Vänner Glädje latte Cafébesök atmosfär En kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer
Sådan reserverer i bord 1 Undersøg hvilken restaurant I ønsker at spise på. Bemærk eventuelle muligheder eller restriktioner under hver enkel restaurant. 2 Ring altid til restauranten i forvejen og reserver bord. Hav gerne alternativ dato eller tidspunkt klar. 3 V ed reservation af bord skal I altid, som på voucheren skal også oplyses. 4 Bemærk; Restaurant kan evt. bede om kreditkortnummer som sikkerhed for reservationen. 5 Husk voucheren når I skal på restauranten. Den fungerer som betaling for en bedre middag for 2 personer og skal derfor afleveres på restauranten ved ankomst. Hvis voucheren ikke medbringes, betales fuld pris for middagen. 6 Restauranten sammentætter middagen efter årstidernes råvarer. 7 Drikkevarer og eventuelle tilkøb betales direkte til restauranten.
Cafébesök för 2... Gratulerar till ditt presentkort från Bellevue Tours. Med detta presentkort får du en kopp kaffe och en bit kaka efter kökets val för 2 personer. Denna broschyr presenterar de caféer som ni kan välja mellan. Ta vara på ditt presentkort. Det är inte registrerat på namn och kan därför inte ersättas om det kommer bort. Smaklig spis!
innehållsförteckning Så använder du ditt presentkort........ 6 Cafeer i Sverige........................ 8 Sverige Barista Fair Trade Coffee, Malmö...... 8 Barista Fair Trade Coffee, Malmö...... 9 Barista Fair Trade Coffee, Malmö...... 10 Barista Fair Trade Coffee, Nacka...... 11 Barista Fair Trade Coffee, Stockholm... 12 Barista Fair Trade Coffee, Sundsvall... 14 Barista Fair Trade Coffee, Umeå....... 15 Barista Fair Trade Coffee, Uppsala..... 16 Barista Fair Trade Coffee, Uppsala..... 17 Café Kronhuset, Göteborg............ 19 Conditori Duvander, Kristianstad....... 20 Getteröns, Varberg..................... 21 Herberts Café, Varberg................ 22 Restaurang Jeppe, Glimåkra........... 23 Svarta Bergen, Lönsboda............... 24 Quality Hotel Konserthuset, Malmö.... 25 4
15 Umeå 14 Sundsvall Caféer I sverige 17 16 Uppsala 12 Stockholm 11 Nacka 19 Göteborg 22 21 Varberg 24 Lönsboda 23 Glimåkra 20 Kristianstad 25 10 09 08 Malmö 5
Så Använder du ditt presentkort 1 Titta efter vilket café ni vill besöka. Notera möjlighet för ankomst. 2 Vid beställning, uppge först att du har ett presentkort från Bellevue Tours som gäller för en kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer. 4 Menyn är efter kökets val och kan variera efter säsongens råvaror. 5 Det ni eventuellt beställer extra, betalas direkt till caféet. 3 Kom i håg att ta med presentkortet till caféet. Det gäller som betalning för en kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer och ska lämnas till caféet vid ankomst. Om ni inte har presentkortet med er, betalar ni fullt pris. 6
Besök vår hemsida Vi uppdaterar vår hemsida varje gång vi gör ett nytt avtal som omfattar cafébesök. Vi arbetar hela tiden på att förbättra våra produkter, och vårt mål är att ha cafébesök på så många ställen som möjligt i Sverige. www.bellevuetours.se 7
Barista Fair Trade Coffee Malmö På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Entré Malmö, Östra Förstadsgatan 56, 21 212 Malmö Kontakt Tel. 040-97 27 57 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 8
Barista Fair Trade Coffee Malmö På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Södra Förstadsgatan 24, 21143 Malmö Kontakt Tel. 040-97 26 27 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 9
Barista Fair Trade Coffee Malmö På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Citykajen/Högskolan, Anna Lindhs Plats 10, 21119 Malmö Kontakt Tel. 040-97 26 90 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 10
