Vättersö Siaröfortet Själbottna N. Ljusterö Västra Lagnö Östra Lagnö Husarö 8 Mjölkö 3 S. Ljusterö Ingmarsö 9-11 Finnhamn 1 Bogesund Resarö 6 Vaxholm 2-5 Tynningö 7 Lillsved Stenslätten Myttinge Grinda Boda Svartsö St Kalholmen 12-14 20-23 Möja 15-16Lådna 24 25 Norra 26 Stavsudda 27-28 Gällnö 29-30 17-19 Södra 31 Stavsudda Sollenkroka Gustavsberg Värmdö Djurö Harö Stavsnäs Runmarö Sandhamn Saltsjöbaden Ingarö MELLERSTA skärgården The MIDDLE stockholm archipelago Här är skärgården som bredast. Den börjar inne i Stockholm och sträcker sig ca 60 km rakt österut. Det var den inre delen av denna skärgård som först togs i anspråk för sommarhusbebyggelse under senare delen av 1800-talet Här domineras skärgården av stora relativt höglänta öar. Längre ut blir öarna mindre och lägre för att så smånigom övergå i typisk ytter skärgård med små, låga klippöar. I mellersta skärgården är kommunikationerna goda och det är lätt att ta sig mellan öarna med Waxholmsbolaget och Cinderellabåtarnas många linjer. De flesta båtarna utgår från Stockholm, men ibland kan man välja att ta bussen till platser som Boda, Sollenkroka eller Stavsnäs för att där byta till båt. THE MID ARCHIPELAGO This is where the archipelago is the broadest. It starts inside the city of Stockholm and reaches about 60 kilometres east. It was the inner parts of the archipelago which was first inhabited during the latter part of the 19th century. This part consists mainly of rather large high islands. Further out the islands become smaller and lower to finally turn into small, low cliff islands. The mid archipelago has well-established communications and it is easy to travel between the islands with Waxholmsbolaget and the Cinderella boats. Most boats start off in Stockholm, but sometimes you can take a bus part of the way, like for example to Boda, Sollenkroka or Stavsnäs where you connect with a boat. 9
Vaxholm / karin romdahl vaxholm Vaxholm, porten till skärgården, är en idyllisk skärgårdsstad med väl bevarad sekelskiftesbebyggelse. Vandra runt i staden som har gott om gallerier och spännande butiker med konsthantverk. Hamngatan är stadens största shoppinggata. Det riktigt gamla Vaxholm med fiskar stugor och hembygds museum hittar du vid Norrhamnen. Den imponerande fästningen på en liten holme mittemot staden blev klar i mitten av 1800-talet och är ett självklart utflyksmål för alla som besöker Vaxholm. Vaxholm is the gateway to the archipelago, an idyllic town with genuine turn-of-the-century architecture. Wander through the streets filled with galleries and boutiques with arts and crafts. Hamngatan is the main shopping street. The old Vaxholm with fishermen s cottages and the crafts museum is located by Norrhamnen. The impressive fort on the isle across from Vaxholm was completed at the end of the 19th century and is a must for any visitor to Vaxholm. Bogesundsgården, Vaxholm 1 Bogesundsgården, Vaxholm Bogesundsgården AB, Röskär, Vaxholm 08 541 322 40, info@bogesundsgarden.se Norra Stockholm Lat N 59* 25 12.76, Lon E 18* 10 9.73. Med utsikt mot Stora Värtan ligger vårt smultronställe, avskilt, fridfullt och på lagom avstånd från Stockholm. 15 renoverade rum, enkel- dubbel- eller flerbäddsrum. Stort trivselrum med utgång till trädgård. Intill sovrummen finns wc/dusch, penty för självhushåll med kylskåp, spis/ugn, micro, kaffebryggare etc. Flera grillplatser - i trädgård och vid vattnet. Vår omgivning präglas av hästhagar, skog och inbjudande grönområden som leder ner mot vattnet och den egna bryggan. Här finns tid och rum för reflektion eller att bara vara! Hit tar man sig lättast med egen bil, allm. kommunikationer 5 km, Välkomna till oss! Summerhostel, single or double room. Kitchenette, self catering, shower and WC in corridor. Nice garden, lakeside, barbecue areas. Come by car, 30 min from Stockholm, no public transport. Pris/price double room SEK 390/pers/night incl bed linen. Pris/price single room SEK 490/pers/night incl bed linen. vaxholm 2 Hotell Vega, Bed & (no) Breakfast Hamngatan 28, 185 32 Vaxholm Tel 08 541 304 00 vegavaxholm@gmail.com www.vegavaxholm.com SL buss eller Waxholmsbåt från Stockholm. / SL bus or Waxholm ferry from Stockholm. Rum i sekelskifteshus med 2 bäddar, beläget i centrala Vaxholm i anslutning till butiken Vega. Tillgång till kök/kokvrå med kyl, vattenkokare, mikro. Dusch, WC. TV/DVD. Mitt i Vaxholms stad nära till kommunikationer, hamnen, butiker och restauranger. Pris/rum/natt Sept-april: 700 kr/ natt, vecka 4000 kr. Majaug: 800 kr/ natt, vecka 5000 kr. Inkl. sänglinne och hand dukar, exkl. frukost. Room in turn-of-the-century house, sleeps two, located in central Vaxholm next to the shop Vega. Access to kitchen/kitchenette with fridge, kettle, microwave. Shower, toilet. TV/DVD. Right in the heart of the town of Vaxholm close to public transport, harbour, shops and restaurants. Price/room/night Sept April: SEK 700/night, SEK 4,000/week. May Aug: SEK 800/night, SEK 5,000/week. Price includes bed linen and towels, breakfast not included. vaxholm 3 Helena Jansson Östra Ekuddsgatan 20, 185 31 Vaxholm Tel +46 (0)768 67 67 20, 0768 67 67 20 villaparadis@telia.com www.villaparadis.se, www.facebook.com/villaparadis Hela året/all year round Waxholmsbåt eller SL-buss från Stockholm / Waxholm ferry or SL bus from