Offentligt meddelande, delas ut till alla hushåll. Ekopunktinfo Oy Botniarosk Ab:s kundtidning

Transkript

1 Offentligt meddelande, delas ut till alla hushåll Ekopunktinfo 2015 Oy Botniarosk Ab:s kundtidning I denna tidning: Nya öppethållningstider Jippodagar 2015 Westenergy Fritidsbostädernas avfallshantering Mängden samhällsavfall 2014 Samt annat aktuellt

2 INNEHÅLL: DET LÖNAR SIG ATT KOMPOSTERA Ledaren... 3 Genom att kompostera sitt bio och trädgårdsavfall kan man ta till vara och återanvända näringsämnena i avfallet. Vid kompostering skall man skilja på behållare för bio- och trädgårdsavfall. Trädgårdskomposten används endast för trädgårdsavfall som löv, gräs och kvistar och kan bestå av en enkel trälåda. För bioavfallet, dvs. hushållets matavfall, krävs en värmeisolerad kompost eftersom den måste fungera bra även vintertid och förhindra att skadedjur kommer åt matavfallet. Genom att kompostera bioavfallet minskar man mängden avfall som sätts i avfallskärlet. Kompostjorden är också ett utmärkt jordförbättringsmedel. På Botniarosks hemsida finns gratis komposteringsguider. Vi har nya öppethållningstider på återvinningsstationerna... 4 Nu sorteras gips och takfilt på avfallscentralen... 4 Jippodagar i maj och augusti... 5 Kundnöjdhetsundersökning Kundernas frågor... 6 Botniarosks naturfototävling konst i naturen... 7 Återförsäljarna tar emot batterier och små ackumulatorer... 7 Om man komposterar sitt bioavfall i en värmeisolerad kompost kan man förlänga avfallskärlets tömningsintervall till upp till åtta veckor. Komposteringen skall meddelas på en särskild blankett till Sydöterbottens avfallsnämnd. Blanketten fås från Sydösterbottens avfallsnämnd eller från Botniarosks hemsida. Westenergys avfallskraftverk... 8 Fritidsbostädernas avfallshantering... 9 Alla kan stödja utvecklingssamarbete genom återvinning i UFF:s regi Mängden samhällsavfall Sorteringsinfo Tidningen Ekopunktinfo är Oy Botniarosk Ab:s kundtidning. Tidningen delas ut till alla hushåll och fritidsbostadsägare inom vårt verksamhetsområde. ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ÖPPETTIDER: Station Ansvarig utgivare: Merja Rosendal Planering, redigering: Jennie Klockars Tryckeri: KTMP Group, Korsholm 2015 Fre Teuvantie 300 B Bötom Rantatie 18 To To Ons Ons Inre hamnen Telefon: E-post: info@botniarosk.fi Hemsida: Kauhajoki, Postadress: Oy Botniarosk Ab Rådhusgatan 1 A Aronkylä, Ikkeläntie 52 A To Ringvägen 14 Kontoret öppet: vardagar kl Avfallscentralen öppet: må-ons kl to kl fre kl (sommar) Storå Honkarannantie 35 Kaskö KONTAKTUPPGIFTER: (vinter) Må To To Fre Närpes, Finby Skjutplansvägen 2 Fre Ti Ti Adress: Horontie Östermark Östermark Kuorikuja 4 2 Må Sortering är betydelsefullt! I din hand håller du vårens nummer av Ekopunktinfo med aktuell information om avfallshanteringen inom Botniarosks verksamhetsområde. För snart 20 år sedan fick avfallshanteringen en ny inriktning, och en välfungerande avfallshantering bygger än i dag på bra källsortering. Källsorteringens betydelse har bara ökat med åren. Botniarosks verksamhet startade för 19 år sedan. Till en början sorterades och lämnades batterier, papper, glas och metall till ekopunkterna. Ett år senare öppnades återvinningsstationerna, som började ta emot farligt avfall, elektronik, trä, metall osv. Sedan dess har antalet avfallsfraktioner som ska sorteras ständigt ökat. Den senaste nyheten är att gipsskivor och takpapp tas emot som egna fraktioner på avfallscentralen och skickas till materialåtervinning. Inom vårt verksamhetsområde har avfallshanteringen hela tiden utformats så att den vilar på en stabil grund. Den plan som utarbetades i början av verksamheten har uppdaterats, men grundtanken är fortfarande den samma. Ledorden är källsortering och ansvar för det egna avfallet. Till ekopunkterna lämnas mycket glas, metall och papper. Trots det är det fortfarande några procent av glaset, metallen och pappret som inte hittar till rätt adress. I detta skede har nog informationen om sorteringen nått ut till samtliga kunder på ett eller annat sätt. I ljuset av den statistik som presenteras i denna tidning kan man också konstatera att återvinningsgraden är bra, men att den inte riktigt når upp till alla mål som har satts upp för avfallsåtervinningen. Andelen avfall som förbränns är lite