Här kommer en möjlighet

Här kommer en möjlighet för skolklasser, föreningar, organisationer m.m att förstärka ekonomin. Bli återförsäljare för Restaurangchansen Sverige. Det mest uppskattade mat- & shoppinghäftet på marknaden idag! Varför sälja Restaurangchansen Sverige? Er förtjänst är 110kr/sålt häfte. Försäljningspriset är 220 kr. Säljer Ni ex. 300 st häften blir således förtjänsten: 300 x 110 = 33 000 kr. OBS! Nytt pris fr.o.m. 1/9-14 är 220 kr. Inget risktagande Full returrätt på ej redovisade häften Ingen förskottsbetalning Ni väljer det antal häften ni vill sälja Erbjudandena i Västerås är: Restauranger 2 för 1 och butiker/företag upp till 50 % rabatt. Häftets totala förmånsvärde är 32 788 kr, Samt alla rabatterbjudanden från shoppingdelen. Gäller 1 september 2014-31 augusti 2015. För mer information och intresseanmälan ring: 08-592 504 14. Ni kan även anmäla intresse på www.restaurangchansen.se. På webben finns även nedladdningsbart material.

Deltagande restauranger och företag i Restaurangchansens förmånshäfte Västerås. Gäller 1 september 2014-31 augusti 2015. Café Biblan STAURANG RE BISTRO 65:an EMILIO S Specialita Italiana H antverks R estaurangen Igor sushi t shuse Wärd shöjden b o k Ja CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ÅKARNAS HUS - M4 Restaurang Mera Ris meriot restaurang & café Café Karlsgatan AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY Nancy s freshfood YOHEIYA Sushi, sashimi & japanska varmrätter PLANTAGEN POLARN O PYRET

1 4 6 5 7 2 3 8 PLANKSTEK CLASSIC Plankstek Classic med biff eller lax, duchesspotatis, grillad tomat & bearnaisesås. Gäller onsdag kl 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! TÄLGSTENSBIFF PÅ STEKSTEN Ryggbiff på steksten med smör, bröd, sallad & 3 st olika såser. (Ät så mycket ni orkar!) Gäller torsdag kl. 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! 3-RÄTTERS Förrätt: Burak, fyllda filodegsrullar med fårost. Varmrätt: Stekt fläskfilé medaljong med krämig dragon & senapsås. Efterrätt: Kladdkaka, 70% mörkchoklad med vaniljglass. Gäller fredaglördag kl. 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! PLANKSTEK CLASSIC Plankstek Classic med biff eller lax, duchesspotatis, grillad tomat & bearnaisesås. Gäller onsdag kl 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! TÄLGSTENSBIFF PÅ STEKSTEN Ryggbiff på steksten med smör, bröd, sallad & 3 st olika såser. (Ät så mycket ni orkar!) Gäller torsdag kl. 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! 3-RÄTTERS Förrätt: Burak, fyllda filodegsrullar med fårost. Varmrätt: Stekt fläskfilé medaljong med krämig dragon & senapsås. Efterrätt: Kladdkaka, 70% mörkchoklad med vaniljglass. Gäller fredaglördag kl. 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! 239:- 279:- 359:- 239:- 279:- 359:- ORDINARIE PRIS 478:- ORDINARIE PRIS 558:- ORDINARIE PRIS 718:- ORDINARIE PRIS 478:- ORDINARIE PRIS 558:- ORDINARIE PRIS 718:- Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com 2 RUM & KÖK Med oxfilé, fläskfilé, kycklingfilé, laxfilé, 5 st olika såser, 3 st olika potatissorter, salladsbuffé & dessertbuffé (Ät så mycket ni orkar!) Gäller lördag kl 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! 2 RUM & KÖK Med oxfilé, fläskfilé, kycklingfilé, laxfilé, 5 st olika såser, 3 st olika potatissorter, salladsbuffé & dessertbuffé (Ät så mycket ni orkar!) Gäller lördag kl 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! 