Stockholm. Centralt beläget nyrenoverat 1800-talshus (30 kvm), på villatomt. A. 1-4 bäddar. Kök, dusch, WC. TV/DVD, uteplats, grill. B. Farmors stuga 4 bäddar (25 kvm). Kyl, micro, vattenkokare, TV/DVD. Dusch/WC. Uteplats, grill. Pris/natt/pers: 350 kr. Ensam gäst 600 kr. Frukost finns i kylen för första morgonen. Inkl. sänglinne, handduk. Kontantbetalning vid ankomst (ej kort). Newly renovated 19th century house (30 m2) in central Waxholm. A. Bed 1-4. Fully-fitted kitchen. Shower, toilet. TV/DVD, patio, barbecue. B. Cottage, 4 beds. Refrigerator, microwave, kettle, TV. Shower/toilet. Barbeque. Price/night/pers.: SEK 350. Single person SEK 600. Breakfast in the fridge for the first morning. Price incl. bed linen and towels. Pay cash on arrival (no cards). vaxholm 4 Pia och Stefan Borg Soldatgatan 14, 185 34 Vaxholm tel 08 30 34 46, 070 456 34 62 e-post: soldatgatan14@gmail.com Waxholmsbåt eller SL-buss från Stockholm / SL-bus or ferry from Stockholm En centralt belägen lägenhet och en mindre stuga. Totalt 9 bäddar. Lägenheten har ett fullt utrustat kök. Stugan har tillgång till dusch och WC. Trädgård med uteplats och grill. Gångavstånd till hamnen och stadens utbud av serveringar, gallerier och butiker. Pris/pers/natt: Från 300 kr, 150 kr för barn. Frukost 50 kr. Inkl. sänglinne och handuk. A centrally-located flat and a small cottage. Accommodation sleeps 9 people in total. The flat has a fully-fitted kitchen. The cottage has access to shower and toilet. Garden with patio and barbecue. Walking distance to the harbour and the town s choice of cafés, galleries and shops. Price/person/night: From SEK 300; SEK 150 for children. Breakfast SEK 50. Price includes bed linen and towels. 10 vaxholm 5 Linda Wahlström. Vaxholms Bed & Breakfast Drottninggatan 7, 185 31 Vaxholm Tel +46 (0)703 725 333 www.vaxholmsbedandbreakfast.se SL-buss eller Waxholmsbåt från Stockholm / SL bus or Waxholm ferry from Stockholm. Fräscht B&B i centrala Vaxholm. 150 m från badbrygga och 500 m till restauranger, butiker och Waxholmsbåtar. Ni bor bekvämt i en egen lägenhet med kök, 1 eller 2 sovrum, dusch/toalett, TV och Wi-Fi. Utanför dörren finns uteplats och grill. Köket är utrustat med kyl, mikro, kaffe- och vattenkokare och brödrost. Pris: Lgh med 1 sovrum (2 pers): 800 kr/natt, lgh med 2 sovrum (4 pers): 1200 kr/natt. Inkl. lakan, handdukar och frukost första morgonen. Stylish B&B in central Vaxholm. 150 m from public pier and 500 m to restaurants, shops and Waxholm boats. You stay in comfort in your own flat with kitchen, one or two bedrooms, shower/toilet, TV and Wi-Fi. Patio and barbeque kettle outside the door. The kitchen is equiped with fridge, microwave, coffee maker, kettle and toaster. Price: 1-bedroom apt (2 people): 800 SEK/ night, 2-bedroom apt (4 people): 1200 SEK/night. Incl. bed linens, towels and breakfast the first morning.
vaxholm, resarö 6 Solwei och Ewert Schalèn Överbyslingan 78, 185 94 Vaxholm Tel/fax 08 541 374 64, 070 748 54 28, 070 783 77 16 Hela året/all year round 200 m till SL-buss / 200 metres to SL-bus. VAXHOLM, TYNNINGÖ 7 Lars och Marie-Anne Werner Tallbacken 9, 185 92 Vaxholm Tel 08 541 398 98, 0705 81 27 70 majawerner@gmail.com 1 maj - 30 september / 1 May - 30 September Bilfärja via Norra Lagnö eller Waxholmsbåt / Car ferry via Norra Lagnö or boat transport with Waxholmsbåt. Stuga, 36 kvm, med kök och vardagsrum, 4 bäddar. Spis, kylskåp/kylfack, mikrovågsugn. Dusch, wc, tvättställ, varmt/kallt vatten, TV/DVD, CD. Altan med utemöbler och grill. Ej rökning, ej husdjur. Gångavstånd till barnvänlig badstrand och badbrygga, 2 km till affär. Naturskön omgivning med hästar. Parkering gratis utanför dörren. Pris/pers/natt: 250 kr. Ensam gäst 400 kr en natt (flera nätter 300 kr/natt). Barnrabatt. Veckohyra 4000:-. Frukost 50 kr lagas av gästen. Sänglinne och handdukar 50 kr (engångskostnad). Strömtillägg på vintern. Cottage, 36 sq. m. with kitchen and sitting room. 2 beds, 2 extra beds. Cooker, refrigerator. Shower, wc, washbasin, warm/cold water, TV/DVD, CD. Veranda with garden furniture and barbeque. No smoking, no pets. Bicycles can be borrowed. Nice beach for children and jetty within walking distance, 2 km to shop, beautiful surroundings with horses. Free parking. Price/pp/night: SEK 250. Single guest SEK 400 one night (number of nights SEK 300). Childrens discount. Week SEK 4,000. Breakfast SEK 50. Bed linen and towels SEK 50. Stuga på sjötomt med 15 m till bad och brygga. 6 bäddar plus 2 extrabäddar. Fullt utrustat kök. Dusch och WC. Ej husdjur. Mindre båt med utombordsmotor och 4 cyklar ingår i priset. Utsikt mot Vaxholm och kastellet. Nära till Oscar Fredriksborg. 5 minuter med båt till Vaxholm. Pris/stuga/natt: 975 kr, vecka 6 700 kr. Längre tid till reducerat pris. Veckouthyrning har förtur. Sänglinne kan hyras för 75 kr/pers. Exkl. frukost. Cabin with garden, 15 m to pier and bathing spot. 6 beds plus 2 extra beds. Fully equipped kitchen. Shower and toilet. No pets. Small boat with outboard engine and 4 bicycles are included. View of Vaxholm and Vaxholm Castle. Near Oscar Fredriksborg. 