Bruksanvisning - S. Dedicated Test Chamber TBS25

Transkript

1 Bruksanvisning - S Dedicated Test Chamber TBS25

2

3 Datum: Sidan 1/4 Säkerhetsföreskrifter Märk - Iaktta uppmärksamhet när locket stängs, eftersom lockets tryck mot boxens baksida är tillräckligt högt för att kunna orsaka skada. Se till att inga fingrar eller händer är i vägen när locket stängs. Märk - Även om instrumentet uppfyller relevanta EMC krav ska försiktighetsåtgärder vidtas för att undvika att i onödan utsätta instrumentet för elektromagnetiska fält, exempelvis från mobiltelefoner etc. Om instrumentet används nära annan utrustning måste man se till att de inte stör varandra. Märk - att CE märkningen endast är giltig om bruksanvisning är översatt till brukarens nationella språk vid den tidpunkt, som ej är senare än leveranstidpunkt, om den nationella lagtexten kräver text på nationellt språk i enlighet med MDD artikel 4.4. Om denna apparat är kopplad till en eller flera andra apparater med CE- märkning, som en del av ett system, är CE- märkningen bara giltig för systemet, om producenten har avgivit en deklaration, som fastslår, att betingelserna i the Medical Device Direktive article 12 är uppfyllda för systemet. Handhavande instruktion Öppna och stänga TBS25 Locket till TBS25 kan öppnas och stängas genom att vrida handtaget medurs eller moturs. Placering av BTE hörapparat (Se ritning sidan 7 i bruksanvisningen) Placering av hörapparat med riktningsmikrofon (Se ritning sidan 8 i bruksanvisningen) Placering av ITE hörapparat Ta bort den blå pluggen som indikerar testpunkten. Coupler med anbringad hörapparat placeras på testpunkten med referencemikrofonen placerad 5 mm (+/- 3 mm) från hörapparatens mikrofon. TBS25 - Lexikon anslutningspanel (extern) Position: Symbol: Funktion: 1 Aux 1 Anslutning för Aux 1 2 Aux 2 Anslutning för Aux 2 3 Loop Anslutning för teleslinga 4 Coupler Anslutning för coupler 5 Batt. Adapter Anslutning för batteriadapter 6 Ref. Mic. Anslutning för referensmikrofon 7 Speaker Anslutning för inbyggd högtalare

4 Datum: Sidan 1/4 Extern anslutnings panel TBS25 - Lexikon anslutningspanel (intern) Position: Symbol: Funktion: 8 Aux1 Anslutning för Aux 1 9 Aux 2 Anslutning för Aux 2 10 Coupler Anslutning för coupler 11 Batt. Adapter Anslutning för batteriadapter 12 Ref. Mic. Anslutning för referensmikrofon TBS25 - Intern anslutningspanel

5 Datum: Sidan 2/4 Tekniska data Följande tekniska specifikationer tar upp generella aspekter hos instrumentet medan mer detaljerad information finns i den engelska Operation Manual. Standards Säkerhet: EN Hörapparater: EN Medicinsk CE-märkning: CE-märkningen innebär att Interacoustics A/S uppfyller kraven enligt Annex II, Medical Device Directive 93/42/EEC. Godkännande av kvalitetssystemet görs av TÜV - identifikationsnummer Dämpning Beroende av placering och omgivningsljud: 20 Hz Hz: 45dB - 70dB. Över 300 Hz: 45dB - 55dB. Akustisk distortion Vid 100dB SPL oavsett frekvens mellan 100Hzoch 8kHz är typisk distortion: 2 a : < 0.05% and 3 e : < 0.3% Lägre distortion vid lägre intensitet. TDH vid 70dB SPL : För låg att mätas med traditionell teknik. Input 1 watt: 110dB SPL vid testpunkten. Max. input: 4.5 watt kontinuerlig. 40 watt korta perioder. Impedans Nominell 8 ohm. (max. 25 ohm). Tillförlitlighet responskurvor för hörapparater Beroende på referensmikrofon kvalite. Frekvens område Dessa specifikationer indikerar typiskt företräde för varje tillämpad elektronisk korrektion. 50Hz - 8kHz +/- 1.5dB. -3dB punkt vid 35Hz and 10kHz. Avskärning 6dB/oktave under 35Hz. Avskärning 24dB /octave över 10kHz. Ingen slope påverkan av störande resonanser. Likformighet i ljudfält I mät area typiskt +/- 1dB, 20 Hz - 10kHz. Stimulations nivå Tillgängliga nivåer beror på specifikation av anslutet analys-instrument. Övre gräns: Över 110dB SPL Lägre gräns: Beroende på omgivande bullernivå 50dB SPL testnivå med 75dB omgivningljud ändrar mätresultat mindre än 0.5dB. 35dB SPL testnivå med 70dB omgivningljud ger ett signal/brus förhållande överskridande 10dB. Ljudpresentation Via högkvalite högtalare. Akustisk miljö Ungefärlig för Free Field förhållanden över 500Hz. Horisontal ljud utstrålning.

6 Datum: Sidan 3/4 Externa / Interna anslutningar Referensmikrofon. Coupler. Batteriadapter. Slinga. 2 x Auxiliary Högtalare. Anslutande sladdar genom ljuddämpad kanal. Konstruktion: Målat trähölje. Dimensioner: TBS25: Br x H x Dj: 36.5 x 26 x 40 cm / 14.4 x 10.2 x 15.7 inches. Vikt: 22 kg / 48.5 lbs. Medföljande delar Mätunderlägg 3 TCC25 anslutningskabel 1 TCL25 anslutningskabel för slinga 1 TSC25 högtalarkabel Operation Manual CE bruksanvisning Information angående reparationer 1. Interacoustics är endast ansvariga för CE märkingens giltighet, säkerhetsaspekter, pålitlighet och funktion hos utrustningen om: anslutningar, tillbehör, korrigeringar, modifikationer eller reparationer utförs av behörig personal service görs en gång per år den elektriska installationen i den aktuella lokalen uppfyller tillämpliga krav, och att utrustningen används av behörig personal enligt dokumentation tillhandahållen av Interacoustics. 2. Det ær viktigt, att kunden (agenten) fyller i formulæret "RETURN REPORT" var gång ett problem uppstår och sænder detta tillbaka till Interacoustics, Drejervaenget 8, DK-5610 Assens. Detta gæller varje gång ett instrument sænds tillbaka till Interacoustics. I værsta fall som i hændelse av pat. eller brukares död skall också formulæret "RETURN REPORT" sændas ifyllt tillbaka till Interacoustics.