Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PIONEER AVIC-F920BT. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual: @@@@@@Det är dags för nästa äventyr. Ta täten. DET NYA SÄTTET ATT RESA INNEHÅLL UPPTÄCK NAVGATE NAVGATE-EGENSKAPER NAVGATE-SYSTEM NAVGATE-UPPGRADERING GÖR RESAN KOMPLETT PIONEERS VÄRLD ORDLISTA 04 06 10 18 19 20 22 HÄR FINNS DITT PERFEKTA BILSYSTEM: WWW.PIONEER.SE/NAVGATE TID FÖR ATT UPPTÄCKA Med NavGate i bilen kan du uppleva vägen som aldrig tidigare. Eftersom NavGate-systemen är mer än navigeringsenheter förbättrar de resan med en mängd funktioner för bra kommunikation och underhållning. De är enkla att använda, passar bra till alla typer av bilar och kan anpassas så att de passar din smak. Utforska. Samtala. Spela. Med NavGate är det lätt. SAMTALA UTFORSKA SPELA DIN BIL, VÅR LÖSNING Med NavGate ingår smidig och sömlös integration som standard. @@@@@@@@Navigeringen blir stressfri tack vare enkel adressinmatning och snabb vägberäkning. För att undvika ovälkomna överraskningar levereras alla 2010 års modeller med TMC-mottagare för trafikmeddelanden, som ger dig aktuell trafikinformation på vägen. SAMTALA Håll kontakten under resan med trådlös Bluetooth-teknik. Alla 2010 års NavGatesystem för montering i instrumentbrädan har en inbyggd Bluetooth-modul från Parrot för handsfree-kommunikation på vägen. Eftersom dina samtal hörs genom bilhögtalarna blir all konversation klar och tydlig. Samtal och kontakter hanterar du via enhetens pekskärm. SPELA Att resa bör vara ett nöje. Med NavGate får du och dina passagerare underhållning hela vägen. Njut av uppspelningen av dina skivor och bärbara källor som ipod, iphone, USB och SD. Eller bläddra och lyssna bland dina favoritkanaler på radion. Du styr enkelt källorna via ditt systems pekskärm. Njut av resan! UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE/NAVGATE 05 NAVGATE-EGENSKAPER 2010 REVOLUTIONERANDE AV-KONTROLL Det nya AV-användargränssnittet i den högre klassen av våra NavGate-system har designats för att revolutionera hur du styr musik och video i bilen*. AV-gränssnittet är fullständigt intuitivt och hanteras via enhetens pekskärm. De avancerade funktionerna innefattar dynamiska genvägar för att nå källor, menyer och fillistor, interaktiv 3D-animering under hanteringen och exklusiv styrning med glidpekning för att snabbt välja nya musikstycken och videos genom att helt enkelt dra med fingret. * Den här funktionen är inte tillgänglig för AVIC-F320BT/3210BT. ANPASSNINGSBAR HUVUDMENY Skapa din egen personliga genvägsmeny på NavGate-enheten, med de funktioner du använder oftast. Bara dra och släpp ikoner på menyn för att de ska fungera som snabblänkar till olika funktioner. Den skräddarsydda genvägsmenyn kan sedan fungera som hemmameny för ditt NavGate-system. KOMPLETTA MULTIMEDIA-ANSLUTNINGAR NavGate-system levereras med ett antal anslutningsalternativ, så att du aldrig behöver vara utan din favoritmusik och din favoritvideos*. Sätt i ett SD-kort eller direktanslut ipod, iphone eller USB-enheter du har för att njuta av komplett multimediauppspelning på vägen. * För AVIC-F320BT/3210BT, finns videouppspelning (MPEG4, H.264) bara via NavGate Application, en nedladdningsbar uppsättning NavGate-funktioner, och endast från SD-kort. FÄRGANPASSNING Integrera NavGate-systemet perfekt i din instrumentbräda. Färganpassningen* ger dig möjlighet att byta färg på enhetens knappbelysning så att de matchar instrumentbrädan perfekt. Välj vilken färg som helst inom RGB-spektrum med RGB-färgväljaren. Egna färger kan sparas i systemet och väljas när som helst. Våra avancerade modeller har också förinställda färger som passar de vanligaste bilmärkena perfekt. * Färginställningsfunktionen för AVIC- F320BT/3210BT fås via NavGate Feeds. 