5 minutes from Vaxholm by boat. Price/cottage/night: SEK 975, SEK 6,700 per week. Discount for longer stays. Preference given for weekly rental. Bed linen SEK 75 per person. Breakfast not included. Svartsö-Ingmarsöhusarö Dessa öar nås bekvämt med Waxholmsbåt. Svartsö har två ångbåtsbryggor, norra bryggan och Ahlsviks brygga på öns södra sida med affär, cykeluthyrning och krog. Avståndet mellan norra och södra delen av ön är ca 5 km. Även Ingmarsö är en relativt stor ö. Vid södra bryggan ligger affär och krog. Ingmarsös västra del övergår i Brottö. Öns östra sida övergår i Kålgårdsön varifrån man med båtluffarledens roddbåtar kan sig över till Finnhamn. Som sista anhalt på båtlinjen och på gränsen till ytterskärgården ligger Husarö. These islands can be conveniently reached by Waxholm ferry. Svartsö has two steamboat jetties, a jetty on the northern side and Ahlsvik jetty on the southern side of the island, with a shop, bike hire and a restaurant. The distance from the north of the island to the south is around 5 km. Ingmarsö is another relatively large island, with a shop and restaurant at the southern jetty. Ingmarsö s western side turns into Brottö. The eastern side turns into Kålgårdsön, and from here you can cross to Finnhamn using the island-hopper route s rowing-boats. The last stop on the ferry line and the boundary of the Outer Archipelago is Husarö. svartsö / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE HUSARÖ Monika Österman Husarö, 18499 Husarö Tel 08 749 30 66, 08 542 450 86, 0709 349 650 Waxholmsbåt / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget). Sex småstugor med 4 bäddar i varje. Mulltoa. Trinettkök med rinnande vatten. Gemensamma duschar i separat hus. Båt och båtplats finns att hyra. 200 m till skärgårdsmuseum. Pris/pers/natt: 300 kr ensam gäst 600 kr, 3 500 kr/vecka. Exkl. frukost och sänglinne. Six cottages with 4 beds in each. Kitchenette with running water. Common shower in sep. house. Compost toilet. Boat and berth can be hired. 200 m to museum. Price/pp/night: SEK 300, single guest SEK 600, SEK 3,500/week. Excl. breakfast and bed linen. 8 ingmarsö 9 Ulf Hedqvist, Box 102, 130 25 Ingmarsö Tel 0733 57 26 74 boka@ingmarsonnorrgard.se ulfhedqvist@hotmail.com www.ingmarsonorrgard.se April-oktober / April-October Waxholmsbåt från Stockholm till Ingmarsö eller sjötaxi från Ljusterö eller Värmdö / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget) Ingmarsö or taxi boat from Ljusterö or Värmdö. Norrgården, ett skärgårdshemman med två boningshus från 1835 och 1920. Båda husen med stora kök och matplatser. Stora huset har 4 sovrum och 10 bäddar, det mindre med 2 sovrum och 4 bäddar plus 2 extrabäddar i bäddsoffa. Båda husen har vardagsrum, uteplatser, dusch och WC. Cyklar och kanoter kan hyras. Pris/pers/natt: 340 kr, barn under 12 år 200 kr. Frukost/ pers/dag 85 kr. Säng linne 85 kr/pers. Veckopris efter överenskommelse. Norrgården is a traditional 2-storey house. 5 rooms with 14 beds in total. Common facilities: traditional kitchen with big dining area, glass veranda, outdoor area, shower, WC. Ingmarsö is populated all year with shop, inn, guest marina and filling station for boats. Bicycles and canoes for hire. Price/pp/night: SEK 340, child under 12 years SEK 200. Breakfast/pp/day SEK 85. Bed linen SEK 85/pp. Also available weekly upon agreement. 11
Ingmarsö 10 Ulf Hedqvist, Brännängsvägen 24, 130 25 Ingmarsö 0708-770 334, ulfhedqvist@hotmail.com Maj-september / May-September Waxholmsbåt från Stockholm till Norra Ingmarsö eller sjötaxi från Ljusterö / Ferry from Stockholm (Waxholms bolaget) to northern Ingmarsö or taxi boat from Ljusterö. Stuga med terrass under tak. Sjöutsikt. Allrum med kök, sovrum med 2+2 bäddar, tvättrum/dusch. Spis, kyl/frys, mikro, TV. TC. Bryggplats finns att hyra. Ingmarsö är en levande skärgårdsö med affär, gästhamn, båtmack, bageri/café och krog, samt vandringsleder. Cyklar, roddbåt, kanoter för uthyrning. Pris/stuga/natt: 775 kr. Ensam gäst 475 kr/natt. Pris/stuga/vecka 4 500 kr. Sänglinne 85 kr/pers/dag, frukost 85 kr/pers/dag. Cottage with terrace and sea view. Room with kitchen, bedroom with 2+2 beds, bathroom/shower. Stove, fridge/freezer, microwave oven, TV. Dry lavatory. Ingmarsö has a provision shop, a guest marina and a restaurant. Bicycles, rowing boat and canoes for hire. Price/cottage/night: SEK 775. Single guest SEK 475/night. Price/cottage/ week SEK 4,500. Bed linen SEK 85/pp/dag, breakfast SEK 85/pp/day. ingmarsö 11 Henry Salomonsson Båtdragsvägen 1, 130 25 Ingmarsö Tel 070 421 88 63 salomonsson_88@hotmail.com Waxholmsbåt från Stockholm till Ingmarsö eller sjötaxi från Ljusterö eller Värmdö / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget) to Ingmarsö or taxi boat from Ljusterö or Värmdö. A. Stuga med 2 rum och loft, 5 bäddar. Spis, ugn, mikro, kyl/frys, duschkabin, WC. B. Liten stuga med ett sovrum och kök, 2 bäddar. Dusch, WC. Liten altan. Affär, post och krog finns på ön. Ca 400 m till brygga för Waxholmsbåt. Båt- och kanotuthyrning finns i när heten. Ej egen strand. 10 min promenad till liten insjö. Pris/pers/natt: 350 kr, barn under 5 år gratis. Exkl. frukost och sänglinne. A. Cottage with two room and sleeping loft, 5 beds. Cooker, oven, microwave oven, fridge/freezer, shower cabinet. B. Small cottage with one bedroom and kitchen, sleeps 2 people. Shower, toilet. Shop, post office and inn on the island. Approx. 