Besöksguiden GNESTA 2015

Transkript

1 Besöksguiden GNESTA

2 Varför äpplen? Sörmland är det landskap som har flest äppelsorter i landet med en lång historia som fruktodlingslandskap. Alltsedan 1600-talet har fruktodling - av äpple, päron, plommon och körsbär - varit av stor betydelse och som ett resultat av detta har Sörmland fler inhemska äppelsorter än något annat landskap. Ca 25 olika sorter har sitt ursprung härifrån med Åkerö som Sörmlands landskapsäpple. Vid 1800-talets slut och 1900-talets anlades många fruktodlingar även vid mindre gårdar. Fram t o m 1950-talet var försäljningen av framförallt äpple som skickades med packlårar via järnvägen en viktig näring och inkomstkälla för många lantbrukare. Äpplet har under lång tid varit en viktig symbol som bl a stått för kunskap, evigt liv och god hälsa. Det var tack vare Iduns äpplen i den nordiska mytologin, som gudarna kunde hålla sig evigt unga och starka. Och när du delar ett äpple med ett horisontellt snitt, så kommer du kunna hitta en annan symbol för evigt liv som bor inne i frukten. Pentagrammet. Prova så får du se. Apples...why apples? Apples are one of our most nutritious and versatile fruits. Served raw or prepared, the options are endless: pies and cakes, apple sauces and marmalades, ciders and juices, breads and stews. Sörmland is Sweden s highest apple producing region. Almost 30 of the country s 250-something varieties originate from here since every selfrespecting estate and Södermanland has many, many estates had its own apple variety. The most well known variety from Sörmland is Åkerö which was first planted in 1759 by the owners of Åkerö Manor in Bettna where the mother plant still bears fruit. An apple a day keeps the doctor away is age-old wisdom that conveys the benefits of this fruit. Many cultures recognize it as a symbol for everything humans want wisdom, power, love, youth and fertility. According to Norse mythology, it was Ydun s apples that kept the gods forever young and strong. Something worth thinking about next time you enjoy an apple you never know Warum Äpfel? Weil Äpfel zu den gesündesten und vielseitigsten Früchten zählen. Von über 250 Apfelsorten Schwedens haben mehr als 30 ihren Ursprung in Sörmland. Das haben wir den vielen Gutshöfen zu verdanken, so wie Säfstaholm, Mälsåker, Hedenlunda und Sparreholm, um nur einige zu nennen. Früher war man nämlich der Meinung, das jedes Gut, das etwas auf sich hält, eine eigene Apfelsorte haben sollte. Die bekannteste ist Åkerö, deren Mutterbaum 1759 auf dem Gut Åkerö in Bettna gepflanzt wurde. Trotz seines hohen Alters steht der Baum noch dort, blüht und trägt Früchte. An apple a day keeps the doctor away : der Apfel ist dafür bekannt, gesund zu sein. Er ist auch ein Symbol für Weisheit, Macht, Liebe, Jugend und Fruchtbarkeit. Gemäß der nordischen Mythologie blieben dank Iduns Apfel die Götter ewig jung und stark. GNESTA Funderar du på att besöka Gnesta, eller är du kanske redan här? Hur som helst så ska du känna dig varmt välkommen. Omgivet av ett naturskönt landskap med kuperade åkermarker, djupa skogar och många spegelblanka småsjöar är Gnesta platsen för dig som verkligen vill njuta av sommarsverige känna småstadens lugn och landsbygdens puls. Som hitresande turist kan du variera din semester genom att ena dagen checka in för en bekväm hotellvistelse med shopping, och fika på mysiga kaféer. Andra dagen kan du njuta av den Sörmländska kulturen och naturen på riktigt nära håll, vare sig du föredrar att utforska sörmländska slott och fornlämningar, lyssna till förstklassig musik, vandra i brokig skogsmark, cykla på slingriga småvägar eller paddla kanot i varierande vatten och terräng. Vill du dessutom kombinera din vistelse i Gnesta med en tur till huvudstaden så är avståndet kort och förbindelserna goda. Thinking of visiting Gnesta? Or have you already arrived? Either way, make yourself at home! Surrounded by a landscape of rolling fields, dense forest, and numerous glistening lakes, Gnesta is the ideal place to enjoy summer in Sweden feel the tranquillity of the town and the pulse of the countryside. Visitors have plenty to choose from. Get a good night s sleep in a hotel before a day of local shopping and cosy bakeries, and see what cultural and outdoor activities Sörmland has to offer. Explore castles and ruins, listen to first-class musicians, test forest hiking trails of varying degrees of difficulty, cycle winding country roads or paddle through ever-changing waterways. Still looking for something to do? A trip to the capital of Sweden is easy given its proximity and access by public communication or by car. Please, enjoy yourself and enjoy the culture, the outdoors and the freedom to do as you please. We re glad you dropped by. Umgeben von wunderschöner Landschaft mit hügeligen Feldern, tiefen Wäldern und spiegelblanken Seen ist Gnesta der richtige Platz, um in der Ruhe der Kleinstadt einen unvergesslichen Schwedensommer zu erleben. Als Besucher steht Ihnen eine abwechslungsreiche Urlaubszeit bevor. An einem Tag genießen Sie Ihren Hotelaufenthalt, gehen shoppen und entspannen beim gemütlichen Kaffeetrinken (schwedisch Fika). Am nächsten Tag tauchen Sie in die sörmländische Kultur und Natur ein, besuchen eines der vielen Schlösser und lauschen erstklassiger Musik, wandern in bunten Wäldern, radeln auf geschlungenen Wegen oder paddeln mit dem Kanu. Möchten Sie außerdem Ihren Aufenthalt auch mit einem Besuch der Hauptstadt Stockholm kombinieren, bietet sich Gnesta mit besten Verkehrsanbindung an. Herzlich Willkommen in Gnesta, es erwarten Sie Kultur, Natur und Freiheit. Som sagt, varmt välkommen hit. Ta för dig av kulturen, naturen och friheten. 2 3

