D ellenbygden. DANS i Bricka. LS Rehab. Skogsutbildning för nya skogsägare. Highlights

Transkript

1 D ellenbygden Information & annonser för ALLA i Delsbo, Bjuråker, Bobygden, Friggesund, Norrbo, Näsviken & Svågadalen Beställ annons: andreas@spanskavillan.com Nästa utdelning: 2/11 Manusstopp: 21/ Nr OKTOBER Upptäck vår a la carte med detta erbjudande! Kom och upptäck vår a la carte med smaker från de svenska, italienska och mexikanska köken. Mellan den 5 och 11 oktober ger vi 50% rabatt på valfri rätt vid uppvisning av annonsen! Rabatten gäller vid ett tillfälle och endast maten, ej dryck etc. Edevägen 3, Delsbo Öppettider mån-tor lör fre sön Vi finns på facebook! Valvet Spice kitchen HÖSTMARKNAD BJURÅKERS FORNGÅRD 31 oktober kl Välkomna till vår Höstmarknad med 70-talet utställare och hantverkare både inomhus i våra stugor samt utomhus under tak. Serveringen: musikunderhållning, kålsoppa med smörgås, ostkaka, smörgåsar, hembakt kaffebröd, kaffe, dricka. Handelsbod. Bakstuga. Korv med bröd. Kvastar och rismattor. Lotteri. Alla besökare bjuds på glögg och pepparkaka. För barn: Åka häst och vagn. Träffa mor i Vallstugan. Bjuråkers Hembygdsförening, Tå 110, Bjuråker eller facebook.com/bjurakers.forngard Välkomna in! Flexibla öppettider som passar dig För tidsbokning - tel: Soldatvägen 1A, Delsbo Skogsutbildning för nya skogsägare Ska du köpa skog? Generationsskifte på gång? Vill du lära dig mer om skogsekonomi och skogsbruksplan? En kortkurs på tre kvällar och en dag ute där vi går igenom skogsekonomi, juridik och hur en skogsbruksplan fungerar. Första träffen är den 20 oktober kl på Bergsjö Företagsby. Du betalar 950 kr inkl. moms. Fika ingår. Välkommen! Anmälan till Magnus Areskoug, Norrhälsinge Skogsägareförening. Telefon magnus.areskoug@norrhalsingeskog.se DANS i Bricka Lör 10 Okt Kl Inträde: 160:- Servering Handelsbanken Skog och lantbruk LS Rehab Leg. Sjukgymnast+massör Lennarth Skalberg Ansluten till Landstinget Patientavgift, frikort gäller hos mig Remiss behövs ej Hudiksvalls skogstjänst Besöksadress: Köpmangatan 4 Delsbo Jag tar kortbetalning! Highlights Bjuråkers Bygdegårdsförening tel

2 Delsbo Veterinärpraktik Öppet vardagar Tidsbokning Djursjukvård i lugn och trivsam miljö. Välkommen! RÄDDA DINA GAMLA SMALFILMER VI ÖVERFÖR S-8, D-8, LJUDKASSETTER OCH VIDEOKASSETTER TILL DVD KONTAKTA OSS FÖR MERA INFO OCH PRISER BS FOTOTEKNIK SKOLVÄGEN 1, BJURÅKER TEL , Mail falco8ag@gmail.com Nannic Anti-Age Dry & Sensitive Skin Nu 446:- Ord. 595:- Gäller t.o.m. 30/10 Reparerar och återställer hudens fuktbalans. Hudens elasticitet ökar och linjer minskar. Varmt välkommen! Bokningar kan göras via min hemsida. Extraöppet för produktförsäljning torsdagar Presentkort finns att köpa hos Frendo (f.d. Time) i Delsbo. Salongen för skönhet & välbefinnande! Inger Persson Spa-, Lymf- & NBE-terapeut Storgatan 14 A, Delsbo Tel: info@ingersspa.se Svanbacken Strandhotell Massage, gym och solarium drop-in Tar emot kortbetalning! Bokning agnetaberglof@hotmail.com Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans ans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Klassisk Harmoni Hälsa massage Hälsa Balans & Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har- moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa kroppsterapeutiska Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni behandlingar Hälsa Balans Har - moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har - moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Balans Har - moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans ans Harmoni Hälsa Balans Har - moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Hälsa Harmoni Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har - moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har- moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har- moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Har- Köpmangatan moni 17, 820 Hälsa 60 DELSBO Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans ans Harmoni Hälsa Balans Har moni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans Harmoni Hälsa Balans ans Harmoni Hälsa Balans Har- Per Berglöf Kettlebell Aerobox Tabata MIX Spinning CirkelGym Fys SomaMove Terminen är igång! Boka din plats på bokapasset.se EDE Skola, Delsbo tvdelsbo@gmail.com Boka bouppteckning hos auktoriserad bouppteckningsförrättare Kontorens öppettider: Delsbo, Torggatan 2. Mån-Ons Hudiksvall, Käppuddsgatan 1. Mån-Tors När kontoren är obemannade når ni oss på tel: , eller mail: info@karinsbegravningsbyra.se Karins Begravningsbyrå & Familjejuridik AB Vänliga hälsningar Karin, Mikael & Erica Annica Frykman Auktoriserad Hudterapeut, Make Up Artist, Frans- och brynstylist & Färganalys/Stilanalytiker Soldatvägen 3 A, Delsbo Annica s Hudvård Ansiktsbehandling, fotvård, frans- och brynfärgning, fransförlängning eller varför inte lite kläder? Allt detta kan jag hjälpa till med och mer därtill. Halksocka, marin eller beige; 85 kr/par eller 70 kr/par vid köp av minst 3 par Presentkort finns på samtliga produkter, behandlingar eller på valfritt belopp. Tel: Välkomna! Nu är rätt tid att börja planera för nästa vinter... Vi servar och trimmar din utrustning - brännare, kamin, VVS, etc. - oavsett märke. Vi finns nära dig i Nordanstig med tillverkning och troligen oöverträffad service. Kontakta mig på eller Stefan 2 Tryckdatum Dellenbygden

3 Skidor Bjuråkers Gif Träningen fortsätter tisdagar och torsdagar kl Vid regn är vi i hallen. Gymnastik Seniorgymnastik torsdagar kl Alla seniorer är välkomna till lättare gymnastik. Kontakt Marianne Ekblom. Barngympa barn mellan 5-8 år, onsdagar kl Kontaktpersoner Sofia Nordh och Sussi Olsson. Vuxengympa måndagar kl med Malin Ekengren. Tabata onsdagar kl med Erika Rotter. Bollinspirerad gymnastik har Andre Norberg onsdagar kl och söndagar kl Stöd BGIF genom att: Köpa Bingolotter och Sverigelotter av våra återförsäljare! Ange BGIF som din favoritförening hos Svenska Spel! Tel: (Kansli) (Åke) bgif@mbox.lidnet.se www5.idrottonline.se/bjurakersgif/ Vesslavägen 11, Bjuråker 1952 Bjuråkers Gif Frisör& makeupartist Klipp, färg & permanent Extensions Plock & färg av bryn/fransar Ansiktsbehandling med Galvanic Spa Makeup för fest & makeupkurs Håltagning i öron & näsa Salong för dam, herr & barn! DIPLOMERAD MAKEUPARTIST & FRISÖR Tidsbokning Karin: NÄSBYN, Delsbo Kontakta oss vid behov av garantiservice på Bosch, Wirlpool, Gorenje & Asko vitvaror! Eftergarantiservice utföres på alla märken! Tel: Service/reparation av tvätt-, tork-, diskmaskiner samt frys, kyl, fläkt och spisar NU ÄR DET DAGS ATT BOKA BORD TILL BOBYGDAS JULMARKNAD LÖR 14 NOV KL PÅ BOBYGDSGÅRDEN. 