400 metres to ferry. Boats and canoes for hire nearby. Not with own beach. Ten minutes walk to small lake. Price/pp/night: SEK 350, children under 5 yrs free. Excl. breakfast and bed linen. SVARTSÖ, norra 12 svartsö, skälvik 13 Hasse Nilsson Svartsö by, 130 34 Skälvik Tel 076 789 73 73, hasse.tage@telia.com 15/5-31/10 Waxholmsbåt från Stockholm / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget) Lars Sjökvist Svartsö 1, 130 34 Skälvik Tel 0705 62 65 59 le.s@telia.com Maj-oktober / May-October Waxholmsbåt från Stockholm / Waxholm ferry from Stockholm. Stuga med sovrum, kök/allrum, 4-5 bäddar. Fullt utrustat kök med kyl/ frys. Dusch. TC. Grill. Ej djur, ej rökning. Sjöutsikt. Ca 500 m från Svartsö norra ångbåtsbrygga och 250 m till barnvänligt bad. 4 km till affär, krog och turistinfo med cykel uthyrning vid Ahlsvik på södra Svartsö. Pris/pers/natt: 300 kr.veckopris stuga 4 000 kr. Exkl. frukost. Sänglinne 50 kr/set. Cottage with bedroom and kitchen/living room; sleeps 4-5. Fully-fitted kitchen with fridge freezer. Shower. Dry toilet.barbecue. No pets; no smoking. Sea view. Approx. 500 m from Svartsö s northern steamboat jetty, and 250 metres from family-friendly bathing area. 4 km from shop, restaurant and tourist info with bike hire at Ahlsvik, on southern side of Svartsö. Price/person/night: SEK 300. Weekly price for the cottage: SEK 4,000. Price does not include breakfast. Bed linen SEK 50/set. Stuga med 4 bäddar ca 1 km från Skälviks brygga. Kök med spis/ugn, kyl/frys, rinnande kallt/varmt vatten. TC. TV. Ej djur, ej rökning. Cyklar finns att hyra. Affär och restaurant finns på ön. Pris/pers/natt: 300 kr, ensam gäst 500 kr, veckopris 6 000 kr. Sänglinne 50 kr, exkl. frukost. Cottage, beds 4, approx. 1 km from Skälvik jetty. Kitchen with cooker/oven, fridge/freezer, hot and cold running water. Dry toilet. TV. No pets, no smoking. Bikes can be hired for exploring this fairly large archipelago island. Shop and restaurant on the island. Price/person/night: SEK 300, single guest SEK 500, weekly price SEK 6,000. Bed linen SEK 50, excl. breakfast. SVARTSÖ, AHLSVIK 14 Svartsö sjöbodar www.svartsosjobodar.se Ahlsviks brygga, Svartsö Tel 08 542 47 110 Maj-september / May-September svartsö / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE Waxholmsbåt eller Cindrellabåt från Stockholm / Ferry (Waxholmsbolaget or Cinderella) from Stockholm Fyra sjöbodar med 2 bäddar (våningssäng). Kokmöjlighet. Kyl, vatten i dunk, TC. Belägna på Ahlsviks gästbrygga, intill café, lanthandel och brygga för Waxholms- och Cinderellabåtarna. Frukost kan beställas. Ej djur, ej rökning. Pris/natt/sjöbod: 550 kr. Exkl. frukost och sänglinne. Four cottages/boat houses with 2 beds in bunk beds. Cooking facilities. Refrigerator, water in can. Dry lavatory. Situated on the Ahlsviks pier, close to café, shop and Waxholm and Cinderella boats. Breakfast can be ordered. No pets, no smoking. Price/night/cottage: SEK 550. Excl. breakfast and bed linen. 12
lådna Lådna ligger i en vacker del av mellanskärgården och stora delar av Lådna och omkringliggande öar är naturreservat. På ön som har ett 30-tal året-runt-boende har Skärgårdsstiftelsen ett aktivt skärgårdsjordbruk. Små vägar slingrar över ön med utsikt både över havet och det småskaliga jordbrukslandskapet. Lådna har två ångbåtsbryggor, Karlshem och Lådna, bägge på norra sidan av ön. På södra sidan finns sjömack med livsmedel (öppet året om) och ett enklare café. Här finns också roddbåtar som gratis kan lånas av båtluffare för att komma över sundet mellan Lådna och Lådnaön, som bl a har tältplats. lådna / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE Lådna is situated in a stunning part of the central archipelago, and large areas of Lådna and the surrounding islands are part of a nature reserve. There are working archipelago farms on the island, which has around 30 permanent residents. Small roads meander across the island, offering views of both the sea and the small-scale farming landscape. Lådna has two steamboat jetties, Karlshem and Lådna, both on the northern side of the island. On the southern side there is a fuel jetty, which sells groceries (open all year round), and has a small café. If you want to go island hopping you can hire rowboats for free here to cross the sound between Lådna and Lådnaön, where there is a campsite. lådna, karlshem 15 Christina Ulltin Lundin Karlshems brygga, 130 33 Gällnöby Fax/Tel 08 542 473 29, 070 592 70 93 A. 1/6-31/8 B, C. 1/5-31/8 Waxholmsbolaget Stockholm / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget). A. Liten sjöstuga, 2 rum, 3 bäddar. Bänkspis, kyl, kaffekokare, grill. Vatten i dunk, diskning i balja. TC. B. Undervåning i båthus, 2 rum, 5 bäddar. Pentry med kyl, frys bänkspis, varmvatten. TC. C. Extra bäddar i båthus, vatten i dunk, endast med frukostutrustning.tc. Cyklar, roddbåt, bojplats uthyres. Trädgårdsmöbler, utegrill. Ej husdjur, rökning. Fina promenadvägar, 2 km till minilivs med café. Pris A: 500 kr/dygn (hela stugan). 2 900/vecka. Pris B: 600 kr/dygn 2 pers (lägsta pris), pers 3-5 250 kr/pers. Barn 3-12 år halva priset. Pris C: 170 kr/dygn/pers. ABC Exkl frukost och sänglinne. Kan köpas till efter överenskommelse innan. A. Small cottage by the sea, 2 beds. Cooker, fridge, barbeque, garden furniture. Dry lavatory. B. Flat, 2 rooms with kitchenette. 