Barista Fair Trade Coffee Nacka På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Forumvägen 12, 13104 Nacka Kontakt Tel. 08-71 67 070 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 11
Barista Fair Trade Coffee Stockholm På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Götgatan 67, 11621 Stockholm Kontakt Tel. 08-641 88 40 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 12
13
Barista Fair Trade Coffee SundsvalL På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Sundsvall Storgatan 11, 85230 Sundsvall Kontakt Tel. 060-15 20 09 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 14
Barista Fair Trade Coffee Umeå På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Kungsgatan 54 (MVG Gallerian 2vån), 903 26 Umeå Kontakt Tel. 090-13 13 45 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 15
Barista Fair Trade Coffee Uppsala På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Gränby Centrum, Marknadsgatan 1, 75431 Uppsala Kontakt Tel. 018-25 06 50 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 16
Barista Fair Trade Coffee Uppsala På Barista Fair Trade Coffee kan ni njuta av en god kopp kaffe med gott samvete för här tänker man också på kaffeodlarna genom att allt är Fairtrade/Rättvisemärkt och dessutom ekologiskt. Förutom sitt medaljbelönade kaffe serverar Barista också lätta rätter som sallader, pajer, quesadillas, pasta och smörgåsar. 1 valfri kaffe och en bit valfri kaka för 2 personer Adress Svartbäcksgatan 14, 75320 Uppsala Kontakt Tel. 018-10 99 23 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 17
18
Café Kronhuset I ett lugnt hörn i den gamla delen av Göteborg, inte långt från Göteborgsoperan, ligger Café Kronhuset. Caféet ligger i en vacker historisk byggnad från 1700-talet. Här finns själ och atmosfär, och det känns som man har kommit flera hundra år tillbaka i tiden när man gästar detta stämningsfulla café. På Café Kronhuset kan ni njuta av danskt smörrebröd, en kopp nybryggt kaffe med en bit hembakad kaka eller en traditionell lunchtallrik. 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Postgatan 6-8, 41113 Göteborg Kontakt Tel. 031-71 10 832 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 19
Conditori Duvander Det charmiga Conditori Duvander ligger i Kristianstad och är ett äkta och traditionsrikt konditori. Konditoriet kan smycka sig med titeln Sveriges bästa konditori och café sedan 2003, och efter ett besök här kommer du säkert att förstå varför. Man blir hungrig av allt det läckra och munvattnet rinner till. Man glömmer heller inte så lätt smaken av Conditori Duvanders kakor. Då och då arrangeras det musikkvällar på konditoriet, då du kan lyssna på allt från jazz till pop och rock. 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Hesslegatan 6, 291 31 Kristianstad Kontakt Tel. 044-21 94 18 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 20
Getteröns Getteröns är inte bara ett trevligt och familjevänligt café där du kan njuta av vällagad mat. Caféet ligger nämligen i ett unikt naturområde där du kan se djur- och fågelliv som ingen annan stans i Sverige. Ta gärna med din kikare på cafébesöket så kan du betrakta unika fåglar på nära håll, eller kombinera med en promenad längs med vattnet och koppla av till fågelsång och vingsus 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress 4.E Vik 43241 Varberg Kontakt Tel. 0340-17083 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. För bordsbokning, ring tel. 034-017083. 21 21
Herberts Café Mitt i centrum av Varberg mellan butiker, gallerior och torg ligger Herberts Café, ett trevligt ställe för alla människor oavsett ålder. Lokalen på hela 550 kvm är anpassad för funktionshindrade och här finns en barnavdelning samt internetcafé. Här råder en god atmosfär och Ni kan njuta av läcker mat och kanske också musik eller andra arrangemang som ofta finns i caféet. Herberts Café tillhör utan tvekan ett av stadens trevligaste. 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Norrgatan 7, 43241 Varberg, Kontakt Tel. 0340-17083 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. 22