100 KR/ BORD. Veronica , Anna Arr: Bobygdens Framtid Inför nästa säsong söker vi: Samarbetspartners, sponsorer, garanter, uppdragsgivare, kunder, kollegor, fester, kalas, marknader, skolor, parker, trädgårdar, vardagsrum m.m. Helt enkelt unga å gamla roa, oroa och förvåna i hela länet OLOV från skogarna -Besöker demens- och äldreboenden. -Läser dikter på mål. -Lagom galen pratkamrat. GYCKLARJÖRGEN -Minglande gycklare. -Barnkalas. -Skolföreställningar. -Eldshower Föreslå gärna vad ditt bidrag skall användas till. Swich å Wywallet: Pengar är som skit, -där dom sprids gör dom nytta. Bankgiro JÖRGEN MOHLÉN -Repeterar Jörgens lilla revy, kanske i ditt vardagsrum? -Berättar/föreläser om att förlora ett barn. -Tränar inför enhjulings SM. GEORGGYCKLARE -Letar efter medeltida marknader där kanske hans skor finns? HEMJONGLÖREN -Jongleringslektioner. -Enhjulingslektioner. -Cirkusläger. -Helgkurser. Kontakta oss på jorgen.mohlen@gmail.com eller gycklarjorgen@gmail.com Dellenbygden Tryckdatum

4 KANONERBJUDANDE Sportsman 570 Touring kr Ord kr Gäller så långt lagret räcker! Vid köp av en Polaris ATV erhålls 50% rabatt på en Fogelsta Släpvagn FS kg. (t.o.m. 31/12-15) Salong Beauty Hair & Body Hårvård Hudvård Mån-Fre Lör Ej fälgarna på bilden. Den blå fyrhjulingen levereras med plåtfälgar, se den gröna. Frisör Makeup artist Fransteknolog Makeup Fransförlängning Försäljning av Ekologiska produkter inom Hårvård - Hudvård - Kroppsvård - Makeup!"#"$"$"#"%"! &"'"$"("'")"! Asylen Prata svenska på Svanbacken må - on DELLENKULTURS Tingshuset må och to BILDGRUPP Gruppen är öppen för alla som vill tecka. Second hand Varannan butiken lördag Svanbacken - jämna veckor. må , on och to VILL DU När HJÄLPA det är kroki TILL? betalar Kontakta var och Ewa en Henningsson 50:-. Röda Korset Dellenkretsen KROKI Lördag 28/1 Scenkonst Hudiksvall/Dellenkultur ger: Tingshuset Teater: Jag är ett barnhemsbarn 6 okt / ÅRSMÖTE En episk berättelse om ett barn som överges av sina V första ä l k föräldrar. o m m e n Biljetter 150 kr. Med scenpass - Riksteatern 120 kr Foto: Ola Kjelbye En intressegrupp för all slags kulturell verksamhet som gör livet roligare att leva. Konstutställning info@dellenkultur.nu Under ytan - Margareta Danhard 19 sep - 17 okt. Öppet vardagar KLÄDKODER OCH NORMER Under Ytan 10 okt kl Föreläsning om klädkoder - Elisabeth Hallgren Sjöberg Guidad visning och föredrag - Margareta Danhard 100 kr inkl. fika. Biljetter till evenemang köps på kulturbiljetter.se, visitgladahudik.se, bruket lyfts fram. Turistbyrån Hudiksvall och Delsbo station Vill du ställa ut i Galleri Tingshuset? Skicka ett mail till galleri@dellenkultur.nu HEDER, HåR OCH HuvuDbONaD Tingshuset Delsbo 10 oktober kl Elisabeth Hallgren Sjöberg, fil dr i idéhistoria, föreläser om sin avhandling Såsom en slöja där hårmode och huvudbonader under sent och tidigt 1900-tal tas upp och idéer bakom Föreläsningen introduceras av konstnär Margareta Danhard som reflekterar kring sin konst och en