILHELMINADISTRIKTET i Stensele- Vilhelmina pastorat Vilhelmina kyrka: Söndag kl Söndagsgudstjänst med temat: Tro och liv betraktelse av Anna Ingvarsdotter. Kyrkvärden Anna Ingvarsdotter avtackas, Elveljung-Johansson. Skansholms småkyrka: Söndag kl Aftongudstjänst, Liljeberg. FJÄLLDISTRIKTET i Stensele Vilhelmina pastorat Dikanäs kyrka: Söndag kl Högmässa, Dimenäs. Umnäs kyrka: Söndag kl Högmässa, Dimenäs. K Y R MISSIONS K A N FREDAG Ungdomsamling. SÖNDAG Gudstjänst. Maria Johansson, Karin Kopparmalms. Församlingsmöte del 2. OBS! ONSDAG Bön Bön & samtal. Söndag Församlingshögtid Elsvig Liljeberg. Nattvard, förhandlingar och servering. Tisdag Bön. Strandvägen 1. Tel Lördag BÖN & LOVSÅNGSGUDSTJÄNST, Inga-Lena & Leif L, Peter F m fl. Fika. Tisdag BÖNEKVÄLL hos Camilla & Peter Fahlander, Järvsjöby. Avfärd från Vilhelmina kl Vill du ha skjuts, ring Tack Gode Gud för alla 95 åren. Tack för all din nåd och hjälp. Tack till alla församlingar, släkt och vänner. Och är jag nu ovän med någon, kom till oss på Tallåsvägen 36A så får jag be om förlåtelse. Elise Boman

3 Länge leve Vilhelmina kommuns alla småföretagare och alla de som arbetar i dessa företag!! Utan Er skulle inte Vilhelmina finnas på kartan. Vänlig hälsning från en supporter som heter Clara Olla Ett hjärtevarmt tack till personalen på Saxnäs Äldreboende för all omsorg, kärlek och respekt under Geoffs sista levnadsmånder. Vår tacksamhet är gränslös. Kerstin, Janet och Monica French Varmt tack till er alla som hedrat minnet av FRANS EINAR KARLSSON vid hans bortgång. Tack för blommor och gåvor till olika fonder. Tack till Per och Elisabeth. Tack till boende och personal på Åsbacka, Sälgen. För fin omvårdnad och ett vänligt bemötande. Barnen m familjer. Platser kvar i Studiefrämjandets cirklar: Data för äldre, ledare Kenneth Jacobson. Handladdning, ledare Roger Wallén. Jägarskolan, ledare Christian "Trappern" Nilsson. Ryska för nybörjare, ledare Olga Makarycheva. Dragspel, ledare Rune Johansson. Anmälan till: vilhelmina@studieframjandet.se tel Nu kör vi igång igen, och Vi hälsar Alla Hjärtligt Välkomna till Bingon i Dorotea Bingo, Strandenskolan Dorotea, torsdag 8 september kl Förbingo ca Lyckopott 1: 5 000:- Lyckopott 2: 3 000:- Vi spelar följande torsdagar under hösten: 8 september 15 september 22 september 29 september 6 oktober 13 oktober 20 oktober 27 oktober 3 november 10 november 17 november 24 november 1 december 8 december Klipp ur och spara denna annons. DIF Fotboll

4 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: SAMRÅDSHANDLING Vägen till ett hållbart samhälle VÄGEN TILL ETT HÅLLBART SAMHÄLLE MILJÖMÅLEN I VILHELMINA KOMMUN Alla i Vilhelmina inbjuds till SAMRÅD och ges möjlighet att lämna sina synpunkter, över MILJÖMÅLEN I VILHELMINA KOMMUN, Vägen till ett hållbart samhälle. Dokumentet finns på kommunens hemsida under rubriken Boende, Miljö- & Infrastruktur, där finns mer information. Dokumentet finns nu även på följande platser: Dikanäs, Träffpunkten Kittelfjäll, affären Saxnäs, affären Latikberg, affären Klimpfjäll, affären Stalon, bensinstationen Malgovik, affären Folkets hus, Vilhelmina Kommunhuset. Föreningar får nu en inbjudan till samråd. VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

