Inkvarteringsstatistik

Transport och turism 2011 Inkvarteringsstatistik 2011, januari Utländska turisters övernattningar ökade med procent i januari I januari 2011 bokförde inkvarteringsanläggningarna i Finland 535 000 dygn övernattningar av utländska turister, vilket var procent mer än i januari 20 Det totala antalet övernattningar ökade med,5 procent från året innan och totalt statistikfördes 1,3 miljoner övernattningsdygn i inkvarteringsanläggningarna De finländska turisterna övernattade 5 000 gånger, en ökning med 6,5 procent från januari året innan Uppgifterna är preliminära uppgifter i Statistikcentralens inkvarteringsstatistik och har samlats in från inkvarteringsanläggningar med minst rum, stugor eller campingvagnsplatser med eluttag samt från vandrarhem Förändring i övernattningar i januari 2011/20, % De ryska turisterna var som vanligt den överlägset största gruppen av utländska turister i januari med 21 000 övernattningsdygn, vilket var nästan 51 procent av det totala antalet övernattningar av utländska turister De ryska turisternas övernattningar ökade med 15 procent från året innan, vilket till stor del bidrog till att det totala antalet övernattningar av utländska turister ökade betydligt i januari Den näst största gruppen var britterna med 34 000 övernattningar, fast deras övernattningsdygn minskade med 1 procent från året innan Den tredje största gruppen var tyskarna med 28 500 övernattningsdygn Deras övernattningar ökade med en procent från året innan Bland nästan alla de ur turistsynvinkel viktigaste länderna ökade Helsingfors 132011 Uppgifterna får lånas med uppgivande av Statistikcentralen som källa

övernattningarna i januari Övernattningarna ökade mest bland de spanska turisterna, med 31 procent, samt bland de norska och estländska turisterna, för vilka 1 procent fler övernattningar statistikfördes än i januari 20 Sett till landskap ökade det totala antalet övernattningar mest i Kymmenedalen och Norra Karelen, med 1 procent i båda I Päijänne-Tavastland bokfördes 16 procent och i Södra Österbotten 15 procent fler övernattningar än året innan Antalet övernattningar minskade bara i Satakunta och på Åland Förändring i övernattningar i januari landskapsvis 2011/200, % Övernattningarna på hotell ökade med procent i januari Det totala antalet övernattningar på hotell steg till nästan 1,2 miljoner dygn, vilket var procent mer än året innan Utländska turisters övernattningar ökade med procent och finländska turisters med procent jämfört med januari 20 Kapacitetsutnyttjandet av hotellrum var 46,1 procent i januari Året innan var det 42,8 procent Av landskapen mättes det högsta kapacitetsutnyttjandet av hotellrum i Nyland, 56,2 procent, och i Södra Karelen, 50,2 procent I Helsingfors var kapacitetsutnyttjandet av hotellrum 60,5 procent Det verkliga genomsnittspriset på hotellrum i hela landet var i januari 88,23 euro per dygn Året innan var det 85,50 euro 2

Hotellrum uthyrningsgrad och det månatliga genomsnittliga priset 3

Innehåll Tabeller Tabellbilagor Tabellbilaga 1 Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari 20115 Tabellbilaga 2 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari 20116 Tabellbilaga 3 Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari 2011 Tabellbilaga 4 Övernattningar i hoteller, januari 20118 Tabellbilaga 5 Anlända gäster och övernattningar asuinmaan mukaan, januari 2011 4

Tabellbilagor Tabellbilaga 1 Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari 2011 Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Helsingfors Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Uleåborg Kajanaland Kajana Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Inkvarteringsanläggningar, antal 45 22 130 58 55 21 34 2 11 61 23 28 21 8 42 13 40 11 48 12 35 28 15 83 11 3 158 18 23 8 Rum, antal Kapacitetsutnyttjande av rum, % kapacitetsutnyttjande av rum, prosentenheter 54 530 53 813 14 0 8 466 3 403 2 012 1 342 621 1 312 56 3 6 2 36 1 84 6 1 120 55 3 034 564 500 2 381 82 1 568 5 2 84 1 30 1 482 534 1 350 8 564 38 3 1 450 2 00 500 68 1 351 1 425 43,8 44,1 55,8 60,3 40, 45, 33, 38,5 33,6 32,1 45, 52,5 3,3 43,0 33,0 31,,0 53,6 45,3 48,6 5, 31,1 34, 43,8 51,3 3, 45,2 32,8 38,3 36,0 40,0 38,0 48, 43, 34,5 41,2 66,8 15,5 20,2 2, 2, 2,6 4,4,2,3-1, -4,5 3,4 1,2 6,1 5,3 2, 5,6 5,6 4,4 3,2 0,5 2,2 2,5 1,5 1,6-3,2-0,6 2,2 0,8-1,0 4,2 5, 2,6 5,1 3,1 5, 3,1 6,0 1,3 0,1-0,3-1,1 Genomsnittligt övernattings pris, euro (Moms % inkl) 50,20 50,1 62,88 64,3 50,3 51,12 56,6 50, 51,68 5,23 48,60 56,00 44,36 51,15 48,3 40,45 8,83 4,42 3, 3,40 46,21 42,02 48,8 3,66 51,54 3,30 52,52 54,5 5,30 45,61 52,1 45,21 53,0 38,84 45,8 46,1 51,5 5