lokal huvudbonad som varit hennes inspiration. Föreläsningen sker i samband med utställningen Under ytan och projekt Å hon tjöt oupphörligt. Entré: 100 kr, inkluderar kaffe/te och smörgås OBS! Gratis för ungdomar upp till 25 år Kontaktperson Margareta Danhard Välkomna! För mer info om uthyrning se kalender på Arrangör: Övre Hälsinglands slöjdförening, info@dellenkultur.nu Gästrike-Hälsinge Hemslöjdsförbund, Ljusdalsbygdens museum. Region Gävleborg, Studieförbundet Vuxenskolan och Gästrike-Hälsinge Hembygdsförbund I samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan & Hudiksvalls Kommun. Dellenkultur, Stationsgatan 7 Delsbo. KLÄDKODER & NORMER Köpmangatan 10, Delsbo. Tel Sprängning och spräckning Anders Marcus Presentbutiken på forngården i Delsbo Öppen alla vardagar kl Tryckdatum Dellenbygden

5 Dags att Boka planera bouppteckning för skogen Möre prisvärda skogsvagnar från 7 ton hos auktoriserad bouppteckningsförrättare upp till 14 ton. Utrusta efter dina behov. Tajfun 3-10 ton även radiostyrda. Kontorens öppettider: Delsbo, Torggatan 2. Mån-Ons Hudiksvall, Käppuddsgatan 1. Mån-Tors När kontoren är obemannade når ni oss på tel: , eller mail: info@karinsbegravningsbyra.se Karins Begravningsbyrå & Familjejuridik AB Vänliga hälsningar Karin, Mikael & Erica Besöksadress: Fänsmyrvägen 3, Delsbo e-post: bengt@olskims.se , JUL s Fastighetsservice Städ, Trädgård, Snöskottning. Rengöring av Tak, Fasad och Gravstenar. Fönsterputsning m.m 50% på första städ vid veckostäd! Jonas Lindkvist Tel: Ulrika Forslin Tel: E-Post: jonas@juls.se T O T A L Allt för gården, hem till gården Häst- och koutrustning Bränslepellets, 6 & 8 mm Toa- och hushållspappersbalar 249:-/bal Spånbalar/torv Butiken med det stora utbudet Hälsingefoder AB ALLT foder till ALLA djur FLUGHUVOR PANNBAND 50% UTFÖRSÄLJNING KLÄDER TILL FÖRDELAKTIGA PRISER! KLÄDER BORTVRÄKES 1000-tals mode- och fritidsplagg DELSBO FOLKETS HUS Tel info: SDS Import Stefan STOR HÖSTREA I BUTIKEN! ALLA HÄSTTÄCKEN 50% STOLP-ELSTÄNGSEL TILLBEHÖR 20% PRYLAR - ALLT 10:-/ST 10,000-tals prylar tex hushållsartiklar, verktyg, kontor, hygien, leksaker m.m. VI HAR BRÄNSLEPELLETS 6 & 8 MM TILL RABBATTERAT PRIS. BLANDA 5 SÄCKAR JORD & GÖDSEL 150 KR GÄLLER EJ NPK & HÖNSGÖDSEL TRÄDGÅRDS- MÖBLER 30% Edevägen 31 Delsbo i Stömne. Dellenbygden Tryckdatum Öppet: Vard Öppet alla lördagar Edevägen 31, Delsbo i Stömne Vi hyr ut hästtransport! 5

6 Priserna gäller vecka 41 t o m 11/ Lokalt kan lägre priser och variationer i sortimentet förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. 129:- /kg Stek- & grytkött Hälsingestintan. Ursprung Sverige. Ca g. Hängmörat. Av nöt. Jfr pris 129:00/kg. Lammstek ICA. Ursprung Sverige. Ca 1000 g. Nätad. Jfr pris 149:00/kg. 149:- /kg 129:- Rostbiff ICA. Ursprung Sverige. Ca 990 g. I bit. Av nöt Jfr pris 129:00/kg. Tunna revben ICA. Ursprung Sverige. Ca 980 g. Av gris. Jfr pris 39:90/kg /kg 1 90 /kg Vitkål Sverige. Klass 1. Max 5 kg/hushåll. 10:- /st Bomullsrondeller ICA. 80-pack. Fairtrade. Jfr pris 0:12/st. 10:- /st Bomull ICA. 100 g. Fairtrade. Jfr pris 100:00/kg. 10:- /st Bomullspinnar ICA. 200-pack. Gäller endast fairtrade. Jfr pris 0:05/st. SUPER KLIPP 2 för 49:- Kaffe Gevalia g. Gäller ej hela bönor och koffeinfritt. Jfr pris 49:00-54:44/kg. Max 1 köp/hushåll. 6 Tryckdatum