4 beds, of wich 1 wide. Fridge, cooker, dishwasher with hot water. Dry lavatory. C. Additional beds in boathouse, no kitchen, only barbeque. No smoking in A, B, C. No pets in A, C. Bicycles and rowing boat for hire. Barbecue. Farming on island, paths. Approx. 2 km to convenience store. Price: A; SEK 500/night (the hole cottage), Week SEK 2,900. B; 2 pers. SEK 600/night (lowest price), 3-5 pers. SEK 250/each. Children 3-12 years half price. B; SEK 170/night/pers. ABC; Excl breakfast and bed linen. Can bee arranged att extra cost by agreement. lådna Carina Johansson, Bredviken Lådna 322, 130 33 Gällnöby Tel/fax 08 542 474 20, 0704 22 63 96 carina_bredviken@hotmail.com. Waxholmsbolaget och Cinderella från Stockholm / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget/Cinderella) Liten lägenhet med egen ingång, 2 bäddar. Stort allrum med köksdel, spis, kyl/ frys, mikro. Uteplats med sjöutsikt. Dusch, WC. Ej rökning. Bryggplats finns att hyra. Nära Karlshems brygga. Levande skärgårdsbygd. Nära till badstrand, fina promenadvägar. Affär finns på ön. Pris/pers/natt: 300 kr, ensam gäst 350 kr. Exkl. frukost, inkl. sänglinne. Small flat with private entry. 2 beds. Large living room with kitchen, cooker, refrigerator/freezor, microwave oven. Patio with sea view. Shower, WC. No smoking. Berth can be hired. Near the Karlshem s pier. Close to the beach, beautiful walking paths. There are shops on the island. Price/pp/night: SEK 300, single guest SEK 350. Excl. breakfast, incl bed linen. 16 = vinteröppet Tro inte att skärgården är stängd under vinterhalvåret. Många värdar håller öppet året om. lådna / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE visitskargarden.se 13
gällnö Naturen är omväxlande med klippor, ängar och sandstränder. På Gällnö finner man ursprunglig bebyggelse i området kring den gamla byn. Med djurhållning och jordbruk hålls landskapet öppet. Här finns ett 30-tal bofasta och sommaröppen handelsbod med café. Till Gällnö kommer man med båt från Stockholm eller från Sollenkroka brygga dit det går SL-buss från Slussen. Delar av Gällnö ägs av Skärgårdsstiftelsen. Läs mer på www.skargardsstiftelsen.se GÄLLNÖ / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE The scenery on Gällnö varies from cliffs and meadows to sandy beaches. Original settlements can be found in the old village area. The landscape is kept open by farming and animals. There are approximately 30 permanent residents and a shop that is open in the summertime. Gällnö can be reached by boat from Stockholm or from Sollenkroka jetty, which can be reached by SL-buses from Slussen. Parts of Gällnö are administered by the Stockholm Archipelago Foundation. gällnö Birgit Sundström, Söderbyvik, 130 33 Gällnöby Tel 08 571 660 28, 0705 38 46 65, säkrast 8.00-9.00, 20.00-21.30 http://home.swipnet.se/gallno birgitsundstrom@swipnet.se April-november 17 gällnö, gällnönäs 18 Tom och Mona Thureborg Svartsö, Gällnö 860, 130 33 Gällnö By Tel 08 571 663 62, 0704 27 22 81 Midsommar-augusti / 24 June-August Waxholmsbåt till Gällnönäs brygga / Boat (Waxholmsbåt) or ferryboat to Gällnönäs pier. Waxholmsbåt från Stockholm / Ferry (Waxholmsbolaget) from Stockholm Stuga med 2-bäddsoffa + extra säng, barnsäng och babysäng. Mikro, bänkspis, kyl/frys, kamin. TC. Gästen lagar själv frukost. Stugan ligger vid egen badstrand (idealisk för småbarn). Nära Gällnö brygga och gammal skärgårdsby med djur och jordbruk. Roddbåt ingår. Pris/stuga/natt: 600 kr första natten därefter 500 kr. 3 400 kr/vecka. Sänglinne 50 kr/pers. Exkl frukost. Priserna avser maj-september. Cottage with 3 beds + cot. Microwave oven, kitchen cooker, refrigerator/freezer. Dry lavatory. Guests make their own breakfast. The cottage is located by the beach. Close to Gällnö jetty and an old archipelago village with animals and farming. Access to rowing boat. Price/cottage/night: SEK 600 the first night, then SEK 500, excl. breakfast, bed linen SEK 50/pers. SEK 3,400/week. Litet rum i uthus med 3 bäddar, på östra delen av Gällnö. Pentry med kylskåp. TC i samma byggnad, ej dusch. Uteplats. Tillgång till roddbåt. Nära till ostört bad. Levande jordbruk med fårskötsel. Öppet vackert odlingslandskap. 3,5 km till sommaröppen affär med café. Pris/rum/natt: 320 kr, exkl. sänglinne och frukost. Small room in cabin with 3 beds, on the eastern side of Gällnö Island. Kitchenette with fridge. Dry lavatory in same building, no shower. Outdoor seating area. Access to rowboat. Close to bathing spots. Agricultural area with sheep pastures. Beautiful open landscape, 3.5 km to shop with cafe, only open in the summer months. Price/room/night: SEK 320, bed linen and breakfast not included. gällnö, gällnöby 19 Marianne Persson, Söderby, 130 33 Gällnöby Tel 08 571 663 00, 070 752 03 24 A. B. Maj- september / May-September Waxholmsbåt, Cinderella / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget/Cinderella). A. Tre 2-bäddsrum i övervåning i villa (extrasängar finns). Kök, allrum, stor altan, duschmöjlighet, WC. B. Friggebod med våningssäng, kyl, bänkspis, vatten i hink, TC. Ej allergiker. Beläget på gård med djur, invid Gällnö brygga. Uthyrning av roddbåt och cyklar. Pris/pers/natt: A. 250 kr. B. 225 kr. Frukost 50 kr (lagas av gästen), sänglinne 50 kr. Barnrabatt. A. Three 2-bed rooms in upper floor of house. Kitchen, living room, large terrace, shower facilities, WC. B. Little cottage with bunk bed, refrigerator, kitchen cooker, water in bucket, dry lavatory. Bicycles and rowingboat for hire. Situated on farm with animals, beside Gällnö pier. Guests make their own breakfast. No allergics. Price/pp/night: A. SEK 250. B. SEK 225. breakfast SEK 50 (guest make their own breakfast), bed linen SEK 50. Discount for children. GÄLLNÖ / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE 14
