PRODUKTKATALOG Prisvärda lösningar för konventionell slipning Kapskivor och navrondeller Bundna slipprodukter Flexibla slipprodukter Diamantkapklingor
Prisvärda lösningar för konventionell 0
slipning Atlas är ett nytt varumärke från Saint-Gobain Abrasives som omfattar kapskivor, navrondeller, bundna och flexibla slipprodukter samt diamantkapklingor. Detta nya sortiment erbjuder mycket prisvärda lösningar för de vanligast förekommande slip- och kapoperationerna inom exempelvis underhållsverkstäder, trä- och metallindustri och byggnadsverksamhet. Atlas ger fördelar genom kontinuerlig produktutveckling och pålitlig kvalitet till bästa möjliga pris. Saint-Gobain Abrasives är världsledande inom slipmaterialbranschen med stark position i USA, Europa, Asien och Latinamerika, och finns representerat i 6 länder och har ca 6.000 anställda. Det är den enda internationella tillverkaren som själv tillverkar samtliga tre huvudtyper av slipmaterial: Bundna slipprodukter, flexibla slipprodukter och diamant/bornitridprodukter. Saint-Gobain Abrasives är känt för att tillämpa senaste teknologin, ett mycket brett produktsortiment, kvalitet och utveckling samt ett effektivt distributionssystem. Innehåll Säkerhet Piktogram Etikettförklaring Kapskivor och navrondeller Bundna slipprodukter Flexibla slipprodukter Diamantkapklingor sida 04 sida 05 sida 06 sida 07 sida sida sida 4 03
Säkerhet och användarvänlighet Vårt åtagande gentemot våra kunder är mycket seriöst, speciellt beträffande säkerhet och användarvänlighet. Produkterna är utvecklade och tillverkade enligt mycket höga säkerhetskrav för att garantera största möjliga säkerhet för användaren. Saint-Gobain Abrasives deltar aktivt i arbetet inom både FEPA och osa.atlas produkter uppfyller alla europeiska säkerhetskrav. FEPA (Federation of European Producers of Abrasives) är en europeisk branschorganisation för slipmedel och slipverktyg, som utarbetar och inför europeiska (EN) och internationella (ISO) standardenr för slipverktyg och maskiner. osa (Organization for Safety of Abrasives) stödjer i nära samarbete med FEPA efterlevnaden av gällande säkerhetsföreskrifter och deras fortsatta förbättring. Saint-GobainAbrasives testning och certifiering följer följande säkerhetsregler: Säkerhetsregler för bundna slipprodukter (EN 43: 999) Säkerhetsregler för diamant- och bornitridprodukter (EN 336: 00) Säkerhetsregler för flexibla slipprodukter (EN 3743: 00) osa-märket på slipprodukterna ger användaren större säkerhet. 04
Piktogram Piktogram för användningsområde Sten Byggnadsmaterial Bil Aluminium Färg & lack Asfalt Trä Rostfritt Kakel & tegel Metall Verktygsskärpning Piktogram för maskintyper Vinkelslipmaskiner Stationära maskiner Bensindrivna maskiner Kapmaskiner Bordsågar Piktogram för produkttyper Slipskiva för slipställ Rak slipskål Konisk slipskål Sliptallrik Rulle Band för portabla maskiner Typ 4 Typ 7 Typ 4 Lamellrondell Diamant Torrkapning Slitsat hål Oslitsat hål Piktogram för säkerhet Använd andningsskydd Använd skyddshandskar Använd skyddsglasögon Använd hörselskydd Läs instruktionerna Får ej användas för slipning med sidan Använd aldrig skadad skiva/rondell 05