5 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR SAMRÅDSHANDLING MILJÖMÅLEN I VILHELMINA KOMMUN I samarbete med Vilhelmina Model Forest ordnas nu följande utflykter, dagsutflykt, för alla intresserade: 1. Handsktummen Bielite 21/9. Buss Skogsbruk i fjällmiljö med landskapsperspektiv samt naturoch kulturhänsyn. Miljömålet Storslagen fjällvärld. 2. Laxbäcken 27/9. Buss Skogsbruk och fiskevatten naturhänsyn för biologisk mångfald i rinnande vattendrag. Miljömålet Biologisk Mångfald. Buss avgår från ICA-parkeringen kl 09.00, åter ca Fika och lunch serveras. Kostnadsfritt. Tag kläder för utevistelse och en promenad i naturen. OBS! Föranmälan, vänligen ring/meddela: Curt Thorn , curt.thorn@skogsstyrelsen.se, eller kommunens växel Anmäl Er senast den 16/9 för utflykt nr 1 & senast den 23/9 för utflykt nr 2. Skogsstyrelsen, SLU, Statens Fastighetsverk, Vilhelmina kommun informerar och hälsar alla intresserade välkomna till två intressanta dagar i Vilhelmina! VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

6 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Fritidsgården på nätet: Finns även på facebook. Keka, Ida & Petra Inackorderingstillägg för elever i gymnasieskola och komvux på gymnasial nivå. Inackorderingstillägg måste sökas varje läsår. Information och ansökningsblankett hämtas på: eller lämnas av: Mary Eliasson, Malgomajskolan, tel Birgitta Andersson, Malgomajskolan, tel VILHELMINA KOMMUN SÖKER GODE MÄN TILL ENSAMKOMMANDE BARN Vi söker personer som är intresserade av att vara gode män till ensamkommande asylsökande barn. Uppdraget innebär att företräda barnet i sammanhang såväl personligt, ekonomiskt som rättsligt. Utbildning kommer att erbjudas under hösten. Mer information finns på kommunens hemsida, Om du är intresserad av att bli god man kan du kontakta Överförmyndaren. Tel eller e-post: overformyndaren@vilhelmina.se Fria gaturummet. Det förekommer att kvistar och grenar inkräktar på gångbanor och gator. Reglerna är till för att sikten/trafiksäkerheten ska vara bra och att fordon inte ska hindras vid tex snöröjning och andra arbeten. Det är fastighetsägarens ansvar att ansa sin växtlighet så att gata och gångbanor är fria. Fri höjd för gata är 4,7 m. Fri höjd för gångbana är 2,5 m. Fastighetsägare uppmanas att snarast åtgärda enligt ovan dock senast 31/9 11. Om så inte sker kommer åtgärder att behöva utföras på fastighetsägarens bekostnad. Vilhelmina kommun VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

7 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Vi firar Turismens dag den 27 september. Vilhelmina är fantastiskt! Var dag sker möten och allt fler upptäcker vår skattkammare. Välkomna in på turistbyrån! Vi bjuder på fika! VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMM UN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Sagostund för barn 2-6 år onsdagar kl 10 jämna veckor Förskola och allmänhet hjärtligt välkomna! Högskoleprovet Provdag: Lördagen den 29 oktober. Tid: Kl Plats: Folkets hus. Läs om provet, samt anmälan och betalning på: Anmälningsperiod: t om den 15 september. Kostnad: 350 kr. Betalas i samband med webbanmälan. För mera information ring: eller KUVERT med eller utan tryck köper du till oslagbara priser hos oss! Testa oss - en offert kostar inget! VARI-tryck & Data Graf AB Volgsjövägen 94C, Vilhelmina Tel: Fax: E-post: post@varitryck.se Hemsida: Data Graf

8 Säljes: "Snåljåp" Renault Laguna, diesel -98. Endast mil. Sov-däck OPTIKER Välkommen att beställa tid för synundersökning. Enkelslipade glasögon fr 495:-, progressiva glasögon med bred läszon fr 1 495:-. SOLKAMPANJ! Enkelslipade solglasögon från 495:-. Progressiva solglasögon från 1.495:-. ICS Optics, Leg Optiker Richard Nordenstam, Ny adress: Grubbgatan 5, Lycksele. Tel , REA Höst- Pris förslag: PÅ FÖNSTERPUTSNING! Lägenhet: 1-7 rutor 300 kr 8-12 rutor 450 kr Mindre villa: 1-12 rutor 450 kr > 12 rutor Ring för offert Priserna gäller efter rutavdrag. Ring för bokning FÖRETAG! Ring för offert. Vi bonar även golv mm. BURMANS PUTS & STÄD Vill Du gå ner i vikt? Vi söker 9 personer som tillsammans skall gå ner 90 kg i vikt. Vi söker nu deltagare till en testgrupp för xtravaganzas nya viktminskningsprogram! Skriv några rader om dig själv och varför du vill ingå i testgruppen. Vi startar inom kort nya viktminskningsprogram! Skicka ditt svar till: xtravaganza Viktklubb Videvägen Vilhelmina Märk kuvertet med Testgrupp Isabelle gick ner -31 kg - Det är så enkelt, alla skulle kunna göra det! Tveka inte det är bara att bestämma sig. Jag är så glad att jag investerade i mig själv. Jag har fått ett nytt sätt att leva, må och tänka, säger Isabelle. Maila: body-center@hotmail.com eller ring: Vi vill ha ditt svar före 25/9. Kanske blir det du som blir uttagen till testgruppen... Läs mer:

9 MOTIONSDANS Strömnäs Folkets hus 3/9 kl Musik: Bo-Kristers SURSTRÖMMINGSFEST 9/9 kl 16-20, Strömnäs Folkets hus. Välkomna! MDSK Grattis till Anna Paulsson vinnare i kaktävlingen Årets Dikanäskaka och Kristofer & Ante Paulsson vinnarna i Dikanäsdraget! Stort tack till alla utställare, sponsorer och funktionärer under Hösthelgen i Dikanäs. Båten vanns av Erik Norberg, elmotorn av Jonas Stinnerbom och fiskespöt av Kristian Hägglund. På återseende den 18-19/8 2012! Dikanäs företag & föreningar i samverkan B I O B O W L I N G BIO JÄGARNA 2 Fredag 2 sept, kl Lördag 3 sept, kl Söndag 4 sept, kl Från 15 år. Pris: 80 kr. Speltid: 130 min. BRIDESMAIDS Onsdag 7 sept, kl Barntillåten. Pris: 80 kr. Speltid: 125 min. Går att boka på tel CAFÉ DAGENS LUNCH se C A F É K O N F E R E N S OBS! Vår hemsida är under omarbetning, därför fungerar den inte fullt ut. Vi har även fått nya mailadresser. De kommer att finnas på nya hemsidan när den är klar. Vid funderingar hör av Er till receptionen, fhreception@vilhelmina.se, Information ,

10 Säljes: Skoda Fabia -02. Sov-däck, 2 ägare. Silvermetallic, 9800 mil. Skattad & besiktigad :-. Tel BRASVED Säckar om 1m³ 600:- M-SHOPENS VEDLAGER Ring Per-Bertil, Tvåkrona före -68, 20:-/st. Enkrona före -68, 10:-/st. Femtioöring före -62, 5:-/st. Silvermynt köpes Ring alla dagar Tjugofemöring före -62, 2:50/st. Tioöring före -62, 1:50/st. KÖPES: Älg Fågel Bär LAPPLANDSVILT AB LAPPLANDSVILT AB Tel Tel , Järnvägsgatan 10, Vilhelmina. APPLANDSVILT AB NU ÄR DET DAGS! Torsdagsdansen börjar den 8/9 på Folkets hus i Vilhelmina. Kl , välkommen att dansa alla medlemmar som gått nybörjarkurs i bugg och uppåt. Kostnad 20 kr. Kl , välkommen att dansa alla medlemmar som gått minst fortsättningskurs 2 i bugg och uppåt. Kostnad 20 kr. För er som dansar helkväll - kostnad 40 kr. Skolungdom halva priset. Medlemsavgift kan betalas på plats. 100 kr vuxen, 50 kr ungdom. Välkommen! Vilhelmina Dansförening Danslust

11 Välkommen på öppet hus för att fira lanseringen av destinationsbolaget South Lapland. Klockan Strömsund Turistbyrån mån 12 sep Dorotea Turistbyrån tis 13 sep Vilhelmina Turistbyrån ons 14 sep Åsele Folkets hus tors 15 sep Vill du bli en av våra ambassadörer? Kom till vårt öppet hus och dela med dig av din mest minnesvärda, roliga eller personliga berättelse och tävla om present kort och chansen att vara med i vår kommande reklamkampanj eller kontakta oss på

