Räckviddens giganter! 100% blå-gult. Ny rekordnivå för Maskinexpo Bravo Nordbygg! Bosch höjer ribban Sidan: 54. Ställningsbolaget Trebex AB:

Transkript

1 Cramo förvärvar liftuthyraren Kranab s. 8 Nu m m e r År g å n g 7 Starke Arvid får ny VD s. 8 Husqvarna förvärvar amerikanskt bolag inom betongsågar s. 8 Ny traktorserie från LS Tractor s. 10 SMS-fäste standard på Abelcos nya mindre lastmaskin s. 14 Nya Goodyeardäck för både entreprenad, industri och lantbruk s. 14 Hitachis Zaxis-3-grävare gör dig stark och snål s. 16 En ny era av stofthanterare från HTC Sweden AB s. 16 Nu kommer Bobcats minstingar s. 18 Hitachi Power Tools Sweden AB expanderar s. 18 RF-System siktar mot full tilt med årets nya produkter s. 20 Ny mobil siktstation från Maskin Mekano s. 20 Nya diamantverktyg och maskiner från Saint Gobain s. 22 NOFA och Janniska störst i Norden s. 28 Volvonyheter från Swecon på MaskinExpo 2008 s. 34 Midhage med nya golvslipar från Schwamborn s. 52 Ställningsbolaget Trebex AB: 100% blå-gult Sidan: 13 Mässor: Ny rekordnivå för Maskinexpo 2008 Sidan: 32 Mässor: Bravo Nordbygg! Sidan: 40 Reportage: Bosch höjer ribban Sidan: 54 Bronto Skylift AB Räckviddens giganter! Sidan: 24

2

3 3 E N T I D N I N G F Ö R O C H O M M A S K I N U T H Y R N I N G S B R A N S C H E N 12 TREBEX, 100 procent blå-gult TREBEX är en helsvensk tillverkare av byggställningar för proffsanvändare. Med ett unikt system med bl a fyrkantsprofiler håller man egenvikten nere som gör systemet lätt att hantera. Den stora kundgruppen återfinns bland landets ställningsbyggare men nu satsar man hårdare på att ta sig in på rentalmarknaden. Satsa på framtiden Innan jag började skriva på den här utgåvans kollumn kastade jag ett öga på Kenth Sturessons ledare där han bl a kommenterar att vi inom vår bransch i ganska liten utsträckning försöker påverka skolor, yrkesvägledare och våra ungdomar i sina val inför framtiden. Det stämmer absolut. Vi tar egentligen i ganska liten utsträckning hand om våra ungdomar i våra yrkesroller. Som förälder är man förhoppningsvis bättre på det men när man är i sin yrkesroll är det annat som prioriteras som karriär, försäljningsökning, produktutveckling, lanseringar m m. Kenth nämner mässor och det är ett bra exempel på vår inställning och hållning till unga människor. Är det inte ofta så att när ungdomsgängen väller in på mässan håller vi hårt i kepsar, pennor och godis istället för att prata med ungdomarna och skapa en kontakt. En första kontakt kan leda till att intresse väcks och en mässa är egentligen ett utomordentligt bra tillfälle att marknadsföra våra bransch till unga människor. Nu upplever vi fortfarande vind i seglen inom byggindustrin 24 Räckviddens giganter Gigantiska lastbilsliftar ökar i användning inom entreprenadsektorn. Ökningen är främst kopplad till utbyggnationen av vindkraften och GSM-nätet. En av de stora aktörerna är Bronto Skylift som ökat sin omsättning inom entreprenad- och rentalsektorn med hela 20 procent under de senaste två åren. Brontos svenska dotterbolag rustar nu för ytterligare ökningar med ny anläggning i Vallentuna, norr om Stockholm. 54 Bosch höjer ribban Bosch Power Tools har marscherat snabbt in på banan som en populär leverantör av elverktyg. Bosch kap och geringssågar har blivit snabbt uppskattade bland svenska hantverkare och nu lanserar företaget två nya modeller, GCM 8 S Professional och GTM 12 Professional. Nyheterna presenterades nyligen för den europeiska branschpressen vid ett pressmöte utanför Köpenhamn. men vi vet alla att det förr eller senare kommer att vända. Nu måste vi investera för framtiden även vad gäller yrkeskåren. 40- och 50-talisterna har gått eller går snart i pension och ny ung kraft måste in och axla ansvaret för att vi tillsammans skall kunna skapa en bra framtid. Konkurrensen från andra yrkesbranscher är stentuff så rekryteringen av unga borde stå överest på dagordningen både hos företag och branschföreningar. Men vi måste hitta sätt att nå våra unga. Bryta isen och få kontakt så att vi sedan kan argumentera för hur byggindustri och rentalmarknaden kanske skulle kunna vara potentiella yrkesbanor. Inom våra branschföreningar finns idag olika typer av arbetsgrupper som jobbar med frågor rörande säkerhet, liftar, bodar med mera. Kanske det borde finnas en grupp som arbetade med nyrekrytering bland unga. En grupp som kom fram med förslag på hur vi kan nå de unga och då även tjejer. Vi vill ju inte ha en bransch som på sikt bara består av gamla gubbar. Vi lever i ett allt hårdare samhälle som inte mycket liknar den landsortskommun som jag växte upp i. Som förälder är I N N E H Å L L 3 Ledare 5 Kommentar Hyrex 5 Mässkalender 6 Nyheter 8 Business 9 Kommentar SRA 10 Nyheter 12 Reportage: TREBEX, 100% Nyheter 16 Nyheter 18 Nyheter 20 Nyheter 22 Konjunkturbarometern 24 Reportage: Räckviddens Nyheter 28 Nyheter 30 Nyheter 32 Mässor: Maskinexpo Nyheter 36 Nyheter 37 Nyheter 38 Nyheter 40 Mässor: Bravo Nordbygg! 54 Reportage: Bosch höjer Nyheter 58 Nyheter det mycket som far genom huvudet på en. Vad kan jag göra för att ge mina barn de bästa förutsättningarna för ett rikt liv på alla plan? Hur kan vi vuxna, skola, arbetsmarknad och samhället i stort ge de unga vettiga värderingar och en bra bas att utgå ifrån. Jag tror att ungdomsåren formar oss i väldigt stor utsträckning. Det är under denna tid som vi lättast absorberar kunskaper och utvecklas. Och det är under denna tid som vi vuxna bär det största ansvaret och har den bästa möjligheten att fånga upp ungdomarna. Jan Hermansson, Redaktör Svensk Rental Tidning