Etikettförklaring Information på förpackningens etikett: Produkttyp Piktogram för produkttyp Piktogram för användningsområde Rött band 80 m/s* Högsta tillåtna arbetshastighet Piktogram för säkerhet Säkerhets- och kvalitetscertifikat Tillverkningsland Antal i förpackning EAN-kod *Färgkod för högsta tillåtna arbetshastighet ( m/s) (63 m/s) (80 m/s) (0 m/s) 06
Kapskivor och navrondeller NAVRONDELLER Användningsområden: Allmän slipning av en rad olika material med bra avverkning. Metall - typ 7 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x 6.0 x 6.0 A4R-BF 66588865 5 x 6.0 x. A4R-BF 66588866 5 x 6.0 x. A4R-BF 66588867 x 6.0 x. A4R-BF 66588868 80 x 6.0 x. A4R-BF 66588869 30 x 6.0 x. A4R-BF 66588870 30 x 8.0 x. A4R-BF 66589677 30 x.0 x. A4R-BF 66589678 Sten - typ 7 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x 6.0 x 6.0 C4R-BF 66588888 5 x 6.0 x. C4R-BF 66588889 5 x 6.0 x. C4R-BF 66588890 x 6.0 x. C4R-BF 6658889 80 x 6.0 x. C4R-BF 6658889 30 x 6.0 x. C4R-BF 66588893 Färgkoder för användningsområde Metall Rostfritt stål Sten 07
Kapskivor och navrondeller KAPSKIVOR Användningsområden: Allmän kapning av en rad olika material med bra kaphastighet. Metall - typ 4 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x.5 x 6.0 5 6658887 5 x.5 x. 5 66588874 5 x.5 x. 5 66588877 x.6 x. 5 66589679 x.5 x. 5 66588878 80 x.0 x. 5 66588879 80 x.5 x. 5 66588880 30 x.0 x. 5 6658888 30 x.5 x. 5 6658888 300 x 3.5 x 5.4 A4R-BF 66599373 300 x 3.5 x 3.0 A4R-BF 6658880 3 x 3.5 x 3.0 A4R-BF 6659889 400 x 4.0 x 3.0 A4R-BF 66589684 300 x.8 x 5.4 A36P-BF 6658968 300 x.8 x 3.0 A36P-BF 6658880 3 x.8 x 5.4 A36P-BF 66589683 3 x.8 x 3.0 A36P-BF 6658968 300 x 3.5 x 0.0 A4R-BF 66588799 300 x 3.5 x. A4R-BF 66588800 Metall - typ 4 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x 3.0 x 6.0 5 66589680 5 x 3.0 x. 5 66588884 5 x 3.0 x. 5 66588885 80 x 3.0 x. 5 66588886 30 x 3.0 x. 5 66588887 08
Rostfritt stål - typ 4 Järn-, klor- och svavelfri. 5 x.0 x. AT-BF 5 6658887 5 x.6 x. AT-BF 5 66588873 5 x.0 x. AT-BF 5 66588875 5 x.6 x. AT-BF 5 66588876 Sten - typ 4 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x.5 x 6.0 5 66588894 5 x.5 x. 5 66588895 5 x.5 x. 5 66588896 80 x.5 x. 5 66588897 30 x 3.0 x. 5 66588898 300 x 3.5 x 3.0 C4R-BF 66588798 300 x 3.5 x 0.0 C4R-BF 66588905 300 x 3.5 x. C4R-BF 66588796 Sten - typ 4 Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. 0 x 3.0 x 6.0 5 66588899 5 x 3.0 x. 5 66588900 5 x 3.0 x. 5 6658890 80 x 3.0 x. 5 6658890 30 x 3.0 x. 5 66588903 09
Bundna slipprodukter SLIPSKIVOR FÖR SLIPSTÄLL Alla slipskivor levereras med plastbussningar för hålreducering (3/5/0 mm). Allmän slipning Användningsområden: Aluminiumoxid för allmän slipning/verktygsslipning. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. 