möja Möja är en av de större öarna i skärgården. Berg är öns största by med turistbyrå, affär, bageri med kaffeservering, slöjdbod och restaurang. Vid Ramsmora ligger fiskrestaurangen Wikströms Fisk. Landsvägen mellan Berg och Långvik är ca 5 km lång. Cyklar finns att hyra både i Berg och i Långvik Waxholmsbolaget och Cinderellabåtarna trafikerar ett flertal bryggor på Möja. Ta båt från Stockholm eller Sollenkroka. MÖJA / BOSSE LIND, PARAGONBILD.SE Möja is one of the larger islands in the archipelago. Berg is the largest village on the island with turist information, shops, bakery, a café, handicraft shop and restaurant. The fish restaurant, Wikströms Fisk, is located at Ramsmora. The main road between Berg and Långvik is app. 5 km long. Bicycles can be hired both in Berg and in Långvik. Waxholmsbolaget and Cinderella boats operate from several piers on Möja. Take a boat from Stockholm or Sollenkroka. MÖJA, långvik 20 MÖJA, LÅNGVIKSNÄS 21 Vandrarhemmet Möja Gästhem Camilla Ahlzén, Långviks skola Tel 08 571 641 07, 0709 49 45 20 info@mojagasthem.se, www.mojagasthem.se 1/5-30/9 / 1/5-30/9 Waxholmsbåt eller Cinderellbåt från Stockholm. / Waxholm ferry or Cinderella ferry from Stockholm Vandrarhemmet Möja Gästhem ligger otroligt naturskönt på norra delen av Möja. Vi erbjuder 22 bäddar i enkla sovhytter eller stuga. Stort sällskapsrum och kök för självhushåll finns. Nära till affär, restaurang, badklippor och fina insjöar. Cyklar finns att hyra hos oss. Pris/pers/natt: fr. 190 kr, barn 3-12 år fr. 110 kr. Sänglinne 80 kr, exkl. frukost. Hostel Möja Guest House is beautifully situated on the northern part of Möja. We offer 22 beds in simple cabin or cottage. Large lounge and kitchen for self catering. Close to shop, restaurant, bathing spots and picturesque lakes. Rent a bicycle and explore the whole island. Price/person/night: from SEK 190, children aged 3-12 from SEK 110. Bed linen SEK 80, breakfast not included. Kerstin Österberg och Angelica Viström Långviksnäs 274, 130 43 Möja Tel 0722 443 448 ascona28@hotmail.com, http://mojastugor.se Waxholmsbåt, Cinderella från Stockholm / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget, Cinderella) Söt liten stuga med våningssäng, spis, kaffebryggare, vattenkokare, kyl och torrtoalett. Tillgång till rinnande vatten. Ligger i det lugna Långviksnäs med 5 minuters promenadväg till badplats. Cykeluthyrning finns och nära till butik. Pris/per/natt: 200 kr, exkl. frukost. Sänglinne 70 kr. Cute little cottage with a bunkbed, stove, coffeemaker, waterboiler, fridge and drytoilett. Access to running water. Located in the calm Långviksnäs and only 5 minutes walk to the beach. Possible to rent bikes and close to the store. Price/person/night: SEK 200, excl. breakfast. Bed linen SEK 70. MÖJA, långvik camalm.moja@gmail.com www.mojastugor.se/nyrenoverat.html Tel 0709 957 85 Långvik Gammelgården, Möja 22 23 camalm.moja@gmail.com www.mojastugor.se/nyrenoverat.html Tel 0709 957 85 Waxholms- och Cinderellabåtarna / Ferry (Waxholmsbolaget/Cinderella) from Stockholm Nyrenoverat boende med 5 bäddar. Fullt utrustat kök, toalett och dusch finns. Ligger precis bredvid livsmedelsbutik. Har havsutsikt, nära till bad och ångbåtsbrygga. Pris/lägenhet/natt: 1800 kr, därefter 1500 kr/natt. Newly refurbished accommodation with 5 beds. Fully equipped kitchen, toilet and shower. Located right next to the grocery store. Seaview, close to the steamboat jetty and bathing areas. Pris/apartment/natt: SEK 1800, following nights SEK 1500 kr/night. Waxholms- och Cinderellabåtarna / Ferry (Waxholmsbolaget/Cinderella) from Stockholm Husen ligger på en gård från 1700-talet. Vacker natur och charmig trädgård. Det är fem bäddar per hus, fullt utrustade kök och vattentoalett. Ej dusch. Nära till vattnet och privat brygga. Ca tre minuters promenad väg från ångbåtsbryggan och livsmedelsbutik. Pris/stuga/natt: 1500 kr. Sänglinne 100 kr/set. The houses are situated on a farm from the 1700 s. Beautiful scenery and a charming garden. Each house has five beds, fully equipped kitchen and toilet. No shower. Close to the sea and a private jetty. Approximately three minutes walk from the steamboat jetty and grocery store. Price/cottage/night: SEK 1500. Bed linen SEK 100/set. 15
