Vår 2009 ERBJUDANDEN FRÅN DIN HUSQVARNAHANDLARE SKAPA DIN EGEN HUSQVARNA- TRÄDGÅRD! ÅKBARA MASKINER FÖR ALLA FORMER OCH STORLEKAR, SID 4/5

Transkript

1 SKAPA DIN EGEN HUSQVARNA- TRÄDGÅRD! ÅKBARA MASKINER FÖR ALLA FORMER OCH STORLEKAR, SID 4/5 NYHET! SVENSKTILLVERKADE MOTORGRÄSKLIPPARE DESIGNADE FÖR ATT PASSA DIG, SID 2/3 Vår 2009 ERBJUDANDEN FRÅN DIN HUSQVARNAHANDLARE

2 De nya motorgräsklipparna från Husq Vårt mål var att överträffa allt du tidigare skådat bland självgående motorgräsklippare. Resultatet? En serie smarta, snygga och individuellt anpassningsbara maskiner. Designade och tillverkade i Sverige för svenska krav och klippförhållanden. Utrustade med alla egenskaper du kan komma på för att göra arbetet med gräsmattan enklare, effektivare och roligare. Välkommen att prova något helt nytt! NYA MODELLER 2009 HUSQVARNA LB 48 Motorgräsklippare utrustad med effektivt 2-i-1 klippsystem för BioClip och bakåtriktat utkast. 48 cm klippbredd. Rek. cirkapris 3.800:- HUSQVARNA LC 48 Motorgräsklippare utrustad med effektivt 3-i-1 klippsystem för BioClip, uppsamling och bakåtriktat utkast. 48 cm klippbredd. Rek. cirkapris 4.900:- HUSQVARNA LB 48V Självgående motorgräsklippare utrustad med effektivt 2-i-1 klippsystem för BioClip och sidoriktat utkast. 48 cm klippbredd. Rek. cirkapris 4.500:- 2

3 varna. Designade för att passa dig. Vikbart handtag Avancerade egenskaper. Variabel drivhastighet Robust design Lätthanterlig uppsamlare 3-i-1 klippsystem VIKBART HANDTAG Handtaget fullt vikbart för enkel förvaring och transport. Höjdjusterbart till din egen längd. ZINKPLÄTERAT KLIPPDÄCK Klippdäck ytbehandlat genom zinkgalvanisering och pulverlackering för högsta hållbarhet och lång livslängd. HUSQVARNA LC 48VE Självgående motorgräsklippare utrustad med effektivt 3-i-1 klippsystem för uppsamling, BioClip och bakåtriktat utkast, samt bekväm elstart. 48 cm klippbredd. Rek. cirkapris 6.200:- VARIABEL DRIVHASTIGHET Självgående med variabel hastighet för optimal körning. Designad för dina individuella behov. EGENSKAP LB 48 LC 48 LB 48V LC 48VE ROBUST KONSTRUKTION VARIABEL DRIVHASTIGHET VIKBART HANDTAG HÖJDREGLERING AV HANDTAGET ELSTART 3-i-1 KLIPPSYSTEM ADVANCED FLOW TECHNOLOGY Skapar en jämn luftström under klippdäcket för förbättrad klippkvalitet och optimal fyllning av uppsamlaren. 3

4 Åkbart för alla former och storlekar. Har du större gräsytor på tomten än du vågar tänka på framåt helgen? I så fall är tiden mogen för att prova en åkbar gräsklippare från Husqvarna. Vi gör dem i alla former och storlekar, allt för att du ska hitta det optimala för just dina behov och önskemål. Välj mellan traditionell traktor, bakvagnsstyrd rider, eller spakstyrd Z-klippare. NYHET! HUSQVARNA COMPACT Effektiv trädgårdstraktor i kompaktformat med integrerad uppsamlare, smart design och en mängd ergonomiskt utformade detaljer. Lätt att manövrera tack vare sitt kompakta format och steglös växling med separat fram- och backpedal. Uppsamlaren töms enkelt från förarplatsen. Kan även utrustas med BioClip-plug. Rek. cirkapris Husqvarna CT :- 4