7 Dellen Tryckdatum

8 Auktoriserad säker vatteninstallation Björn Löfstrand www. lofstrandsror.se Berg-, jord-, vatten- och solvärme, vedpannor, värmepumpar, ack.tankar, kök & bad, avloppssystem Mattias Magnusson Lars Skoglund Robert Lovén Erik Eriksson Auktoriserat VVS företag Jag hjälper dig! Ombud i Delsbo: Hälsingefoder, Edevägen 31, Ta med annonsen så får ni 20% på all tvätt! (gäller ej hos ombud) Jag hjälper dig! Pelletssystemservice INDUSTRI med all kemtvätt och vattentvätt. Tvättar allt på plats. Norra Industrivägen 3, Hudiksvall (samma hus som Friskis & Svettis) Mån-Ons 9-17, Tors 9-18 Behöver du hjälp? Byta fönster Bygga altan Isolera Norra Industrivägen 3, Hudiksvall (samma hus som Friskis & Svettis) Mån-Ons 9-17, Tors 9-18 David Åhlund davidahlund@gmail.com Renovera Byta tak m.m. Ring el David Åhlund Långby Näsviken F-skattsedel. Hustjänstavdrag direkt på din faktura. Öppettider Vardagar "Proffsbutiken för konsumenten" Kontakt / delsbofarghantverk@hotmail.com Storgatan 43, Delsbo (vid Däckab) Semesterstängt v Bra erbjudanden på färg, mattor och tapeter under hösten och vintern! Vi köper ert skrot. Väg på vår fordonsvåg eller beställ en container. Betalning via konto. Ring för information: Jonas , Hans Tryckdatum Dellenbygden

9 Helena Vi samarbetar för din trygghet Livet är en resa och vi kan göra den tryggare för dig och för dem du bryr dig mest om. Familjens jurist är experter på familjejuridik och Fonus är Sveriges ledande begravningsbyrå. Tillsammans ger vi dig hjälp i livets olika skeden. Vi hjälper dig bland annat med begravning och gravsten, bouppteckning, arvskifte, försäkring, samboavtal och testamente. Vi hjälper dig också att fylla i Vita Arkivet och teckna begravningsförsäkring. Ullica Välkommen att ringa för bokning av tid! Fonus Storgatan 37, Hudiksvall, tel Skog & Schakt Hälsingland Gräventreprenad Avlopp Husgrunder Fuktisolering Trädfällning Dränering Jordvärme Dikning m.m. Det mesta inom markarbeten! Komplett avloppsystem till konkurrenskraftiga priser Nu även totalentreprenad i samarbete med Dellenbygg och Janssons El Nordanängs Schakt AB Stefan Hammarström Nordanäng, Delsbo AVLOPPSTIDER! Försäljning av avloppsbrunnar, avloppsrör, dräneringsrör och fuktisoleringsmaterial till husgrunder Transporter med krokväxlare Container, maskinflak, grus & jord. Entreprenad Berg, jord och luftvärmepumpar Fastighetsvärmepumpar Vi utför service på Nibe och Bosch värmepumpar Egna certifierade kyltekniker Kontakt: Tyrone Isaac Läs mer på nibe.se/f1255 *Se testresultat på nibe.se/test FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö. Vi kallar det ENERGY FOR LIFE. Marknadens enklaste styrning Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader Dellenbygden Tryckdatum