2 RUM & KÖK Med oxfilé, fläskfilé, kycklingfilé, laxfilé, 5 st olika såser, 3 st olika potatissorter, salladsbuffé & dessertbuffé (Ät så mycket ni orkar!) Gäller lördag kl 17.00-21.00. Ring för bordsbeställning! OXFILÉ OSCAR Oxfilé med bearnaisesås, kräftstjärtar, grillade grönsaker & sparris. kl. 15.00-21.00, ALBERTS HAMBURGARE 150 gr hamburgare med bröd, sallad, dressing, ägg, bacon & strips. kl. 15.00-21.00, Kebabkött med sallad, tomat, lök, pepperoni, sås & strips. kl. 15.00-21.00, 389:- 389:- 389:- 179:- 85:- 79:- ORDINARIE PRIS 778:- ORDINARIE PRIS 778:- ORDINARIE PRIS 778:- ORDINARIE PRIS 358:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 158:- Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Stora Gatan 3 Västerås Tel 021-18 58 58 www.2rumokok.com Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se OXFILÉ OSCAR Oxfilé med bearnaisesås, kräftstjärtar, grillade grönsaker & sparris. kl. 15.00-21.00, ALBERTS HAMBURGARE 150 gr hamburgare med bröd, sallad, dressing, ägg, bacon & strips. kl. 15.00-21.00, Kebabkött med sallad, tomat, lök, pepperoni, sås & strips. kl. 15.00-21.00, Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl & kaffe. Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl & kaffe. Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl & kaffe. 179:- 85:- 79:- 79:- 79:- 79:- ORDINARIE PRIS 358:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 158:- Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Odensviplatsen 2 Västerås Tel 021-12 53 61 www.albertspub.se Kebabkött med tomat, gurka, sallad,pepperoni, lök, valfri sås, strips, ris eller bulgur & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. MED BRÖD Kebabkött i bröd med tomat, gurka, sallad, lök, pepperoni, valfri sås, & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. FALAFEL Falafel med tomat, gurka, sallad, lök, pepperoni, valfri sås, strips, ris eller bulgur & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. Kebabkött med tomat, gurka, sallad,pepperoni, lök, valfri sås, strips, ris eller bulgur & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. MED BRÖD Kebabkött i bröd med tomat, gurka, sallad, lök, pepperoni, valfri sås, & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. FALAFEL Falafel med tomat, gurka, sallad, lök, pepperoni, valfri sås, strips, ris eller bulgur & dryck 0,3 l. kl. 10.00-19.00, lördag kl.11.00-17.00. 79:- 60:- 79:- 60:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 120:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 120:- Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se Hantverkargatan 3 Västerås Tel 021-41 46 40 www.bbqcorner.se

9 KLADDKAKA MED LATTE Kladdkaka med grädde. Serveras med café latte. kl. 10.00-17.30, lördag kl. 10.00-15.00. KLADDKAKA MED LATTE Kladdkaka med grädde. Serveras med café latte. kl. 10.00-17.30, lördag kl. 10.00-15.00. KLADDKAKA MED ESPRESSO Kladdkaka med grädde. Serveras med enkel espresso. kl. 10.00-17.30, lördag kl. 10.00-15.00. Strips, kebabkött, sallad, tomat, lök, pepperoni & kebabsås. alla öppettider. PIZZA NR. 1-14 Välj valfri standard pizza nr. 1-14 från vår meny. alla öppettider. PASTA RÄTT Välj mellan: kyckling & curry, fläskfilé eller pasta bolognese. alla öppettider. 