för stor i förhållande till målen. Vår ambition är att ur det brännbara avfallet få bort det återvinningsbara avfall som inte hör hemma där. All metall inklusive lock från yoghurtburkar ska sorteras för sig och läggas i metallavfallet. Då kan metallen återvinnas på bästa sätt samtidigt som det sparar jungfruligt råmaterial. Samma sorteringsprincip gäller även för övrigt separat insamlat avfall. Tyvärr tror folk ibland att allt avfall är brännbart avfall, men så är verkligen inte fallet. I det brännbara avfallet läggs endast det avfall som inte omfattas av någon separat insamling. Dessutom måste avfallet lämpa sig som bränsle i avfallskraftverket. Än så länge har vi ingen separat insamling av bioavfall inom vårt verksamhetsområde, men ur återvinningssynpunkt är det mycket fint och positivt att många hushåll komposterar sitt bioavfall i egna värmeisolerade kompostbehållare. allt avfall, utnyttja det som energi eller använda det på annat sätt. Från början av 2016 överförs ansvaret för insamlingen av förpackningsavfallet på producentsammanslutningarna, som har ålagts att tillhandahålla minst insamlingsställen för glas-, metall- och kartongför packningar i Finland. Inom kort klarnar det hur detta ska genomföras inom vårt område. Såväl producentsammanslutningarna som bolaget har som mål att skapa ett fungerande system som gör det möjligt att återvinna en så stor del av förpackningsavfallet som möjligt. I fjol besöktes våra återvinningsstationer av mer än kunder. Antalet besökare och mängden sorterat avfall som tas emot på återvinningsstationerna ökar i jämn takt. I år har vi utökat våra öppetdagar på de mest välbesökta stationerna och förlängt sommarens öppettider till slutet av oktober. Återvinningsstationernas nya öppettider hittar du i denna tidning och på vår hemsida. Jag önskar alla kunder hjärtligt välkomna till återvinningsstationerna! År 2014 stod deponiavfallet för endast 1,4 procent av allt samhällsavfall, vilket är ytterst lite. Vi har som mål att använda den nuvarande deponin, som togs i drift 2001, ända tills det blir möjligt att antingen återvinna Soliga vårdagar tillönskas läsarna av Ekopunktinfo! Merja Rosendal, verkställande direktör 3

3 Vi har nya öppethållningstider på återvinningsstationerna Vi har märkt ett behov av att kunderna vill ha fler öppethållningstider på våra återvinningsstationer, så från och med den har vi satt till nya öppethållningsdagar på, s och Närpes återvinningsstation. Vi har också förlängt våra sommaröppethållningstider på alla våra stationer med en månad. Station Teuvantie 300 B station har i fortsättningen öppet två dagar i veckan sommartid. s station och Närpes station har öppet tre dagar i veckan sommartid (sommar) To Närpes, Finby Ti Fre Ti Skjutplansvägen 2 Ringvägen 14 I fortsättningen har vi sommartid mellan och vintertid mellan (vinter) HÅLL FARLIGT AVFALL SKILT Farligt avfall som förs till återvinningsstationen ska hållas åtskilt, t.ex. i separata lådor eller kärl för att förhindra olika kemikalier att reagera med varandra, eller att t.ex. brandfarligt avfall kommer i kontakt med lättantändliga material. Vassa föremål, skärvor etc. bör även hållas åtskilt från annat avfall för att minimera riskerna vid avfallshanteringen. Nu sorteras också gips och takfilt på avfallscentralen för återvinning Oy Botniarosk Ab har tagit i bruk ett nytt system för mottagning av gipsskivor och takfilt (takpapp) av bitumen på avfallscentralen i Östermark (Teuva). Tidigare har vi tagit emot dessa material som deponiavfall, men i fortsättningen sorteras gipsskivor och takfilt i skilda fraktioner som går till återvinning. produktnamnet eller skaffa ett intyg på att materialet är asbestfritt, annars tas det emot som asbestavfall. Av takfilt som innehåller/misstänks innehålla PAH-föreningar skall tas ett analysprov. I intyget från analysprovet skall det framgå andelen PAH i materialet. Det tillåtna gränsvärdet för PAH i takfilt är 200 mg/kg. Sorteringsanvisningar Gipsskivor skall sorteras skilt. Gipsavfallet får innehålla ytbeläggningar som målarfärg och tapeter samt spikar, skruvar och nitar. Mottagningspriset för gipsavfall och takfilt av bitumen är 100 /ton + moms (24 %) på avfallscentralen. Vi minskar andelen deponiavfall Oy Botniarosk Ab har som målsättning att minska andelen deponiavfall