5 x 0.0 x 5.0 5 x 0.0 x 5.0 36 6993666640 699366664 x 0.0 x 3.0 x 0.0 x 3.0 x 0.0 x 3.0 36 699366664 6993666643 69936666 80 x 0.0 x 3.0 80 x 0.0 x 3.0 80 x 0.0 x 3.0 36 6993666638 6993666649 699366665 00 x 0.0 x 3.0 00 x 0.0 x 3.0 00 x 0.0 x 3.0 36 6993666654 6993666659 69936666 x 5.0 x 3.0 x 5.0 x 3.0 x 5.0 x 3.0 36 6993666668 6993666669 699366667 300 x 3.0 x 3.0 300 x 3.0 x 3.0 300 x 3.0 x 3.0 4 6993666674 6993666677 6993666678 Verktygsslipning / Snabbstål Användningsområden: Högkvalitativ aluminiumoxid för verktygsslipning / snabbstål. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. 5 x 0.0 x 3.0 5 x 0.0 x 3.0 699366668 6993666683 x 0.0 x 3.0 x 0.0 x 3.0 6993666684 6993666685 80 x 0.0 x 3.0 80 x 0.0 x 3.0 80 x 0.0 x 3.0 80 6993666686 6993666688 6993666689 00 x 0.0 x 3.0 00 x 0.0 x 3.0 00 x 0.0 x 3.0 80 699366669 6993666693 6993666694 x 5.0 x 3.0 x 5.0 x 3.0 x 5.0 x 3.0 x 3.0 x 3.0 x 3.0 x 3.0 x 3.0 x 3.0 80 80 6993666695 6993666696 6993666697 6993666699 6993666700 6993666703
Verktygsslipning / Hårdmetall Användningsområden: Kiselkarbid för slipning av hårdmetall och icke-järnmetaller. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. x 0.0 x 3.0 80 69936665 x 0.0 x 3.0 0 69936666 80 x 0.0 x 3.0 80 69936667 80 x 0.0 x 3.0 0 69936669 00 x 0.0 x 3.0 69936665 00 x 0.0 x 3.0 80 69936665 00 x 0.0 x 3.0 0 69936665 SÅGSKÄRPNINGSSLIPSKIVOR - keramiska - typ 0 Användningsområde: Högkvalitativ aluminiumoxid för sågskärpning. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. 00 x.0 x 3.0 6993666497 00 x 3.0 x 3.0 80 6993666499 SLIPTALLRIKAR - keramiska - typ Användningsområden: Högkvalitativ aluminiumoxid för verktygsslipning / snabbstål. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. 5 x 3.0 x 3.0 6993666706 x 3.0 x 3.0 6993666707 x 3.0 x 3.0 6993666709 KONISKA SLIPSKÅLAR - keramiska - typ Användningsområden: Högkvalitativ aluminiumoxid för verktygsslipning / snabbstål. Högsta tillåtna arbetshastighet 35 m/s. 0 x 40.0 x 3.0 69936667 0 x 40.0 x 3.0 699366674 5 x 40.0 x 3.0 699366670 5 x 40.0 x 3.0 699366673 x.0 x 3.0 699366673 x.0 x 3.0 6993666733
Flexibla slipprodukter Lamellrondeller Användningsområde: Zirkon-slipmedel med stödplatta av glasfiber för svets- och kantslipning; Rostfritt och legerat/olegerat stål, konstruktions- och verktygsstål samt aluminium och icke-järnmetaller. Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. Fiberrondeller Rullar (mm) 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. P P0 P P0 6364569093 6364569094 6364569095 6364569096 6364569097 6364569098 6364569099 63645690 Användningsområde: Aluminiumoxid för slipning på all slags metall. Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. (mm) 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 5 x. 7 x. 7 x. 7 x. 7 x. 7 x. 7 x. 7 x. 80 x. 80 x. 80 x. 80 x. 80 x. 80 x. 80 x. x 000 x 000 x 000 x 000 x 000 Torrslippapper 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 P4 P36 P P0 P0 P4 P36 P P0 P0 P4 P36 P P0 P0 P P0 P0 P P0 P0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 636456907 6364569073 6364569074 6364569075 6364569076 6364569077 6364569078 6364569079 6364569080 636456908 636456908 6364569083 6364569084 6364569085 6364569086 6364569087 6364569088 6364569089 6364569090 636456909 636456909 Användningsområde: Mycket flexibel duk med aluminiumoxid för handslipning och polering. För metall, trä, rostborttagning, gradning och mellanslipning. (mm) Användningsområde: Aluminiumoxid. För trä, primer, lack och lättare slipning av metall. (mm) 6364569 6364569 63645693 63645694 63645695 63645696 63645697 63645698 63645699 6364569 6364569