63:- 63:- 53:- 70:- 65:- ORDINARIE PRIS 126:- ORDINARIE PRIS 126:- ORDINARIE PRIS 106:- ORDINARIE PRIS 140:- ORDINARIE PRIS 130:- Café Biblan Café Biblan Café Biblan RESTAURANG BISTRO 65:an RESTAURANG BISTRO 65:an RESTAURANG BISTRO 65:an Biskopsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se Biskopsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se Biskopsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se 10 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 Strips, kebabkött, sallad, tomat, lök, pepperoni & kebabsås. alla öppettider. PIZZA NR. 1-14 Välj valfri standard pizza nr. 1-14 från vår meny. alla öppettider. PASTA RÄTT Välj mellan: kyckling & curry, fläskfilé eller pasta bolognese. alla öppettider. WHOPPER 113 gram grillat nötkött med bröd & fräscha grönsaker. Betala efter värdet, högsta pris 52:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. WHOPPER PEPPER 113 gram grillat nötkött med bröd, ost, jalapenos, pepparmajonäs & fräscha grönsaker. Betala efter värdet: högsta pris 53:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. BIG KING 2 x 62 gram grillat nötkött med bröd, ost, gurka, lök, Big King sås & sallad. Betala efter värdet: högsta pris 44:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. 70:- 65:- 52:- 53:- 44:- ORDINARIE PRIS 140:- ORDINARIE PRIS 130:- ORDINARIE PRIS 104:- ORDINARIE PRIS 106:- ORDINARIE PRIS 88:- RESTAURANG BISTRO 65:an RESTAURANG BISTRO 65:an RESTAURANG BISTRO 65:an 11 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 Vasagatan 65 Västerås Tel 021-14 95 40 12 Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se WHOPPER 113 gram grillat nötkött med bröd & fräscha grönsaker. Betala efter värdet, högsta pris 52:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. WHOPPER PEPPER 113 gram grillat nötkött med bröd, ost, jalapenos, pepparmajonäs & fräscha grönsaker. Betala efter värdet: högsta pris 53:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. BIG KING 2 x 62 gram grillat nötkött med bröd, ost, gurka, lök, Big King sås & sallad. Betala efter värdet: högsta pris 44:- kl. 10.00-22.00 på Finnslätten, kl. 10.00-24.00 på Erikslund. SHISH Grillat nötfärsspett. Serveras med sallad, sås & ris, pommes eller klyftpotatis. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. Välj valfri sallad från meny. Serveras med smör, bröd & dressing. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. KAFFEDRINK MED BAKVERK Välj valfri kaffedrink med valfritt bakverk (flera alternativ) från menyn. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. 52:- 53:- 44:- 60:- ORDINARIE PRIS 104:- ORDINARIE PRIS 106:- ORDINARIE PRIS 88:- ORDINARIE PRIS 120:- 13 Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se Finnslätten & Erikslund Västerås www.burgerking.se 14 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 BAK POTATIS Bakpotatis med valfri röra. Serveras med smör, bröd & sallad. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. PASTA Välj valfri pasta från meny. Serveras med smör, bröd & dressing. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. PANINI MED KAFFE Välj mellan ost/skinka, salami/ost eller fårost/skinka. Serveras med kaffe. kl. 10.00-22.00, lördag kl. 11.00-23.00, söndag kl. 12.00-20.00. CEDERS SPECIAL Förrätt: 8 st Mezza på tallrikar.varmrätt: Grillmix (kycklingfilé, fläskfilé & kryddad köttfärs) med ris, couscous, klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. CEDERS SPECIAL Förrätt: 8 st Mezza på tallrikar.varmrätt: Grillmix (kycklingfilé, fläskfilé & kryddad köttfärs) med ris, couscous, klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. CEDERS SPECIAL Förrätt: 8 st Mezza på tallrikar.varmrätt: Grillmix (kycklingfilé, fläskfilé & kryddad köttfärs) med ris, couscous, klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. 58:- 315:- 315:- 315:- ORDINARIE PRIS 116:- ORDINARIE PRIS 630:- ORDINARIE PRIS 630:- ORDINARIE PRIS 630:- 15 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 Stora Gatan 38 Västerås Tel 021-41 33 26 16 Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com