och istället öka andelen avfall som går till materialåtervinning. Genom att återvinna gipsskivor och takfilt sparar man på miljön och minskar på behovet av importerat material från utlandet, vilket också minimerar transporterna. Takfilt av bitumen sorteras skilt. Avlägsna större föremål som trä, isoleringsull, metall, plast, grus m.m. från materialet. Takfilten får innehålla spikar, skruvar och nitar samt små träbitar och isoleringsull (1-2 cm). EU har som målsättning att återvinna 70 % av byggnads avfallet innan år 2020, och både gips- och takfilt kan återvinnas till nästan 100 %. Gipsavfallet används som råmaterial inom gipsindustrin, och takfilten krossas och används som bitumenersättning i asfalt. OBS! Takfilt av bitumen från talet kan innehålla asbest t.ex. i produktmärkena Icopal A4000 eller Johns Manville. Har man takfilt från dessa årtal måste man känna till 4 Jippodagar i maj och augusti Botniarosks populära jippodagar ordnas återigen på alla våra återvinningsstationer i maj och augusti. Då kan du gratis bli av med lumptextilier och skänka saker och kläder till välgörande ändamål. Baltikum och Ryssland. En del används för att samla in pengar till systerorganisationerna i Afrika och Indien. Mera om UFF:s projekt kan du läsa på sidan 10. Under jippodagarna tar vi även gratis emot lump, det vill säga textilier som man inte längre har någon använd ning för. I lumpen kan du lägga kläder, hemtextilier och skumgummi. Lumpen går till energiåtervinning. Under jippodagarna tar Botniarosk emot välgören hetsgåvor, till exempel kläder, mattor, textilier, lek saker, spel, sportutrustning m.m. Tänk på att kläderna och sakerna skall vara hela och rena för att någon skall kunna ha användning för dem. Gåvorna tas naturligtvis emot gratis. Botniarosk samarbetar med UFF, som förmedlar välgörenhetsgåvorna vidare. Dels säljs gåvorna i UFF:s butiker i Finland, dels skickas de i parti till i första hand VÄLGÖRENHETSGÅVOR: LUMPINSAMLINGEN: Rena och hela kläder Skor Sängkläder, gardiner, handarbeten Mattor, täcken Leksaker, sportutrustning Packa gåvorna i plastpåsar eller sopsäckar Gamla och utslitna kläder Gardiner, lakan och andra sängkläder Mattrasor, tyger, garn Skumgummimadrasser Täcken och kuddar utan dun Mattor Knappar och dragkedjor behöver inte avlägsnas LÄGG INTE FÖLJANDE I GÅVORNA: Sitt- eller barnvagnar Barnstolar Cyklar Glas- och porslinskärl UFF tar emot de gåvor som skänks till välgörenhet. De mottagna gåvorna skickas vidare till UFF:s sorteringscentral, där de sorteras och skickas vidare till de projekt där de gör störst nytta. LÄGG INTE FÖLJANDE I LUMPEN: Skor Regn- och galonkläder som innehåller PVC Läder och konstläder Kläder som innehåller äkta päls Dunkuddar och -täcken Dessa räknas som avgiftsbelagt avfall. JIPPODAGAR 2015 VÅR Bötom to , kl ti , kl Kaskö ons , kl Kauhajoki må , kl lö , kl lö , kl Närpes ti , kl Storå fre kl Östermark lö , kl Under jippodagarna får privatpersoner givetvis också föra annat avfall än lump och välgörenhetsgåvor: HÖST Bötom to kl ti kl Kaskö ons , kl Kauhajoki må , kl lö , kl lö , kl Närpes ti , kl Storå fre kl Östermark lö , klo 9-14 Betong och tegel: gratis Deponiavfall: 22 /m3 Elapparater: gratis Farligt avfall: gratis Glas: gratis Konfidentiellt papper: 1-2 mappar gratis Metall: gratis Papp: gratis Papper: gratis Stort brännbart avfall: 13 /m3 Träavfall: gratis Planglas: gratis Se sista sidan i tidningen för utförligare beskrivning av vad som tas emot på återvinningsstationen eller besök 5

4 Kundnöjdhetsundersökning 2014 Kundservicen fick gott betyg Kunderna var speciellt nöjda med kundservicen på våra återvinningsstationer (4,8/5). Lite på 40 % av deltagarna hade varit i kontakt med Botniarosks kundservice per telefon eller e-post, och även där var man nöjd med servicen (4,6/5). Den informationskälla som används mest då man undrar kring sortering är broschyren Hemmets avfallsguide och Botniarosks väggkalender. Botniarosk gjorde under våren 2014 en kundnöjdhets undersökning tillsammans med Kauhajoen Kauppa oppilaitos och Yrkesakademin i Österbotten. För undersökningen skickades en frågeenkät till slump mässigt utvalda kunder inom hela vårt verksamhets område. I enkäten fick kunden besvara på frågor om våra tjänster och insamlingsställen. Några kunder intervjuades också