Möja, Ramsmora 24 Lars Wikström +46 8-57164433 Nut Wikström +46 735-200124 Året runt / All year round Small cosy house for rent per night at Ramsmora. on the island of Möja, in the archipelago of Stockholm, Sweden. Liten mysig stuga med 3 bäddar för 3-4 personer. Kök med kyl, mikrovågsugn, värmeplattor och rinnande kallvatten. Satellit-tv, DVD, Video. möblerad veranda med grill och infravärme. Utedass 10 meter från stugan. Tillgång till dusch med varmvatten i huvudbyggnaden. Stugan ligger 50 meter från Wikströms fiskrestaurang, där man även kan köpa frukost. Närhet till bad i en liten sjö. Pris/stuga/nattt: (3-4 pers) 700 kr. Lakan, handdukar 100 kr/pers. Kontantbetalning vid ankomst. Incheckning ca 15.00, utcheckning ca 12.00. Avbokning skall ske senast 3 dagar före ankomst. There are one midsize bed and two normal size. The kitchen has refrigerator, microwave, two hotplates, and running cold water. Satellit-Tv, DVD, Video. Veranda with a barbeque and infraheater. Outside privy 10 meters from the house. Possibility for hot shower in the main building. The house is located 50 meters from Wikströms Fishrestaurant, where you can buy breakfast. Close to a small lake. Price/house/night: (3-4 pers.) SEK 700 SEK. Sheets, towels 100 SEK/pp. Cash payment at arrival. Check-in approx. 15.00 pm, check-out approx. 12.00 am. Cancel at least 3 days before the arrival day. möja, ramsmora Lotta Fogelström-Rydgren Ramsmora, 130 43 Möja Tel 0709 519 894 Waxholms- och Cinderellabåtarna / Ferry (Waxholmsbolaget/Cinderella) from Stockholm. En stuga med tre bäddar. På sjötomt med badmöjlighet. Spis, ugn och kyl. TC. Båtplats vid egen brygga finns, pris enligt överenskommelse. Pris/pers/natt: Juni-augusti 250 kr, övrig tid 200 kr. Exkl. frukost. Sänglinne 50 kr. One cottage with three beds. Situated on waterside with bathing. The cottage has a cooker, oven and a fridge. Dry lavatory. Berth at its own jetty, price by agreement. Price/pp/night: June-August SEK 250, other time SEK 200. Excl. Breakfast. Bed linen SEK 50. 25 möja, löka Humlans B&B, Löka, Camilla Ahlzén tel 08 571 641 07, 0709 49 45 20 humlan@mojagasthem.se, www.mojagasthem.se Waxholms- och Cinderellabåtarna / Ferry (Waxholmsbolaget/Cinderella) from Stockholm. Humlans B&B. Separat lägenhet om ca 40 kvm i villa. 3 rum med 6 bäddar. Fullt utrustat kök, dusch och WC samt egen uteplats och grill. Tillgång till tvätt maskin. Handikappanpassat. 1,5 km till affär, bageri, krog, dansbana, kajakuthyrning. Cyklar finns att hyra hos värden. Pris/pers/natt: 350 kr, barn 3-12 år 170 kr. Frukost 80 kr, sänglinne 80 kr. Humlans B&B. Detached flat (approx. 40 m2) in villa. 3 rooms with 6 beds. Fully equipped kitchen, shower, WC. Veranda with barbecue. Access to washing machine. Rooms for disabled persons. 1,5 km to shop, bakery, tavern, outdoor dancing and kayak for hire. Bicycles for hire at our accommodation. Price/pp/night: SEK 350, children 3-12 years SEK 170. Breakfast SEK 80, bed linen SEK 80. 26 STF Berg, Möja boka@stfmoja.se www.mojastugor.se/nyrenoverat.html Tel 0709 957 85 Waxholms- och Cinderellabåtarna / Ferry (Waxholmsbolaget/Cinderella) from Stockholm Den rymliga trävillan med 25 bäddar i Möjas största by Berg, präglas av en hemma-hos-känsla och har två plan, båda med välutrustade kök, matplatser, vardagsrum och toalett. På övre våningen finns 2 stora 4-bäddsrum, en samlingsyta för större sällskap, runt huset finns grillplats, terrasser och en stor balkong med havsutsikt. Från vandrarhemmet är det bara någon minuts promenad till café, restaurang och affär i Berg. Cyklar uthyres. Pris/person/natt: Övervåningen; eget rum 3-4 pers 400:-, eget rum 2 pers 550:-, eget rum 1 per 750:-. Nedervåning; eget rum 3-4 pers 300:-, eget rum 2 pers 425:-, eget rum 1 pers 550:-. STFmedlemmar har 50:- rabatt. Two-storey roomy wooden house with 25 beds in Möja s largest village, Berg. Well-equipped kitchen, dining area, lounge and toilet. On upper floor: Two large bedrooms each with 4 beds, and a lounge area. Terraces, a grill, and a large balcony with seaview. A few minutes walk to the café, restaurant and shop in Berg. Bicycles for hire. Price/pp/night: Upper floor; (3-4 beds/room) 400:-, (2 beds/room) 550:-, (1 bed/room) 750:-. Downstairs; (3-4 beds/room) 300:-, (2 beds/room) 425:-, (1 bed/room) 550:-. STF members have SEK 50 discount. 27 möja, berg 28 Möja Värdshus Lotta & Lennart Sundberg Bergs by 600, 130 43 Möja Tel 08-57 16 16 00, 070-67 67 500 www.mojavardshus.se Maj-september / May-September Waxholms- och Cinderellabåtarna från Stockholm / Ferry (Waxholmsbolaget / Cinderella) from Stockholm Möja Värdshus ligger vid Kyrkviken i Bergs by. 20 bäddar i mysiga 1, 2 och 3-bäddsrum. Tillgång finns till dusch och WC. Rökfria rum och inte några husdjur. Förutom välkänt bageri finns både café, restaurang med fullständiga rättigheter och en utebar i trädgården. I Bergs by finns det bl a butik, dansbana, gammal träkyrka, museum, gästhamn, cykel- och kajakuthyrning. Pris/pers/natt inkl sänglinne: 450 kr. Frukostbuffé i trädgården med nybakat bröd från vårt bageri, 100 kr. Cykel kan du hyra av oss, 100 kr/dygn. Möja Inn, is a very popular stop for tourists and summer residents. It is located next to the little harbour Kyrkviken in the village of Berg. We can accommodate 20 guests in cosy rooms with 1, 2 or 3 beds. No smoking and no pets allowed. Access to shower and WC facilities. Enjoy freshly baked bread and pastries from our own bakery and meals in our fully licensed restaurant with garden bar. In the village you will find a grocery store, dance-pavillion, an old wooden church, museum, guest harbour and bicycles and kayaks for hire. Price/pp/night incl bedlinen: SEK 450 first night. Breakfast buffet in our garden with fresh bread from our bakery, SEK 100. Bicycle rent, SEK 100/day. 16