5 HUSQVARNA RIDER 16C AWD Åkgräsklippare med Husqvarnas avancerade bakvagnsstyrning och steglöst variabel transmission som även kan fås med fyrhjulsdrift AWD, för säker körning på ojämnt eller slirigt underlag. Frontmonterat 94 cm brett klippaggregat CombiClip med alternativen BioClip eller bakutkast. Rek. cirkapris :- HUSQVARNA RIDER 11C Basmodellen bland Husqvarnas bakvagnsstyrda åkgräsklippare, utrustad med vårt 94 cm breda klippaggregat CombiClip för klippalternativen BioClip eller bakutkast. Klippaggregatet kan enkelt fällas upp för snabb och enkel rengöring utan verktyg. Denna modell har manuell växling. Rek. cirkapris : :- HUSQVARNA Z 18 Spakstyrd åkgräsklippare, speciellt anpassad för behoven i villaträdgårdar med stora, öppna gräsytor. Effektiv, snabb klippning tack vare zero-turn-tekniken, som medger 180 direktvändning under gång. Högpresterande klippaggregat för sidutkast alternativt finfördelning eller uppsamling av gräsklippet. Bekväm åtkomst av alla styr- och kontrollfunktioner samt justerbart förarsäte. Uppsamlare och BioClipplug finns att köpa som tillbehör. Rek. cirkapris :- Betala med Husqvarnakortet! Köp en Husqvarna åkgräsklippare, modell 11, t Erbjudandet gäller t o m INSATT PÅ KORTET 13 eller 16, så tankar vi ditt Husqvarnakort med kronor. Dela upp betalningen. Du kan alltid delbetala ditt köp hos vår återförsäljare med Husqvarnakort. Info finns i din butik. Tillbehör. VAGN PRO/TRAILER 275 Två robusta och rymliga transportkärror med avtagbar bakläm. Vagn Pro är tippbar. Vagn: bredd 90 cm, längd 123 cm. Trailer 275: bredd 82,5 cm, längd 134,5 cm. (Passar både riders och traktorer.) Rek. cirkapris 3.800:-/2.800:- SWEEPER Justerbar höjdinställning. Kan tömmas från förarplatsen. Arbetsbredd 82 cm eller 96 cm. Rek. cirkapris (82 cm arbetsbredd) 3.700:- SNÖBLAD Kraftigt stålplogblad med skyddande fjädermekanism. Används tillsammans med snökedjor och hjulvikt. (Passar endast till traktorer. Vi har även snöblad till riders.) Rek. cirkapris 3.900:- 5

6 Ett renare samvete på köpet. För dig som använder Husqvarnas maskiner spelar miljöeffekterna en allt större roll vid valet av produkt, vare sig du kör den dagligen eller bara ibland. Då kan det vara skönt att veta att vi på Husqvarna själva placerar miljön allra högst upp på dagordningen när vi utvecklar ny teknik inom vårt område. Något som både du och vi tjänar på i längden. Produkter med X-Torq 6