muntligt. Svarsprocenten var 43 %. Glas och elektronik sorteras mest Av de som besvarade enkäten har nästan alla besökt ekopunkten och återvinningsstationen: 94 % har använt någon av våra ekopunkter och 93 % har besökt åter vin ningsstationen. Det avfall som kunderna sorte rar mest är glas, 80 % sorterar sitt glasavfall. Elektronik kom på andra plats med 77 %. Det avfall som sorteras minst är betong och tegel enligt undersökningen (37,5 %). Nästintill alla var av åsikten att avfallssortering är viktigt och har en betydelse. Botniarosks naturfototävling Konst i naturen Botniarosk utlyser en fototävling för Botniarosks väggkalender Årets tema är konst i naturen. TÄVLINGSREGLER: Vackra konstverk finns överallt i vår omgivning. Det kan vara en vacker solnedgång en augustikväll, en mäktig höststorm, de första vårtecknen, eller helt enkelt en vacker detalj någonstans i din omgivning. Konstverken finns i betraktarens ögon, det gäller bara att vara på rätt plats vid rätt ögonblick och fånga motivet på bild! Tävlingen är öppen för alla, men varje deltagare kan delta med högst tre fotografier. Hur tolkar du temat konst i naturen? Vi tar gärna emot foton tagna under olika årstider, eftersom vi behöver lämpliga bilder för alla kalendermånader. När du väljer bilder till tävlingen, tänk på att bilderna ska ha ett liggande format. Man kan endast tävla med fotografier som avsändaren har alla rättigheter till. Fotografierna ska vara tagna inom Oy Botniarosk Ab:s verksamhetsområde, det vill säga Storå, Bötom, Kaskö, Kauhajoki,, Närpes, Östermark och området i Kurikka. Fotografierna ska inte ha publicerats tidigare. I väggkalendern publiceras totalt tolv foton, och för varje publicerat foto betalas ett arvode på 50 euro. Fotografernas namn nämns i väggkalendern i anslutning till de publicerade fotografierna. Oy Botniarosk Ab har permanent rätt att även längre fram i sin kommunikation visa eller publicera alla publicerade fotografier. Deponiavfall, lampor och papp svårt. Ekopunkten lätt Det som kunderna tycker är svårast med sortering är att avgöra vad som hör till deponiavfall och vad man skall göra med olika typer av lampor. Pappavfallet tycker många är svårt att veta vart det hör hemma: ska man föra det till ekopunkten eller återvinningssationen? Avfallet som hör hemma på ekopunkten tyckte man var lättast att sortera, dvs. glas, metall och papper. Oy Botniarosk Ab har rätt att behandla fotografierna på det sätt som presentations- och uttryckssammanhanget kräver samt att beskära fotografierna enligt det format som används. Som förbättringsförlag önskade kunderna bl.a. att vissa ekopunkter skulle hållas renare, och att låskärlssystemet för fritidsbostäderna borde förbättras. Många ville även att återvinningsstationerna skulle ha fler öppethållningstider. Deponiavfall tas emot på återvinningsstationen, bl.a. aska, gipsskivor, isoleringsull, takfilt och vind rutor. Har man över 1 m3 deponi avfall för man det till avfallscentralen. Samtliga lampor som används i hushållet och papp tas gratis emot på återvinningsstationen. I slutbetyg fick Oy Botniarosk Ab ett skolvitsord på 8+. Vi är nöjda över den respons vi fått, och vi vill rikta ett stort tack till alla som deltog i undersökningen. Bland deltagarna lottades två presentkort värda 50 ut. Grattis till vinnarna! Skicka tävlingsfotografierna per e-post senast den till adressen: info@botniarosk.fi. E-postmeddelandet ska innehålla uppgifter om var fotografiet är taget samt fotografens namn och alla kontaktuppgifter. Deltagaren ska namnge sina fotografier med eget namn. Kontrollera att e-postprogrammet inte komprimerar filen. Mirja Koivumäki har fotograferat septembermånadens bild i väggkalendern 2015 Bilderna skickas i jpeg (jpg)-format, och av trycktekniska skäl ska de vara fotograferade med maximal upplösning. Använd alltså kamerans högsta pixelvärde. Kundernas frågor Vi får dagligen frågor om avfall av våra kunder per telefon och e-post. Det är vi glada över, för då syns det att kunden tar detta med sopsortering på allvar. Om du tvekar över vart ditt avfall hör hemma så ta kontakt med Botniarosks kontor, eller fråga stationsskötaren nästa gång du besöker återvinningsstationen. På vår hemsida finns också en avfallsordlista där man lätt kan söka efter avfallstyp och vart avfallet hör hemma. Här