STAVSUDDA Bland ett myller av öar i gammal fiskebygd ligger Norra och Södra Stavsudda. På Norra Stavsudda finns lanthandel, krog, skärgårdsslöjd och uthyrning av kajaker och småbåtar. Fina möjligheter till fiske och rundturer. Södra Stavsudda erbjuder fina bad från klippor eller små sandstränder. Waxholmsbolaget trafikerar öarna året runt från Stockholm eller Sollenkroka. Från Sollenkroka går också taxibåtar med fasta turer. stavsudda / bosse lind, PARAGONBILD.SE Among the many islands in this traditional fishing area, you will find Norra Stavsudda and Södra Stavsudda. On Norra Stavsudda services such as a shop, a tavern, a post office, local handicraft vendors as well as kayaks and small boats for hire are available. There are also good opportunities for fishing and local excursions. Swim from rocks and small sandy beaches. The islands are accessible by ferry (Waxholmsbolaget) all year around from Stockholm or Sollenkroka on Värmdö. From Sollenkroka you can also travel by scheduled boat taxi. NORRA STAVSUDDA NORRA STAVSUDDA 29 30 Anki Lenngren, Norra Stavsudda Tel 0708 68 68 09 Maj-september / May-September Waxholmsbåt från Stockholm eller SL-buss från Stockholm + anslutningsbåt från Sollenkroka / Ferry from Stockholm (Waxholmsbolaget) or SL-bus to Sollenkroka on Värmdö with scheduled ferries at specific times. Jeanette Gunnesjö, Norra Stavsudda 125 130 42 Stavsudda, Tel: 0709-428025 jeanettegunnesjo@hotmail.com 30/6 19/8 Waxholmsbåt direkt från Stockholms Strömkaj till Norra Stavsudda Eller buss 434 från Slussen till Sollenkroka brygga ca 60 min, sedan anslutningsbåt ca 30 min till Norra Stavsudda, turlista 14a/b. Stuga med 2 bäddar. Bänkspis, kylskåp, utomhusdusch, TC. Fina badberg. Nära till affär, sommarrestaurang och post. Pris/pers/natt: 300 kr, ensam gäst 400 kr. Sänglinne 50 kr, exkl. frukost. Cottage with 2 beds. Tabletop cooker, fridge, outdoor shower, dry toilet. Nice rocks for swimming. Near shop, restaurant in summer and post office. Price/pp/night: SEK 300, single guest SEK 400. Bed linen SEK 50. Excl. breakfast. Liten mysig friggebod på 16 m2 brevid badstranden på Norra Stavsudda. Fullt utrustat litet kök med elspis, ugn, micro, kaffebryggare. 3 sängplatser: Familjesäng 120 cm bred nertill 90 cm upptill. Matbord och en liten soffa. Diskbänk och sommardusch med varmvatten på utsidan samt TC. Altan med utemöbler. Elgrill finns. Huset ligger på en äng, vänt mot vattnet, ca 20 från stranden. Bakom huset (ca 30m) på ängen ligger ytterligare en stuga men man störs inte av varandra då båda tittar ut mot vattnet. Vid behov finns båtplats vid bryggan precis framför huset. På ön finns lanthandel öppen dagligen sommartid, www.stavsudda-handel.se, sommarrestaurang och kajakuthyrning. Både strand och klippbad. Den totala landsvägen mäter ca 1,5 km, inga bilar på ön. Pris/pers/natt: 300 kr, ensam gäst 500 kr. Lakan och handdukar ingår, ej frukost. södra stavsudda 31 Yvonne Nicklasson Söderholms gård, Krokholmen, 130 42 Stavsudda Tel 08 571 650 67, 0704 47 43 48 1 maj-31 oktober / 1 May-31 October Waxholmsbåt från Stockholm, Vaxholm eller Sollenkroka / Waxholm ferry from Stockholm, Vaxholm or Sollenkroka stavsudda / bosse lind, PARAGONBILD.SE A. Stuga, 4 bäddar. B. Stuga, 2 bäddar. Tillgång till stort kök med spis/ugn, mikro, kyl/frys, varmt/kallt vatten, stor uteplats. Dusch i samma byggnad som köket. TC i anslutning till stugorna. Tillgång till tvättstuga (måste bokas). Båt och canadensare finns att hyra. Ön har badklippor och liten lekplats. Ströv områden. Allmänt bad/sandstrand finns på grannön. Pris/stuga/natt (A, B): En pers 300 kr, 2-4 pers 150 kr/bädd. Barn upp till 12 år 100 kr. Sänglinne 40 kr, exkl. frukost. A. Cottage, sleeps 4. B. Cottage, sleeps 2. Access to large kitchen with cooker/ oven, microwave, fridge/freezer and hot and cold water, large patio. Shower in same building as kitchen. Dry toilet next to cottages. Access to laundry room (must be booked). Boat and canoes are available for hire. The island has bathing rocks and a small playground. Walking areas. Public swimming area with sandy beach on neighbouring island. Price/cottage/night (A, B): Single guest SEK 300, 2-4 SEK 150/pers. Children under 12, SEK 100. Bed linen SEK 40, excl. breakfast. 17
10 favoriter för natten Bli skärgårdsvän Genom att bli vän i Skärgårdsstiftelsen stödjer du vårt arbete för att bevara skärgårdens landskapsbild och naturvärden. Vi finns närvarande på många sätt i skärgården; med tillsynsmän och naturvårdare, med jordbruk, skogbruk, renhållning, 200 Skärgårds major (toalett och sopbodar) och en rad insatser för skärgårdens djur- och växtliv. Att bli vän kostar 300 kr, familjevän 375 kr per år och då får du bland annat: Vår skärgårdstidning, Stångmärket, med fem nummer per år. En praktfull vänbok på ett intressant skärgårdstema. Möjlighet att följa med på våra guidade vänresor. MATBOK FRÅN SVENSKA HÖGARNA Sarah Anderin Foto Per Ranung Stångmärket #1 / 2012 PRIS 25 KR SKARGARDSSTIFTELSEN.SE BASTUBAD Bastur på våra områden SOS STOckhOlmS SkärgårD Möt verklighetens och filmens hjältar hitta hamnen Bokförlaget Max Ström BÅTLIV TEMA kappseglaren mange OlSSOn SlUTer cirkeln Foto:Anders Sellin Lägger du till 200 kr får du också vårt servicemärke som visar att du särskilt uppskattar tillsynsmännens skötsel av bl a naturreservat, djurskyddsområden och skärgårdsmajor. www.skargardsstiftelsen.se