06 RES MILJÖVÄNLIGT ECO Drive är en helt ny funktion som övervakar hur ekonomiskt du kör, och ger dig en ECO-utvärdering av din miljöpåverkan*. Beräkningarna bygger på uppskattad bränsleförbrukning och vägtyp, och räknar in plötsliga inbromsningar, accelerationer och stilleståndstid. Du kan se dina ECO-värden på skärmen under varje tur med ECO Graph. Kurvan uppdateras regelbundet, vilket gör det lätt att se hur dina ECO-värden utvecklas under körningen. Förutom att hjälpa miljön är ECO Drive ett bra sätt att se hur du kan vara mer kostnadseffektiv med bränslet. NavGate Feeds låter dig också se hur effektivt du kör. Detaljerade rapporter visar uppskattningar av bränslekostnaden för vissa sträckor och ditt fordons CO2-utsläpp. Applikationen kan också analysera körvanor under en tidsperiod, och föreslå hur du kan förbättra bränsleekonomin. * ECO Drives uträkning är en uppskattning av den pågående bränsleförbrukningen utifrån genomsnittlig bränsleförbrukning, och utgör inte ett reellt värde. ECO Drives beräkningar tar hänsyn till placering med GPS-position och fordonets hastighet vid när värdet bestäms. Denna enhets indikationer kan skilja sig från det verkliga värdet. Vissa funktioner i enheten tar inte hänsyn till den typ av fordon den är installerad i. MusicSphere Vill du att musiken ska passa din stämning? MusicSphere, Pioneers helt nya programvara för itunes använder ditt itunes-bibliotek för att automatiskt skapa stämningsbaserade spellistor med din musik. Spellistorna kan sedan överföras till din ipod eller iphone och spelas på NavGate-enheten. MusicSphere analyserar musiken i hela ditt bibliotek och gör spellistor på ditt kommando. Välj olika stämningslägen, som glatt, energifullt eller dystert, och MusicSphere skapar spellistor som passar. Du kan också skapa non-stop-mixar av din musik, och lägga till övergångseffekter mellan låtarna. Så fort din ipod eller iphone har anslutits till NavGate-systemet, kan du nå MusicSphere-spellistorna via det interaktiva 3D Sphere-gränssnittet*. Sphere visar alla MusicSphere-spellistor som finns på din ipod eller iphone. Snurra och välj bara med fingret. För att upptäcka mer om MusicSphere, gå till www.pioneer.eu/musicsphere * MusicSphere-spellistor kan spelas via din AVIC-F320BT/3210BT, men dessa två modeller har inte gränssnittet 3D Sphere.
07 NAVIGERING SOM PASSAR DIG Få ut det bästa av resan med NavGate Feeds. Det här gratisprogrammet erbjuder ett flertal intressanta funktioner för ditt NavGate-system. Läs mer och ladda ned NavGate Feeds på www.pioneer.eu/navgatefeeds NAVGATE FEEDS FÖR PC Med NavGate Feeds kan du göra i ordning uppdateringar för ditt NavGate-system och se reseinformation direkt i din dator. ANPASSNINGSBAR NAVIGERING Hitta dina egna intressanta platser (POI) från ett antal källor, som Google MapsTM karttjänst* och intressanta platser via Internet, och lägg till dem till dina systemkartor med ett SD-kort. * Google Maps är ett varumärke som tillhör Google Inc. KÖRJOURNAL Du kan se en översikt över dina resor och antalet körda kilometer. Med hjälp av funktionen för körjournal (Drive Report) i NavGate Feeds kan du visa gjorda resor på en karta där du kan lägga in kommentarer. Praktiskt när du måste beräkna dina reskostnader. BILDEDITOR Skapa en personlig startbild för ditt NavGate-system och ikoner för POI med NavGate Feeds bildeditor. NAVGATE FEEDS FÖR DIN SMARTPHONE Planera färdvägen innan du kliver i bilen. NavGate Feeds finns nu som program för smartphones. Använd mobiltelefonen för att hitta platser på Internet och överför dem till ditt NavGate-system via Bluetooth. De nya platserna kan sedan väljas som mål i NavGate-enheten, och färdvägarna genereras automatiskt. Programmet finns att ladda ned för ett flertal smartphones. Läs mer och ladda ned programmet på www.pioneer.eu/feedsforsmartphone 08 Full täckning Delvis täckning Anslutningsvägar 147 stadskartor (endast AVIC-F20BT) UPPTÄCK EUROPA 2010 ÅRS TÄCKNINGSOMRÅDE Alla 2010 års NavGatemodeller har kartinnehåll från Tele Atlas för hela Europa sparat i sina interna minnen. Du kan resa vart som helst med tillförsikt tack vare detaljerad täckning av mer än 9 miljoner kilometer väg genom 44 europeiska länder. Husnummer ingår för många av de täckta områdena. Alla NavGate-enheter har också intressanta platser (POI), t.ex. restauranger, hotell och bilhandlare, så att det blir lättare att hitta sådana nödvändigheter på obekanta platser. På sidan 16 finns en översikt över navigeringsfunktionerna i alla NavGate-system. 