Restaurang Jeppe I staden Glimåkra i Skåne har det danska paret Anja och Jesper Sögård öppnat Restaurang Jeppe ett stämningsfullt danskt värdshus. Paret har renoverat det gamla huset från golv till tak, utan att huset har förlorat sin själ och charm. Det är naturligtvis dansk mat som höga smörrebröd, stjerneskud, frikadeller och andra danska läckerheter som serveras här. Restaurang Jeppe är en liten bit av Danmark i Sverige! 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Östra Järnvägsgatan 2, 28064 Glimåkra Kontakt Tel. 044-61 510 Ankomst Möjlighet för ankomst hela året. För bordsbokning, ring tel. 044-61 510. 23 23
Svarta Bergen I det natursköna området Lönsboda i Skåne, i ett historiskt brytningsområde ligger den charmiga restaurangen Svarta Bergen. Här är endast öppet under sommaren och några helger i maj och september. Restaurang Svarta Bergen serverar traditionella varma rätter samt kakor och glass. Här kan ni också få broschyrer, böcker och annan information om den över 100 år gamla brytnings-industrin och det arbete som utfördes här. 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Tranebodavägen 1, 28 070 Lönsboda Kontakt Tel. 0 479 202 12 Ankomst Ankomst sommaren och öppna helger i maj och september. För bordsbokning och öppettider, ring tel. 0 479 202 12. 24
Quality Hotel konserthuset Quality Hotel Konserthuset är ett modernt hotell i centrala Malmö, nära sevärdheter, shopping och transport. Hotellets restaurang kan varmt rekommenderas. Här får ni god mat serverat av en vänlig personal. Restaurangen är ütförd i skandinavisk stil och här råder en informell och lättsam stämning. 1 kaffe och en bit kaka för 2 personer Adress Kontakt Ankomst Amiralsgatan 19, 21155 Malmö, Sverige Tel. 0 40 664 60 00 Mail: q.konserthuset@choice.se www.choicehotels.se Möjlighet för ankomst hela året. 25
En värld av upplevelser Vi har flera presentkort i vår värld av upplevelser. Läs mer om Hotellpass, Hotellpass med middag, Minivistelse, Cafébesök, Lunch/lätt middag och Action- och sportupplevelser på vår hemsida bellevuetours.se PROMENAD NöjE Hotelpass AvkOPPliNg Samtal romantik Hotelpass med middag 1 övernattning med frukost för 2 personer 1 övernattning med frukost og 1x2 rätters middag för 2 personer Hotellpass Minivistelse 26 Hotellpass med middag romantik natur minivistelse shopping Vänner Glädje latte Cafébesök atmosfär atmosfär aptit smaklig Lunch/ Lätt middag ADRENALIN puls ENERgI ACTION- OCh sportsupplevelser 2 övernattningar med frukost och 1x2-rätters middag för 2 personer En kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer 2-rätters lunch eller 2-rätters lätt middag for 2 personer Helikopter - Mountainbike - Havskajak Cafébesök Lunch/lätt middag Action- och sportupplevelser
Med reservation för utsålda datum, specialerbjudanden, ändringar och tryckfel. Presentkortet kan inte kombineras med andra erbjudande eller omsättas till kontanter. Presentkortet är giltigt i en begränsad period. Denna bok är släppt september 2010. Teknisk arrangör: Bellevue Tours A/S Ved Stranden 9B DK-9000 Aalborg Tel. 031 18 00 12 www.bellevuetours.se
15 Umeå 14 13 Sundsvall 18 Örnsköldsvik 17 16 Uppsala 12 Stockholm 11 Nacka Cafébesök Avsätt tid i sällskap med någon du har kär för ett trevligt cafébesök. Med detta paket får du ett cafébesök med 1 kopp kaffe och en bit kaka för 2 personer. I den här broschyren kan du läsa mer om vilka caféer du kan välja mellan. 19 Göteborg 22 21 Varberg 24 Lönsboda 23 Glimåkra 20 Kristianstad 25 10 09 08 Malmö