3 GNESTA, LAXNE, BJÖRNLUNDA OCH STJÄRNHOV Fyra sköna delar som utgör en rik enhet Gnesta stad, som utgör själva hjärtat i kommunen, är vackert belägen intill Frösjöns södra strand. Staden som är uppbyggd kring torget och det vackra stationshuset från tidigt 1900-tal har vintertid drygt invånare, en siffra som stiger rejält under sommaren. Orten är präglad av den handelsplats och det järnvägssamhälle den utgjordes av i forna tider. Här knyts alltjämt viktiga förbindelser och god småföretagaranda samman. Sin litenhet till trots erbjuder staden sevärdheter, varierad shopping, mysiga restauranger och kafeer. Om du åker norrut från Gnesta, längs med den långsmala sjön Klämmingen, når du snart det lilla samhället Laxne, som sommartid inbjuder till fina bad- och båtturer. Vintertid bjuder orten istället in till goda möjligheter till sköna turer med långfärdsskridskor på sjön. Från Laxne är det nära till Skottvångs grufva som i juni varje år bjuder in till den traditionella Kolarveckan. Östra Sörmlands Gruvförening bygger och tänder då en kolmila som sedan kolas dygnet runt under en hel vecka. Passa också på att besöka museet, smedjorna, gruvstugan och maskinstugan, samt värdshuset som bjuder på förstklassig musikunderhållning och uppskattad mat. Härifrån har du också nära till det natursköna vildmarksområdet Åkersbergslag som är ett av Södermanlands mest storslagna naturområden med historiska anor från stenåldern. Här finns många verksamma små företag och föreningar, och inte minst sevärdheter som belyser järnhanteringens historia. Väljer du att åka västerut från Gnesta kommer du efter en mil fram till lyckolandet för cyklister och vandrare Björnlunda. Här kan du övernatta på hembygdsgården som hyser ett av Sveriges minsta vandrarhem. Björnlunda som idag har ungefär 800 åretrunt boende har ett rikt småföretagarliv. I det omgivande landskapet som består av omväxlande odlings- och skogsbygd finns inte minst många lantbrukare. Orten har också ett blomstrande föreningsliv och möjligheterna till roliga aktiviteter är många. Om du utgår från Björnlunda och åker ytterligare en mil västerut når du Stjärnhov. Den omgivande landsbygden utgör hem åt ungefär hälften av ortens omkring 600 invånare, och vars rikedom på sjöar och skogar lockar många besökare på sommaren. Om du hyr en kanot och utgår från sjön Naten kan du paddla via den djungel-liknande Natängsån ut i sjön Båven som är rik på avskilda badstränder. Strax norr om Stjärnhov, intill Gryts medeltida kyrka, hittar du Gnesta Golfklubb. Här kan du spela 18 hål i kuperad skogs- och parkmiljö med utsikt över sjöarna Misteln och Kyrksjön. Four neighbours one close community Gnesta, on the shores of Lake Frösjö, is built around the town square and early-1900s train station. The town is home to 10,400 people and many more summer residents. Its central location and vibrant entrepreneurial spirit reflects its history as a trading and railway community. Follow Lake Klämmingen north to discover Laxne for swimming or boating in the summer, and longdistance skating on natural ice in winter. Skottvångs Grufva is a nearby ore mining museum that hosts the annual week-long festival, Kolarveckan. A charcoal stack is lit and kept burning throughout the week. Dine at the tavern and enjoy first-class musical entertainment. West of Gnesta is Björnlunda. A thriving small-business community and population 800, it is paradise for cyclists and hikers alike. Stjärnhov, 10km west of Björnlunda, is home to about 600 people. Rich in lakes and forests, it is a popular summer destination. Paddle the rainforest-like Natängån in Lake Båven by canoe and swim in one of the coves. Gnesta Golf Club, an 18-hole course overlooking two lakes, is north of Stjärnhov near Gryt s medieval church. Gnesta hat Einwohner, liegt am See Frösjö und lockt mit Sehenswürdigkeiten, Shopping, gemütlichen Restaurants und Cafés. Am Marktplatz liegt das schöne Bahnhofsgebäude aus dem 20. Jh. Laxne ist im Sommer ein beliebtes Ziel für Wassersportbegeisterte und im Winter für Tourenschlittschuhläufer. Skottvångs Grufva lädt jeden Sommer zur Köhlerwoche mit vielen Aktivitäten, Musik und Unterhaltung ein. In der naturschönen Landschaft von Åkersbergslag entdecken Sie die Geschichte der Eisenverarbeitung. Björnlunda ist mit dem Radwanderwegen und der kleinsten Jugendherberge Schwedens das Ausflugsziel für Radler und Wanderer. Vom See Naten in Stjärnhov können Sie mit dem Kanu über den Fluss Natängså bis zum See Båven paddeln. Nördlich von Stjärnhov liegt Gnestas Golfclub mit einer 18-Loch Bahn in hügeliger Wald- und Parklandschaft. 4 5

4 NÄRHETEN TILL NATUREN I Gnestas omgivningar har du alla möjligheter att komma naturen riktigt, riktigt nära. Omgivningarna i Gnesta kommun utgörs av flera olika naturtyper, som naturbetesmarker, ekhagar, barrnaturskogar, ädellövskogar och inte minst mängder av sjöar. Detta i kombination med hällmarker, mossor, park och odlingslandskap utgör grunden för ett mycket rikt fågelliv. Man har observerat omkring 125 häckande arter i trakten, bland dem några rödlistade, som berguv, tjäder, havsörn och rördrom. Sjöarna, som är en sjättedel av kommunens yta, utgörs av allt från grunda slättsjöar och små skogstjärnar till djupa sprickdalssjöar. I särklass står den stora sjön Båven med sina många öar och sitt riksintressanta bestånd av fisken mal. Vare sig du väljer land eller sjövägen finns här mycket att njuta av, som skogens, ängarnas, vattnens och fåglarnas alla ljud och dofter. Allemansrätten välkomnar dig att plocka blommor, bär och svamp. Vill du fiska går det också bra i vissa sjöar, bara du innehar fiskekort. Ta gärna del av vårt vackra landskap. På vilket sätt bestämmer du själv. Det enda du måste göra i gengäld är förstås att inte störa naturen och alla de djur som lever där. En upplevelse sommar som vinter kanotled Den fyra mil långa kanotleden mellan Åkers Styckebruk och Trosa slingrar sig genom omväxlande natur med branta strandkanter, trånga sund och underbar vegetation. Du tar dig hela vägen till havet i Trosa med bara ett fåtal lyft. Den lättpaddlade sträckan över Marvikssjöarna bjuder på vyer över Sörmlands mest genuina vildmark. Sträckan efter Marvikarna går över sjön Klämmingen. Vid Klämmingsbergsbadet finns möjlighet till bad och vila, eller övernattning i stuga innan färden fortsätter mot Gnesta. Kanotleden som också är vacker i vinterkostym är mycket omtyckt av långfärdsskridskoåkare. Det är här skridskoleden Riksettan går vintertid. Nature On Your Doorstep Get intimate with nature in Gnesta Gnesta has grazing lands, oak fields, evergreen and deciduous forests, and numerous lakes that cover 16% of its total area ideal for the 125 bird species, some endangered, that nest here. By land or by sea, there s plenty to see and do. Our right of free passage allows you to pick flowers and berries, and gather mushrooms. You can even fish in certain lakes as long as you have a fishing permit. Feel free to enjoy our wonderful untainted countryside. All we ask is that you respect the outdoors and wildlife. An adventure, summer or winter Canoe trails The 40km canoe trail between Åkers Styckebruk and the Baltic Sea in Trosa winds through dramatic waterways, steep shorelines, narrow passages and lush vegetation. Easy-to-paddle Lake Marviken offers a genuine wilderness adventure that continues on Lake Klämmingen. Swim, relax or spend the night in a cabin before paddling to Gnesta. Dressed in its winter finery, the trail freezes over to the joy of long-distance skaters. Die Landschaft rund um Gnesta begeistert durch eine vielfältige Natur mit Weiden und Äckern, Laub- und Nadelwäldern und nicht zuletzt vielen Seen. Dies bietet die besten Voraussetzungen für ein reichhaltiges Vogelleben mit etwa 125 brütende Arten, z.b. Uhu, Auerhuhn, Seeadler und Rohrdommel. Die Seen machen ein Sechstel der Gemeindefläche aus. Der größte See ist der Båven mit vielen Inseln und reichem Welsbestand. Egal ob Sie zu Wasser oder zu Land unterwegs sind, gibt es viel zu sehen und zu erleben. Das Jedermanrecht erlaubt es, Blumen zu pflücken und Beeren und Pilze zu sammen. Mit einer Angelkarte dürfen Sie auch gerne Angeln. Der 40 km lange Kanuwanderweg zwischen Åkers Styckebruk und Trosa führt ohne viele Transportstrecken über die Seen Marvikssjö und Klämmingen bis zur Ostsee. Im Winter bietet sich die Strecke für Schlittschuhtouren an. 6 7