12 Snöskotrar säljes! År 2004 Artic Cat Bearcat Wide, fyrtaktare, 195 mil. År 1990 Yamaha Phazer II. Elstart. Tel Nu är det dax för älgjakt igen! Styckning och paketering av älg- & nötkött. Malning av köttfärs. Christer Spara annonsen! Till våra politiker! Hur skulle det vara om Ni satsade på Vilhelminas egna småföretagare, i stället för sk företagare som kommer utifrån? Nej, satsa på de våra i stället för att bråka och skälla på varandra i pressen! Clara Olla Välkommen in! Öppettider: Mån-fre Lör Tel INFÖR ÄLGJAKTEN Nyrökt KARRÉ /kg Nyrökt SIDA /kg Gammeldags FALU /kg Nordräkor Inkommer torsdag! 1,3 kg hink 195:-/st Även lösvikt! Älgkorv, Renkorv, Varmrökt renstek, Kallrökt renstek m m. Jaktsäckar och fritidssäckar från 10% REGNSTÄLL Phelix Dam 199:- Jeans Gambler 199:- Huvtröja Phelix 199:- Streethockeymål. Målvaktsmask. Benskydd Plock Stöt. Klubba 2-pack. Torsdag 1/ kom in och prova din skottförmåga NYHET! BESÖK OSS PÅ VILHELMINA E-MARKNAD JÄRNVÄGSGATAN ÖPPETTIDER: Mån-tors Fre Lör Patrik, Markus Barn 5-10 år Så långt lagret räcker!

13 TVÅ LASTBILSTRAVAR BJÖRKVED SÄLJES Lägenhet säljes: Bondegatan 13 i Vilhelmina. Yta 63,5 m², våningsplan 04. Ny kyl, frys, spis, kökskran. Hyra 2846:-/mån inkl kabel-tv, el. Pris: kr. Tel Grattis Jan-Ola! Jan-Ola Borg vann 2011 års upplaga av Vilhelminamästerskapet i golf. Bästa dam blev Angelica Borg. Jan-Ola vann också tävlingen Närmast hål. Längsta drive slogs av Jörgen Karlsson. Vi tackar våra sponsorer Granngården och OKQ8 Vilhelmina! VilhelminaGolfarna +2 7(/ :EEKE / :,/+(/0,1$ NDPAK ET ƌďũƶ 1 1 MHVP HWURS &ƌċŷ ϲ ROHQ L /DS ϵϭ<ƌ g-( Hö st ǀŝŶƚĞƌ en Ŷ ϮϬϭϭ Ͳ ϮϬϭ Ϯ 635 SOD QG ĚĂŶĚ ĞŶ ŽŬ Ă Ğ ĞdžƚƌĂŶ Ŷ tğğŭ ĂƩ ĨƂƌ ĞŶĚ Θ Ĩ ĞŶĚĂƐ Ċ ĞŶ ƚ ϵϵ <ƌ 2* 5$0 ^ŝě ϴ Ͳϵ Ko nfe.rqih UHQV SDNH ren 7lY OLQJ DU UDE DWWH U VLG W WLS 7IQ KRWH OOZLO KHOP LQD VH V VLG -XOE s 8 OI ( GEH UJ RUG

14 Köpes: Kardmaskin , Birgitta Listboden Värmepumpar Badrum Installationer Tel SCA Timber, Vilhelmina sågverk BILLIGASTE VIRKET PÅ BYN HITTAR DU HOS OSS! Just nu! Råspont: 17x 95 4,45 kr/lpm 21x 95 5,16 kr/lpm 21x120 6,35 kr/lpm OBS! Ovanstående priser gäller perioden 1/9-9/ VÄLKOMNA! Välkommen till fyra kurskvällar om att Förstå din häst - beteendebiologi Torsdagkvällarna 15, 22 och 29/9 samt 6/10 i Dorotea-Åsele-Vilhelminaområdet Lär dig skilja på vetenskap och okunskap när det gäller hästens naturliga beteende och behov. Kursledare är Margareta Vikner, Forslundagymnasiet. Kostnad 400 kr inkl moms och material. Anmälan Senast 5 september till Gröna Navet eller e-post gronanavet@umea.se.

15 PRESENTKORT - RESOR KÖPES Fritidsresor, Solresor, Resia, Ving, Ticket eller Apollo. Alla valörer av intresse. Ring Dekor på bilen / Bilreklam Vi gör en färdig dekalsats som du monterar själv- från 1500kr Vi kommer och monterar på bilen- från 4000kr (Kontakta oss för ett kostnadsfritt förslag till er bil) Det är enkelt & ger er bra reklam under lång tid Välkomna med förfrågan till doroteaaktuellt@gmail.com eller Hossab i Lycksele AB har tillsammans med några av sina viktigaste leverantörer ÖPPET HUS Fredag den 2 september kl Medverkande leverantörer Cargotec - Loglift/Jonsered kranar Germ - Olje, bränsle, fettutrustningar och tillbehör Hultdins - Gripare John Deere Forestry AB - Visar delar av E-maskinprogrammet och tillbehör Procurator - Skydd, lokalvård och hygienutrustningar. SG Finans - Finansiering skog & entreprenad Specma Component (Slangsnabben) - Utställningscontainer. Hydraulik, pneumatik och ledningskomponenter inom industri och mobilt montage. Vimek - Skogsmaskiner för gallring V-kran - Skogskranar Vi finns på Verkstadsvägen 4 i Lycksele Tel Vi bjuder på förtäring under dagen!