4

5 5 Årsstämma med fokus på föreningens framtid! Kära medlemmar Nu har våren, ja näst intill sommaren anlänt vilket bådar gott för Hyrex årsstämma. Årsstämman kommer att avhållas den 22 maj i Stockholm på Arlanda Hotellby. Mässan Maskinexpo som arrangeras på Barkarby under tiden maj kommer troligen att besökas på fredagen den 23 maj av många som deltar på årsstämman. Glöm ej heller att göra ett besök i våra leverantörsmedlemmars montrar. I samband med årsstämman kommer det att bli en ordentlig diskussion om föreningens framtid och vad som kommer att hända med eventuella sammanslagningsplaner. Hyrex-Kedjan har ökat i medlemsantal under det gångna året både vad gäller uthyrare och leverantörer vilket är mycket glädjande. Byggmarknaden är fortsatt på en mycket hög nivå och vi ser väl inga direkta tecken på en nedgång inom den närmaste tiden även om det just nu är ganska mycket fokus på byggbranschen och kanske speciellt vad gäller bostadsbyggande i Sverige etc. Även i vår omvärld ser det väl ut som att byggandet minskar! De största aktörerna inom uthyrningsbranschen i Sverige har på senare tid genom bl a uppköp ökat sin andel på marknaden. Samtidigt som ytterligare företag har etablerat sig och fler kanske är på väg, vem vet? Låt oss hoppas på en aktiv sommar på många olika sätt och dessutom tid för semester och avkoppling. Besök gärna vår hemsida org. Glad och trevlig sommar! Roger Sturesson, Ordförande Hyrex-Kedjan MÄSS KALENDER Maskin-Expo maj Barkarby, Stockholm SED maj Rockingham Motor Speedway, England IRE juni Rai Exhibition Centre Amesterdam Bauma China november Shanghai New Exhibition Centre, Shanghai, Kina World of Concrete februari, 2008 Las Vegas, USA Byggmaskiner januari, 2008 Svenska Mässan Göteborg BYGGRENTAL - EN TIDNING FÖR OCH OM DEN SVENSKA MA- SKINUTHYRNINGSBRANSCHEN Redaktionsadress Box 786, SE Sollentuna Tel , Fax: Besöksadress Skillingevägen 14A, Sollentuna info@pdworld.com, Utges av: SCOP AB REDAKTION Jan Hermansson, jan.hermansson@pdworld.com Anita do Rocio Hermansson, Mikael Karlsson Ansvarig utgivare: Jan Hermansson KORRESPONDENTER Ulrika Träff, Örjan Arvidsson, Jim Parsons ANNONSER Kontakta Johan Hedman på telefon eller Svensk Rental Tidnings redaktion på telefon alt. maila sales@pdworld.com Svensk Rental Tidning distribureas i drygt ex till läsare i Sverige. För beställning av tidning kontakta redaktionen eller vår annonschef. Prenumeration: Om du vill försäkra dig om att alltid få ditt exemplar kostar en helårsprenumeration 385 kr. Prenumerationsavgiften sätter du in på bankgiro eller postgiro , SCOP AB. Svensk Rental Tidning produceras av SCOP AB, Box 786, SE Sollentuna. Copyright 2008 innehas av SCOP AB. Uppgifterna i denna tidning lämnas med reservation för ändringar som skett under och efter detta nummers produktion. Utgivaren ikläder sig icke någon ersättningsskyldighet för i tidningen möjligen förekommande uteslutningar, ofullständighet eller oriktighet. Eftertryck helt eller delvis, utan utgivarens godkännande förbjudes. För insänt ej beställt material ansvaras ej. Vi uppmanar dock läsarna att sända in textförslag och bilder till tidningen. Att det som insänds ej är originalhandlingar är insändarens ansvar. Om insänt material skall återsändas skall sändaren noga ange detta. Intermat april Paris Nord Villepinte Paris, Frankrike Svensk Rental Tidning

6 6 Med nya Stickset-500 kör trafiken käpprätt åt S. Risa AS har vidareutvecklat sin käppisättningsmaskin Stickset-200 och presenterar nu nya Stickset-500. Den är en kompakt, flexibel och effektiv maskin för isättning och upplockning alla sorters käppar. Stickset-500 visas upp på MaskinExpo Den har en patenterad gripklo som hanterar utan omställning alla sorters käppar som pil, plast, bambu. I diametrar från 10 till 40 mm och längder upp till 3 meter. Magasinslådan är enkel att fylla med nya käppar och anordningen kan monteras fram eller bak på alla fordon som exempelvis bil, traktor, lastare eller unimog. Svensk Rental Tidning STEELWRIST presenterar X04, en helt ny tiltrotator för minigrävare 2-4 ton För ägarna av minigrävare mellan 3 och 4 ton finns idag inte en bra tiltrotatorlösning på marknaden. Antingen är alternativen för tunga eller underdimensionerade. Steelwrist lanserar därför en helt ny modell som är skräddarsydd för denna maskinstorlek. Steelwrist nya generation tiltrotatorer säljs i hela landet och vi är den snabbast växande tillverkaren. 45 graders tiltvinkel, låg bygghöjd och en stabil konstruktion med gjuten växellåda i stål ger tydliga fördelar som kunderna upplever. Den näst minsta modellen Steelwrist X06 är perfekt för minigrävare mellan 4 och 6 ton men kompletteras nu av X04 som är optimal för minigrävare från 2 till 4 ton. Vi upplevde att det saknades en riktigt bra lösning för minigrävare framförallt mellan 3 och 4 ton. Varken vi eller våra konkurrenter kunde erbjuda en lösning med framförallt en bra balans mellan vikt och styrka som passar dessa maskiner, säger Jan Berneryd, marknadschef på Steelwrist. Många maskintillverkare lanserar ju flera nya modeller i minigrävarsegment och det är ju viktigt för oss att gå i takt med utvecklingen av moderna grävmaskiner. Precis som på våra större tiltrotatorer upp till 26 ton har X04 givetvis 45 graders tiltvinkel och låg bygghöjd, säger Markus Nilsson, teknisk chef på Steelwrist. För minigrävare innebär varje sparat kilo förbättrad grävprestanda och vi har genom att konstruera smart kunnat minska vikten med bibehållen styrka och hållbarhet. Vi har under utvecklingsarbetet samarbetat med ledande svenska distributörer av minigrävare som gett oss många värdefulla synpunkter. Genom att lyssna till våra kunder och återförsäljare säkerställer vi att X04 möter de krav som ställs på moderna produkter. X04 kommer att visas på MaskinExpo som hålls 22:a - 24:e maj på Barkarby flygfält. Serieleveranser planeras från augusti/september och kommer då utrustad med S40 redskapsfäste och överdelen antingen direktinfäst eller med S40 fäste. X04 kan förhandsbokas med start på MaskinExpo.

7 Vi kan inte tjuvtitta än men snart kommer den Snart kommer tydligen den nya TakeJob-modellen Visste ni att dem har monternummer 829 på Maskin Expo? Den ska vara super exklusiv... Någon sa att den ska premiärvisas på Maskin Expo Stockholm: Bergkällavägen 33, Sollentuna Tel Skåne, Helsingborg. EMS tel Göteborg EMS Väst: Vagnmakaregatan 3, Luleå/Umeå. EMS P O Nilsson, tel Göteborg, Tel Roland Stoltz, tel Återförsäljare: Uppsala, Alsike Maskin AB, Tel Orsa, Maskin & Truckservice, Tel Katrineholm, Sörmlands Maskinservice, Jönköping. Silvano AB, Tel Nykvarn, Gunnar Fredriksson, Tel Gotland, Agro - Maskiner, Tel Kalmar, Thomas Johansson, Tel:

8 8 Cramo förvärvar Hyrmaskiner i Bollnäs AB Cramo Sverige AB, det svenska helägda dotterbolaget inom Cramokoncernen, har förvärvat samtliga aktier i Hyrmaskiner i Bollnäs AB, som hyr ut maskiner och utrustning under varumärket Tidermans. Hyrmaskiner i Bollnäs AB bedriver uthyrning av främst byggmaskiner, men även liftar, kompaktmaskiner, ställning och bodar, från sin depå i Bollnäs. Kunder är huvudsakligen små och medelstora byggföretag. Omsättningen uppgår till cirka 10 MSEK på årsbasis. Verksamheten kommer snarast att samordnas med Cramos övriga verksamhet och drivas vidare under namnet Cramo. All personal har erbjudits fortsatt anställning och företagets VD, Göran Sarstedt, kommer att stanna kvar i verksamheten som depåchef. Cramo är Sveriges största uthyrningsföretag med över 100 depåer i Sverige, varav 9 i distrikt mellannorrland. Vi har hittills saknas en egen etablering i Bollnäs. Förvärvet är därför ett viktigt led i att förstärka vår lokala position och samtidigt kunna öka servicenivån i hela distriktet, säger Stefan Brink, distriktschef i Mellannorrland. Att kunna erbjuda alla kunder i alla delar av landet ett komplett sortiment av produkter och tjänster är Cramos styrka, säger Magnus Rosén, chef för Cramos svenska verksamhet. Något tillspetsat kan man säga att vi finns på alla orter där det bor minst personer, och det är vi ensamma om. Starke Arvid får ny VD Företaget Starke Arvid, ledande i Norden på hjälpmedel för gipslogistik på byggen, har upplevt en lång period av kraftig tillväxt då framtidsvisioner blivit verklighet. Efterfrågan på sortimentet är stor och organisationen har under detta stärkts på många plan. Janne Bark som har varit företagets VD de senaste sju åren har tillträtt en ny roll som strategisk affärsutvecklare och europaansvarig. In som ny VD för Starke Arvid i Norden kommer Mattias Gustavsson som tillträdde den 1:a april. Mattias primära ansvarsområde blir den nordiska marknaden där han helt ansvarar för det operativa, stärka försäljningen samt överse sortiments- och systemutvecklingen inom gipslogistik. Engagemang och fokus Närmast kommer Mattias från Chalmers i Göteborg där han har doktorerat inom produktionslogistik. Dessa kunskaper kommer väl till pass på Starke Arvid där han dessutom tillsammans med Janne Bark kommer att ansvara för att fortsätta utveckla smarta och effektiva lösningar inom gipslogistik. Som nytillträdd VD kommer jag att lägga ned mycket energi på att besöka både byggen och uthyrningsdepåer för att snabbt kunna lära känna och förstå våra kunders vardag, problem och möjligheter, säger Mattias. Därefter kan jag med rätt fokus bidra till att utveckla en mer effektiv och lönsam gipslogistikprocess för byggbranschen. Vidare ser jag givetvis fram emot att vara med och leda den här organisationen som har ett så högt engagemang för byggbranschen och dess aktörer, tillägger Mattias. Ett stärkt samhällsansvar Janne Barks roll inom företaget kommer dels att syfta till att stärka närvaron på den europeiska marknaden och dels att utveckla Starke Arvids samhällsansvar. Genom att bidra till utvecklingen på hemorten Ljungskile, i Uddevalla och övriga regionen vill man skapa en bättre närmiljö för befintliga medarbetare och medverka i att locka nya krafter till en liten ort. Detta är chansen för mig att lägga mer tid på de frågor som jag brinner mest för, som att fortsätta vårt arbete med att skapa effektiva arbetsprocesser på byggen och att utveckla Starke Arvid som en samhällstjänare, säger Janne Bark. Att samtidigt balansera upp detta med att arbeta med företagets fortsatta internationella utveckling känns väldigt spännande. Cramo förvärvar Tjeckiens största uthyrare och etablerar sig samtidigt i Slovakien Cramo har tecknat en avsiktsförklaring ( letter of intent ) om att förvärva 100% av aktierna i Techniline spol.s.r.o. ( Techniline ). Techniline, som grundandes 1990, är idag Tjeckiens ledande maskinuthyrningsföretag, med verksamhet även i Slovakien. Techniline tillhandahåller en modern maskinuthyrningsflotta via huvudkontoret i Prag, samt depåer i Pardubice och Ostrava, och i de slovakiska städerna Bratislava och Kosice. En betydande del av kunderna utgörs av ledande nationella och internationella bygg- och industriföretag. Techniline har drygt 70 anställda och omsättningen uppgick till över 8 miljoner euro under Företagsledningen i Techniline kommer att stanna i företaget för att driva utvecklingen vidare. Cramos nuvarande verksamhet i Tjeckien kommer att integreras med Technilines. Vi är mycket nöjda med att bli en del av Cramokoncernen. Vi har samma syn på hur uthyrningsverksamheten ska utvecklas, och tillsammans kommer vi att kunna erbjuda våra kunder ännu bättre service, säger Zdenek Zilvar, VD och koncernchef i Techniline. Förvärvet passar perfekt in i Cramos strategi för att utveckla verksamheten inom Svensk Rental Tidning de centrala och östra delarna av Europa. Cramo blir genom förvärvet den ledande aktören i den snabbväxande och välutvecklade Tjeckiska marknaden, samtidigt som vi etablerar verksamhet i Slovakien, där uthyrningsmarknaden fortfarande är relativt liten. Technilines stora erfarenhet och starka kundbas kommer att bidra till en fortsatt snabb tillväxt i Centraleuropa säger Jarmo Laasanen, senior vice president i Cramo, med ansvar för Övriga Europa. Husqvarna förvärvar amerikanskt bolag inom betongsågar Husqvarna har tecknat avtal om förvärv av tillgångarna i det amerikanska företaget Meco, Masterpiece Engineering Company, som är baserat i Prescott, Arizona, USA. Meco är en ledande tillverkare av golvsågar för sågning i betong och asfalt vid framförallt anläggning och reparation av vägar. Företaget har en årsomsättning på cirka 54 Mkr (9 MUSD) med huvudsaklig försäljning i USA. Förvärvet kompletterar Husqvarnas produktprogram för byggnadsindustrin och stärker ytterligare koncernens ledande ställning inom golvsågar. Meco har en stark marknadsposition i USA och Australien. Genom sammanslagningen med vår befintliga verksamhet kommer synergier att uppnås inom tillverkning och distribution. Dessutom tillverkar vi inom Husqvarna diamantklingor som förbrukas av dessa maskiner, vilket kommer att vara gynnsamt för försäljningen inom detta produktområde, säger Anders Ströby, chef för Husqvarna Construction Products. Nya leverantörsmedlemmar i Hyrex-Kedjan Hyrex-Kedjans styrelse har under den senaste tiden valt in två nya leverantörsmedlemmar. Den ena är Rentex AB, som arbetar med uthyrning och montage av fallskydd etc. Företaget finns etablerade i Göteborg och Malmö. Kontaktperson är Magnus Andersson. Den andra nya medlemmen är företaget DeWalt, som tillhandahåller alla typer av elektriska handmaskiner för den professionella användaren och är marknadsledare inom många produktområden. Kontaktperson på DeWalt är Thomas Olsson. Arbetsmiljöverket varnar för riskerna vid användning av vissa grävaggregat Nyligen har två dödsolyckor inträffat med grävaggregat monterade på en traktors trepunktslyft. De inträffade i Storbritannien respektive i Italien. Grävaggregaten har varit av olika fabrikat. Det finns ett antal olika fabrikat på marknaden med samma principiella utförande och därmed också med samma risk. Olyckorna har skett då grävaggregaten rört sig i trepunktsfästet vid grävning och lyfts uppåt. Operatören, sittande vid manöverspakarna, har kommit i kläm mot traktorn och pressats mot spakarna. Eftersom han inte kunnat frigöra manöverspakarna har han pressats med full kraft från hydraulsystemet i grävarmen och klämts ihjäl. På vissa av grävaggregaten finns ett särskilt fäste som ska fästas i traktorn vid montering för att förhindra att aggregatet rör sig i trepunktsfästet. Det är absolut nödvändigt att detta fäste monteras på korrekt sätt för att undvika sådana olyckor. Europeiska kommissionen och medlemsstaterna inom unionen utreder för närvarande möjligheten att på ett enhetligt sätt ingripa mot konstruktionen som sådan, oberoende av fabrikat. Under tiden uppmanar Arbetsmiljöverket ägare av grävaggregat som kan röra sig i trepunktslyften att iaktta största försiktighet och helst att undvika att använda sådana grävaggregat. Cramo förvärvar liftuthyraren Kranab Cramo Sverige AB har förvärvat samtliga aktier i Kranab AB, ett liftuthyrningsför e t a g b a s e r a t i S t o c k h o l m. Kranab bedriver uthyrning av liftar från sin depå i Upplands Väsby. Företaget har en modern, diversifierad och välskött uthyrningsflotta med cirka 650 enheter och stark marknadsposition, inte minst i större projekt. Med en organisation på femton personer omsatte Kranab drygt 65 miljoner kronor (7,2 MEUR) under det räk e n s k a p s å r s o m s l u t a d e 3 0 a p r i l Kranab kommer att samordnas med Cramos befintliga liftuthyrning under varumärket Cramo och tillsammans kommer verksamheterna att utgöra Stockholms och Sveriges största liftuthyrningsspecialist, med över liftar, och med kapacitet att erbjuda fullservice även till de största projekten i hela landet. Kranabs ledning har förbundit sig att stanna kvar i sina nuvarande befattningar under minst tre år. Samtliga anställda har erbjudits fortsatt anställning. Förvävet av Kranab har strategisk betydelse för att säkerställa vår position som det ledande liftuthyrningsföretaget i den expansiva Stockholmsregionen, och för att bibehålla en hög servicenivå till kunderna där, säger Magnus Rosén, chef för Cramos verksamhet i Skandinavien. Stockholm är centrum för den svenska byggmarknaden och många uthyrningsföretag har brist på utrustning. Kranabs uthyrningsflotta passar därför perfekt in i vår verksamhet.