Band för portabla maskiner Användningsområde: Duk med aluminiumoxid. Endast för torrslipning. För användning i portabla slipmaskiner med låg hastighet (4- m/s). För trä och olika slags metaller. (mm) x 400 x 400 x 400 x 400 x 400 P P0 P0 6364569037 6364569038 6364569039 6364569040 636456904 65 x 4 65 x 4 65 x 4 65 x 4 65 x 4 P P0 P0 636456904 6364569043 6364569044 6364569045 63645690 75 x 457 75 x 457 75 x 457 75 x 457 75 x 457 P P0 P0 6364569047 6364569048 6364569049 63645690 636456905 75 x 533 75 x 533 75 x 533 75 x 533 75 x 533 P P0 P0 636456905 6364569053 6364569054 6364569055 6364569056 0 x 5 0 x 5 0 x 5 0 x 5 0 x 5 P P0 P0 6364569057 6364569058 6364569059 63645690 636456906 0 x 6 0 x 6 0 x 6 0 x 6 0 x 6 P P0 P0 636456906 6364569063 6364569064 6364569065 6364569066 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x P P0 P0 6364569067 6364569068 6364569069 6364569070 636456907 Våtslippapper Användningsområde: Aluminiumoxid. För våt- eller torrslipning. För färg, lack, spackel, karosser, metall, maskindelar mm. (mm) 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 5 x 75 P P0 P0 0 P0 63645694 63645695 63645696 63645697 63645698 63645699 636456930 63645693 3
Diamantkapklingor Universal Användningsområde: Kapning av byggnadsmaterial. Sintrade segment. Segmenterad bana. Högsta tillåtna arbetshastighet: Upp till 30 mm = 80 m/s, 300-3 mm = 0 m/s. EN336. 5 x.0 x.3 5 x.0 x.3 80 x.3 x.3 30 x.4 x.3 300 x.9 x 0 3 x 3.0 x 0 3 x 3.0 x 5.4 7087 7088 7089 708470 70847 70847 708487 Universal Turbo Användningsområde: Kapning av byggnadsmaterial. Sintrat segment. Veckad bana. Högsta tillåtna arbetshastighet: Upp till 30 mm = 80 m/s, 300-3 mm = 0 m/s. EN336. 5 x. x.3 5 x. x.3 80 x.5 x.3 30 x.6 x.3 300 x 3. x 0 3 x 3. x 0 3 x 3. x 5.4 708475 708476 708477 708478 708479 708480 708488 Kakel och klinker Användningsområde: Kapning av kakel, klinker och tegel. Sintrad. Hel slät bana. Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. EN336. 5 x.7 x.3 5 x.7 x.3 708473 708474 4
Byggnadsmaterial Användningsområde: Kapning av byggnadsmaterial. Lasersvetsade segment. Segmenterad bana. Högsta tillåtna arbetshastighet: Upp till 30 mm = 80 m/s, 300-3 mm = 0 m/s. EN336. 5 x.0 x.3 5 x. x.3 80 x.4 x.3 30 x.4 x.3 300 x.5 x 0 3 x.8 x 0 3 x.8 x 5.4 70848 70848 708483 708484 708485 708486 708489 Asfalt Användningsområde: Kapning av asfalt. Lasersvetsade segment. Segmenterad bana. Högsta tillåtna arbetshastighet 0 m/s. EN336. 300 x 3. x 0 3 x 3. x 0 3 x 3. x 5.4 70849 708493 708494 Diamantslipskålar Användningsområde: För slipning av ojämna ytor. Dubbel bana. Högsta tillåtna arbetshastighet 80 m/s. EN336. 0 x 7.0 x.3/6 5 x 7.0 x.3/6 80 x 7.0 x.3/6 708456 70849 70849 5
Saint-Gobain Abrasives AB Box 305 77 5 Järfälla Telefon 08-580 88 00 Telefax 08-580 88 0 E-mail: sga.se@saint-gobain.com Form # 3