09 DET ÖVERLÄGSNA ALTERNATIVET adresser och byta mellan audiokällor. Det mest avancerade NavGate-systemet hittills lämnar inget övrigt att önska. Om du menar allvar med att ha de bästa komponenterna i din bil, är AVIC-F20BT det perfekta valet. Utforska Europa med snabb och ultraexakt 2D- och 3Dnavigeringshjälp och kartor i hög upplösning. Upplev din musik med högre detaljrikedom med den utvalda serien avancerade audiokomponenter. Avnjut dina videor och filmer på den överlägsna 7-tums pekskärmen. Dra nytta av trådlös telefoni och musikstreaming med den inbyggda Parrot Bluetooth-modulen. Använd röststyrning för att söka efter AVIC-F20BT NAVIGERINGS- OCH AV-SYSTEM MED DVD RÖSTSTYRNING Du kan använda röststyrningen med vanligt tal för att styra ett antal navigerings-, Bluetooth- och audiofunktioner på AVIC-F20BT. Denna avancerade teknik kan känna igen och ta emot ord från vanligt tal genom att filtrera bort onödiga ljud och fraser. Därför behöver du inte lägga några förvalda kommandon på minnet. HÖR SKILLNADEN AVIC-F20BT har en högklassig kraftkondensator som ger stabil strömförsörjning medan det avrundade audiosignalmönstret minskar distorsionen. Den avancerade ljudåterskaparen (ASR) återställer den komprimerade musiken till samma nivå som originalet, och den 7-bands grafiska equalizern låter dig kan ställa in utjämningsnivåerna så att de passar akustiken i din bil. 10 MEDIAANSLUTNINGAR SD-kortplats USB bak 3D-OBJEKT Redo för sevärdheterna? Nu har över 2.000 av Europas mest berömda sevärdheter, till exempel Eiffeltornet i Paris och Colosseum i Rom, lagts in i navigeringsprogrammet för AVIC-F20BT. ipod- och iphone-direktstyrning (musik och vi MED DVD AVIC-F9210BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM AVIC-F920BT, MEN ÄR SPECIALANPASSAD FÖR VW, SKODA OCH SEAT. AVIC-F9210BT är kompatibel med rattknappar för telefon i fordon som har det. 2 AV-ingångar Ingång för backkamera 3 RCA lågnivåutgångar SPECIALANPASSAT FÖR FORD Direkt subwooferdrivning HÖGKVALITETSLJUD MOSFET-förstärkare på 4 x 50 W RDS-tuner 7-bands GEQ Avancerad ljudåterskapare Högpassfilter/Låoch AVIC-F3210BT löstagbar. När den har tagits bort kan resten av systemet inte längre användas. Den ryms också i din ficka eller väska så att det inte är något besvär att ta med den när du lämnar bilen. Ingång för rattmonterad fjärrkontroll * 18 språk stöds. ANSLUT TILL DIN PC AVIC-F320BT och AVIC-F3210BT kommer med en USB-kabel, så du kan ansluta dem direkt till din dator och uppdatera enheten via ett SD-kort. Anslut helt enkelt enheten och dra nytta av olika funktioner från NavGate Feeds, som färganpassning, nedladdning av NavGate Application och att planera resan hemma. 15 AVIC-F320BT AVIC-F3210BT JÄMFÖRELSETABELL FÖR NAVGATE Se vilket NavGate-system som passar dig bäst. I tabellen nedan kan du jämföra funktionerna för alla 2010 års modeller. AVIC-F920BT AVIC-F9210BT AVIC-F9220BT UTFORSKA Karttäckning POIplatser Stadskartor PC-programmet NavGate Feeds NavGate Feeds för smartphone 3D-objekt Avfartsvy TMC-mottagare Röstinmatning av adress Visningslägen ECO Drive 2D/3D, gatuvy, backkamera, ECO Graph 2D/3D, gatuvy, backkamera, ECO Graph 2D/3D Extern, ingår Extern, ingår Extern, ingår 2010 Europa (44 länder, 9 miljoner km väg) 5,7 miljoner 147 Europa (44 länder, 9 miljoner km väg) 5,7 miljoner Europa (44 länder, 9 miljoner km väg) 2,3 miljoner SAMTALA Trådlös Bluetooth-teknik Handsfree-telefoni Musik-streaming Röststyrning Telefonbok 5 x 1.000 kontakter 5 x 1.000 kontakter 4 x 300 kontakter Inbyggd Bluetooth från Parrot Inbyggd Bluetooth från Parrot Inbyggd Bluetooth från Parrot SPELA Avspelning av DVD Video Dual Zone Direktstyrning av ipod och iphone USB-direktstyrning SD-kortplats MusicSphere Välja ljudkälla röststyrt NavGate Application Audioavspelning Videoavspelning JPEG-visning Samtidig navigering och underhållning RCA lågnivåutgångar Högnivåutgång Direkt subwooferdrivning AV-ingång Ingång för backkamera 2 2 3 (F + B + SW) 3 (F + B + SW) 1 (B eller SW) MP3, WMA, WAV*, AAC DivX***, MPEG4*, H.