nedan är några frågor som kunderna ställt oss: Vad gör jag med avfall som innehåller asbest? Små mängder asbest, max 50 l, tas gratis emot på återvinningsstationerna. Större mängder förs alltid till avfallscentralen i Östermark, där avfallet faktureras per ton. Vart slänger jag video- och radiokassetter? Gamla VHS-kassetter och radiokassettband får slängas i det brännbara avfallet. Har man många kassetter tas de också emot på återvinningsstationen som brännbart avfall mot avgift. Asbest var vanligt förekommande i byggmaterial under åren , och speciellt på talet. Asbestfibrer kan förorsaka lungcancer, därför är tillverkning av asbestprodukter förbjudet sedan år Asbest kan finnas i isolering, golv och takplattor, takpapp m.m. Varumärken som Minerit, Vartti, Eternit och Luja kan innehålla asbest. Kostar det att föra ett kylskåp till återvinningsstationen? Nej, alla former av hushållsapparater och hemelektronik tas gratis emot på återvinningsstationerna. Återförsäljarna tar emot batterier och små ackumulatorer Producentansvaret för batterier och små ackumulatorer trädde i kraft år 2008, vilket medförde att kostnaderna för avfallshanteringen av använda batterier övergick till de företag som tillverkar och släpper ut produkterna på marknaden. Detta innebär att konsumenten kan returnera använda batterier och små ackumulatorer till alla affärer och kiosker som säljer dessa produkter. Affärerna är skyldiga att ta emot batterier även fast konsu menten inte köper en ny produkt. Du känner igen affärernas batteri insamling på Recser Ab:s röda insamlingslåda. Oy Botniarosk Ab har haft insamlingsholkar för batterier på de flesta av våra ekopunkter. I och med att ansvaret för insamlingen övergått till producenterna kommer Botniarosks batteriinsamling på alla ekopunkter att upphöra under år Batterier och små ackumulatorer får aldrig slängas i det brännbara avfallet eller brännas upp hemma. Mer information om batteriinsamling och batteriåtervinning fås från Recser Ab, Vart för man aluminiumformar? Skölj ur matrester och ta med formarna till ekopunktens metallinsamling Asbestavfallet måste förpackas ordentligt i påsar eller presenningar som inte går sönder vid hantering. Märk förpackningen med texten ASBESTAVFALL. Farligt att inandas. Mer info finns på När töms vårt avfallskärl? Om du har frågor angående tömningen av hemmets avfallskärl så skall du kontakta det lokala avfallstransportbolaget, dvs. Närpes Renhållning Oy Ab, Retex Oy Ab eller Suupohjan Kuljetus Oy. Källa: Recser Ab 6 7

5 Westenergys avfallskraftverk Fritidsbostädernas avfallshantering Westenergy Oy Ab:s avfallskraftverk ligger i Korsholm utanför Vasa. Botniarosk Ab är en av delägarna i anläggningen, som stod klar år Vi har nu leverarat invånarnas brännbara avfall till förbränning i över 2,5 års tid. Förutom Oy Botniarosk Ab ägs anläggningen även av fyra andra kommunala avfallsbolag: Lakeuden Etappi Oy, Millespakka Oy, Stormossen Oy Ab samt Vestia Oy, som också de levererar sitt brännbara avfall till anläggningen. Inom hela Westenergys verksamhetsområde finns ca 50 kommuner och över människor. Westenergys avfallskraftverk omvandlar icke återvinningsbart brännbart avfall till energi. Merparten av avfallet kommer från hushåll, men även avfall från t.ex. livsmedels- och träförädlingsindustri kan utnyttjas i förbränningsanläggningen. Westenergys anläggning tillvaratar på ett effektivt och rent sätt den energi som finns i avfallet. Genom att förbränna avfallet minskar man på mängden avfall som sätts på deponi. Årligen energiåtervinns ca ton källsorterat brännbart avfall i anläggningen. Ångan som produceras vid förbränningen används för att producera eloch fjärrvärme åt samarbetspartnern Vasa Elektriska Oy Ab. Westenergy producerar över en tredje del av det totala fjärrvärmebehovet i Vasa. Funktionsprincip 1. Tipphall I mottagningshallen lastar sopbilarna av avfallet i avfallsbunkern. Det ryms fem baklastade sopbilar eller en sidolastad bil samtidigt i tipphallen. 2. Avfallsbunker Avfallsbunkern rymmer ton avfall, vilket är avfall från dagars produktion. Bunkern är 14 m djup. Gripklorna blandar om avfallet och lyfter det till inmatningsschaktet. 3. Rostern Avfallet matas till rostern, där det torkas, upphettas, förgasas och förbränns med en temperatur på över 1000 C. Het bottenslagg faller ner under rostern i ett vattenbad (9). 