5 sörmlandsleden Vår stolthet Sörmlandsleden är faktiskt hela 100 mil lång och sträcker sig delvis genom Gnesta med omnejd. Ett förslag till start och mål finns vid Skottvångs gruva och den sträckan mäter nio kilometer. På vägen finns mycket att njuta av: så som utsikten från Stenhuggarmon med sina 92 meter över havet och den vackert belägna rastplatsen vid Marvikens strand. Etapperna runt i Gnesta kommun är mycket vackra och varierar mellan krävande och lättvandrat. Mer detaljerad information finns på Sörmlandsledens hemsida näckrosleden Med Gnesta som utgångspunkt kan du ta del av Sörmland via den totalt 70 mil långa cykelleden Näckrosleden. Vill du inte cykla hela så kan du välja fritt bland ledens 14 etapper som var och en erbjuder möjlighet till övernattning vid vägens slut. Det finns också 11 mindre, lokala cykelleder som turistinformationen på medborgarkontoret kan berätta mer om båven Den 64 kvadratkilometer stora och 68 meter djupa klarvattenssjön Båven är välkänd för sin artrikedom av både fågel och fisk. Kring sjön som har många fågelskyddsområden häckar bland annat storlommen och vår landskapsfågel fiskgjusen flitigt. Bland fiskarterna i sjön simmar bland annat den utrotningshotade malen. misteln Naturreservatet Herröknanäs utgörs av en halvö som delvis sträcker sig ut i sjön Misteln. Här trivs en mångfald av djur och växter. Intill sjön kan du bland annat träffa på vadarfåglar, som rödbena, enkelbeckasin, tofsvipa och skogssnäppa. Här kan du också finna blommor som solvända, kattfot, fältgentiana, låsbräken och rödkämpar. Herröknanäs bjuder också på herrgårdslandskap med hundraåriga ekar som speglar sig i sjön. 8 9 Sörmlandsleden is our pride and joy. A 1000-km hiking trail divided into sections, it winds through all parts of Gnesta municipality. The marked trails around Gnesta are gorgeous and vary from very easy to demanding. For more details, visit Sörmlandsleden s website Näckrosleden The Water Lily Trail Another way to explore Sörmland is by bike. Näckrosleden is 70km and divided into 14 sections. Overnight accommodations are available at the end of each. Gnesta has even more bike trails - visit the tourist office for more details for help renting bikes, canoes and kayaks. Båven Lake Båven is famous for its bird and fish life. Not only is the lake a haven for the sheatfish, Sörmland s provincial bird, the osprey and the blackthroated diver nest here. We are privileged to be able to see birds and other wildlife in their natural habitat. Enjoy yourself, but please remember to show respect for nature. Misteln Herröknanäs, home to numerous animals and insects, is a peninsula that stretches into Lake Misteln. The peninsula is a nature reserve, a habitat forwading birds and a flourishing grove of 100-year-old oaks. Die Etappen in der Kommune Gnesta sind auffallend schöne, teils anspruchsvolle, teils leichte Wanderstrecken von 4 bis 13 km Länge. Alle Etappen zeichnen sich durch abwechslungsreiche Natur,in den höheren Bereichen durch wunderschöne Ausblicke auf die vielen Seen, durch Feuchtgebiete in den Niederungen und insgesamt durch wohltuende Stille und Abgeschiedenheit aus. Andere Etappen führen zu ehemaligen Bergwerken, wo früher Eisenerz abgebaut wurde.nähere Informationen stehen auf der Internetseite vom Sörmlandsleden. Näckrosleden, Båven-See und Misteln-See Sörmland kann man auch gut mit dem Fahrrad kennenlernen. Die 70 km lange Fahrradstrecke Näckrosleden kann man entweder in einem Stück oder etappenweise fahren. Am Ende jeder Etappe bieten sich Übernachtungsmöglichkeiten.Hinzu kommen viele örtliche Strecken von oder nach Gnesta, über die man bei der Touristeninformation mehr erfährt. Fahrräder werden im Medborgarkontoret vermietet, wo man auch bei der Vermittlung von Kanus und Kajaks hilft. Der Båven-See ist bekannt für seinen Reichtum an Vogel- und Fischarten. Hier kann man unseren Landschaftsvogel, den Fischadler, aber und auch den Prachttaucher zu sehen bekommen.die Halbinsel Herröknanäs, ist ein Naturschutzgebiet wo man Watvögel, Bekassine und Waldwasserläufer beobachten kann.

6 EN OMGIVNING RIK PÅ AKTIVITETER Det är bara du själv som vet hur du vill att din semester ska se ut. Kanske är ni flera i familjen med olika intressen. Inga problem. Omgivningarna kring Gnesta bjuder på sysselsättning för alla generationer. Utöver fina vandrings-, cykel- och kanotleder finns här många allmänna stränder för sol och bad. Det finns ett flertal stall i trakten för den som gillar att rida, och för den golfintresserade bjuder Gnesta Golfkubb in till fin 18-hålsbana. Andra alternativ är att spela minigolf i Björnlunda, ta med familjen på en guidad tur vid Skottvångs Grufva eller att ro ut på någon av sjöarna för att fiska. En perfekt avslutning på en fullmatad dag är att anordna kvällspicknik med grillad fisk vid sjökanten. Trakten är känd för sin rikedom på slott och herrgårdar. Vissa av dem får du betrakta på avstånd. Andra erbjuder guidade turer för dig som vill ta del av spännande historier om herrskap och tjänstefolk. Kommunala badplatser UTOMHUS Kyrksjön Dammhagen, Stjärnhov Klämmingsbergsbadet, Klämmingen INOMHUS Frejahallen, Gnesta. Öppnar hösten 2015 hästar,ridning Gnesta Ridklubb E-post: gark@gark.nu Hållsta gård E-post: info@hastkrafter.se Hårfagre ridtur och hästar Ridskola, turridning, kurser, läger Hästen är Poängen E-post: camilla@stall-angen.se Idinge Ridcenter Taffsnäs Fjordhästridläger Taffsnäs - Söderby gård alt E-post: klangenstam79@hotmail.com kanotuthyrning/ leder Kanotleden mellan Åkers Styckebruk och Trosa. Via en fyra mil lång kanotled mellan Åkers Styckebruk och havet vid Trosa kan du hyra kanot på ett flertal ställen. Kanotkungen i Mariefred transporterar kanoter och utrustning till kanotvattnen i Mariefred, Gnesta och Åkers Styckebruk golf Gnesta Golfklubb 18-hålsbana i Stjärnhov Björnlunda Bangolf 18 filtbanor Stationsvägen cykeluthyrning Sörmlands cykel och kajak Stjärnhovs säteri och Macken Stjärnhov Öppet säsongsvis Macken i Stjärnhov Cykeluthyrning fiskekort Medborgarkontor/turistinformation Biblioteket, Strömmentorget Marieströmsgatan 3, Gnesta öster malma wildlife park Ett vilthägn med älg, mufflon, kron- och dovhjort i deras naturliga miljö. Guidade turer på cirka 30 minuter ingår i entrebiljetten under perioden 23/6-17/8. Startar varje heltimme Mer info finns på gourmetvandring Ät och njut i vacker natur, en fantastisk smak- och naturupplevelse kryddad med guidens inspirerande berättelser. Njut av läcker mat och dryck från Sörmlands småskaliga matproducenter. Rocklösa Gård - en plats för upplevelse, utveckling och utbildning, för mer info: glasblåsning Skeppsta hytta I hyttan kan du följa arbetet från att glaset kommer som en sirapsliknande massa direkt ur glasugnen till ett färdigt dricksglas eller skål.vill du göra mer än att bara titta kan du boka tid för att blåsa ditt eget glasföremål eller boka ett föredrag där Ebba visar och berättar om konsten att blåsa glas. Mer info: slott och herrgårdar I Sörmland finns över 400 slott och herrgårdar, flera av dessa är belägna i Gnesta kommun. Bland de mer kända är Elghammars slott, Södertuna slott, Heby slott, Mälby säteri, Norrtuna slott samt Skeppsta gods och gamla bruk. Under sommarhalvåret är en del av dessa slott och herrgårdar öppna för besökare då ägaren erbjuder guidade turer ett popluärt sommarnöje för både turister och boende i trakten. So Much To Do, So Much To See Do what makes you happy Families are notorious for having a variety of interests. That doesn t have to be a problem given all the options, regardless of age. The superb trails you know about and we ve shared the best spots for swimming and sunbathing. Horseback riding? Sure thing. Gnesta Golf Club has an 18-hole course while Björnlunda has a minigolf course. See Öster Malma s Wildlife Park or row out on the lake for a day of fishing. What could be a more perfect way to end a day than preparing your catch over an open fire on the shore? The region is famous for its castles and manors. Some you can admire from a distance, others have guided tours that chart the passage of time and tell tales of the upper class and their servants. Aktivitäten Gnesta und Umgebung bietet jede Menge Aktivitäten für Groß und Klein. Neben den schönen Wander-, Radwander- und Kanuwanderwegen gibt es auch viele Badestrände. Reitställe laden zu einem Ausritt ein und für Golfbegeisterte gibt es eine 18-Loch Bahn im Golfclub Gnesta. Andere Alternativen sind Minigolf in Björnlunda, der Wildlife Park auf Öster Malma oder Angeln auf einem der Seen. Den perfekten Abschluss eines abwechslungsreichen Tages bildet ein abendliches Picknick mit gegrilltem Fisch am Seeufer. Die Gegend ist bekannt für seine vielen Herrenhöfe und Schlösser. Einige können nur von außen besichtigt werden, andere bieten geführte Besichtigungen an