264*, WMV* MP3, WMA, WAV*, AAC DivX***, MPEG4*, H.264*, WMV* Uppspelning av komprimerad video (MPEG4, H.264) Bildvisare Animerade klockor MP3**, WMA**, WAV**, AAC** MPEG4****, H. 264**** SD microsd SD Musik & video Musik & video Musik INTEGRERA & KONTROLLERA Installation Skärmstorlek Skärmtyp Revolutionerande AVkontroll Användargränssnitt för flera språk Färganpassning Anpassning av startbild 2-DIN 7 tum WVGA-pekskärm 2-DIN 6,1 tum WVGA-pekskärm 2-DIN 4,3 tum WQVGA-pekskärm * Endast från SD/USB ** Endast från USB *** Endast från DVD/CD **** Endast via NavGate Application 16 AVIC-F320BT AVIC-F3210BT AVIC-F20BT TILLBEHÖR BACKKAMEROR Förbättra färden med vår serie biltillbehör. Skaffa bättre överblick över vad som händer bakom din bil när du backar. Våra backkameror ger dig en vidvinkelbild av området bakom bilen, som visas inne på bilens bildskärm, så du kan känna dig lugn i dessa knepiga situationer. ND-BC4 HÖGKÄNSLIG UNIVERSALBACKKAMERA ND-BC4 har ett högkänsligt objektiv med 135 graders bildvinkel och inbyggt chip som automatiskt justerar ljusstyrkan in ljusa eller mörka körförhållanden. Finns för AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT och AVIC- F9220BT. ND-BC20PA UNIVERSELL BACKKAMERA MED DSP-ENHET MED SKÄRM ND-BC20PA har en integrerad DSP-enhet som eliminerar vidvinkelbildens distorsionseffekter. Kameran har också parkeringshjälplinjer som gör det lättare att backa in på en parkeringsruta. Finns för AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT och AVIC-F9220BT. KABLAR FÖR DIREKTSTYRNING AV ipod OCH iphone Använd någon av dessa kablar för att ansluta din ipod eller iphone direkt till NavGate-systemet, och få total kontroll över dem medan du kör. På www. pioneer.se finns en detaljerad översikt över vilka ipod och iphone som kan anslutas till alla NavGate-system. CD-IU50 KABEL FÖR ipod TILL USB CD- IU50 stödjer uppspelning av ipod-musik. Kan anslutas till AVIC-F320BT och AVIC-F3210BT. CD-IU50V VIDEOKABEL FÖR ipod CD-IU50V stödjer uppspelning av ipod-musik och -video. Kan anslutas till AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT och AVIC-F9220BT. AUX-KABEL Med denna minijack-kabel öppnas en bred räcka av anslutningsmöjligheter till ditt NavGate-systems Aux-ingångar. CD-RM10 RCA-KABEL FÖR AV-MINIJACK Med CD-RM10 kan du ansluta en extern videoenhet* eller en bärbar audiospelare (t.ex. @@@@@@@@@@Upptäck 2,3 miljoner intressanta platser (POI). Få aktuell trafikinformation med TMC-mottagaren. Kör mer ekonomiskt med ECO Drive-funktionen. @@@@@@@@Stoppa den bara i fickan och tag med den in. @@@@Det är den sortens upplevelse våra TS-E högtalare ger dig. Med vårt Open & SmoothTM-koncept som grund ger de kraftfullt och exakt ljud, med jämn tonbalans mellan oktaverna och perfekt återgivning av alla frekvenser. Det är dags att uppleva exakt och fullödigt ljud, som kommer att ändra sättet du lyssnar på musik i bilen fullständigt. Vill du få ut det bästa av musiken? Pioneers audioprodukter kan ge dig den förbättring av ljudkvaliteten som du letat efter. Det är dags att du får höra musiken som den är tänkt att låta. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Allt är möjligt, i sann Pioneeranda. @@@@@@Den ligger till grund för varje produkt vi designar och bygger. @@@@@@@@@@@@Ta till exempel vårt nya ipod-system. @@Sätt bara i din ipod direkt i enheten och välj låtar. @@För dem som vill njuta av sin musik när de är ute och rör på sig, kan vårt utbud av hörlurar passa alla musiksmaker, livsstilar och moden. Om du vill ha mer direktkontroll, får du alltid sista ordet med Pioneers DJ-utrustning, när det gäller att prestera i topp. De här produkterna, som är förstahandsvalet för både klubb- och sovrumsdjs, är designade för att vara i synk med den ständiga utvecklingen i hur DJs arbetar och revolutionerar ständigt DJ-scenen. CDJ-2000 professionellt digitalt DJdäck SE-MJ51 Vikbara Street-lurar XW-NAS5-S ipod-system 20 PIONEER ONLINE Upptäck Pioneers värld online. Besök vår webbplats och hitta allt du behöver veta om våra produkter, få del av alla våra senaste nyheter och uppdateringar och följ Team Pioneer när de tävlar i Europas största ljudkvalitetstävlingar. Du kan också träffa oss på Facebook och se vad vi har för oss, träffa andra Pioneer-entusiaster och tala om för oss vad du tycker om våra produkter. Och det är bara början. Vi ses där! DEN BÄSTA INFORMATIONEN Pioneers webbplats erbjuder omfattande information om alla produkter i vårt utbud. Bekanta dig med alla egenskaper produkterna har, lär känna vår exklusiva teknologi och se och ladda ned bilder med hög kvalitet. För våra NavGate-system kan du också se vilken enhet som passar din bilmodell bäst. Mata bara in din bils märke, typ och årsmodell, så visas du till de produkter som passar bäst för dig. SENASTE NYTT Följ med vad som händer i Pioneer-världen. Du kan inte bara se de senaste Pioneer-nyheterna online, nu kan du få dem direktsända till datorn genom att ta hem vår RSS-nyhetskanal. Du kan också abonnera på våra vanliga e-brev med senaste produktinformationen och specialerbjudanden. Pioneers webbplats är också platsen för att hämta de senaste produktbroschyrerna, användarhandböcker och program- och firmwareuppdateringar för din Pioneer-utrustning. UPPTÄCK PIONEERS VÄRLD: WWW.PIONEER.SE WWW. FACEBOOK.COM/PIONEER.ELECTRONICS WWW.YOUTUBE.COM/PIONEEREUROPE 21 ORDLISTA ORDLISTA LOGOTYPER Här förklaras alla logotyper och funktioner som används i den här katalogen. ADVANCED AUDIO CODING (AAC) AAC står för Advanced Audio Coding och är en komprimeringsteknik som används för MPEG2 och MPEG4. AAC åstadkommer effektivare komprimering än äldre format som MP3, och ger kvalitet som kan jämföras med okomprimerad CD-audio. Pioneers enheter kan spela AAC-filer som kodats av itunes. SD Ett SD-kort (Secure Digital) är en minneskomponent som finns med olika kapacitet och kan lagra många olika filformat. Pioneers utbud 2010 innehåller enheter för uppspelning av både audio och video från SD. BASALTFIBERKON Konerna i Pioneers TS-E högtalare, grunda subwoofers, subwoofers av tävlingsklass och i Champion-serien är förstärkta med fiber från vulkanisk basalt.
Användningen av basaltfiber i högtalare är unikt för Pioneer och ökar inte bara styrkan i konerna, utan möjliggör också mer exakt ljud och tätare basåtergivning med mer tryck. TELE ATLAS-KARTOR Tele Atlas tillhandahåller kartdata för Pioneers NavGate-enheter. Med en av världens mest omfattande kartdatabaser ser Tele Atlas till att du kan hitta destinationer, att resande hittar sevärdheter och att data är riktiga. TRAFFIC MESSAGE CHANNEL (TMC) TMC finns i alla Pioneers NavGate-enheter och håller föraren informerad om aktuella trafikhändelser och föreslår alternativa vägval. BLUETOOTH Enheter med denna revolutionerande teknik kommunicerar automatiskt med de flesta Bluetooth-anpassade mobiltelefoner* och behandlar mobilen som en källenhet. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Den ultraskarpa digitala bilden och surroundljudet ger en imponerande biografkänsla i bilen. Dessutom har DVD-tekniken flera praktiska funktioner, till exempel flera språk, ljudspår och textremsor, liksom stöd för flerkanals audiokodning i form av exempelvis DTS och Dolby Digital. 