16 Säljes: Våningssäng med databord, takbox. Båda i nyskick UTHYRES! 1:a Bondegatan, ledig 1/9! Ring för information, tel , Sven. Är du arbetslös och vill veta hur du kan förverkliga dina idéer? Då bjuder vi in dig till en informationsträff om Starta eget-utbildning 7 september kl Arbetsförmedlingen, Lycksele Din chans till personlig utveckling! Storgatan 45, Lycksele Nybruksgatan 1 Tel Anmäl dig till Pernilla Schöld på tel eller SV, Svetlana Catibusic på tel PREMIÄR PÅ NATTKLUBB PASSA PÅ! Begränsat antal förköp Förköp, 120:-, hos Lycksele Statoil Lycksele Djurpark Lycksele Turistbyrå Hotings Pizzeria Dorotea Pizzeria Dorotea Sportaffär Storuman Statoil Vilhelmina Statoil Åsele OKQ8 Åsele Timmergrillen 150:- vid entré Super DJ från Sydamerika GUSTAVO AUGUERO FREDAG 2/9 kl Djurparksrestaurangen i Lycksele Sara Varga Succén från Melodifestivalen gästar Djurparksrestaurangen! Första 20 med förköp får valfri dryck! samt Partygänget från BIG BROTHER 2011! Minella - snyggast i huset! Fler överraskningar under kvällen! 18 ÅRS GRÄNS Christian - tokigast i huset! Gurkan Partygurkan med toarullen!

17 Knivmakare! Intresserad av att deltaga vid Jaktmässan i Vilhelmina under Mikaelihelgen (7-8/10) med egentillverkade knivar? Ring Medborgarskolan Vilhelmina Tel: Lördagen den 3/9-11 Parkeringen vid Granbergsbacken Hålltider vid tidningen Bilsports besök: Kl Kl Kl Kl Kl Kl Kl Gruppfoto vid Granbergsbacken. Gemensam kortege upp till Folkets Hus. Rockabilly bandet Bella Transistors spelar på utescenen Folkets Hus. Lindblad Racing startar upp sin dragster och lägger lite blå rök på gatan nedanför Folkets Hus. Bella Transistors spelar igen. Bella Transistors spelar igen. Cruisingen drar igång. Middagsservering på Hotell Wilhelmina med After Bilsport. Föraren får vid uppvisande av bilnyckeln ett vipkort som berättigar till inträde på kvällens BBQ fest. Det finns även boende att tillgå vid hotellet för 690 kr (3-rätters middag, BBQ och relax ingår). Vid Folkets Hus kommer vi att sälja Hamburgare och Kaffe med dopp under dagen. Observera att tiderna är cirka tider!!! Samarrangör: ABF, LO S-fackklubb, Kommunal S-fackklubb, Folkets Hus och Hotell Wilhelmina.

18 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Jonas Jörgen Britt-Inger Linda Andreas Vi fyller din Älgryggsäck! Ur vår manuella disk! Nyrökt sidfläsk Kg Nyrökt karré Kg Rökt renbog Hg Rökt renstek Hg Jokkmokksfalu Kg Basturökt Jokkmokkskorv Kg Saltfläsk Kg Kryddost Boxholm Kg Munsövurst Kg Gustavskorv Hg Pepparsalami Hg Rökt medvurst Kg Rackebajsare Syltefläsk Brie Moulin Hg Kg Kg

19 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Utnyttja ditt kuponghäftet! Nygrillat i vår butik! JÄGARFLÄSK Köp en andel på ATG så får du en Dagens Dubbel värde 22:- PLOMMON- KARRE Kg Kg TJOCKA SPJÄLL Kg JÄGARGODIS 5 90 Hg Nybakat i vår butik! JÄGARLIMPA VANILJKAKA JÄGARSTUBBE Kronan, 6 bit JÄGARKAFFE med kanelbulle Annonsen gäller tom söndag eller så långt lagret räcker St St Konditori 89:- 15:- NYHET! Nu har vi fått uttagsautomat Välkommen att ta ut kontanter! Tel