9 Sjung om studentens lyckliga dar 9 Våren är en fantastisk period. Snön tinar bort, om den överhuvudtaget kommit. Grönskan återuppstår. Vi firar allt ifrån påsk till pingst. Dessa är religiösa högtider men ger de flesta associationer som hör våren till. Någonstans där våren har gått över i försommar är det dags för skolavslutning, studentexamen mm. I vår bransch har vi ett stort behov av diverse kompetenser som skall göra allt ifrån att vårda kunder till att vårda maskiner. Trots att vi kallar oss maskinuthyrningsbranschen eller rentalbranschen måste våra medarbetare känna att de tillhör servicebranschen. Hur lockar vi de unga flickorna och pojkarna som vilset kommit ut från skolgården att söka sig till ett företag som hyr ut maskiner till andra. Vad jag vet påverkar vi som branschförening eller företag i branschen inte skolor, yrkesvägledare med flera. Jag tror däremot att en mässa som Nordbygg kan påverka en del av de unga. Bara genom att vandra snabbt genom mässlokalerna märker man var det händer saker. I stora A-hallen där diverse byggmaterialtillverkare höll till var det klädsamt tyst och fint. Herrar (nästan bara herrar) klädda i skjorta och slips höll försynt fram sina varor. Påtagligt många av dem drog sig tillbaka till sin dator när en grupp ungdomar närmade sig. Det låg en fridfull stämning över lokalen. När man sedan gick vidare till hallen där maskintillverkarna och maskinuthyrarna höll till blev det mer liv i luckan. Här snurrade maskiner, man fick prova sin styrka på en boxboll och i en monter hölls en slagskottstävling. Med andra ord det var en härlig stämning i lokalen. Det enda problemet var att prata i mobiltelefon. Men vad gör det? Vi var väl inte på mässan för att prata i telefon med dem som inte var där. Hur tar vi med oss stämningen från mässan där vi visade att maskindelen av byggbranschen är den Kenth Sturesson, ordförande i Swedish Rental Association festligaste delen? Jag vet inte, men är övertygad att det är viktigt att vi lockar bra, unga människor att söka sig till uthyrningsbranschen. Solen har strålat hela dagen, du är så där lagom röd av solbränna och känner att det här vädret vill du behålla i flera veckor framåt. Då börjar meteorologen prata om ett annalkande regnväder. Det kan till och med bli ett riktigt oväder. Du tittar ut genom fönstret och tänker att det kan väl inte vara möjligt. Ibland blir det precis som meteorologen säger och ibland blir det inte riktigt så illa. På samma sätt känns det med konjunkturläget. Alla i branschen har fullt upp, nyttjandegraderna är höga, vi mår som bransch ganska bra. Men likt en meteorolog ligger ekonomipressen där och pratar om att toppen är passerad och att vi närmar oss en lågkonjunktur. Det känns lite overkligt. Om det blir ett riktigt oväder, ett milt sommarregn eller bara mörka moln som drar förbi på horisonten återstår att se men även om det blir sämre tider måste vi arbeta för att bra unga människor, både flickor och pojkar, väljer vår bransch när de vilset tittar sig om på skolgården som de skall lämna för sista gången. Kenth Sturesson Ordförande Swedish Rental Association Svensk Rental Tidning

10 10 Ny traktorserie från LS Tractor Golfmaskiner AB introducerar ny traktorserie från Sydkoreas ledande tillverkare LS Tractor. Redan 1999 började Golfmaskiner AB importera traktorer från LG Electronics i Sydkorea. Idag har företagets division för Ytterligare en modell har nu gjort entré på Abelcos gård i Bovallstrand. Uppradade likt högvakten står de kortsvansade xc40sr längs med strandkanten, nypolerade och glänsande i vårsolen. De smidiga fyratonnarna visas upp på MaskinExpo De kortsvansade maskinerna är perfekta för entreprenören som bara har larvbredden i utrymme men behöver styrkan för större jobb likt en mer omfattande dränering nära husvägg. Den runtomsvängande xc40sr svänger innanför sina egna larver, ett smidigare tillverkning av traktorer bytt namn till LS Tractor. Den helt nybyggda fabriken i Jenjou (september 2005) gör att företaget tar ett stort steg till att bli en global aktör även inom detta område, likväl som vad gäller hemelektronik, mobiltelefoner och kraftindustri. U-serien är en 57 hk kompakt liten traktor för den som behöver en dragare med klös i. En hytt med luftkonditionering och CD spelare som standard erbjuder en generös förarmiljö. Den avancerade transmissionen med krypgrupp gör att U-serien med fördel kan användas vid specialarbeten. Ett brett spektrum av däcksutrustning och tillbehör som frontlyft med PTO, lastare samt alla typer av redskap ger ett mycket brett användningsområde. Abelcos nya grävare drar in rumpan alternativ helt enkelt. En om dagen är det nya mottot hos grävmaskinsföretaget Abelco, detta efter en enorm säljsuccé i början av året. Mikael Andersson, vd och grundare, har nyligen varit på inköpsresa i Kina, för att garantera höstens maskintillgång. Året har onekligen börjat fantastiskt! För att möta kundernas förfrågningar tar vi hem tre gånger så många maskiner som förra året, säger försäljningschef Peter Augustsson. JB Trailers nya maskinsläp med tysk kvalitet rakt igenom På MaskinExpo 2008 introducerar JB Trailer tyska Humbaurs fyraxliga maskinsläp på den svenska marknaden. JB Trailer har med framgång sålt Humbaurs treaxliga modell under Nu utökar JB Trailer sortimentet med den större fyraxlingen och kan därmed erbjuda kunden två modeller till bra pris samtidigt som kvalitén är högsta möjliga. Våra små tippsläp upp till 3500 kilo har även blivit en försäljningsframgång och vi kan med 2008 årsmodell erbjuda ännu bättre kvalitet med inbyggd elhydraulik samt skyddad tippkolv, säger Mattias Nilsson på JB Trailer. JB Trailer visar även upp ett flertal tippsläpp på MaskinExpo. Svensk Rental Tidning Det svänger om Messersis nya minidumper Carlsson & Co presenterar ännu en liten men stor nyhet i sitt breda minidumperprogram. Messersi TCH-2500/BT är en minidumper med 180 graders svängbar dumperkorg. Modellen kommer att premiärvisas i Sverige på MaskinExpo maj och finns därefter för omgående leverans. Italienska Messersi har tillverkat självlastande minidumprar med stor framgång i många år och representeras i Sverige sedan 1995 av Carlsson & Co AB. Messersi TCH-2500/BT har en lastkapacitet på hela 2500 kg/1350 L, drivkällan är en fyrcylindrig vattenkyld Kubota dieselmotor på 48 hk/35,8 kw. Minidumpern är försedd med gummilarver och har hydrostatisk drivning med två hastigheter (0-5,5 km/h och 0-11 km/h). Messersi TCH-2500/BT är försedd med 180 graders svängbar förarstol där manöverspakarna följer med och alltid hamnar i rätt riktning för säker och bekväm manövrering, även vid svåra förhållanden och lutningar. Maskinen har följande mått: längd 3644 mm, bredd 1606 mm, höjd 2487/1700 mm. Tjänstevikten är 2400 kg. Messersi har ett komplett program med minidumprar med lastkapacitet från kg, med eller utan självlastning, trevägstipp, svängbar samt högtippande dumperkorg ẇww.carlsson-co.se