7-BANDS GRAFISK EQUALIZER (GEQ) Pioneers grafiska equalizer med 7 band gör att du kan ställa in utjämningsnivåerna så att de passar till bilens akustik. För enkelt handhavande är 7 ljudkurvor förinställda: Powerful, Natural, Vocal, Flat, Custom 1, Custom 2 och Super Bass. 7 band (50 Hz, 125 Hz, 315 Hz, 800 Hz, 2 khz, 5 khz och 12,5 khz) kan justeras i bandspecifika steg från +6 till -4 eller -6 beroende på vilken kurva som väljs. MADE FOR ipod "Made for ipod" betyder att ett elektroniskt tillbehör har konstruerats speciellt för anslutning till ipod och att utvecklaren intygar att det uppfyller Apples prestandanormer. Du kan styra din ipod direkt från enheter med denna logotyp. MP3 MP3 är ett populärt komprimeringsformat som medger lagring av ett stort antal ljudfiler på en dataskiva eller andra portabla media. Pioneers MP3-kompatibla spelare har stor buffertkapacitet, vilket innebär att de klarar datahastigheter från 16 kbps och VBR-inspelningar (Variable Bit Rate). AVANCERAD LJUDÅTERSKAPARE (ASR) Komprimerad audio som MP3 må vara praktisk, men den kan ge försämrad ljudkvalitet. Pioneers ASR återställer kvaliteten hos komprimerade audiofiler som MP3 till samma som originalinspelningen. KONCEPTET OPEN & SMOOTH TM Vårt revolutionerande Open & SmoothTM-koncept förbättrar din lyssnarupplevelse i bilen genom att omsluta dig med rent, flerdimensionellt ljud. Högtalare som byggts enligt konceptet låter dig uppleva musiken som om den kom från en bred öppen scen rakt framför instrumentpanelen. Det tillåter helt jämn övergång mellan ljudfrekvenser, vilket ger din musik ett naturligt och dynamiskt flöde. INGÅNG FÖR BACKKAMERA Anslut en backkamera till enheten via ingången för backkamera och få uppsikt bakom bilen på bildskärmen. TRÅDLÖS BLUETOOTH-TEKNIK Enheter med trådlös Bluetooth-teknik har alla en inbyggd Parrot Bluetooth-modul för handsfree-telefoni. Du kan enkelt styra dina samtal direkt från enheten och automatiskt överföra dina telefonkontakter till Pioneer-enheten. Alla enheter har en extern mikrofon. Våra avancerade NavGate-modeller klarar också musik-streaming från telefoner eller audio-enheter med Bluetooth. PARROT Parrot utvecklar teknik för inbyggd brustålig röststyrning och signalbehandling i applikationer för mobil databehandling och mobil kommunikation. Parrot är ett av få företag som utvecklar den trådlösa Bluetooth-stacken i stället för att förlita sig på kod från tredje part. Detta säkerställer underhållet av Pioneers Bluetooth-modeller under deras livstid. FÄRGANPASSNING Färganpassningen låter dig ändra färgerna i knappbelysningen på ditt NavGatesystem. Använd RGB-färgväljaren för att välja valfri färg inom RGB-spektrum. UPPSPELNING AV WINDOWS MEDIA Windows Media Audio (WMA) och Windows Media Video (WMV) är musik- och videokomprimeringsformat som har utvecklats av Microsoft Corporation. Den senaste kodningstekniken används för att komprimera ett ljudspår eller en videofil så att filstorleken minskar samtidigt som bra ljud- och bildkvalitet upprätthålls. 22 DIREKT SUBWOOFERDRIVNING Direkt subwooferdrivning är en enkel lösning för dem som älskar dundrande bas, eftersom du då kan ansluta en subwoofer utan någon extra förstärkare. TUNER MED RADIO DATA SYSTEM (RDS) RDS överför extra (digital) information tillsammans med FM-sändningar. Denna information används av din RDS-tuner för många olika funktioner: AF (Alternative Frequency) ser till att du kan fortsätta att lyssna på din favoritradiokanal utan avbrott. När den aktuella frekvensen är på väg att försvinna utom räckhåll växlar systemet automatiskt till en frekvens med bättre mottagning utan att du märker något. PI (Programme Identity) Seek ger automatisk sökning efter en annan station med samma program om tunern inte kan hitta en passande station eller om mottagningen blir dålig. TA (Traffic Announcement) gör att du får trafikmeddelanden automatiskt, oavsett vilken källa du lyssnar på. Spelningen avbryts från den källa som du lyssnar på under detta meddelande. PTY (Programme Type) gör att du kan söka snabbt och enkelt efter radiokanaler som sänder med ett visst tema, t. ex. nyheter, väder, pop, rock, osv. DUAL ZONE Tack vare Dual Zone funktionen kan baksätespassagerarna