7 Ansvaret för miljön får genomslag i Husqvarnas produktutveckling. Som tillverkare av motordrivna utomhusprodukter för användning i skog, mark och trädgård har vi på Husqvarna ett stort ansvar för att nya maskiner fyller högt ställda krav på miljömedvetenhet. Inte minst när det gäller energieffektivitet och avgasemissioner, där miljöanpassning länge varit ett ledande motiv i all vår produktutveckling. Som ett resultat har Husqvarna framgångsrikt kunnat presentera många tekniska innovationer genom åren, som kommit till nytta både bland proffsanvändare och konsumenter. X-Torq. X-Torq är det senaste exemplet på utveckling av smart motordesign från Husqvarnas ingenjörer som bland annat används i våra större bensindrivna röjsågar. Motorns förbränningsegenskaper ger upp till 60 % lägre emissioner av skadliga ämnen och minskar samtidigt bränsleförbrukningen med upp till 20 %. Automower. Världens första helautomatiska gräsklippare kommer från Husqvarna. En robot som finns i flera utföranden, bland annat med uppladdningsbart batteri som tankas direkt i en egen laddstation, och dessutom även med solcellsdrift. Släpper inte ut några avgaser och arbetar så tyst att den inte stör varken dig eller grannarna. Miljöanpassade drivmedel. Husqvarna är banbrytande inom området miljöanpassade bränslen och smörjmedel. En av våra egenutvecklade produkter är alkylat, ett bränsle fritt från bensen och etrar. Vi har även utvecklat en optimal, vegetabilisk kedjeolja för våra motorsågar, Vegoil, med fördelar som ökad kedjelivslängd och minskad miljöpåverkan. Miljömedvetande i alla led. Miljöansvaret löper som en röd tråd genom Husqvarnas hela tillverkningsprocess. Förutom sparsamhet i energianvändning och förbättrad bränsleeffektivitet hos våra produkter omfattar detta även valet av förpackningsmaterial, strävan efter minskad materialförbrukning och en ökande grad av återvinningsbarhet. Husqvarna TB 1000 Automower Solar Hybrid Husqvarna 123HD65x Husqvarna 435e Aspen Alkylatbensin 7

8 Tyst, pålitlig och alltid på plats. Somliga ser gräsklippning som en motionsrik hobby. För andra gäller mottot ständigt bästa möjliga resultat med minsta möjliga ansträngning. Tillhör du den sistnämnda kategorin kommer du definitivt att uppskatta Husqvarnas unika robotklippare Automower. Finns i flera modeller med olika klippkapacitet, utrustade med exklusivt solcellsbatteri eller plug-in laddstation. NYHET! AUTOMOWER 260 ACX Ny, kraftfull modell av Husqvarnas unika robotgräsklippare. Klipper enkelt gräsmattor med upp till 6000 m 2 yta utan att du behöver röra ett finger. Arbetsområdet avgränsas med en lågspänningsslinga runt det önskade klippområdet. Ger jämn och säker klippning nära rabatter och stenläggning. Automower 260 ACX hittar själv tillbaka till laddningsstationen när batteriet behöver laddas. Kan även programmeras att skicka ett SMS när ett arbetspass är avslutat. Rek. cirkapris :- 8

9 AUTOMOWER 230 ACX Avancerad robotgräsklippare med kraftfull teknik, som hanterar gräsytor i alla former upp till m 2 med perfekt klippresultat. Automatisk återgång till plug-in laddstation när batteriet behöver laddas upp. Automower 230 ACX är försedd med tjuvlarm och har belyst instrumentpanel. Rek. cirkapris :- AUTOMOWER 220 AC Robotgräsklippare anpassad för gräsmattor med storlek upp till m 2. I övrigt med samma funktion och egenskaper som Automower 230 ACX. Rek. cirkapris :- Tillbehör. SKYDDSKÅPA Praktiskt överdrag som skyddar robotgräsklipparen och dess laddstation effektivt och enkelt från starkt solljus och regn. Rek. cirkapris 1.900:- TRANSPORTVÄSKA Funktionell och slitstark bag med dragkedja för säsongsförvaring och transport mellan olika gräsytor. Passar samtliga modeller av Automower. Rek. cirkapris 450:- VÄGGHÄNGARE Praktiskt förvaringsalternativ för tillfällen då robotgräsklipparen inte används, till exempel under vintermånaderna. Rek. cirkapris 500:- Dela upp betalningen. Du kan alltid delbetala ditt köp hos vår återförsäljare med Husqvarnakort. Info nns i din butik. Service. Användarsupport och kunniga köpråd får du av en fackman i den servande fackhandeln som är specialist på produkter från Husqvarna. Fråga gärna honom eller henne inför köpet! 9