20 HÖSTENS NYHETER... ISABELLE DAMPARKA Marita tipsar: ISABELLE DAMPARKA Figursydd för bästa passform. Skapad för skandinaviskt höst- och vinterklimat med minusgrader, snö och regn. Varmfodrad och helt vattentät i ett andasaktivt material. Invändigt försedd med Didriksons blixtlås-försedda specialficka för mobil eller musikspelare. Finns i storlekarna och i färgerna svart, vit, röd, turkos, rödbeta & olivgrön. Nu har höstens pannband från mössverkstan i Dalarna kommit, passa på och köp ett som matchar din nya jacka!! KILIMANJARO COVERALL 1595:- 999:- KILIMANJARO COVERALL är ett multifunktionell overall. Kilimanjaro är speciellt utvecklad för skandinaviskt höst- och vinterklimat, där det kan vara många minusgrader, snö och regn en och samma dag. Kilimanjaro är varmfodrad och vattentät med heltejpade sömmar. Kilimanjaro är anpassad för den som vill klä sitt barn enligt lager-på-lager principen. Kilimanjaro finns i storlekarna cl. VÄLKOMMEN! LYCKSELE Storg 44 (mitt emot Apoteket) VILHELMINA Storg

21 ÄLGJAKTSSTART... BEAR AR Vind- och vattentätt jaktset med tejpade sömmar. Mycket tyst, följsamt och lätt i vikt. Praktiska fickor. Jack ac ack cka fr ck ffrån ån n :9 99: 9:9: Jacka Byxa By Byx B yxa y xa x a :8 99: 9:- MUFFLON Tyst & lätt, vind- och vattentätt membran som andas. Praktiska fickor. FLANELLSKJORTA HÄRJEDALEN Ord 249:-/st Dam Herr S-XXXL 1 499:- Tag 2 för 399:- LAPPLAND EXTREME MUFFLON JAKTBYXA Stl Dam Herr S-XXL. En praktisk tyst jaktbyxa. Vattentät från ger er er benslut till knä vilket g mycket god andnings-förmåga samt håller benen torra. Förstärkt med slitstarkt tyg på ar. r. för slitage utsatta delar. Förböjda knän samt reglerbara benslut. 899: : 9:- 899: ::- 799: ::- Fodrad med ett helt vind- & vattentätt s s. membran som andas. Tejpade sömmar. Kraftiga förstärkningar på knän & bakdel. Förböjda knän. Fodrad vind- & vattenn-n tätt andasmaterial, tejpade sömmar, slit-tålig förstärkning på framsidan av ben & vid benslut, förböjda knän. JAKTBYXA PÜRSCH ECCO LAPPLANDKÄNGA KÄNGA En hög och komfortabel känga med vattentätt Aqua-Dry andasmembran. Fodrad för extra komfort och värme. Stl :- HUNDFÖRARVÄST Funktionell väst, vattenavvisande. 12 st fickor inklusive rymlig ryggficka samt dubbla radiofickor. 749:- Avancerad känga för all slags terräng. Kraftig sula för bästa grepp på alla underlag. Helt i yak-läder som är tre gånger starkare än vanligt läder. Gore-tex membran garanterar 100% vattenhäthet. Stl :-

22 UPP TILL 30 MÅNADER RÄNTEFRITT HELT UTAN KOSTNAD* ENERGISNÅLT KÖKSPAKET FRÅN SIEMENS PYROLYS KYLSKÅP KS 38RA71 IX FRYSSKÅP GS 32NA71 IX INDUKTIONSHÄLL EH 675MN11 FLEX VARMLUFTSUGN HB 73AA540S DISKMASKIN SN 45M503SK FLEXZON PAKETPRIS! : 1.300: i 30 mån* Trådlös högtalare med blåtand/3,5 mm batteri eller nät. SKOLSTARTSPRIS! 6.990: 699: i 10 mån* HTC EVO 3D I LAGER!! LAPTOP HP DV6-6122EO LED- 15,6" 6 GB 640 GB RAM- MINNE SKÄRM HD *) 10 månader fritt gäller vid köp för minst kr, 20 månader fritt vid köp för minst kr, 30 månader fritt vid köp för minst kr. Kampanjen pågår 11/8-7/ Kreditgivare GE Money Bank. Samla återbäring hos oss! Expert Lycksele Sågvägen 2 Mån-Fre 10-18, Lör INTRODUKTIONSPRIS 5.899: Ord. pris 6.299: Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock senast t.o.m. den 8/