7 KULTUR Gnesta kommun är känd för sin långa rad av enskilda konstutövare. För musikälskaren utgör Gnestatrakten den perfekta källan till förströelse. I omgivningen samsas små intima spelningar med maffiga konsertarrangemang både sommar och vinter. Här kan du lyssna till allt från klassiska stråkar och berömda solister på anrika slott till rock n roll och visa i trivsam värdshusmiljö. Vad du än väljer så är du välkommen att lyssna in, koppla av och ta del av skönsång, sväng och gemenskap. skottvångs grufva Ett utmärkt tips för dig som vill tillfredsställa musikörat är att besöka Skottvångs Grufva, en levande och mycket uppskattad musikscen insprängd mitt i sörmländsk kulturhistorisk miljö. Liksom alltid bjuds även i år på ett rikt och varierat program där både musik- och teaterföreställningar ingår, med lokala och nationellt kända artister och scenpersonligheter. Spelningarna som utgörs av allt från rock till visa tar plats utomhus eller på scenen i det trivsamma värdshuset som serverar en ny meny varje helg, komponerad utifrån stundens råvaruutbud och inspiration. Skottvångs Gruva är belägen strax utanför Laxne. Mer information hittar du på skeppsta hytta Väl värt ett besök är Galleri Skeppsta hytta som ligger längs väg 223 mellan Laxne och Björnlunda. Här arbetar glaskonstnären Ebba von Wachenfeldt som välkomnar sina besökare in i sin verkstad. Du kan följa hur hon blåser och formar glödande glasmassa till unika glasföremål. Här finns också möjlighet att fika och köpa konst. Du kan boka tid för att själv få prova på att skopa, skära, blåsa och forma det heta glaset. Sommartid visas utställningar av flera konstnärer i galleriet. artlab Beläget i Gnestas gamla bryggeri, på gångavstånd från Gnesta station, ligger Art Lab Gnesta. Här finns ateljéer, verkstäder, konsthall och projektrum modern konst kan upplevas på nära håll. Art Lab Gnesta är en plats för experimentella kopplingar mellan konst och samhälle och intresserade av relationer mellan konsten och konstnärerna, lokalsamhället, skolor, konstinstitutioner och andra som arbetar med konst- eller samhällsfrågor både lokalt, nationellt och internationellt. gustafsvik gnesta-ljusmuseum I anslutning till caféet på Gustafsvik finns en unik samling av gamla ljus och ljus-historiska föremål, bland annat från Liljeholmens stearinljusfabrik med sina klassiska blå förpackningar. Här kan du också se vackra reklamaffischer och gamla ljusstakar. I ljusboden kan du köpa ljus i allehanda former och färger. Öppettider: fredag 11-18, lördag och söndag Östra Storgatan 41, Gnesta. gnesta kalles museum Rune Gnestadius, känd som Gnesta-Kalle var en svensk radio- och TV-producent, programledare, dragspelare och kapellmästare. Kerstin Gnestadius har skapat ett museum till minne av sin man som finns på Frustuna Hembygdsgård. För visning ring ånhammar gårdsmuseum Gårdsmuseum med hushållsredskap, jordbruksredskap och kläder från 1800-talet och framåt. På Ånhammar, som är beläget utanför Stjärnhov, finns också ett barnens zoo med får, getter, höns, kaniner och fjällkor. Mer information (öppentider mm) på: skottvångs gruvmuseum I gruvmuseet gestaltas gruvans och gruvarbetarfamiljernas historia. Utöver att du får en inblick i gruvans 500-åriga historia får du känna på järnmalmen och hålla i borrarna. och gryts kyrkomuseum Vid Gryts kyrka ligger en gammal bod som förr användes som gravkapell. Numera inrymmer den ett museum med en intressant historia bakom sig. För information om museet och bokning av visning för grupper ring Du kan även kontakta kyrkvaktmästaren på musik i kyrkor Musik i kyrkor anordnas ofta runt om i kommunen av de två församlingarna Daga och Frustuna församlingar. musik på hembygdsgårdar Hembygdsgårdarna i Gnesta kommun arrangerar flera musikarrangemang under sommaren. Gårdarna utgörs av Gryts hembygdsgård i Stjärnhov, Ullevi hembygdsgård mellan Gnesta och Laxne, Björnlunda hembygdsgård i Björnlunda och Frustuna hembygdsgård på Ringvägen i Gnesta. slott och herrgårdar I Sörmland finns över 400 slott och herrgårdar, flera av dessa är belägna i Gnesta kommun. Bland de mer kända är Elghammars slott, Södertuna slott, Heby slott, Mälby säteri, Norrtuna slott samt Skeppsta gods och gamla bruk. Under sommarhalvåret är en del av dessa slott och herrgårdar öppna för besökare då ägaren erbjuder guidade turer ett popluärt sommarnöje för både turister och boende i trakten. Art Gnesta is famous for its many artists The region has a unique blend of history, talent and artistry. Feel free to visit our museums and learn about our past and our present. Gryt s Church Museum The old shanty, once used as a funerary chapel, is today a museum with an interesting past. For information, call or the churchwarden, tel Gustafsvik Gnesta Candle Museum Discover a unique collection of old candles and historic objects next to Gustafsvik s cafeteria. Reminisce over old posters and candlesticks, and then check out the shop s range of candles. Open Fri 10-18, Sat & Sun Östra Storgatan 41, Gnesta. Art Lab Gnesta Gnesta s old brewery, walking distance from the train station, is today home to Art Lab Gnesta. Visit studios, art galleries and workshops up close. Young people are welcome to Gnesta Graffiti Wall where they can release their creative energies. Kunst Gnesta ist bekannt für seine vielen Künstler und Museen.Besuchen Sie z.b. das Schulmuseum, Gryts Kirchenmuseum, Skottvångs Grubenmuseum oder Ånhammars Hofmuseum. Im Artlab in Gnestas alter Brauerei sind Ateliers, Werkstätten und Gallerien verschiedener Künstler versammelt. Mehr Informationen zu diesen und allen weiteren Museen und Kunstveranstaltungen finden Sie unter