Tabellbilaga 2 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari 2011 Korrigerad 232012 De korrigerade punkterna är markerade med rött Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Helsingfors Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Uleåborg Kajanaland Kajana Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Alla övernattningar, antal 1 3 168 1 304 30 355 333 233 02 62 36 40 4 18 06 58 23 80 12 52 4 53 60 843 42 15 13 05 18 04 511 68 50 16 051 12 2 2 50 2 40 2 615 12 5 88 425 32 583 32 555 85 1 63 14 4 688 6 860 5 52 34 54 2 1 8 18 201 4 55 345 5 438 3 13 alla övernattningar, %,5,5, 8, 12,2 13,0-6,2-16,6 4, -1,8 12,6 20,3 15, 6,3 1,1 15,8 12,6 4,8,4 3, -1,3 1,0 14,2 0,2 5,2 14,8 8,0,0 14,1,6 23,4 6,8,5 2,5 1,8 2,6 1, -2,2,5 Övernattningarna av finländska turister, antal 4 8 2 664 184 434 2 01 4 066 31 35 13 00 635 1 84 286 8 2 50 325 33 4 6 60 6 333 28 50 045 8 45 865 21 0 1 845 5 18 25 44 30 308 142 15 60 11 2 8 0 6 055 62 608 2 130 44 3 6 2 6 263 15 48 2 314 1 812 övernattingarna av finländska turister, % 6,5 6,6 12,3 8,8,3 11,2 -,2-13, 3,5-3,5 14,3 21,8 1,3 14,4 6,6 6,6-12,5-12, 1,6-3,8-4,5 20,5 1, -2,0-0,3 13,8,5 15,0 16,4 11,3 25,5 8,5,6 0,4 14,3-3,0 -,5 -,6-4,8 Övernattningarna av utländska turister, antal 535 532 066 10 8 131 0 13 80 554 4 36 1 43 3 6 2 286 15 6 518 8 248 4 208 8 214 3 18 3 840 006 4 82 26 05 8 30 0 3 40 28 0 136 2 24 33 3 33 2 5 18 805 32 1 41 2 8 1 01 134 236 3 86 3 124 1 01 övernattingarna av utländska turister, % 8, 8,,5,1 23,5 1,2-3,3-26,4 12,6,1 4,8 13,,3-8,6 34,2 3,6 31,8 24, 18,1 20,3,2 11,1 1,3 5,1 30,8 30,3-1,6 -,3 5,6 3,8,1 3,8 8, 6,1 42,2 5, 6,8 2,1 22,6 6

Tabellbilaga 3 Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari 2011 Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Helsingfors Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Uleåborg Kajanaland Kajana Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Inkvarteringsanläggningar, antal 615 605 111 52 36 18 23 1 8 40 20 16 15 6 44 6 5 28 8 24 30 21 8 23 5 48 22 12 5 Rum, antal Kapacitetsutnyttjande av rum, % kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 48 34 4 832 13 21 8 304 3 011 1 44 1 13 584 1 162 14 3 24 2 21 1 01 648 46 435 2 52 506 455 2 1 04 1 363 4 2 551 1 231 1 245 534 1 26 8 505 361 3 28 1 422 1 644 453 6 31 1 20 1) RevPar = Genomsnittlig intäkt per tillgängligt rum, vilket motsvarar totala logiintäkten delat med rumkapaciteten 515 362 46,1 46,3 56,2 60,5 43,3 46,6 38,4 3,5 36,4 33,6 4,6 52,1 3,4 43,5 36,0 3,6 83,3 58,1 45,5 4,1 58,0 33, 35,3 45,4 53,1 42,8 45,2 33,8 38,3 38,1 40,4 3, 4,0 46, 3,6 43,6 68,8 20,3 22, 3,3 3,3 2, 4,5 8,5, -1,1-5, 4,2 1,3,4 5,5 2,8 6,2 6, 6,6 2,6 0, -0,2 2,2 1,4 1,2-3, -0, 2,0 0,8-1,0 4,6 5, 4,3 3,5 3,8 6,2 3,4, 1, -0,5 1,1-1,2 Genomsnittligt rum pris, euro (Moms % inkl) 88,23 88,23 4,14 6,4,85,6 80,38 5,82 8, 8,03 85,33 8,,, 81,31 2,22 16,1 85,12 4,4,6 81,31 5,86 4,3 8,31 82,82 6,5 4,33 8,05 81,18 6,22 5,6 84,0 80,68 82,14 1,63 6,8,8 RevPar 1) 40,65 40,8 52,3 58,35 33,4 3,11 30,8 2,6 31, 32,1 40,60 45,81 30,2 34,3 2,2 2,13 2,3 4,48 34,08 3,14 4,15 25,5 26,43 40,54 44,01 2, 33,60 26,3 31,12 25,61 30,55 33,54 3,54 38,33 26,1 42,20 4,15