10 Layout & Design: Stocka Publishing AB, Strandvägen 33, Stocka POLARIS KAMPANJ! Köp en ny Polaris fyrhjuling och erhåll 50% rabatt på en Fogelsta Släpvagn FS kg. (t.o.m. 31/12-15) Intresserad HYBO YBO - En härlig villa med högt läge och fri utsikt irene@remaxsverige.se Mån-Fre Lör Erbjudande! Avloppspaket Slamavskiljare 2 m3 + infiltrationspaket Schaktning + installation Material singel Installerat och klart! Pris från :- Gäller t.o.m Installatör 10 Kostnadsfri offert! Vi ombesörjer rot-avdraget. Husdränering! Sänk dina uppvärmningskostnader med fuktspärrsteknik patenterad från Optidrain Jordvärme Avlopp Vatten Husgrunder Dränering Planering Justering Kabelgrävning Grus & singel Pumpbrunnar Slamavskiljare m.m. Tryckdatum Dellenbygden Gruppförsändelse till hushåll och företag Allt inom markentreprenad DELSBO GRÄV & SCHAKT AB Tryck: Sib-Tryck Holding AB l irene.ojemark@kustochland.se Ett bekvämt boende med en underbar trädgårdstomt där Du har plats för uteplatser, lek och om Du så vill vill,, odlingsbara platser. Bärbuskar och inslag nslag av träd och grönska ger tomten en skön prägel. Bostaden är fräsch och har rymd i rummen samt den gamla prägeln bevarad och ändå så modernt. Stor vind med 2 stora rum samt inredningsbar del med öppen area. I bostaden finns flera kakelugnar. Den stora inglasade verandan ger förlängning av den varma årstiden från tidig vår till sen höst. Fristående garagebyggnad ragebyggnad med plats för både bil och verkstad. Vedbod Vedbod.. Jordkällare Jordkällare. ordkällare. Adress: Högbackav 13, Ljusdal Boarea: 101 kvm + vind m 2 rum Markareal: 705 kvm trädgård. trädgård Utg.pris: Utg.p ris: kr Övrigt: Fristående garage garage-// verks verkstads tadsbyggnad byggnad, byggnad, Vedbod, Jordkällare. Mäklare: Irene Öjemark Visning: Boka Din visn visning ingstid stid.

11 BJURÅKER-NORRBO FÖRSAMLING KALENDER Tisdag 6 oktober kl Norrbo församlingsgård: Berättarkväll vid brasan. Lena Bergils och Sune Ellström Onsdag 7 oktober kl Bjuråkers kyrka, Morgonmässa Söndag 11 oktober kl :e söndagen efter Trefaldighet Trons kraft. Norrbo kyrka Lovsångsgudstjänst, Bjuråker-Norrbo kyrkokör Skördeauktion Söndag 18 oktober kl :e söndagen efter Trefaldighet Att leva tillsammans. Norrbo kyrka Högmässa Söndag 18 oktober kl :e söndagen efter Trefaldighet Att leva tillsammans. Norrbo kyrka Sinnesrogudstjänst Torsdag 22 oktober kl Frejagården, Andakt Söndag 25 oktober kl :a söndagen efter Trefaldighet Samhällsansvar. Bjuråkers kyrka Högmässa Torsdag 29 oktober kl Frejagården, Andakt Lördag 31 oktober kl Alla helgons dag Helgonen. Norrbo kyrka Minnesgudstjänst Lördag 31 oktober kl Alla helgons dag Helgonen. Bjuråkers kyrka Minnesgudstjänst Söndag 1 november kl Alla själars dag Vårt evighetshopp. Strömbacka kapell Högmässogudstjänst ATT FIRA GUDSTJÄNST Varje söndag, året om ja, till och med varje dag, året om firas det gudstjänst i kyrkor runt om på vår jord. Människor samlas, som man gjort i tusentals år, för att lovsjunga och tillbe Gud. För en del är det lika naturligt att gå i mässan som att andas, för andra är det något mystiskt som man inte vet så mycket om. Vår kristna gudstjänsttradition är drygt 2000 år gammal, och har sina rötter i den judiska gudstjänsten. Ett av våra äldsta vittnesbörd är från ca 150 e Kr där Justinus Martyren skriver: "På den dag som kallas solens dag samlas vi alla, från städerna och från landet. Man läser ur apostlarnas hågkomster och profeternas skrifter så länge som tiden räcker. När föreläsaren har slutat håller föreståndaren ett anförande, och uppmanar ivrigt till att efterfölja dessa sköna