8 utflyktsväg 223 Ett fint alternativ för den konstintresserade är att ta en tur längs väg 223 som går mellan Nyköping och Mariefred. Sommartid, under namnet Utflyktsväg 223, står dörrarna hos skapande kvinnor som bor utmed vägen öppna för allmänheten. Du blir inbjuden för att ta del av deras konst och hantverk. För karta och vad som är aktuellt se: gnesta bibliotek På Gnesta bibliotek anordnas intressanta utställningar kontinuerligt. Tonvikten ligger på lokala konstnärer och föreningar. För aktuell utställning se - Mer info om våra lokala konstnärer som finns i Gnesta kommun hittar du på: långsjö teater Med bas i fysisk teater, berättande, dans och clown spelas föreställningar för barn och för vuxna, och alltid med levande musik. Det bjuds även på konserter, poesikvällar, kör, öppna träningar och gästspel scenen i Lokstallet. För mer info: scenkonst sörmland Genom att besöka våra vackra slott och herrgårdar kan du ta del av musik i praktfull och historisk miljö. Inom ramen för det uppskattade konceptet Musik på Slott och Herresäten arrangeras musikevenemang på framförallt Elghammar, Grytsberg och Mälby. Totalt arrangeras ett 50-tal konserter varje år. För program se: björnlunda kammarmusikförening Björnlunda kammarmusikförening är en energirik förening som arrangerar klassiska konserter vari mötet mellan publik och artister står i fokus. ateljé 42 Gillar du klassisk musik och stämningsfull sång kan du besöka någon av de många musik-arrangemang som musik & kulturföreningen Ateljé 42 i Stjärnhov kan erbjuda. Denna väletablerade arena i Stjärnhov, mitt i Södermanland bjuder en gång i månaden på högklassig kammarmusik av unga och begåvade musiker från världens alla hörn. kosläppet i gnestaland Kosläppet i Gnestaland går av stapeln den 9 maj. Då anordnas ett flertal aktiviteter i kossans tecken, som konstutställningar och kommers av olika slag. I Skottvång kan du till exempel besöka kolmilan eller gå på konsert. Med Gnestaland menar vi inte bara tätorten Gnesta utan hela denna fantastiska landsbygd med småorterna, Stjärnhov, Björnlunda och Laxne. För program se konstsalong Jurybedömd utställning i den vackra konstsalongen Lagårn i Ullsta 9 31 maj. En stor vacker gammal ladugård omgjord till finaste Salongen mitt ute på landsbygden. gnesta-planket 2015 Gnesta Planket är en årlig fotoutställning utomhus mitt i Gnesta Centrum med många intressanta utställare som själva brukar vara närvarande. Temat för året är den svenska berättartraditionen. I anslutning till utställningen som de senaste åren dragit kring 1000 besökare brukar en fotoloppis anordnas. I år lördagen 25:e juli mellan kl lakeside festival Lördagen den 1 Augusti arrangeras den fjärde upplagan av den populära Lakeside Music Lovers Festival som i år tar plats vid Frösjöns strand på Gnestasidan. Bredvid restaurangen Gnesta Strand med en utescen med fantastisk utsikt där en rad rock- och popband underhåller. Aktiviteter för barn finns. bellmanspelet Den augusti sätter föreningarna Teater i Gnesta och Gnesta Revysällskap åter upp ett Bellmanspel. Som vanligt turnerar spelet runt på hembygdsgårdar i Gnesta kommun, för program se konstrundan Att besöka Gnesta Konstrunda den första helgen i september är ett bra tillfälle att komma våra konstnärer Då öppnar de dörrarna till sina hem och ateljéer för att välkomna allmänheten in i hjärtat av sina verksamheter. Ett populärt koncept som ger dig möjlighet att stifta närmare bekantskap med våra konstnärer. I år går Gnesta konstrunda av stapeln den 5 och 6 september. Mer info hittar du på: Heaven for music lovers Small, intimate sessions alongside impressive concerts summer and winter. Listen to classical string music and famous soloists performing in old castles, or rock n roll and ballads in cosy taverns. Whatever you choose, we re happy you re here. Relax and enjoy the beat and the company. Visit the websites for details and dates. Mark the dates! 28 May 1 June, Gryt Music Days Classical chamber music, but also jazz and folk music. 1 August Lakeside festival Rock and pop music bands perform at the fourth popular Lakeside Music Lovers Festival at Södertuna Castle. Gnesta bietet abwechslungsreiche Unterhaltung für Musikliebhaber Kleine, intime Auftritte oder spektakuläre Konzertveranstaltungen haben in Gnesta Sommer wie Winter einen Platz im Veranstaltungskalender. Vom klassischen Streichorchester und berühmten Solisten in prachtvoller Schlossumgebung bis hin zu Rock n Roll und Liederabende im gemütlicher Gasthausatmosphäre. Die Veranstaltungstermine finden Sie unter gnesta musiksällskap Ortens egna unika symfoniorkester, Gnesta Musiksällskap, består av 30 fritidsmusiker som arrangerar drygt sex konserter varje år, ofta tillsammans med spännande gästartister. Orkestern som är i gång sedan 1949 levererar allt från klassisk tango och wienervals till nyskriven schlager. De brukar spela i traktens kyrkor och församlingshem. musikfestival i gryt Är ett arrangemang som framförallt presenterar klassisk kammarmusik, men också jazz och folkmusik. Det äger rum kring Kristi himmelsfärdshelgen på olika scener runt Stjärnhov, såsom i Gryts kyrka och på Grytsbergs, Ånhammars och Elghammars säterier. I år går evenemanget av stapeln 13 maj 17 maj Fotograf är Mats Anderling 15

9 MARKNADER I GNESTA Sedan lång tid tillbaka är Gnesta en marknadsplats med ett stort utbud där du kan hitta många spännande saker och närproducerade produkter. gnesta marknad Gnesta Marknad, i år den 6:e juni och för 32:a gången i ordningen, liksom alltid den första lördagen i juni, betraktas av många som årets höjdpunkt och hemvändardag. Många utflyttade reser då tillbaka hit för att uppleva pulsen och marknadskänslan. Gnesta Marknad är det evenemang som lockar flest människor till Gnesta under hela året. I år räknar man med omkring 300 knallar och omkring besökare. I anslutning till marknaden arrangeras marknadslopp, tivoli och uppträdanden. Centrum är avstängt för trafik och det myllrar av folk överallt. gnesta gröna marknad Gnesta Gröna Marknad som hade premiär 2012 blev omedelbar succé. I år går den av stapeln lördagen den 12:e september. Då dukar man återigen upp med frukt, grönsaker, örter, sylt, inläggningar, ägg, kött, mejeriprodukter, honung, färdiglagad mat, konst, hantverk, kläder och växter. Man bjuder också på underhållning, aktiviteter, workshops och tävlingar. Marknaden som hålls på Gnesta torg är öppen för alla lokalt förankrade småproducenter. gnesta julmarknad Bland Gnestas populära marknader måste även Julmarknaden i samband med skyltsöndagen varje år nämnas. Utöver ett 40-tal marknadsstånd anordnas en mängd uppträdanden, pyssel och andra evenemang, i år den 29:e november, på Strömmentorget, inne på biblioteket och Stora Torget. De flesta handlare håller också sina butiker öppna. Hög julstämning bland tomtar och knallar utlovas. gruvans dag Lördagen den 29:e augusti bjuder Östra Sörmlands Gruvförening i Åkers bergslag in till gruvans dag vid Skottvångs Grufva. Då bjuds det på hantverksmarknad och guidad visning på gruvområdet, det bakas i den gamla ugnen i torpet Lövstugan och det spelas dragspelsmusik i busken. Tjärdalen i gruvhagen ryker och den kådrika tjärveden bränns till tjock svart tjära som rinner ut i burkar. Smarket Days Gnesta s trading history ensures you will find locally produced food and goods unique to the region. Gnesta Carnival An annual event held the first Saturday in June and considered by many to be the highlight of the year. Many come home to reconnect and enjoy the festival, which attracts some 25,000 visitors and 300 stallholders. Races, fair grounds and performances turn the town over to its people. Gnesta Eco Market An instant hit when it debuted in Scheduled for xx September, shop the region s fruits and veggies, herbs, preserves, eggs, meat, dairy products, honey, arts & crafts, garments and plants while enjoying entertainment, activities, workshops and competitions. Gnesta Christmas Market The annual street market is held on a Sunday when local businesses unveil their Christmas displays. The Civic Centre, library and shops offer a variety of activities and performances while stallholders and elves peddle their wares. Märkte Gnesta war schon immer ein beliebter Platz für Märkte und Sie finden dort eine Vielfalt an regionalen Produkten. Die genauen Termine erfahren Sie in der Touristeninformation oder auf