11

12 12 TREBEX, 100 proc dessa som SRT nyligen träffat är företaget Ställningsbolaget TREBEX AB med huvudkontor i Sala. Lätt och unikt system TREBEX är ett familjeföretag som utvecklar och tillverkar ett ställningssystem, med samma namn, som är uppbyggt på fyrkantsprofiler i stål, med dimensionen 50 x 50 mm, istället för runda profiler. Tack vare fyrkantsprofilerna kan godstjockleken hållas nere och därmed vikten utan att försvaga konstruktionen. Kännetecknande för TREBEX system är att det tack vare sin konstruktion är enkelt och snabbt att montera, det innehåller färre detaljer än andra system och att det väger mindre. En tremeters spira från TREBEX väger omkring 11 kg medan en rund spira på tre meter kommer upp i 16 till 17 kg. Systemet är tillverkat i höghållfasthetsstål och typgodkänt av SP i både Sverige och Norge. TREBEX produkter utvecklas och tillverkas helt och hållet i Sverige och har så gjorts sedan starten. En helt svensk produkt alltså, därav den passande blå-gula färgen. Började som ett utvecklingsprojekt TREBEX rötter går tillbaka ända till mitten av 80-talet då systemet uppkom genom ett utvecklingsprojekt på Häfla Bruks AB vid Telveverken. Från början hette systemet istället TELV-X. Den som konstruerade TELV-X var Bertil Markström och i samband med att han slutade vid Häfla Bruks AB övertog han projektet. Bertil Markström bildade ett nytt bolag tillsammans med två kollegor och eftersom alla hade ett B som initial i förnamnet lades bokstavskombinationen TREB innan X:et, TREBEX alltså. TREBEX var från början ett utvecklingsprojekt och arbetet förgicks av att man noga studerade en rad olika typer av ställningssystem på marknaden TREBEX är en helsvensk tillverkare av byggställningar för proffsanvändare. Med ett unikt system med bl a fyrkantsprofiler håller man egenvikten nere som gör systemet lätt att hantera. Den stora kundgruppen återfinns bland landets ställningsbyggare men nu satsar man hårdare på att ta sig in på rentalmarknaden Från höger TREBEX vd Michael Gunnarsson tillsammans med den nöjda användaren Mats From från Rådmansö Bygg AB. Svensk Rental Tidning Den svenska ställningsbranschen vimlar av ställningsleverantörer om man räknar in både aluminium- och stålställningar. Men de flesta varumärkena är inte svenska. Tittar man på proffsställningar i stål minskar antalet aktörer och blir ännu färre om man räknar svenska tillverkare. En av TREBEX byggställningar bygger på den unika fyrkantsprofillösningen. för att skapa en produkt som man hoppades skulle bli strået vassare. Det var så idén med fyrkantsprofiler uppkom då man insåg att man kunde minska egenvikten på de ingående dataljerna utan att försvaga bärigheten såldes verksamheten till ett annat B, nämligen Bernt Johansson. Innan dess hade verksamheten flyttats från området kring Katrineholm till Västerås. Men sedan 1995 drivs verksamheten från lokaler i Sala. Allt sedan starten av TREBEX har all tillverkning av systemet skett i nära samarbete med legotillverkaren Bergbom & Söner i Hjo. Vi har ett mycket bra samarbete med Bergbom & Söner. Dom har en mycket modern maskinpark och en kår på cirka 90 anställda som håller en mycket hög kompetens och är lyhörda för produktförändringar, säger Michael Gunnarsson som är vd för Trebex sedan

13 13 ent blå-gult Utvecklingsarbetet leds av oss men i nära samarbete med vår legotillverkare och uppslagen till nya idéer kommer från TREBEX med stort inflytande från våra användare, tillägger Michael. Lättanvänt och stabilt SRT träffade TREBEX Michael Gunnarsson på en byggarbetsplats där ställningsbyggaren Bo Kalén Byggnadsställning från Knivsta testar TREBEX för ett eventuellt köp. Vi kunde tyvärr inte träffa ställningsbyggaren själva men däremot de verkliga användarna, d v s byggföretaget Rådmansö Bygg AB som uppför ett antal enfamiljshus norr om Stockholm. Mats From på Rådmansö Bygg är mycket nöjd med ställningen och framhåller den goda stabiliteten. Själva monteringen kan jag inte uttala mig om eftersom det är ställningsbyggaren som sätter upp ställningen men den är kanon att arbeta på. Den är stabil och det är framförallt gott om plats. Den har enkel bygglösning och är lätt att justera ifall man behöver ändra något, säger Mats From. Mats framhåller de breda och stabila gångplanen. TREBEX gångplan har en ram i aluminium medan själva gångytan utgörs av plyfaskivor. Våra gångplan är en halv meter på bredden och ställningarna byggs oftast en eller två meter breda. De är enkla att lägga och självbärande, d v s de bärande längdbalkarna är integrerade i gångplanet. Breda ställningar. Ställningsbyggare dominerar men rental ökar TREBEX huvudmarknad är förnärvarande Sverige men man exporterar även en del till Norge och har också sålt en del till länder såsom, Danmark, Lettland, Polen och Portugal. Målsättningen är att öka exporten men inte på bekostnad av hemmamarknaden. Den svenska marknaden är mycket viktig för oss och här vill vi bli starkare genom att vara långsiktiga och verka i samma anda som tidigare att vara en högkvalitativ leverantör av ställningsprodukter med korta leveranstider och bra service, säger Michael. Konkurrensen är stenhård och det gäller att inte slappna av. TREBEX har uppskattningsvis fem procent av den svenska marknaden och det finns mycket mera att göra här hemma. De senaste åren har man ökat sin omsättning och närvaron på marknaden och under 2007 omsatte man omkring 11 miljoner kronor. Michael räknar med att man under 2008 kommer att hamna på ungefär samma nivå. De kundgrupper som man i huvudsak jobbar gentemot är ställningsbyggare, uthyrare och fasadentreprenörer. Ställningsbyggarna dominerar med hela 90 procent av omsättningen men sakta men säkert ökar man andelarna inom rental. Vi börjar få ut våra system även bland uthyrarna och det är mycket positivt. Vi kan vara mera aggressiva på rentalmarknaden och då måste våra ställningar finns tillgängliga att hyra. Vi har bl a nyligen sålt vårt system till Wangeskogs i Göteborg och etablerat ett bra samarbete med Cramo i Örebro, säger Michael. Vid årskiftet startade Wangeskog Hyrcenter AB dotterbolaget Wangeskog Byggställning AB som renodlat arbetar med uthyrning av ställningssystem. Gunnarsson är dock något betänksam om uthyrningsbranschen kan erbjuda den grundkunskap som krävs för att montera en byggställning. De uthyrare som däremot specialiserat sig, typ Wangeskogs, erbjuder montering genom fackfolk med en fullgod utbildning. Det är viktigt att branschföreningarna inom uthyrning driver frågan om utbildning TREBEX kan kombineras med traditionella rör och koppel. starkt och målmedvetet om inte ställningsbyggarna skall ta över det mesta av verksamheten med byggställningar, avslutar Michael Gunnarsson. Bild från tillverkningen i Hjo. TREBEX samarbetar med Hallbyggarna-Jonsereds Svensk Rental Tidning