ord. Därefter reser vi oss alla tillsammans och ber, och när vi har avslutat bönen bärs bröd, vin och vatten fram. Föreståndaren frambär efter förmåga böner och tacksägelser och folket stämmer in med Amen. Sedan delas de välsignade gåvorna ut och tas emot av var och en, och åt dem som inte är närvarande sänds de ut av diakonerna." Strukturen känns igen från vår högmässa. Under Jesu sista dagar tog han ett bröd, bröt det, gav åt lärjungarna och uppmanade dem att äta brödet, Kristi Kropp, och komma ihåg Jesus. Han gjorde på samma sätt med en bägare vin, hans blod. När vi tar emot bröd och vin i mässan gör vi det på Jesu Kristi egen befallning. Det är något som räcks till var och en som är döpt och som vill ta emot gåvan. Ibland känner man sig inte redo att gå fram. Då är det helt okej att sitta kvar i bänken, kanske tända ett ljus, be en bön eller be om en välsignelse. När vi firar mässa har vi alltid valet om vi vill ta emot nattvarden eller inte. Svaret på frågan varför? är mångfacetterat. Framför allt firar vi gudstjänst för att lovsjunga och tillbe Gud, för att komma Honom nära och för att få kraft och näring i våra liv. Att fira gudstjänst kan vara otroligt trist om man sitter av den, men också otroligt fantastiskt om man med alla sinnen deltar. Det är roligt att fira gudstjänst! Och man behöver inte vara rädd för att göra fel. Det blir bara annorlunda. Joakim Johansson Komminister i Bjuråker-Norrbo och Delsbo församlingar Onsdag 4 november kl Bjuråkers kyrka, Morgonmässa Söndag 8 november kl :e söndagen efter Trefaldighet Förlåtelse utan gräns. Jonatans kapell Gudstjänst Mässa eller gudstjänst? Mässa innebär att vi firar den heliga Nattvarden Eukaristin. Gudstjänst firas med Ordet som huvudfokus. Kyrkkaffe anordnas oftast i kyrkan efter gudstjänsten. Församlingen erbjuder Kyrkskjuts till gudstjänsterna. Ring taxi Den 13 september avtackades Janet Ekelöf som arbetat som församlingens kanslist i 14 år. Vid samma tillfälle välkomnades också hennes efterträdare, Helena Mohlin. På bilden syns Janet och Helena tillsammans med kyrkoherde Lena Funge och kyrkorådets ordförande Lars-Erik Larsson vid gudstjänsten i Bjuråkers kyrka. BJURÅKER-NORRBO FÖRSAMLING, Söderblomsvägen 11, Bjuråker Telefon- och besökstider: , mån, ons, tors, fre I regel finns personal på plats helgfria mån fre E-post: bjuraker.forsamling@svenskakyrkan.se Hemsida: Kh Lena Funge, , lena.funge@svenskakyrkan.se Km Joakim Johansson, , , joakim.johansson@svenskakyrkan.se Dellenbygden Tryckdatum

12 Tel: Hemsida: Mandarinodlaren Filmen utspelar sig 1990, under kriget i Georgien. En estnisk man har stannat hemma för att sköta om sina fruktträd. Men den blodiga konflikten hittar snart dit. Tis 6/ år Kvinna i Guld "Kvinnan i guld" är baserad på den anmärkningsvärda historien om en judisk kvinnas kamp att återta ett av flera värdefulla konstverk som beslagtogs av nazisterna från familjens hem i Wien under andra världskriget. Med reservation för ändringar i programmet Storöringen Tomas Jönsson och Fredrik Broman tar sig an att fundera kring olika stora och tunga ämnen, men det finns också tid för lättsammare diskussioner kompisar emellan. Givetvis får vi både se och höra mycket runt fiske i allmänhet