4. Pannan Här sker värmeöverföringen från rökgaserna till vatten som finns i pannan. Vattnet förångas och hettas upp i en överhettare till över 400 C och 40 bars tryck. Ångan leds till turbinen nedanför (7). 5. Rökgasrening Rökgaserna avkyls varefter kalk och aktivkol tillförs som binder föroreningar. Föroreningarna binds till ett textilfilter. 6. Skorstenen De renade rökgaserna leds ut genom den 75 m höga skorstenen. Gaserna analyseras kontinuerligt så att inga utsläpp av t.ex. tungmetaller sker. 7. Turbin och generator Ångan från pannan leds in i turbinen som roterar med ca 9000 rpm. Rörelseenergin överförs till en generator som producerar 13 MW el. 8. Fjärrvärmedistribution Fjärrvärmecentralen består av två kondensatorer som överför värmen från den heta ångan till vatten i fjärrvärme nätet. Fjärrvärmevattnet värms till C. 9. Slagguppsamling Från rostern släpps slagg ner i ett vattenbad för avkylning. Slaggen består av aska och icke-brännbart material som metall, glas, sten m.m. Den avkylda bottenslaggen samlas upp i containrar. 10. Silon I silon mellanlagras restprodukter som pannaska och rester från rökgasreningen. Det finns även silon för kalk och aktivt kol som används till rökgasreningen. Källa: Westenergy Oy Ab 8 Även på fritidsbostaden skall avfallshanteringen av det dagliga avfallet vara ordnad enligt avfallslagen. Tjänsten med de låsförsedda kärlen för fritidsbostädernas hushållsavfall har funnits sedan år Dess popularitet har stadigt ökat under årens lopp och överskridit alla förväntningar. Majoriteten av de som löst ut en nyckel använder kärlen korrekt, men tyvärr finns även många problem. Dessa faktorer har lett till att vi år 2015 höjt bruksavgiften för användningen av låskärlen från 20 till 40 (+ moms 24 %) för att kunna täcka kostnaderna för den ökade användningen. Botniarosk kommer att skaffa nya och större kärl till en del av de punkter som används som flitigast under sommaren. Vi följer även upp med tömningsintervallen. Återvinningsbart avfall som glas- metall- och papper förs till någon av de cirka 100 ekopunkter som finns inom vårt område. Batterier tas emot hos återförsäljare som affärer och kiosker. Återvinningsstationerna betjänar alla sommarstugegäster under öppethållningstiderna. På återvinningsstationerna tar vi emot material som lämpar sig för återvinning (metallskrot, elapparater, papp, glas mm.), farligt avfall, deponiavfall och brännbart avfall. Det dagliga hushållsavfallet vid sommarstugan Men enbart en prishöjning löser inte problemen. Vi behö ver även sommarstugeägarnas hjälp för att få låskärlssystemet att fungera smidigt. Några av de vanli gaste problemen är att: Det dagliga brännbara avfallet måste stugägaren sköta skilt, och för detta finns olika alternativ: 1. Eget avfallskärl. Om man vistas mycket på sommarstugan är detta det bästa alternativet. Det förutsätter dock att det finns en vägförbindelse till stugan. Avtalet om tömning görs med ett lokalt avfallstransportbolag under den tid du vistas på stugan. Stora avfallslass- och föremål förs till ekopunkten, speciellt vid storstädning av sommarstugan. Lämna inte föremål vid ekopunkten som inte hör dit, t.ex. grillar, madrasser, trädgårdsmöbler osv. Dessa skall föras till återvinningsstationen. Kärlen öppnas ofta med våld så att låsen och kärlen går sönder. Detta medför extra kostnader då vi måste skaffa nya. 2. Gemensamt kärl med grannen, väglaget, sommarstugeföreningen el. dyl. Är ett bra alternativ för den som vistas mera sporadiskt på fritidsbostaden. Även tömningarna av gemensamma kärl avtalas med ett lokalt transportbolag. Arrangemanget skall också meddelas till Sydösterbottens avfallsnämnd på särskild blankett. Fripassagerare som inte löst ut en nyckel lämnar avfall bredvid kärlen så att fåglar sprider ut avfallet. Med hjälp av gemensamma ansträngningar, och då alla tar sitt ansvar för det egna avfallet både när det gäller sortering och anslutning till avfallshanteringssystemet uppnår vi säkert ett gott resultat. 3. Till återvinningsstationen. Sommarstugeägarna kan året runt föra sitt brännbara hushållsavfall till återvinningsstationen under dess öppettider mot en avgift. T.ex liter brännbart hushållsavfall kostar 2 på återvinningsstationen. 4. Den stadigvarande bostadens kärl om hemmet ligger närmare än återvinningsstationen. 5. Botniarosks nyckel till de låsförsedda kärlen som finns vid vissa ekopunkter. Låskärlen är avsedda främst för kunder som inte har vägförbindelse till stugan och för sommarstugeägare som vistas sporadiskt vid sommarstugan. En snygg och prydlig ekopunkt Påsar som lämnas vid kärlen sprids snabbt ut av fåglar 9