14 14 Tre dagar, 400 leverantörer! Hans Dahlberg, Markarbetarna i Jönåker AB En av många röster om MaskinExpo, Nordens största mässa för entreprenadmaskiner, redskap, tillbehör, vägunderhåll, grönytemaskiner, lantbruk, bergsbruk och transportfordon. Information och utställarförteckning, FRIBILJETT maj, Stockholm, Barkarby Flygfält Svensk Rental Tidning SMS-fäste standard på Abelcos nya mindre lastmaskin Abelco har sålt mindre lastmaskiner ett år nu, med gott resultat. Men ett problem har uppdagats; få fästen är anpassade för de redskap kunderna redan har. Lastarna är traditionellt sett utrustade med olika fästen, medan de redskap kunderna använder ofta har SMS-fäste. Nu har det lilla entreprenörsföretaget från Bovallstrand snabbt anpassat produkten till kunden och lanserar från 2008 en lastmaskin som med ett SMSfäste är anpassad till vanligt förekommande redskap. Lastmaskinen zl50 visas upp på MaskinExpo När de mindre lastarna gjorde intåg på marknaden var det många olika fästen som sågs som standard, så är det än idag. Nu har Abelco efter kundernas önskemål bytt fästet på sina mindre lastare till SMS-fäste. Det kunderna berättade var att de till exempel på sina frontlastare oftast har SMS-fäste vilket medför att den redskapspark de byggt upp under åren också har SMS-fäste. På MaskinExpo 2008 visar Goodyear upp nya däck för lantbruk, entreprenad och industri. Goodyear Lantbruksdäck Optitrac DT 830: Ett extremt volymdäck för höga belastningskrav och minimal jordpackning. Fördelar med DT 830: Tillåtet för 50 km/h utan lastreduktion jämfört med 40 km/h. Finns i upp till 900 mm bredd. För mycket höga belastningar och maximal flytförmåga. Passar till skördetröskor och lantbruksmaskiner. Konstruerat för att tåla de krafter som de mest kraftfulla lantbruksmaskinerna skapar. Opritrac R+: D824 R+: Däck med stor luftvolym för användning med höga arbetsbelastningar och krafter. Fördelar D824 R+: Tillåtet för 50 km/h utan lastreduktion jämfört med 40 km/h. Stor luftvolym ger hög belastningskapacitet, stor dragkraft och lågt marktryck. Multilösning anpassad för arbete på åker, körning på väg samt skördearbeten. God sidstabilitet. Passar för både fram- och bakaxelmontering. Goodyear Industridäck IT 530: Radialdäck för drivande hjul för användning på hård mark och väg. Fördelar IT 530: Längre livslängd och bättre komfort. Utmärkt dragkraft på hård mark. Lång livslängd. Motståndskraftigt mot skärning och vägbeläggningar. Passar ett brett urval utrustningar. Goodyear Entreprenaddäck RL-4K: Radialdäck för körningar under extremt hårda villkor. RL-4Ks design kan bli specialtillverkad till både 150 nivå (L4) och Äntligen en leverantör som tänkt till. Nu kan man komplettera maskinparken med en smidig liten lastare utan att behöva investera halva förmögenheten i nya redskap, säger Robert Karlsson från Djupedals Gård, en av Abelcos kunder. Nya Goodyeardäck för både entreprenad, industri och lantbruk 250 nivå (L5) för att möta de olika extremt hårda vägvillkoren för lastare. Fördelar RL-4K: Platt slitbaneyta för maximal kontakt med marken. Tunga sidoklackar för att ge bra väggrepp. Stålstomme, flera stålbälten, djup slitbana för att ge styrka och varaktighet i hårda arbetsmiljöer. Lång livslängd. TL-3A+: Universaldäck till lastare, 125 nivå, med optimal mönsterdesign som skapar en utomordentlig själrensning. Fördelar TL-3A+: Utmärkt fäste framåt och åt sidan Enastående körkomfort. Överlägset skydd av däcksidor.

15 L A R E M A Var ställde du vår lift? Den har jag sålt. Smart. Framgångsrecept för dagens byggprojekt Att hyra är smart Hyr istället för att äga! När du hyr de maskiner som du behöver för ditt projekt kan du välja den maskin som är perfekt för ändamålet rätt kapacitet, rätt funktioner, rätt dimensioner. Inga ineffektiva kapitalkostnader, inga oväntade underhållskostnader. Att hyra rätt är smartare Ramirent är en av Europas ledande maskinuthyrare. Du får fräscha, moderna maskiner från ledande tillverkare, bästa arbetsmiljö och minimal miljöpåverkan; bygg- och anläggningsmaskiner, liftar, kranar, hissar, ställningar, bodar, vagnar samt el- och värmeprodukter etc. Hyr smartare prata med oss! Hos oss kan du hyra allt för ditt projekt på ett ställe. Vi erbjuder också en rad tjänster och helhetslösningar, från behovsanalys och projektering till installation, underhåll och demontering. Kort sagt kompetensen gör skillnaden. VI FINNS PÅ CIRKA 60 ORTER RUNT OM I SVERIGE. HITTA DITT NÄRMASTE KUNDCENTER PÅ

16 16 Hitachis Zaxis-3-grävare gör dig stark och snål Delvator ökar utbudet av Hitachis Zaxis steg 3-modeller med sex nya maskiner. Det är 7 till 13-tonsmaskinerna som nu får steg 3-status och börjar levereras i Sverige till sommaren. Maskinerna kan provköras på MaskinExpo Det är det successiva införandet av steg 3-kraven för arbetsmaskiner som nu når fram till de maskiner som har motorer från kw. I praktiken betyder det att Hitachis modellprogram förnyas gällande sex bandburna grävare från 7 och upp till 13 ton. Samtliga modeller är nu utrustade med Isuzu-motorer med miljösparande teknik enligt samma principer som alla Zaxis 3-maskiner är utrustade med ända upp till 85-tonnaren ZX870LCH-3. Det betyder att de har en insprutnings- och förbränningsteknik som sparar miljön genom mindre utsläpp av partiklar, kolväten och andra skadliga ämnen. Samtidigt innebär tekniken att motorerna levererar mer kraft i förhållande till bränsleförbrukningen, jämfört med tidigare modeller. När det gäller de modeller som nu lanseras så ökar bränsleeffektiviteten mellan 5 och 11 procent (beroende på effektläget och om man räknar reducerad förbrukning eller ökad produktionskapacitet). Den nya steg 3-generationen av Zaxis erbjuder inte bara bättre miljö- och arbetsprestanda. De nya maskinerna har också förbättrad hyttkomfort. Hytten är större, vilket framför allt märks genom bättre benutrymme. Sikten har förbättrats tack vare större glasytor och hyttramen är förstärkt i syfte att erbjuda maskinförarna ökad säkerhet. Ökad servicevänlighet är ytterligare en nyhet gällande de sex nya modellerna. Hitachis uppmärksammade it-system med gps-stöd finns nu också i de här maskinklasserna. Det innebär att maskinägarna kan följa sina maskiners drift via en egen webbplats (utan extra kostnad), samt att maskinernas position ständigt går att kontrollera, vilket är ett bra skydd mot stölder. De nya modellerna är även utrustade med stöldskydd med hjälp av pinkod. Till sommaren beräknas de första nya maskinerna av de här modellerna levereras i Sverige. Men redan till MaskinExpo i maj finns ZX70LC-3, ZX130LC-3, ZX85US-3 på plats för visning och provkörning. De framgångsrika sten- och sorteringsgriparna på marknaden, eftersom gripen därmed passar SG1600 och SG2000 kompletteras nu med de flesta maskiner. en tredje större variant för de tyngre jobben, Indexators sten- och sorteringsgripar är SG2300 som premiärvisas på MaskinExpo skräddarsydda för Rototilt och passar tuffare 2008 den maj. griparbeten som stenhantering, rivningsjobb, Den nya SG2300 är bredare än de befintliga och tillsammans med en gripvidd på hela Att gripen är anpassad för Rototilt innebär sortering och timmerlyft mm klarar den av en ännu större kapacitet. Tillsammans med RT80 får du en rejäl men göras och den är lätt att montera, ansluta att inga ytterligare anpassningar behöver smidig grip för de riktigt tunga jobben. En stor och underhålla. fördel är även att gripen öppnar helt, enklast att Indexator AB i Vindeln utanför Umeå är jämföra är att den kan gå ned i spagat. en av världens ledande tillverkare av Rototilt Sorteringsgripen produceras med samma för grävmaskiner som gör att skopor och flexibla, löstagbara infästning som tidigare. En andra redskap kan roteras och tiltas i samma fördel jämfört med andra förekommande gripar rörelse. Indexatori tillverkar även rotatorer för Svensk Rental Tidning På Maskin Expo i maj lanserar Maskin Mekano generation två av jordsorteringsverket Ls 302. Föregående modell har sedan lanseringen 1999 sålts i nästan 100 exemplar och maskinen utgör idag något av standard för jordsortering i Sverige. Ls 302 har blivit uppskattad för sin höga kapacitet och oerhörda smidighet samt att den kan matas med såväl hjullastare som grävmaskin. Detta gör man inte avkall på utan förfinar konceptet ytterligare och erbjuder ännu fler fördelar såsom: Lägre ilastningshöjd Lägre bränsleförbrukning genom övergång till eldrift Robustare matare för hantering av återvinningsmassor Med Ls 302 fortsätter Maskin Mekano på den inslagna vägen att samarbeta med Indexator lanserar största sorteringsgripen till Rototilt Nytt jordsorteringsverk från Maskin Mekano HTC inleder en ny era inom marknaden för sugar genom att introducera HTC 5 iad, HTC 10 iad och HTC 15 iad* på Nordbygg De nya sugarna är en revolutionerande uppfinning inom ett område där nästan ingenting har hänt de senaste 30 åren. Listan är lång på fördelarna med de nya HTC- sugarna jämfört med traditionella sugsystem. HTC- sugarna har kontinuerlig drift med automatisk filterrensning, vilket ger låga filterkostnader och mycket högre effektivitet än traditionella sugar. De har integrerad föravskiljare vilket minskar belastningen på filtret. Maskinen är utrustad med finfiltertub och H13 filter, filterbyte är väldigt enkelt och smidigt. Sugarna är små och kompakta i förhållande till deras kapacitet, de kan roteras för filterbyte, underhåll och transport. Rotationen minskar höjden vid transport. Sugarna är speciellt anpassade för slipmaskiner. HTC 5 är utrustad med 1 skogsmaskiner, styckegods- och materialhantering. Produkterna finns idag på mer än 40 marknader över hela världen, och expansionen fortsätter. Indexator omsätter ca 400 Mkr och har ca 210 medarbetare. andra specialister även i utvecklingsprocessen. Så har t ex designen tagits fram i samarbete med Caran/Semcon. Det samarbetet har inte bara resulterat i en väldigt snygg maskin utan har också möjliggjort för oss att hålla nere på antalet komponenter i maskinen vilket i sin tur kapar kostnader och stärker din konkurrenskraft. En ny era av stofthanterare från HTC Sweden AB Longopac, HTC 10 med 2 och HTC 15 med 3 stycken, vilket på de större modellerna skapar längre driftstider innan påsbyte måste ske. Påsbyte kan dessutom ske under drift vilket gör att man kan fortsätta slipa utan att stänga av sugen. Den stora, HTC 15 iad, kan hantera mer än en slipmaskin. Vilken sug du än väljer så har alla samma reservdelar, filter etc. HTC ger 2 års garanti på sugarna. Arbetsmiljön har varit en av de viktigaste aspekterna vid framtagningen av HTC 5 iad, HTC 10 iad och HTC 15 iad. Cyklonen i sugen är speciellt utvecklad för att maximera separationen av de väldigt små dammpartiklarna som uppstår vid slipning, allt för att minimera dammutsläpp i luften. Det är dessutom möjligt att avleda eventuella lukter. Sugen är även konstruerad så att man kan ställa en pall under för att packa tunga Longopacks direkt utan att behöva lyfta/ bära säckarna. * iad = industrialized Automatic Dustextractor