10 När det handlar om att trimma och lite till. För den tuffaste vegetationen finns inga genvägar till ett bra resultat. Här är kraft, ergonomi, uthållighet och högsta materialkvalitet det enda som duger. I Husqvarnas breda sortiment av röjare och trimmers för alla ändamål hittar du maskiner bestyckade med precis den skärutrustning och motorkapacitet som jobbet kräver. Och vill du kunna använda samma röjsåg till flera olika typer av jobb finns lösningen i vår FR-serie med 3-i-1-funktion. NYHET! HUSQVARNA 128 SERIES En ny serie lättvikts, multifunktionella trimmers, perfekta för dina normala trimningsbehov på villatomten. Maskinerna är mycket lättstartade tack vare Husqvarnas innovation Smart Start. Försedd med ett lättmonterat, halvautomatiskt trimmerhuvud, T25. Rek. cirkapris Husqvarna 128C 2.400:- 10

11 Husqvarna FR series. Ett mångsidigt verktyg i dina händer. 3-i-1 HUSQVARNA 343FR Du köper den komplett med trimmerhuvud, gräskniv och sågklinga. Den flexibla lösningen med utbytbar skärutrustning gör FR-series till det ideala arbetsredskapet för markägare som behöver utföra flera olika typer av röjarbeten under samma pass. Mycket välbalanserad, med en mängd ergonomiska detaljer och prestanda som tillåter effektivt arbete under långa dagar. Bärsele Balance X ingår. Rek. cirkapris 7.900:- TRE SORTERS SKÄRUTRUSTNING RUSTNINGNG OCH BÄRSELE PÅ KÖPET Trimmerhuvud för gräs. Gräskniv för högt, tjockt gräs. HUSQVARNA 335FR Mångsidig och flexibel maskin för olika typer av röjningsarbete tack vare enkelt utbytbar skärutrustning. Har utrustning motsvarande Husqvarna 343FR, men något lägre motorstyrka. Bärselen Balance 35 ingår. Rek. cirkapris 6.200:- HUSQVARNA 235FR Mångsidig och flexibel maskin för olika typer av röjningsarbete tack vare enkelt utbytbar skärutrustning. Har utrustning motsvarande Husqvarna 343FR och 335FR, men med lägre motorstyrka. Bärselen Balance 35 ingår. Rek. cirkapris 5.300:- Sågklinga för träd och buskar. Ergonomisk bärsele (bilden visar Balance X-sele). En kombitrimmer med många möjligheter. Till kombitrimmern Husqvarna 327LDx finns ett stort antal praktiska tillbehör som du köper och kan koppla på var för sig efter behov. Fråga hos din återförsäljare efter produktalternativ och priser. HUSQVARNA 327LDx En lättvikts, högprestandatrimmer utrustad med Husqvarnas E-Tech motor och katalytisk avgasrening. Genom sin mångsidighet är denna maskin ett lämpligt val för dig som arbetar med många skiftande arbetsuppgifter, till exempel på gård eller större fritidshus. Rek. cirkapris 4.800:- 11

12 Vi firar 50 år i motorsågsbranschen. Du får presenten. Om någon tänker på motorsågar när namnet Husqvarna förs på tal är det inte konstigt. Vårt stora utbud av sågar för snart sagt alla användningsområden, från professionell avverkning till sporadisk vedkapning och enklare trädfällning, är välkänt och beprövat över hela världen sedan decennier. För våra verkliga fans finns Husqvarna 450e Jubilee Edition i begränsad upplaga. Vid varje köp medföljer transportbag och keps prydd med jubileumsemblemet. HUSQVARNA 450e JUBILEE EDITION Kraftfull allroundsåg med professionella egenskaper som verktygslös kedjespänning och genomskinlig tank. Utrustad med Husqvarnas bränslesnåla motor X-Torq samt Smart Start och bränslepump för enkla starter i alla väder. Rek. cirkapris 5.900:- TRANSPORTBAG & KEPS PÅ KÖPET! Vid köp av Husqvarna motorsåg 450e Jubilee Edition medföljer en transportbag och en keps utan extra kostnad. Värde ca 320 kronor. Erbjudandet gäller t o m