23 EG VILT Hos EG VILT hittar ni: Ett stort utbud av EG VILTs nyrökta produkter Ryggsäckar Knivar Ammunition Jaktkläder & Jakttillbehör Stövlar & Kängor Nyöppnad Lanthandel Friluftskläder från bl a Bergans of Norway Merinoullunderställ för både barn & vuxna NYHETER på väg in - håll utkik! Barnoveraller från Lindberg Dunjackor från Bergans of Norway Handskar från HESTRA för både barn & vuxna Onepiece, orginalet från Norge Köper in älg, björn, skogsfågel & älghudar. Gäller hela jaktsäsongen ut! Öppettider i butiken: Mån-fre Lördag X-tra öppet inför älgjakten: Lördag 3/9 & söndag 4/9 kl VARMT VÄLKOMNA!

24 Hundkoja, bortskänkes mot avhämtning Fibromyalgibadet startar 3 september kl Välkomna ALLA! Mitt i Lappland Migrationsverkets reception i Vilhelmina stängs från och med den 1 september JAKTDAX! GARMIN Astro DC-320 Vid frågor ring :- 6990:- Lafayette DC-31 Micro :- Lafayette DC-155 Micro 5 Välkommen! Vilhelmina. Tel

25 Säljes: Jaktgevär 30-06, kal 752. Kricko 6½. Viver kikare ingår på båda. Hagel Husqvarna 12 mm, side by side. Tel KULTURKALENDERN - En härlig ras som är: Livlig Vänlig Lättlärd Din bästa kompis Är du intresserad av att veta mer är du välkommen att ringa eller mejla. info@sveamarken.se Jennie , Andreas INLANDETS FULLSERVICEANLÄGGNING FÖR ALLA BILMÄRKEN, VERKSTAD OCH BUTIK BILFÖRSÄLJNING, NYA OCH BEGAGNADE V70 II 2,0 D :- Subary Legacy kombi :- V70 II 2,4 D :- XC 70 2,5 T :- S60 2, :- V50 1,8 F :- VW Golf GT Diesel :- Nissan X-Trail Diesel :- Clio III 1,2 16V :- Mégane III 1,6 16V :- BESÖK VÅR HEMSIDA: Bilhall Verkstad Butik Volgsjövägen 67. Vilhelmina.

26 MÅLNING - TAPETSERING PASSA PÅ ATT UTNYTTJA ROTAVDRAGEN MÅLAR TILL PRIVATA SOM FÖRETAG inom hela Lappland & Västerbotten Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring , LÄR DIG SÄLJA MED MAX SÖDERPALM Kom och lär dig av en av Sveriges mest anlitade säljexperter Max Söderpalm. Han turnerar runt i landet och har utbildat säljare och skriver böcker om hur du lär dig sälja. Mer info om Max Söderpalm på: Två halvdagar, måndag den 10/10 kl samt tisdag den 11/10 kl Plats: Trolltunet i Hemavan Pris: 2000 kronor exkl. logi, mat och moms. Anmälan: Anmälan är bindande och ska ske senast Anmälan skickas till elisabet@hemavantarnaby.se Fakturering sker vid anmälan. Mer information: Elisabet Jonsson, ring Välkommen!

27 TEAM 70 Hockeyveteranerna Möte i kväll torsdag 1/9 kl Lilla Hotellet. Möt upp! Geologiexkursion till Djupdal Professor Reinard Greiling leder turen.lördag 3/9 kl Samling på kommunparkeringen. Medtag fika och stövlar. Väl mö! i samarbete med LAPPMARKENS VILT AB Tel , Lars Lidberg, Gravsjöberg 6, Fredrika Vi köper: Älg, Björn och Älghudar. Salt finns för avhämtning. Måndag till fredag: Lördag: Gäller fr o m ÄNDRADE ÖPPETTIDER! Auktoriserad verkstad Vilhelmina Maskinservice Tel HÖSTERBJUDANDE PÅ FYRHJULINGAR! Goes 625 MAX 4x4. 3 års garanti! 71900:- inkl moms. Vi bjuder på plogpaket, hasplåt och variatorkit. Värde :-. Monstra AX 300 4x4, 39900:- inkl moms. Vi bjuder på plogpaket. Värde 7 400:-. Fler modeller och erbjudanden finns, ring oss så får du veta mer. Kolla in maskinerna på maskinfixaren.se.