17

18 18 Nu kommer Bobcats minstingar Lagom till Maskinexpo lanserar Semab Bobcat nya minigrävare i entonsklassen, Bocat E08 och Bobcat E10. Dom två nya grävarna kallas snarare för mikrogrävare än för minigrävare. Maskinerna är designade för att erbjuda bästa möjliga kombination av hög kapacitet, stabilitet, förarsäkerhet, ergonomi och stryktålighet. Modellen E08 är en lite enklare modell med mekaniska spakar och en hastighet vid transport. Maskinen väger 1028 kg och har ett maximalt grävdjup på 1.82 m. Modellen E10 är en sk zero-tail-swing-modell d v s med i princip obefintlig bakdel för att kunna arbete smidigt i trånga utrymmen. E10 väger 1066 kg och har också ett grävdjup på 1.82 m. De båda modellerna är de minsta i Bobcats grävarsortiment och är därmed lätta att transportera. Båda modellerna har ställbar undervagn med minsta bredden på 710 mm vilket gör att de kommer in i riktigt trånga utrymmen. Maxbredden ligger på 1000 mm för E08 och 1100 för E10. Även på höjden är maskinerna exceptionellt låga bl a tack vare den fällbara TOPS-funktionen. E10ans korta bakdel gör den extra smidig i trånga utrymmen. E10 är försedd med två transporthastighetslägen vilket gör den snabb att flytta från plats till plats. Andra viktiga egenskaper är det rörliga schaktbladet. Ökad säkerhet och komfort I den här kategorin erbjuder de båda modellerna flera olika bra egenskaper. Det är lätt att ta sig in i maskinerna tack vare smart placering av handtag och instegets konstruktion. Bommarnas konstruktion gör att operatören aldrig riskerar att skada fötter och smalbenen. Förarplatsen är försedd med ställbara säkerhetsbälten. Spakarna har också säkrats och på E08 måste ett säkerhetshandtag fällas ner för att de mekaniska spakarna sklall fungera. E10 har avancerade joysticks med både Svensk Rental Tidning vönster- och högerspakar där underarmarna kan vila. E10ans spakar är justerbara för att passa olika operatörer. Mycket nytt hos nya E08 och E10 även om bara några av nyheterna nämns i den här texten. Bästa är att beskåda maskinerna live på Maskinexpo i Semabs monter. Hitachi Power Tools Sweden AB expanderar Som tidigare informerats, förvärvade Hitachi Koki Co., Ltd under april 2007 samtliga aktier i Tanaka Kogyo Co., Ltd, genom sitt bolag Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd. Detta har gjort det möjligt för Hitachi Koki att öka marknadsandelarna för skog och trädgårdsverktyg. Som en fortsatt satsning har Hitachi Power Tools Sweden AB per den förvärvat samtliga aktier i Tanaka AB. Tanaka AB startade 1979 och har under många år byggt upp starka varumärken av motordrivna redskap för skog, park och trädgård bl.a. med generalagenturen för produkter från Tanaka, Ariens och Brill. Hitachi Power Tools Sweden AB, med moderbolag i Norge och systerbolag i Finland, har med sina varumärken Hitachi elverktyg, MFT infästningar, spikmaskiner och spik, Kongsberg handverktyg samt Bendof klipp-/bockmaskiner byggt upp en stark position mot den professionella bygg- och industrisektorn. Hitachi Power Tools Sweden AB omsätter 220 millioner SEK. Tanakas starka varumärken och bearbetning av marknaden är ett mycket kraftfullt komplement till Hitachi Power Tools affärsidé och produktsortiment, som genom sin inriktning ger bra förutsättningar för att vidareutveckla Tanakas varumärken. Ramirent finalist i Stora Arbetsmiljöpriset Av 102 sökande arbetsplatser är maskinuthyrningsföretaget Ramirent AB en av tre som kommer att tilldelas pris i kategorin privat sektor. Det är mycket hedrande att Ramirent är i final bland så många kvalificerade tävlande! Vi bedriver ett gediget och systematiskt arbetsmiljöarbete och i kombination med vårt långsiktiga och framgångsrika arbete med att bygga en företagskultur utifrån våra gemensamma värderingar har vi nått vinster både i trivsel på arbetsplatsen och i ett starkt förtroende hos våra kunder, säger Ramirents vd Mikael Öberg. Årets tema för Stora Arbetsmiljöpriset är arbetsplatsens kultur och värderingar vilket för Ramirents del visat sig vara mycket viktigt för företagets utveckling och framgång. Ramirents företagskultur kännetecknas av att medarbetarna ska känna identitet med, tillhörighet till och stolthet över Ramirent som arbetsgivare och företag. Det finns en anda i företaget, Ramirentandan, som innebär att sätta kunden i centrum. Andan gäller även inom företaget vi hjälps åt, vi är engagerade, vi ser möjligheter, inte problem, säger Öberg. David Pöntinen, projektledare för Stora Arbetsmiljöpriset, tycker att årets startfält är bättre än någonsin och menar att juryn har haft ett tufft jobb med att välja ut finalisterna. I år har vi de bästa av de bästa. De är kreativa, visionära och har en röd tråd i verksamheten. Det de säger blir också gjort, säger Pöntinen i tidningen Du Jobbet. Stora Arbetsmiljöpriset är Sveriges största arbetsmiljötävling och arrangeras av Arbetsmiljöforum och tidningen Du Jobbet.