13 HUSQVARNA 440 e Lättstartad, lättvikts motorsåg med X-Torq motor. Upp till 20% lägre bränsleförbrukning och upp till 60% minskade avgaser jämfört med en konventionell tvåtaktsmotor. Smidig och lättjobbad tack vare sin låga vikt och genomtänkta ergonomi. Rek. cirkapris 4.700:- HUSQVARNA 440 e-series THE LIGHTEST CHAINSAW IN IT S CLASS HUSQVARNA 435 e Samma låga vikt och samma användarvänliga egenskaper som Husqvarna 440 e-series, men med något mindre motorstyrka. Rek. cirkapris 4.200:- 50 % HUSQVARNA 240 e Den idealiska motorsågen för villaägaren som väljer en pålitlig maskin för vedkapning, beskärningsarbete och enklare trädfällning på tomten. Med sina ergonomiska fördelar, med Smart Start och X-Torq för minskad bränsleförbrukning och utsläpp, är 240e ett säkert kort. Rek. cirkapris 3.200:- HJÄLM TILL HALVA PRISET! Vid köp av motorsåg Husqvarna 240e alt. 235e får du köpa en skyddshjälm till halva priset. Värde ca 200 kronor. Erbjudandet gäller t o m TrioBrake från Husqvarna. BLIR DETTA ÄNNU EN NY SÄKERHETS- STANDARD I BRANSCHEN? Med sin nya innovation TrioBrake inför Husqvarna ett tredje, smart sätt att aktivera motorsågens kedjebroms. Det är enkelt att använda, det är effektivt, och framför allt det ökar tryggheten! Och det är unikt för Husqvarnas motorsågar. Nu blir de ännu säkrare att arbeta med. Utöver tröghetsutlöst kedjebroms och kastbygelbroms får du tillgång till TrioBrake. Din Husqvarna-återförsäljare kan berätta vilka av våra motorsågar som kan fås med TrioBrake. Be om en demonstration. 13

14 Ännu fler bra produkter från Husqvarna. HUSQVARNA 123HD65x Bensindriven, dubbelsidig häcktrimmer med ergonomisk design, avsedd för lättare yrkesmässig användning eller för den särskilt krävande villaägaren med stora behov. Har Smart Start och bränslepump för snabb, enkel start och LowVib för lägre vibrationsnivåer. Rek. cirkapris 4.300:- HUSQVARNA TB 1000 Världens första batteridrivna jordfräs. Lätt, tyst, effektiv och enkel att manövrera. Ett mångsidigt trädgårdsredskap som även kan utrustas med extra tillbehör för bland annat mossrivning och kantskärning. Rek. cirkapris 6.500:- NYHET! ASPEN ALKYLAT- BENSIN Husqvarna Aspen är ett miljöanpassat bränsle för tvåtakts- respektive fyrtaktsmotorer. Dunk om 5 liter. Fråga om pris hos din återförsäljare. TRÄDGÅRDSHANDSKE GARDEN PRO Bra komfort. Tillverkad i vattenbeständigt getskinn med ovansida av elastiskt material. Förstäkta fingrar och kardborreförslutning runt handleden. Rek. cirkapris 125:- HÖRSEL- SKYDD MED VISIR Extra bred bygel för säker och bekväm passform. Rek. cirkapris 265:- 14