titta på en DVD-film medan framsätespassagerarna lyssnar på musik från en annan källa, till exempel radio, ipod, iphone, SD eller USB. ECO DRIVE ECO Drive utvärderar din körning och ger dig ett ECO-värde baserat på hur ekonomiskt du kör. Under hela färden uppdateras ditt Eco-värde regelbundet, och hjälper dig justera din körning till att vara så miljövänlig och ekonomisk som möjligt. HÖGPASSFILTER (HPF)/LÅGPASSFILTER (LPF) Ett högpassfilter är ett filter som släpper igenom höga frekvenser, men dämpar (eller spärrar) frekvenser nedanför en inställbar gränsfrekvens. Om du till exempel inte vill ha basljud från diskant- eller mellanregisterhögtalarna ska du aktivera högpassfiltret (HPF) på dessa kanaler.
Då matas endast frekvenser som ligger ovanför gränsfrekvensen ut från diskant- och mellanregisterelementen. Ett lågpassfilter är ett filter som släpper igenom låga frekvenser, men dämpar (eller spärrar) frekvenser ovanför en inställbar gränsfrekvens. Om du till exempel inte vill ha högfrekventa ljud från subwoofern ska du aktivera lågpassfiltret (LPF) på den kanalen. Då matas endast frekvenser som ligger nedanför gränsfrekvensen ut från subwoofern. RCA LÅGNIVÅUTGÅNGAR RCA lågnivåutgångar gör att du lätt kan bygga ut ditt system. Beroende på om din NavGate-enhet har en, två eller tre RCA lågnivåutgångar kan du anpassa systemet med separata förstärkare för främre högtalare, bakre högtalare och/eller en subwoofer. RCA lågnivåutgångar gör att du kan skapa exakt det ljud du vill ha, med fullständig valfrihet. BAKRE AUX-INGÅNG Enheter med bakre Aux-ingång låter dig ansluta en mängd externa källor, som exempelvis bärbara audio- och, beroende på enheten, videospelare. HÖGNIVÅUTGÅNG Lågnivåutgångar med högre spänning minskar kraven på förstärkarnas ingångskretsar så att dessa kan arbeta med lägre förstärkning. Detta ger bättre ljudkvalitet och bredare dynamikområde. USB BAK Enheter med bakre USB-ingång låter dig ansluta en mängd USB-källor för att avnjuta audio- och, beroende på enheten, videofiler. Alla USB-enheter kan styras direkt från din enhet. DIREKTSTYRNING AV ipod OCH iphone Med ipod- och iphone-direktstyrning kan du styra din ipod eller iphone direkt från Pioneer-enheten. Anslut din ipod eller iphone till enheten med en tillvalskabel och styr dem från enheten. REVOLUTIONERANDE AV-KONTROLL NavGate enheter med vår revolutionerande AV-kontroll ger dig kommandot över din musik och dina videos som aldrig förr. Det intuitiva pekskärmsgränssnitt har 3D grafik, snabblänkar och avancerad styrning med glidpekning för att ge dig snabb och enkel kontroll över alla källor och AV-funktioner. microsd-kortplats På enheter med microsd-kortplats kan du spela upp audio- och, beroende på enheten, videofiler från microsd-kort. SD-KORTPLATS På enheter med SDkortplats kan du spela upp audio- och, beroende på enheten, videofiler från SD-kort. MOSFET-FÖRSTÄRKARE PÅ 4 x 50 W MOSFET-förstärkaren på 4 x 50 W ökar ljudprestanda med hjälp av halvledarteknik. Sådana egenskaper som små förluster, mindre distorsion, ingen switchdistorsion och brett effektband samverkar så att huvudenheter med dessa förstärkare inbyggda ger 4 x 50 W med rent ljud i klass med de bästa komponentförstärkarnas. JUSTERING AV LJUDKÄLLENIVÅ Källnivåjusteringen gör att du kan justera volymförhållandet fritt mellan enhetens ljudkällor (med FM-nivån som referens) så att ljudkällornas startvolym sinsemellan alltid är densamma. ANVÄNDARGRÄNSSNITT FÖR FLERA SPRÅK Med det flerspråkiga användargränssnittet kan du byta språk för displayen på skärmen*. Välj helt enkelt det språk du föredrar, och all information i på skärmen visas i språket du valt. * 18 språk stöds. INGÅNG FÖR RATTMONTERAD FJÄRRKONTROLL Om din bil har rattmonterad fjärrkontroll kan du ansluta denna till Pioneer-enheten och få full kontroll via fjärrkontrollen*. Med hjälp av en OEM-fjärrkontrollsadapter (tillval) kan huvudenheten trådanslutas direkt till bilens originalfjärrkontroll