10 BOENDE I SLOTT OCH KOJA Boendevarianterna i Gnestatrakten är många... Här kan du välja att bo ståndsmässigt på anrika Södertuna slott där du kan äta och sova kungligt, i varsamt renoverade rum. Föredrar du ett enklare alternativ så finns här flera bed & breakfast, bland annat på Sjövillan som ligger centralt i Gnesta. Är du ute efter ett lantligare alternativ så finns det bland annat vid Mälby Säteri. Det finns dessutom många rumsuthyrare i Gnesta kommun. Vill du övernatta nära naturen finns möjlighet till vindskydd och enklare logi i anslutning till våra vandrings-, cykel- och kanotleder. Overnight accommodations Take your pick... Sleep and dine like a king in carefully renovated rooms at Södertuna Castle or try the less grand but pleasant local B&Bs. Sjövilla is centrally located, Mälby Säteri more rural. Private rooms, small B&Bs and sheltered rest areas where you can sleep under the stars can be found near our hiking, biking and canoe trails. Übernachten Sie standesgemäß und speisen Sie königlich im historischen Schloss Södertuna. Wenn Sie etwas Einfacheres bevorzugen, finden sich mehrere Bed & Breakfast, u.a. Sjövillan im Zentrum von Gnesta, oder Mälby Säteri auf dem Land. Außerdem werden in Gnesta viele Zimmer vermietet. Für Naturliebhaber gibt es die Möglichkeit, im Wetterschutz oder in einfachen Unterkünften an unseren Wander-, Radwander- und Kanuwanderwegen zu übernachten

11 Övernattningar Staying the night / Übernachtung Hotell, Vandrarhem, B&B, Camping och Stugor Södertuna Slott Tel: Gnesta 138 Resturang Handikapp anpassat sodertuna.se Sjövillan Tel: Gnesta 16 Frukost ingår B&B gnestastrand.se Öster Malma Östermalma 68 Frukost ingår B&B Handikapp anpassat ostermalma.se Krampan gård Gåsinge 18 krampanslogi.se Mälby säteri Tel: Gnesta 7 Frukost ingår B&B Handikapp anpassat malby.nu Lebro gård Tel: Gnesta 8 Frukost ingår Stugor B&B lebro.se Skyttåsa B&B Tel: Gnesta Frukost ingår B&B Handikapp anpassat skyttasa.se Lilla Vasskärr Tel: Laxne 8 Frukost ingår Stugor B&B vasskarr.se Rocklösa Gård Tel: Stjärnhov 18 Frukost ingår Stugor B&B rocklosa.se Klämmingsbergsbadet Tel: Gnesta 16 Kiosk Stugor Handikapp anpassat STF Vandrarhem Björnlunda Hembygdsgård Tel: Björnlunda 11 hembygd.se/bjornlunda/ vandrarhem/ Lillstugan, Ekhamra Tel: Stjärnhov 2 Stugor Spelarhotellet Gnesta Tel: Gnesta 40 gik.se Brygghuset Odensberga gård Tel: Stjärnhov 4 Stugor Skumbo, Sågarbetarbaracken Tel: Laxne 10 Handikapp anpassat osgf.se Sjömagasinet, Stjärnhovs säteri Tel: Stjärnhov 10 Stugor stjarnhovssateri.se Skottvångs Grufva Tel Laxne 6 Frukost ingår Stugor Klämmingbergsbadets camping Tel: Gnesta 10 platser Kiosk Handikapp anpassat Ryggåsstugan Önnersta Tel: Björnlunda 5 Stugor Torpet, Klövsta by Tel: Gnesta 4 ingår ej Stugor Jägerdals gård Tel: Björnlunda 4 Stugor islandshaestar.se 20 21

12 UTFLYKTSKARTAN LOPPIS, ANTIKT OCH GÅRDSBUTIK Med den här kartan i din hand kan du uppleva och få smakprov på vad vår fantastiska del av landet har att erbjuda - Sagolika Sörmland.Ut och fynda på loppisrunda, besök gårdsbutikerna och se var det du köper med dig hem faktiskt växer. Mycket nöje utmed resan! Utflykter Loppis Ekologiskt och närproducerat Kommunal badplats 1 Regional- och pendeltågstation 2 Gnestahöjden 3 Artlab 4 Lötbodal strövområde 5 Grindvikskvarn 6 Näckrosleden 7 Sörmlandsleden 8 Södertuna slott 9 Klämmingsbergsbadet kommunal badplats 10 Bangolfbana (Minigolf) 11 Björnlunda hembygdsgård 12 Dammhagen kommunal badplats, Kyrksjön 13 Grytsberg 14 Gnesta Golfklubb (18-håls bana) 15 Högtorn 16 Nyckelsjön badplats 78 Flen Skeppsta hytta, (glashytta) 18 Kanotled 19 Vängsö flygplats 20 Krampan badplats 21 Skottvångs grufva 22 Ånhammar 23 Naten badplats Malmköping Sparreholm Kyrksjön Stjärnhov Båven Marvikarna Laxne Mariefred 58 Nyckelsjön 12 Björnlunda Storsjön Naten Lockvattnet Likstammen Klämmingen Frösjön Gnesta Sillen Nykvarn Mölnbo Vagnhärad Trosa Järna Hölö Flea markets & antiques Flea markets are trendy Gnesta has plenty of flea markets and antique shops. Some have regular business hours, others more irregular. Call first or check the website. Organic and local Visit one of Gnesta s farm shops for organic and locally grown produce. Veggies, meat, baked goods and more. Business hours vary, so it s best to call first. Check for contact details. Flohmarkt & Antiquitäten In Gnesta und Umgebung finden sich viele Flohmärkte, Trödelläden und Antiquitätengeschäfte. Erfragen Sie die Öffnungszeiten am besten vorher telefonisch an, oder schauen Sie im Internet nach. Ökologisch und regional produziert Wenn Sie regionale und ökologische Rohwaren probieren möchten, besuchen Sie einen unserer Hofläden in und um Gnesta. Die Öffnungszeiten und Adressen finden Sie auf Näckrosleden Sörmlandsleden Kanotled