28 Melodikrysset v.35-3 september Melodikrysset lördag kl i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, Stockholm Namn:... Adress:... Postadress:... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här:

29 Ledig 2:a bottenplan Malgovik fastigheter AB Tillträde fr o m november. Altan, kabel-tv, tvätt, torktumlare, diskmaskin, bredband. Ring , Andreas, för visning. 50% på allt i butiken torsdag och fredag den här veckan! Välkommen! Höst-/vinterrabatt 10% på valfri behandling Susanne Shechtman Karin Svensson Ann-Kristin Granström Roland Wennerberg Handelsbanken direkt... Dygnet runt Privat, Företag. VILHELMINA Volgsjövägen 27 Tel:

30 Lägenhet 3:a - 4:a eller hus önskas i Vilhelmina. Svar till VARI-tryck tel för vidarebefordran. Pärmar, register, toners, färgpatroner, kuvert, tuschpennor, kulspetspennor, stiftpennor, kopieringspapper, gem, plastfickor, lamineringsfickor, sopsäckar, tejp, almanackor, bg-blanketter, pg-blanketter och annat kontorsmateriel köper du hos VARI-tryck. Scrapbooking Hobbykväll Vissa onsdagar Hämta kursprogram hos oss el hemsidan Liljor 15:-/st Ord 50:-/st Öppettider: Mån-fre 9-18, lör 9-14, sön Välkommen! Erbjudandena gäller så långt lagret räcker. Höstljung 3 st 99:- Vilhelmina Höstlökarna har kommit!

31

32 Av åldersskäl säljer jag mitt hus i Skog. 8 ha skog ingår. Tel , Hot Stuff Volgsjövägen 32 A Tel DORO-RESOR/ UPPLEV SAGOSTADEN TALLINN MED ÖSTERSJÖNS NYA DROTTNING FÖR 1095:-! Avresa 2/10 & 27/11(julmarknad) pris: 1095:- Från Vilhelmina, Åsele (Busstation), Junsele (ICA), Näsåker (Busstation), Sollefteå (Nya busstation) och Kramfors. Anmälan snarast ALLA SOMMARVAROR I VÅR BOD From torsdag 1/9. HALVA PRISET!

33 Snickarvirke säljes, , Bakbalk borttappad till släpvagn.snälla du som körde Malgonäs Vma Latikberg tors el fre 28-29/7 och ev såg den, hjälp mig få tillbaka den. Jag hade lånat släpvagnen. Annika Välkomna till årets sista race på Visjömonbanan MK2racet! Första start Entré 50 kronor, under 15 år gratis. Huvudsponsor MK2 Höstlovs-resa till Ullared Lördag 29/10. 2 nätter på hotell inkl frukost. 1 middag. 2 dagar på Gekås. Pris 1950 kr i dubbelrum. Bokning och info Höstlökarna har kommit Från 28:- ÖPPET: Mån-fre Lör St Paulia 20:- Garderobsblomma 40:- 3 st Ljung Calluna/Erica 100:- MÄSSDAX! I helgen åker jag & shoppar loss! Kom in till snälla Bosse så bjuder han på karameller! Välkommen! Marri

34 ALJJAKTN Jä vakne före dä klocka skull ring, i natt ha jä suve lite å ingenting. Dä e nan körnsti oro ti krappen, dä e söm man vore full ve lappen. Å inget nyttit vell man göra, nu då aljjaktn stå för döra. Män äntligen ere Dagen D, matsäcken e röste å bössa breve. Jä gå fönstermella å försök å kik ut, men än äre för skumt för å si å skjut. Men så entligen stå jä deri torne, rigga opp radion å putsa korne. Väst på lanne hör jeg en hunn söm skäll. Ätte na tag hör jeg dä smäll. Dä gå fäll nan kvart, då rop nan ti radion att n sotoxe ha start. I samma veva hör jeg na körnstit. Å jä tänk "harre gu". Dä må fäll int vara n alj? Vips e hjarte opp i halsgropa, se jä fo svårt för å svalj. Men den som spelat mig detta spratt var en liten lekfull lekatt. Jeg dåsa tell men plötslikt jä väcks. Vest vare int n törkvist söm knäckts? Jo, myttsjä rektit, jeg vet int hur, men mitt på skogsbilvägen sto n fin två-års tjur. Jeg jol meg i ordning å tog rektit stö, nu min fina alj ska du döden dö. September Sen dä hadd smölle, rop nan å fråg "va ere". Jeg gör röstn stadi å svara "nu ligg n alj ve bena i vere". Ja, sen samles vi för å flå å stycka ätte n fin jaktlycka. Elgon