via ett minijack på huvudenhetens baksida. En enkel, praktisk och säker funktion som gör att du kan hålla bägge händerna på ratten. * Du hittar rätt adapter till din bil på www. pioneer.se MusicSphere MusicSphere är ett programtillägg från Pioneer till itunes, som använder ditt itunesbibliotek för att automatiskt skapa stämningsbaserade spellistor med din musik. @@@@@@@@Dessa stora, ljusa displayer ger dig den tydligaste överblicken över alla kartor, mediakällor och funktioner i enheten, och ger intuitiv styrning av hela systemet. VIDEOUTGÅNGAR/AV-INGÅNGAR Videoutgångar och AV-ingångar låter dig ansluta ett flertal mediakällor, som videokamera eller spelkonsol, till ditt system. NAVGATE APPLICATION För AVIC-F320BT, AVIC-F3210BT och AVIC-F220 kan du ladda ned NavGate Application, en fri uppsättning funktioner för ditt system. Med videospelaren kan du titta på komprimerade videoformat (MPEG4/H.264) från ett SD-kort, medan du kan göra bildspel av dina favoritfoton med övergångseffekter mellan fotona i bildvisaren. I NavGate Application finns det också ett brett urval av animerade klockor för systemskärmen. RÖSTSTYRNING AVIC-F20BT har röststyrning med vanligt tal. Det innebär att du kan sköta vissa navigerings-, Bluetooth- och audiofunktioner med röstkommandon*. @@@@@@@@DENNA KATALOG ÄR TRYCKT PÅ KLORFRITT PAPPER SOM ETT EXEMPEL PÅ PIONEERS ENGAGEMANG I MILJÖSKYDD OCH EN RENARE NATUR. Windows Media och Windows-logon är varumärken, eller registrerade varumärken, som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. ipod är ett registrerat varumärke som tillhör Apple, Inc., registrerat i USA och andra länder. "Made for ipod" betyder att ett elektroniskt tillbehör har konstruerats speciellt för anslutning till ipod och att utvecklaren intygar att det uppfyller Apples prestandanormer. Apple är inte ansvarigt för denna apparats funktion eller för hur den uppfyller säkerhetsnormer och förordningar. Pioneer säljer inte ipod-apparater. iphone är ett varumärke som tillhör Apple, Inc. "Works with iphone" betyder att ett elektroniskt tillbehör har skapats för anslutning till iphone och att skaparen intygar att det uppfyller Apples prestandanormer. ICEpower är ett registrerat varumärke som tillhör Bang & Olufsen ICEpower a/s. DuPont och/eller DU PONT-TORAY CO., LTD. tillverkar KEVLAR -fiber. DuPontTM och KEVLAR är varumärken och registrerade varumärken som tillhör DuPont eller dess dotterbolag och används på licens av Pioneer. SD-logon är ett varumärke.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Bluetooth-ordmärkena och logotyperna tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används endast på licens av Pioneer. Parrot-varumärkena som finns i detta dokument tillhör enbart Parrot S.A. DivX och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör DivX, Inc. och används på licens. "DTS" och "DTS Digital Out" är varumärken tillhörande Digital Theater Systems, Inc. "Dolby", "Dolby Digital" och symbolen med dubbel-d är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Andra varumärken och varunamn tillhör respektive innehavare. Inspelningsutrustning och copyright: Inspelningsutrustning bör endast användas för laglig kopiering och du bör kontrollera vad som är laglig kopiering i det land där du gör en kopia. Kopiering av copyright-material som filmer eller musik är olaglig om den inte är tillåten genom ett juridiskt undantag eller medgiven av rättighetsinnehavaren. Tekniska data och specifikationer för produkterna som beskrivs eller visas i denna broschyr är korrekta vid tryckningen men kan ändras om produktförändringar uppstår. Broschyren kan innehålla tryckfel och färgerna på de avbildade produkterna kan avvika något från verkligheten. Fråga en Pioneerhandlare så att du är säker på att funktionerna och specifikationerna uppfyller dina krav. Den här broschyren kan innehålla hänvisningar till produkter som inte säljs i Sverige. DIN LOKALA PIONEER-ÅTERFÖRSÄLJARE: WWW.PIONEER.EU.