6 Alla kan stödja utvecklingssamarbete genom återvinning i UFF:s regi Det finns många positiva sidor med återvinning av kläder: du får dina skåp rensade samtidigt som du kan minska avfallet och stödja u-ländernas utveckling genom att skänka kläder som du inte längre behöver till välgörenhet. Genom att slussa kläder till återanvändning behövs det även färre nya produkter. Nyproduktion förbrukar naturresurser och enorma mängder energi. Därför borde man se till att klädernas liksom även övriga förbrukningsvarors livslängd blir så lång som möjligt. De borde åtminstone användas så länge som de kan utnyttjas för sitt ursprungliga ändamål. ett överskott som kan säljas. I projekten fäster man även stor vikt vid att jordbrukarna ska förena sina krafter för en mer varierad kost så att alla inte odlar samma grödor. Gemensam försäljning av produkterna gör det även lättare att uppnå bättre handelsvillkor och koncentrera marknadsföringen. Christine har deltagit i jordbruksprojektet i Dowa ända sedan starten. Hon har fyra barn, som nu alla får en mer varierad kost som räcker året runt. Christine tycker att det bästa med projektet är utbildningen, och inte enbart lantbruksutbildningen, utan även allt som rör försäljning, marknadsföring och sparande. Projektet lär även ut andra livsfärdigheter som underlättar vardagen för jordbrukarna. Christine har bland annat lärt sig hur man bygger och använder en vedsnål spis. Spisen förbrukar upp till hälften mindre tid och ved än de spisar som traditionellt används för matlagning, och bidrar därmed även till att bromsa upp förlusten av skog i närområdet. Numera använder Christine sin vedsnåla spis varje dag, eftersom hon tack vare den får mer tid över för sina barn och arbetet på åkrarna. I västra Finland sker UFF:s insamling av kläder, accessoarer, skor, hemtextilier och sportutrustning i samarbete med Botniarosk. Botniarosk har hand om det operativa genomförandet av insamlingen, medan UFF slussar vidare de insamlade gåvorna genom sin återvinningsprocess. Med den vinst som klädförsäljningen genererar stödjer UFF varje år ett trettiotal utvecklingsprojekt i södra Afrika och Indien. Tio av projekten samfinansieras med Finlands utrikesministerium. Inom sina utvecklingsprojekt lägger UFF tonvikt vid utbildning, som innefattar såväl grund- och yrkesutbildning som lantbruksutbildning. Samtliga projekt syftar även till att stärka bygemenskapen och öka människornas välbefinnande i området, bland annat genom läsundervisning och ökad medvetenhet om hälsofrågor. Högkvalitativ grundutbildning och yrkesutbildning ger hela nationer en möjlighet att själva utveckla sig själva, medan lantbruksutbildning bidrar till att tillgodose mindre bemedlade familjers akuta behov av bättre och tillräcklig föda och minskar extrem fattigdom i områden med mycket små försörjningsmöjligheter. Merparten av Afrikas befolkning försörjer sig och sina familjer som småbrukare. I Dowa i Malawi drivs ett projekt som vänder sig till kvinnliga odlare och som är ett bra exempel på hur fattiga familjers situation kan förbättras genom lantbruksutbildning. Jordbruksprojektet ger ökade skördar och mat året runt. På längre sikt beräknas skördarna öka så att de till och med ger Christine från Malawi lagar mat till sin sex personers familj på en vedsnål och tidsbesparande spis, som hon lärde sig att bygga och använda genom ett projekt som stöds av UFF Text och bilder: UFF, Heidi Heinonen UFF:s klädinsamlingskärl finns vid flera av Botniarosks ekopunkter. Du kan också skänka välgörenhetsgåvor till UFF under våra jippodagar på återvinningsstationerna. Jordbruksprojektet i Dowa i Malawi vänder sig enbart till kvinnor, vilket ökar jämställdheten i ett område där kvinnorna traditionellt har en mycket svag ställning 10 Mängden samhällsavfall 2014 Oy Botniarosk Ab är ett avfallshanteringsbolag som i första hand ansvarar för hanteringen av avfallet inom vårt