13 LOPPIS & ANTIKT Det finns gott om loppisar och antikaffärer i Gnesta med omnejd. Vissa har regelbundna öppettider, andra lite mer spontana, precis som det ska vara i loppis-miljöer. Säkrast är att ringa innan och fråga eller kolla på nätet. Unna dig en heldag i fyndarens tecken under semestern. EKOLOGISKT OCH NÄRPRODUCERAT År du ute efter närproducerade och ekologiska matvaror så kan du besöka någon av Gnestatraktens gårdsbutiker. Du kan hitta allt från grönsaker och kött till spännande inläggningar och bakverk. Tänk dock på att gårdsfolket kanske inte alltid är hemma. Öppettiderna kan variera och vissa odlare/producenter vill att du ringer före besöket. 24 Abovo Antik & Ateljé Västra Storgatan 43, Gnesta Gnesta Auktionskammare Västra Storgatan 14, Gnesta Auktionisten i Gnesta Godsmagasinet Västra Storgatan ww.auktionistenignesta.com 27 Barnbasar på Elektron Två gånger på hösten / vår. Västra Storgatan 15, Gnesta Loppmarknad på Elektron Tre gånger på höst / vår. Västra Storgatan 15, Gnesta Bakluckeloppis Börjar efter midsommar juni-augusti varje måndag. Ishallen / grusplan, Gnesta Lilla Återbruket Öppet tis-fre kl Östra storgatan 55 Gnesta slussen 31 Röda Korset Kupan Torggatan 1, Gnesta Gustafsvik Gnesta Antik & kuriosa i cafémiljö Östra Storgatan 41 Gnesta 33 St. Valla, Tallstugan Loppis Björnlunda Ingmars prylbod Stationsvägen 15 Björnlunda Lottas lilla Loppis Öppet helger. Ekvägen, Björnlunda , Björnlundakvarn Stationsvägen, Björnlunda Syrrans loppis Syrrans Loppis (väg 223). Furuborg, Björnlunda , Refurn AB Koladugården vid Stjärnhovs Säteri 39 Britta s Loppis Stjärnhov Bohms Antik & Auktion Landsvägsgatan 42, Malmköping Melins Nytt o. Antik Landsvägsgatan 17, Malmköping Pryl 7:ans Gammalt & Nytt Storgatan 7, Malmköping Raskens Antik & Auktioner Lövåsen, Malmköping Transold Munkhagsgatan 4, Mariefred Jerners rum Storgatan 13, Mariefred Antikgården Djurgårdsgatan 1, Mariefred Qvartinge Antik Qvartinge Gård, Mariefred 48 Snebro Loppmarknad Lördag, söndag och helgdag klockan Adress: Gamla Strängnäsvägen Antikt & Loppis i Laxne Laxnevägen Draknyckeln Prästgårdsvägen 10, Järna 51 Gamla Mälhaga Handel Antikt, kuriosa och nytt. Mälhaga 31, Hölö 52 Prima Pinaler Loppmarknad/antikafffär samt fröken Finemangs té och kaffeservering. Allévägen 18; Mölnbo tel Vagnhärads Fyndmagasin Östra Kyrkovägen 3,Vagnhärad Veras Fiskargatan 7, Trosa Maries secondhand Västra långgatan 20, Trosa Butiken HJÄLP Industrigatan 6, Trosa Steget in Östra Långgatan 79, Trosa Ny-Ullevi Öppet maj-augusti alla dagar Biodlarna Schneider Ekologisk honung. Borg Johanneslund Gnesta 60 Östergården på Ek, Odling av ekologiska grönsaker på friland. Självplock av tomater i växthus efter tillgång under säsong. Ek Östergården 1, Gnesta Ekhov Säteri Dagsfärska ägg frånfrigående hönor och en del andra gårdsprodukter. Ekhov Säteri Björnlunda 62 Peterslunds Eko Odling En mångfald av ekologiska grönsaker & rotfrukter. Kleva Peterslund 3 Björnlunda 63 Rutans Café Trädgårdscafé med liten gårdsbutik,lokala produkter och annat smått och gott. Stationsvägen 3, Björnlunda Uppmälby Gård Biodynamiska produkter. Uppmälby, Björnlunda Rocklösa Gårdsbutik Ett brett utbud av produkter från Sörmland. Rocklösa, Stjärnhov Lugnets Bigård Honung, honungssenap, bivax, propolis, pollen och bivaxsalva. Alpvägen 20, Mölnbo 67 Sörbro Gård Getost. Hård, mjuk, naturell eller smaksatt. Sörbro 5, Mölnbo Wappersta gårdsbutiken Magasinet Produkter som produceras från gården, främst naturbeteskött av nöt. Vagnhärad 69 Malmköpings gourmetgrönt Odling av historiska och udda grönsaker, örtkryddor, ätbara blommor m.m. Plevnavägen 8, Malmköping 70 Åbykvarns Gård Grönsaker, kött och blommor. Åbykvarns Gård, Hölö 71 Lida Gård Honung, saft, grönsaker, blommor mm. samt prylar på temat ko & får. Lida Gård Hölö 72 DeVilda Slakteri och gårdsbutik Närproducerat viltkött. Torsdag - Fredag och Lördag Stensta 5, Järna 73 Nibble Trädgård Brett sortiment av grönsaker och plantor. Måndag-fredag 10-18, lördag Skilleby trädgård Biodynamisk grönsaksodling i växthus & på fält. Skilleby Nergård, Järna Saltå kvarn Stort sortiment av ekologiska och biodynamiska produkter även bröd från bageriet Herrviks gård Lamm och ullprodukter samt ovanliga växter. Herrvik Nykvarn 78 Jürss Mejeri Ekologisk produktion av ost Änglundavägen 33, Flen Sternersborgs Choklad Butik med försäljning och tillverkning av chokladpraliner och färsk glass. Stationsvägen 22, Björnlunda

14 ÄTA OCH DRICKA Food & Drink / Essen und trinken Gnestatrakten lider inte brist på vare sig kaféer eller restauranger. Här är alternativen många, vare sig du föredrar att ta en fika på ett småskaligt kondis på en lummig bakgård, eller inta en förstklassig supé i anrik slottsmiljö. Restaurangerna i omgivningen bjuder på allt från svensk husmanskost och närproducerade vilträtter till kolgrillade medelhavsrätter och heta asiatiska alternativ. restauranger Södertuna slott, Gnesta Klassiskt slottskök, där måltiderna intas i vackra matsalar där 1700-tals miljön lever kvar än idag. Adress: Södertuna slott, Gnesta Gnesta Strand Här serveras mat av närproducerade råvaror som följer säsongen. Adress: Margretedalsvägen 4, Gnesta Skottvångs Grufva, Laxne På värdshuset vid Skottvångs Grufva, en kulturhistorisk oas njuter du av goda rätter i en hemtrevlig miljö. Adress: Skottvångs Grufva, Laxne Gnesta Sushi & Wok Restaurang med ett stort utbud av rätter från de asiatiska köken. Adress: Östra Storgatan 6, Gnesta Bistro Bar Gnesta Mat /dryck mat i en skön familjär kvarterskrogsmiljö. Fredagar och lördagar Adress: Gnesta Stationshus, Gnesta Luis kök, Gnesta Hemlagad husmanskost, både lunch och á la carte. Adress: Östra Storgatan 68, Gnesta Tang Yi, Gnesta olika rätter Asiatisk mat med lunchbuffé, Mongolisk BBQ, fonduebuffé, och a la carte. Adress: Östra Storgatan 2, Gnesta Grekiska kolgrillsbaren, Gnesta Restaurang med kolgrillade rätter från medelhavsregionen. Adress: Stora Torget 5, Gnesta Pizza Pasta Deli, Gnesta Lunch och á la carte, ett brett utbud med många olika rätter. Marieströmsgatan 6, Gnesta Restaurang Öster Malma Med rätter tillagade från naturens eget skafferi, skogarna och sjöarna i närheten, viltkött direkt från gårdens egna viltslakteri. Adress: Öster Malma caféer Pelle & Lottas Café, Gnesta Hembakat sortiment med bakverk, smörgåsar och lättare luncher. Adress: Västra Storgatan 14, Gnesta Kaffebaren i Gnesta Kaffe, ett stort utbud av varma och kalla mackor, enklare varmrätter och fräscha sallader. Adress: Gnesta Stationshus, Gnesta Humbles Konditori, Gnesta Traditionellt konditori i Gnesta sedan 1940, med en liten och trevlig bakgård. Adress: Torggatan 1, Gnesta Gustafsviks Café, Gnesta Hembakat kaffebröd i mysig 1890-tals miljö. Fredag söndag, utökade öppettider april - sept. Adress: Östra Storgatan 41, Gnesta Rutans Café, Björnlunda Trädgårdscafé med liten gårdsbutik, lokala produkter och annat smått och gott. Adress: Stationsvägen 3, Café Dagaborg, Björnlunda Trädgårdscafé med glass, hembakat och smörgåsar. Adress: Dagaborg, Björnlunda Café Lunden, Björnlunda Trevligt café i Björnlunda hembygdsgård. Adress: Björnlunda hembygdsgård, Björnlunda Konst i Gryts gårdskafé, Stjärnhov Hembakt fika i idyllisk prästgårdsmiljö i Stjärnhov. Här anordnas även konstutställning hela sommaren. Adress: Gryts gamla prästgård, Stjärnhov Skeppsta hytta, Laxne På Skeppsta hytta serveras nypressat kaffe och hembakat fikabröd onsdag - söndag från april till oktober. Adress: Skeppsta hytta, Laxne Öster Malma I det timrade sädesmagasinet från 1700-talet har caféet så långt som möjligt en ekologisk inriktning. Bland annat hembakade kakor och viltsmörgåsar. Adress: Öster Malma gatukök Gnesta-Kurres gatukök Adress: Östra Storgatan 4, Gnesta Tip s thai take away Adress: Östra Storgatan vid Stopp, Gnesta pizzerior Arena Pizzeria, Gnesta Adress: Nibblegatan 1, Gnesta Georges, Gnesta Adress: Dagagatan 7, Gnesta Vita Villan, Gnesta Adress: Västra Storgatan 24, Gnesta Gnesta livs och pizzeria, Gnesta Adress: Backgatan 9, Gnesta Bar 57, Stjärnhov Adress: Dagavägen 11, Stjärnhov