15 Klä dig rätt för jobbet. Snygga och hållbara skyddskläder för fritidsjobb i skog och trädgård. Samtliga plagg tillverkade i material som andas och ger användaren maximal rörelsefrihet, men ändå uppfyller tillämpliga säkerhetskrav. BYXOR Arbetsbyxor med inbyggt sågskydd. Framsida av 100% slitstark polyester och baksida av 100% stickad polyester för bästa rörelsefrihet och god ventilation. Två fickor fram och två bak samt elastisk midja. Knappar för hängsle och tumstocksficka på höger ben. Rek. cirkapris 995:- Arbetskläder anpassade för dig som använder motorsåg ofta och behöver klä dig i funktionella skyddskläder. Hög kvalitet och lätta material i väldesignat snitt som uppfyller kraven på bekvämlighet och säkerhet. JACKA Skogsjacka med framsida och övre rygg i vattenresistent 100% micropolyester. Fyra framfickor samt dragkedjeförsedd ventilation under armarna. Speciell skärning av ärmarna för bästa rörelsefrihet. Rek. cirkapris 995:- BYXOR Arbetsbyxor med inbyggt sågskydd. Framsida av Cordura och baksida av micropolyester. Tre fickor med dragkedja. Knappar för hängsle och tumstocksficka på höger ben. Rek. cirkapris 1.395:- Professionella skyddskläder för professionellt skogsarbete och trädvård. Uppfyller alla tillämpliga krav på hög säkerhet, maximal hållbarhet och bekväm rörlighet. Stretchmaterial med förstärkta sektioner i exklusiva material. JACKA Komfortabel jacka i hög kvalitet av stretchmaterial. Förstärkningar på ärmarnas utsidor, två utvändiga fickor med dragkedja och en innerficka för mobiltelefon. Justerbar i midjan och ryggens nedre del. Rek. cirkapris 1.995:- BYXOR Professionella sågskyddsbyxor i stretchmaterial med stor rörelsefrihet. Förstärkningar på knän och nedre delen av benen. Dragkedjeförsedd ventilation på benens baksidor. Nyutvecklat sågskyddsmaterial ger mycket låg vikt. Rek. cirkapris 2.200:- Finns även i fluorescerande orange. Rek. cirkapris 2.300:- 15

16 PÅ KÖPET! RÖJSÅG/TRIMMER HUSQVARNA 323R-II Lätt och bekväm trimmer anpassad för långa arbetsskift. Ergonomisk dubbelsele och vinklade handtag bidrar till bekväm arbetsställning. Med Combi-gard-fattningen byter du enkelt mellan trimmerhuvud för lättare arbeten och gräsklinga för kraftigare gräs. Utrustad med Smart Start och Husqvarnas miljöanpassade motor E-Tech II. Rek. cirkapris 4.200:- Vid köp av Husqvarna 323R-II medföljer utan extra kostnad hörselskydd och skyddsglasögon. Värde ca 260:- Erbjudandet gäller så länge lagret räcker, längst t o m Vi erbjuder mer än bara maskiner. Kunskap och support från en riktig fackman ingår alltid i priset på en Husqvarna. Våra produkter säljs endast i den servande fackhandeln. Här får du hjälp att välja rätt maskin efter dina behov och önskemål. Här får du även tillgång till den service och kunskap som behövs för att du ska få nytta och nöje av din Husqvarna under lång tid. Ring oss så kopplar vi dig till din närmaste återförsäljare, eller besök vår webbsajt för information. Tel: Delbetala med Husqvarnakort. Med ett Husqvarnakort har du möjlighet att delbetala köpet på 6, 8, 12 eller 24 månader. Du väljer själv, vid första aviseringstillfället, hur du vill betala. Om du väljer att betala hela aviseringen med en gång tillkommer ingen ränta eller avgift. Väljer du att delbetala tillkommer uppläggningsavgift på 295 kr (vid delbetalning 24 månader), administrationsavgift på 29 kr/månad samt ränta. Kostnadsexempel: Vid ett lån på kr uppdelat på 24 månader blir den effektiva räntan enligt Konsumentsverkets normer 11,2% (feb 2009). Vill du veta mer, prata med din återförsäljare. ÅTERFÖRSÄLJARE: Priserna i trycksaken är rekommenderade cirkapriser inkl. moms. Erbjudanden gäller om inget annat anges t o m och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Varje återförsäljare bestämmer själv det exakta försäljningspriset för varje produkt. Prisförändringar kan även ske i samband med ändringar i valutakurser etc. Reservation för tryckfel. Lokala sortimentsavvikelser kan förekomma. Husqvarna bedriver kontinuerlig produktutveckling och förbehåller sig därför rätten till ändringar i konstruktion, specifikationer och utrustning utan föregående meddelande Huskvarna. Tel Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of Husqvarna AB (publ). Stendahls SE.