Tabellbilaga 4 Övernattningar i hoteller, januari 2011 Korrigerad 232012 De korrigerade punkterna är markerade med rött Landskap / kommun Hela landet Fasta Finland Nyland Helsingfors Egentliga Finland Åbo Satakunta Björneborg Egentliga Tavastland Tavastehus Birkaland Tammerfors Päijänne-Tavastland Lahtis Kymmenedalen Kouvola Södra Karelen Villmanstrand S:t Michel Norra Savolax Kuopio Norra Karelen Joensuu Mellersta Finland Jyväskylä Södra Österbotten Seinäjoki Österbotten Vasa Mellersta Österbotten Karleby Norra Österbotten Uleåborg Kajanaland Kajana Lappland Rovaniemi Åland Mariehamn Alla övernattningar, antal 1 148 6 1 144 836 342 33 222 540 58 1 3 0 16 142 8 246 21 61 12 16 658 55 508 3 202 13 451 16 008 8 60 034 15 61 11 53 63 86 2 163 25 338 12 56 82 060 32 22 2 583 45 18 826 14 4 8 31 6 04 1 331 32 342 56 442 8 068 158 51 4 536 4 133 3 485 alla övernattningar, % 8,6 8,6,,2 14,3 13,5 5,6-1,4 6, -2,0 15,5 18, 1,8 5, 23,1 23, 15, 5,1 4,5 0, -2,5 16,8 14,5 0, 5, 12,3,2 13,5 14,1 14,6 16,2,0,1 2, 22,8 4, 1,3-5,4 5,5 Övernattningarna av finländska turister, antal 683 462 681 604 18 04 44 46 15 30 86 11 866 6 322 1 02 883 64 885 46 338 2 43 281 5 331 26 228 6 02 548 42 42 1 6 16 506 165 55 18 25 01 2 831 62 15 03 11 2 663 5 432 4 848 25 55 33 48 6 182 4 845 13 333 1 858 1 650 övernattingarna av finländska turister, %,3,4 12,0 8,4 11,3 11,0,8 8,8 4,5-3, 18,1 21,5 1,2 13,8,5,5 -,4-12, 1,5-5,1-5,1 22,3 20,1-2,6 0,2 12,0,6 16,6 16,4 14,5 16,3,1,6-4,4 15,2-1,5 -, -,3-8,2 Övernattningarna av utländska turister, antal 465 50 463 232 164 245 125 046 12 816 8 842 4 26 1 24 3 6 2 286 12 3 10 423 4 014 6 2 2 44 33 806 8 8 3 8 20 2 486 8 832 3 402 26 142 136 1 52 33 3 33 2 5 28 615 23 483 6 85 22 64 1 886 6 36 203 2 25 1 835 övernattingarna av utländska turister, %,4,5,8,8 26, 23,2 0,1-24,5 18,3,1 3, 6,0 12,4 -,0 48,5 68,3 32,1 25,2,6 15,2 5,2,8 1,,3 30,8 15, -1,6 2,6 5,6 15,4 14, 3,0 8,0 16,2 56, 8,1 6,6-1,0 21,8 8

Tabellbilaga 5 Anlända gäster och övernattningar asuinmaan mukaan, januari 2011 Bosättningslandet Anlända gäster i alla inkvarteringsanläggningar Total antalet Finland Utländer Sverige Tyskland Ryssland Britannien Förenta Staterna Norge Nederländerna Italien Frankrike Japan Estland Spanien 653 588 453 326 200 262 14 232 516 2 1 11 603 3 0 3 646 5 660 3 456 62 4 30 6 452 2 343 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar 1 3 168 4 8 535 22 485 28 552 21 34 34 05 48 6 54 1 45 336 25 20 516 1 513 6 55 alla övernattningar, %,5 6,5 8, 14,5 1,1 15,1-1,3 8,6 1, 6,0 2, -0,5 8,2 1, 31,0 Övernattningar på hotell 1 148 6 683 462 465 50 21 448 26 502 231 453 26 30 20 6 200 14 82 8 36 24 023 312 12 1 6 318 övernattningar på hotell, % 8,6,3,4 14,1 1, 1, -18,3,8 18,6 13, 3, -0,4 8,1 11,4 35,6

Transport och turism 2011 Förfrågningar Marjut Tuominen (0) 134 3556 Merja Rönkä (0) 134 320 Ansvarig statistikdirektör: Hannele Orjala liikennematkailu@statfi wwwstatfi Källa: Inkvarteringsstatistik 2011 Statistikcentralen Informationstjänst, Statistikcentralen tel +358 134 2220 wwwstatfi Beställning av publikationer, Edita Publishing Oy tel +358 20 450 05 wwweditapublishingfi ISSN 16-04 = Finlands officiella statistik ISSN 1-631 (pdf)