15 SKYTTÅSA SKOG STUGAN P R TO KLÖVSTA BY VISSTE DU ATT I MÖLNBO GAMLA STATIONSHUS B&B finns det en 250 kvm verkstad med allt som behövs för att renovera/tillverka dina fönster. Kärnvirke, linoljefärg, glas, fönsterkitt, Målarmästare och snickare. Tvåbäddsrum, fina kök och toaletter med dusch. Möjlighet till extrasäng. Bad i närheten, pool 20 m från Boendet Långa Längan (bilden). Djur på gården, får och hästar. Möjlighet till ridning. Samlingssal för fest eller konferens 30 p. 600 kr/natt per dubbelrum, exkl. lakan och frukost (best. extra). Mysigt, nyrenoverat torp nära sjön, med tillgång till båt uthyres. Ring , Göran. Reservation genom förhandsbetalning MÄLBY SÄTERI en vacker herrgård med anor från 1700-talet Belägen i naturskön Södermanlandsmiljö 15 minuter från E4 och mindre än en timme från Stockholm. Bed and Breakfast året runt. VÅRA KUNDER ÄR PRIVATPERSONER OCH FASTIGHETSÄGARE. NATURLIGTVIS KAN ROTAVDRAGET NYTTJAS. Varmt välkommen Web: E-post: andersnorstrom@hotmail.com Tfn +46 (0) Fax +46 (0) Mobil +46 (0) eller +46 (0) besöksguiden gnesta 2015 besöksguiden gnesta

16 PIZZERIA & GRILL Tack alla Gnestabor Det är trevligt att ni uppskattar Vita Villan så mycket skottvångs SKOTTVÅNGS GRUFVA Värdshus, café, musik, teater och barnunderhållning Telefon: Kaffebar och Bistro MAT S G KULTUR grufva DAGSFÄRSKA ÄGG ÄGGBODEN Ekhov, Björnlunda från våra frigående hönor öppet alla dagar Skylt Ekhov & Äggbod från väg 57 vid Björnlunda kyrka Magnus Rinman Gnesta Sushi & Wok Västrastorgatan 24 Från kaffe och smörgås till en hel middag. Fullständiga rättigheter. Stationshuset, Västra storgatan 2, Gnesta Tel: ÖSTRA STORGATAN 6 GNESTA TELEFON:

17 mån-lör söndag telefon BEGAGNADE MÖBLER LOPPIS Hos ReFurn finns loppis och försäljning av begagnade möbler Öppet måndag-fredag kl 9-17, helger kl Stjärnhovs Säteri, koladugården utmed riksväg 57. Se våra möbler på Telefon: I samma lokaler huserar även Sörmlands cykel och kajak som har samma ägare som ReFurn. Du kan hyra och köpa kajaker och cyklar. Öppet säsongsvis med samma telefonnummer som ReFurn Läs mer på Västra Storgatan 14 Tel: Gnesta info@onskebrunnen.com Stort utbud av Ekologiska och Kravmärkta produkter GNESTA FÄRGHUS Västra Storgatan 12. Tel , Boka tid för MAKEUP, HÅRSTYLING & HÅRFÖRLÄNGNING Välkommen! Måndag-fredag 10-18, Lördag Västra Storgatan 7, Gnesta

18 Öster Malma VILTRESTAURANG SOMMARCAFÉ GÅRDSBUTIK HOTELL VILTVÅRDSSTIG Möt det vilda! Välkommen till en annorlunda viltupplevelse nära naturen, nära Gnesta, nära Nykvarn! VILD GRILLBUFFÉ Välsmakande buffé med det bästa från naturen på grillen vid slottet. Serveras torsd lörd, 9/7 8/8 från kl 18. Pris 300 kr/pers. Boka bord, PUBKVÄLLAR I slottets källarvalv är puben öppen 6/7 8/8 kl (ej sönd). Lättare rätter serveras månd onsd, grillbuffén torsd lörd. DAGENS LUNCH Månd fred serverar restaurangen viltkött direkt från gårdens eget viltslakteri. CAFÉ JÄGARBODEN Hembakat och smör gåsar. WILDLIFE PARK Möt skogens djur på nära håll. Juni aug dagligen kl Guidad tur ingår i entrén varje dag, 22/6 16/8, klockan 13. For information in English, visit us at Infos in deutscher Sprache finden Sie unter: Svenska Jägareförbundet öster malma Boende fr 495 kr per person BJÖRNLUNDA HEMBYGDSGÅRD UTEFTER DEN HISTORISKA VÄGEN ERIKSGATA Telefon endast kvällstid: kl Vackra hus flera från 1700-talet. Rofylld unik miljö. Örtagård. Helg- cafe under juli månad med konstutställare STF-vandrarhem Synundersökningar Glasögon Kontaktlinser Terminalglasögon Skyddsglasögon Vi gör även hem- och företagsbesök på förfrågan! Våra öppettider är: Må-ons To-fre Lö första och sista i månaden Marieströmsgatan 6, Gnesta Tel: E-post: info@synia.se 34 35

19 PADDLA I SÖDERMANLANDS VACKRASTE VATTENDRAG Skolor, företag och semesterpaddlare Upplev ett vildmarksäventyr i lugna vatten Vi nytillverkar klassiska stilmöbler! Välkommen till oss för inspiration! ÅKERSBERGSLAG Välkomnar MARVIKARNA GNESTA TROSA LJUS OCH PRESENTBOD CAFÉ MED HEMBAKAT LJUSUTSTÄLLNING PRALINER ANTIKT Tel Mobil Åmells Möbler i Gnesta AB Marielundsgatan 12, GNESTA Tel: , info@amells.se, Öppettider: Vardagar 10-17, Lördagar LGL I vår ljusbod finner ni ett unikt utbud av levande ljus. Här samsas alla dimensioner av klassiska stearinljus med konst- och inredningsljus, ljusstakar och lyktor, present- och inredningsartiklar. I Gustafsviks café avnjuter ni, i stilla 1890-talsmiljö, kaffe med hembakat bröd. Vår berömda räksmörgås finns också på menyn. Ett tips, beställ gärna i förväg; de tar lätt slut. Passa också på att titta på vår fina ljussamling som finns i caféet. Försäljning i Gustafsviks Café I caféet, kan ni även göra fina fynd av antikt och kuriosa från Pressat & Klart Pralin a la Kvigärde I källaren finns presentförpackningar av utsökta, lokalt handgjorda praliner från Pralin á la Kvigärde. För öppettider och mer info, ring eller Ni kan också gå in på vår hemsida för aktuell information. Adress: Gustafsvik. Östra Storgatan Gnesta 36 37

20 Klämmingsbergsbadet SPELA PÅ SÖRMLANDS KANSKE VACKRASTE GOLFBANA Fairways och greener har under 2014 genomgått omfattande upprustning Välkommen att spela på omväxlande och vackra Gnesta GK Just nu erbjuder vi våra gäster att spela två för priset av en SODERTUNA.SE Södertuna Slott! KOM OCH NJUT AV EN SLOTTSWEEKEND, AFTERNOON TEA, SPA-UPPLEVELSER, FANTASTISK MAT OCH VACKRA OMGIVNINGAR. bad, kiosk, husvagnsplatser och stuguthyrning kanot- och båtuthyrning nu även catering Vid övrig information ring eller Kiosken Säsongsöppet 15 Maj- 15 Sept. Klipp ut kupongen och lämna den i receptionen Gäller till och med 30 juni 2015 Gäller som betalning för spelare 2, tillsammans med en spelare som betalar ordinarie greenfee. Kan ej kombineras med andra rabatter. SPELARE 2:s golf-id:... GneGui Tips! BESÖK ÄVEN SOMMARENS SKÖNASTE UTESERVERINGAR: TERRASSEN PÅ GRIPSHOLMS VÄRDSHUS OCH DUFWEHOLMS HERRGÅRDSBRYGGA! LÄS MER PÅ KULTURPARLOR.SE 38 39