verksamhetsområde i enlighet med avfallslagen. Med samhällsavfall menas bland annat avfall från stadigvarande bostäder och fritidsbostäder, socialoch hälsovårdsinrättningar, skolor, offentlig förvalt ning, service- och näringsverksamhet. Samhällsavfall upp kom mer i regel i en jämn ström och i relativt konstanta mängder, jämfört med industriavfall där mängderna kan variera kraftigt. Oy Botniarosk Ab ansvarar även i andra hand för sådant företagsavfall som lämpar sig för kommunal avfallshantering. Under år 2014 tog bolaget emot cirka ton samhällsavfall. Merparten av avfallet kunde återvinnas på ett eller annat sätt. Andelen avfall som sattes på deponi var endast 1,4 % år Mängden har hållits på samma nivå som året innan. Att vi har så pass lite deponiavfall beror till stor del på övergången från köks- och grovafallssystemet till enkärlssystemet med brännbart avfall år Jämförelsevis var andelen deponiavfall 8 % år På deponi sätts sådant avfall som inte kan återvinnas. Andelen mottaget farligt avfall var 1,3 % under fjolåret, dvs. samma mängd som år Genom att föra sitt farliga avfall till återvinningsstationen försäkrar man sig om att avfallet hanterats på ett säkert sätt och att det återvinns. Farligt avfall tas dessutom alltid emot gratis från hushållen. Under 2014 togs följande mängder samhällsavfall emot per person inom vårt verksamhetsområde: Av det mottagna återvinnbara avfallet var 62 % brännbart avfall som levererades till Westenergys avfallskraftverk för energiåtervinning. Resten var papper, papp, krattningsavfall, träavfall, risavfall, metall, elektronik, glas och välgörenhetsgåvor. Vi vill uppmuntra invånarna att sortera ännu flitigare, eftersom det fortfarande hittas olämpligt avfall som glas, metall och elektronik i det brännbara avfallet. Glas och metall förs till ekopunkten och elektronik tas gratis emot på återvinningsstationen. AVFALL Återvinnbart avfall Deponiavfall Farligt avfall Tot. KG/PERSON 385,3 5,6 5,1 396,0 Slutligen kan nämnas att antalet besökare på åter vinnings stationerna har slagit rekord: sammanlagt har stationerna haft besökare under fjolåret! Ökningen av kundantalet är en positiv nyhet för bolaget. Detta har också bidragit till att vi har förlängt sommarsäsongen på samtliga stationer, och utökat öppetdagarna på tre av de mest besökta stationerna. 11

7 Återvinningsstationen FÖLJANDE AVFALL ÄR GRATIS FÖR HUSHÅLL: BETONG- OCH TEGELAVFALL: Betong, handfat, kakelplattor, keramik, porslinskärl, tegel, wc-stolar. ELAPPARATER: Alla el- och batteridrivna apparater/maskiner: kylar, frysar, hemelektronik m.m. Max 3 likadana apparater FARLIGT AVFALL: Ackumulatorer, aerosoler, bekämpningsmedel, lysrör, lågenergilampor, nyårstenn, spillolja. Max 100 kg METALL: Cyklar, gräsklippare, skottkärror, takplåt, tomma metalltunnor och kanistrar, verktyg. Max 3 m3 PAPP: Wellpapp, bruna kuvert, bruna papperspåsar. PLANGLAS: Fönsterglas, spegelglas, växthusglas. Max 0,5 m3 TRÄ: Oimpregnerade brädor och plankor, lastpallar, parkettgolv, trämöbler. Max 3 m3 IMPREGNERAT TRÄ: Tryckimpregnerat trä har en grön eller brunskiftande färg. och längd max 1 m KONFIDENTIELLA PAPPER: Sekretessbelagda papper sätts i en låst behållare, som hämtas av Paperinkeräys Oy som förstör pappren. 1-2 mappar papper tas emot gratis. FÖLJANDE AVFALL ÄR AVGIFTSBELAGT: DEPONIAVFALL: 22 /m3 Aska, gipsskivor, isoleringsull, takfilt, vindrutor. STORT BRÄNNBART AVFALL: 13 /m3 Madrasser, plaststolar, presenningar, skidor, skinnsoffor, textilier, skumgummi, styrox. Max 3 m3 BRÄNNBART HUSHÅLLSAVFALL FRÅN FRITIDSBOENDE: l: l: l: 6 Ekopunkten Allt avfall som får föras till ekopunkten tas också emot gratis på återvinningsstationen METALLFÖRPACKNINGAR: Burkar, lock och korkar av metall, aluminiumformar, tomma sprayburkar. GLASFÖRPACKNINGAR: Burkar och flaskor av färgat och ofärgat glas. PAPPER: Dags- och veckotidningar, reklam, pocketböcker, böcker utan hårdpärm. Avfallscentralen Till avfallscentralen i Östermark förs stora avfallslass som inte kan tas emot på återvinningsstationen ÖVER 3 m3 - Trä - Metall - Stort brännbart avfall ÖVER 1 m3 - Deponiavfall - Betong och tegel - Impregnerat trä - Gips och takfilt SAMT - Över 0,5 m3 planglas - Mer än 50 l asbest - Stubbar På avfallscentralen vägs avfallet och faktureras per ton. Prislistor finns på vår hemsida