19

20 20 Årets Företagare 2007, Stig Engström flankeras här av Gunilla Herliz, vd & chefredaktör på Dagens Industri samt Hans-Jacob Bonnier, vice VD Dagens Industri samt styrelseledamot i Bonnier AB. Stig Engström, engcon - Årets Företagare 2007 Stig Engström, ägare och VD på industriföretaget engcon som tillverkar tiltrotatorer och andra tillbehör för grävmaskiner har erhållit priset som Årets Företagare Priset delas ut av Dagens Industri & Bonniers och har funnits i drygt 20 år. I årets jury ingick bl a, Fredrik Arp, vd på Volvo Personvagnar och Gunilla Herliz, vd & chefredaktör på Dagens Industri. Juryn enades om att Stig Engström utfört sådana företagaregärningar, så att han kvalificerade sig till priset som bland annat Hasse Wallman, VD & ägare av det kända Wallmans Salonger tidigare erhållit. Juryns motivering var följande: Stig Engström har under 18 års tid med stor framgång byggt upp ett världsledande verkstadsföretag för grävmaskiner. Med sin bas i Strömsund har han med kraft verkat för sin hembyggd, utveckling och i stor utsträckning bidragit till nya arbetstillfällen i en Jämtländsk glesbyggd. Förutom utmärkelsen överlämnade prisutdelaren Hans-Jacob Bonnier en prissumma på kr i samband men en lunchceremoni i den kända Bonnier villan Nedre Manilla på djurgården i Stockholm. Där invigdes dessutom Stig Engström i ett exklusivt sällskap bestående av de 20-talet tidigare Årets Företagarevinnare och med detta följer en årlig träff, där företagarna kommer att utbyta sina erfarenheter med varandra. Priset är en stor ära för mig, säger Stig Engström som gläds åt att hans insatser uppmärksammas och som med detta lyfter upp både det egna företaget samt Strömsunds Kommun som får positiv marknadsföring. Prisutdelaren Hans-Jacob Bonnier, lyfte i samband med prisceremonin fram Stig Engströms stora engagemang för den egna bygden och att detta är en av orsakerna till att DI & Bonniers tittade lite extra på just Stig i sitt juryarbete. Fotnot: 2007 sålde engcon ca 5000 tiltrotatorer och omsatte ca 500 miljoner SEK och är med detta världsledande inom sitt område. Bolaget bildades 1990 och har sitt säte i Strömsund samt dotterbolag i England, Tyskland & Polen. Återförsäljarenätet är fokuserat inom Europa men verksamhet pågår i stort sett över hela världen. RF-System siktar mot full tilt med årets nya produkter RF-System utökar sitt redan stora sortiment inom bygg- och markentreprenad med flera nya produkter. Rotorsikten RRS låter fyllnadsmassorna passera 100 kvadrat sållyta på 30 sekunder. Tiltpowerskopan PDKT kan tilta skopan 180 grader vilket ger föraren helt nya grävmöjligheter. Dessa och flera andra nya produkter visas upp på MaskinExpo RRS Rotorsikt För sortering, återvinning eller blandning av olika jordtyper eller fyllnadsmassor är RRS Rotorsikt det oslagbara alternativet. Rotorsikten har 13m 2 nät/siktvarv, vilket gör att efter endast 30 sekunders siktning har massorna passerat 100m 2 sållyta. Siktnäten är utbytbara och kan erhållas med olika maskstorlekar. Kapaciteten är 30-50m 3 /tim. Redskapet är skonsamt för både förare och maskin, eftersom rotationen sker i arbetsmaskinens längdriktning. Rotorsikten är avsedd för tons redskapsbärare. PDKT Tiltpowerskopa RF-System har tagit fram en ny modell av hydraulskopa med låg vikt och större tiltvinklar. Skopan går att tilta totalt 180 vilket gör att nya möjligheter visar sig för vad man kan utföra med tiltbara skopor. Hydraulskopan finns för minigrävare, grävmaskiner och traktorgrävare, upp till 5 ton. ADG Adapter ADG, med gaffelinfästning, används för att kunna sidoför- skjuta redskap och för att kunna skifta red- skap mellan olika maskiner. Adaptern finns för Bobcat, Trima, Euro, Zettelmeyer, Ahlmann och stora BM. SKSB Ballastsopskopa Sopskopan kan användas till att effektivt ta upp ballast, jord, lera, skrot, sopor mm. Alla storlekar och infästningar mot maskinen. Sopskopan kan fås med gaffelinfästning och med hydraulisk öppning. KST 08 Kabelborste Kabelborsten används för att frilägga kablar på ett skonsamt sätt utan att skada dem, samt inom järnväg till kabelrännor m.m. KST 08 finns i flera modeller beroende på maskin och användning, går att få med både lastarfäste samt grävmaskinfäste på samma borste. Borsten har också ett skär, för att ta bort massor. På skäret kan gummi monteras. Motorn är mycket stark, för långsam körning och kräver låg oljeförbrukning. Om RF-System RF-System AB är Kvalitetsoch Miljöcertifierat med en omsättning på 120 miljoner. Hela processen hålls svensk, från tanke till färdig produkt, då tillverkningen sker i trakterna kring Vinslöv. RF-Systems styrka är att hålla hög kvalitet, stort lager och leverera CE-märkta produkter enligt överenskommen tid. RF-System AB har mer än produkter i utbudet, där de flesta är egna produkter. De största grupperna är inom bygg- och markentreprenad, järnväg, kabel, linjetillbehör mm. RF-System AB specialtillverkar också produkter efter kundens önskemål och idéer. Ny mobil siktstation från Maskin Mekano På Maskin Expo 2007 lanserade Maskin Mekano en helt ny generation sorteringsverk i form av Ls 1403 med det nyutvecklade siktkonceptet Rapid swap. Maskinen rönte stor uppmärksamhet på marknaden och har nu flera användare på marknaden. Därför är det med stolthet man presenterar en ny mobil siktstation i samma familj S S 1403 är utrustad med en tre-däckad STE-sikt som kombinerar hög kapacitet och hög siktnoggrannhet. Siktstationen är det mest kostnadseffektiva alternativet i en mobil krossanläggning. Några av egenskaperna är enligt följande: Eldrift ger låga driftskostnader och är skonsamt för miljön. Rapid swap designen med öppna siktsidor möjliggör snabba sållbyten och formatet är hanterbart för en ensam operatör. Det ger korta stillestånd och sänker personalkostnaderna. Fyra fullt integrerade utlastningstransportörer i självbärande konstruktion för ökad längd ger större upplag. Förutom ovan nämnda fördelar innehåller S 1403 nyutvecklat chassie i svetsad balk för ökad stabilitet, nya gångbanor som ger ökad tillgänglighet runt sikten och avlastar vid sållbyten, ny Svensk Rental Tidning trattkonstruktion med logiskt utbytbara slitdelar och bredare matarband för effektivt utnyttjande av siktbredden. Det är ekonomiskt oförsvarbart att låta sikten vara flaskhals i krossanläggningen. Med S 1403 kapas kostnaderna och höjer produktiviteten.