och om öringar i synnerhet. Glädjen och kamratskapen vid strömmarna är genuint äkta och blommar ut i många tankekorn vid lägereldarna. Tis 20/ En bekant främling Utav en ren händelse hittar fotografen Paul Kromberger, en amerikansk operadiva på nätet som fullständigt förändrar hans och dottern, Sophies liv. Ons 7/ år Insidan ut Riley och hennes familj flyttar från hemstaden i Minnesota till San Francisco och Riley måste lämna alla sina vänner och sitt gamla liv - och trivs varken i den nya staden eller i den nya skolan. Pixars "Insidan ut" berättas utifrån känslorna inne i hennes huvud. Sön 11/ år Matiné Flocken När 14-åriga Jennifer påstår sig ha blivit våldtagen av klasskamraten Alexander ändras allt. Det blir början på en hetsjakt där ett helt samhälle vänder sig emot en ung tjej och hennes familj. Ingenting är att gå för långt. Det enda som betyder något är att man håller sig till flocken. Sön 11/10, Ons 14/ år LIVE-OPERA! Othello Nyskapande uppsättning av Shakespeares klassiker om svartsjukans förkrossande kraft. Olivier Award-vinnaren Adrian Lester är känd från TV-serien Svindlarna. Den svekfulle Iago spelas av Olivier Award-vinnaren Rory Kinnear, som bl a sett i de två senaste Bond-filmerna. För regin står Nicholas Hytner. Lör 17/ tim 15 min Ons 21/ år Lassemajas Detektivbyrå - Stella Nostra Sömniga lilla Valleby gör sig redo för caféägarna Dino Paninis och Sara Bernards bröllop, och våra älskade juniordetektiver Lasse och Maja står redo för att se till att ingenting ska går fel. Men när bröllopsparets respektive släkt anländer, visar de sig tillhöra rivaliserande maffiafamiljer. Sön 25/ Matiné Det borde finnas regler Det borde finnas regler handlar om Mia och Mirjam, båda 14 år och bor i en aptrist håla. De är inte särskilt vuxna men övar på att bli det. Mirjam tjuvstartar med att få ihop det med en äldre man som säger att han älskar henne. Mia har en pappa som dricker lite för mycket. Det är tur att de både har varandra och sin supersmarta kompis Karl. Sön 25/ år Min lilla syster 12-åriga Stellas storasyster Katja är en stor konståkningstalang. Föräldrarna beundrar henne och Stella ser upp till sin storasyster. Men mamma är stressad och pappa är undflyende. Katja mår inte bra. Hon tränar för mycket och äter ingenting. Genom den desperata lillasysterns ögon får vi följa en smärtsam kamp mot en fasansfull sjukdom och en familj vars tillvaro rämnar. Ons 28/ år The Martian Astronauten Mark Watney (Matt Damon) blir kvarlämnad på Mars av resterande besättningen som tror att han omkommit efter en kraftig storm i rymden. Ensam kvar måste han med sin intelligens och styrka hitta ett sätt att överleva på den lilla mat han har och signalera till jorden att han lever. Sön 18/ år 3D Fem trappor upp Alex och hans fru Ruth har levt ihop i samma lägenhet i 40 år. De har blivit äldre och pensionerat sig men området de bor i har nu istället blivit väldigt livligt och trendigt bland unga. Ruth låter sin mäklare till brorsdotter Lily värdera fastigheten och det visar det sig att den är värd en förmögenhet. Det blir en känslofylld resa bland minnen och bostadsannonser som får dem att inse hur deras kärlek tar dem igenom allt. Sön 1/ Tryckdatum Dellenbygden