VEGETARISK Förrätt: 13 st Mezza på tallrikar. Varmrätt: Grillad laxfilé eller falafel med ris, couscous klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. GRILLAD SOUVLAKI Förrätt: 8 st Mezza på tallrikar. Varmrätt: Grillad Souvlaki med ris, couscous klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. LAHEM OXFILÉ Meny nr 5 - Träkolsgrillade rätter. Grillad oxfilé & grönsaker på spett med ris, couscous, klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Gäller måndag-lördag kl.17.00-21.30. VEGETARISK Förrätt: 13 st Mezza på tallrikar. Varmrätt: Grillad laxfilé eller falafel med ris, couscous klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. GRILLAD SOUVLAKI Förrätt: 8 st Mezza på tallrikar. Varmrätt: Grillad Souvlaki med ris, couscous klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Efterrätt: Baklava. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-21.30. LAHEM OXFILÉ Meny nr 5 - Träkolsgrillade rätter. Grillad oxfilé & grönsaker på spett med ris, couscous, klyftpotatis eller strips & vitlökscremé. Gäller måndag-lördag kl.17.00-21.30. 2 295:- 195:- 2 295:- 195:- ORDINARIE PRIS 560:- ORDINARIE PRIS 590:- ORDINARIE PRIS 390:- ORDINARIE PRIS 560:- ORDINARIE PRIS 590:- ORDINARIE PRIS 390:- 17 Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com 18 Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com Västra Ringvägen 21 B Västerås Tel 021-84 03 50 www.ceders.gastrogate.com PRINSESSTÅRT- BIT MED KAFFE Prinsesstårtbit. Serveras med kaffe. Gäller på Chantal s Erikslund & Chantal s Punkt under ordinarie öppettider måndag-söndag. Kaffet kan bytas mot Smakis eller te. TEKAKA MED KAFFE Välj tekaka med ost, ost & skinka eller leverpastej. Serveras med kaffe. Gäller på Chantal s Erikslund & Chantal s Punkt under ordinarie öppettider måndag-söndag. Kaffet kan bytas mot Smakis eller te. MUNK MED KAFFE Munk. Serveras med kaffe. Gäller på Chantal s Erikslund & Chantal s Punkt under ordinarie öppettider måndag-söndag. Kaffet kan bytas mot Smakis eller te. FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. 57:- 49:- 39:- 115:- 115:- 115:- ORDINARIE PRIS 114:- ORDINARIE PRIS 98:- ORDINARIE PRIS 78:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 230:- 19 Erikslund Shopping Center & Punkt Västerås www.chantals.nu Erikslund Shopping Center & Punkt Västerås www.chantals.nu Erikslund Shopping Center & Punkt Västerås www.chantals.nu 20 Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. FRUKOST Kom & smaka vår goda frukostbuffé. kl. 06.30-09.30. Kupongen lämnas vid betalning i receptionen våning 4. KÖTTBULLAR MED GRÄDDSÅS Köttbullar med gräddsås & lingon. Serveras med kokt eller stekt potatis. kl. 11.00-16.00. KÖTTBULLAR MED GRÄDDSÅS Köttbullar med gräddsås & lingon. Serveras med kokt eller stekt potatis. kl. 11.00-16.00. KÖTTBULLAR MED GRÄDDSÅS Köttbullar med gräddsås & lingon. Serveras med kokt eller stekt potatis. kl. 11.00-16.00. 115:- 115:- 115:- 72:- 72:- 72:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 144:- ORDINARIE PRIS 144:- ORDINARIE PRIS 144:- 21 Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se Stora Gatan 32 Västerås Tel 021-15 12 20 www.choice.se 22 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 KAFFE MED WIENERBRÖD Wienerbröd. Serveras med kaffe eller the. kl. 09.00-18.00, lördag-söndag kl. 10.00-16.30. KAFFE MED WIENERBRÖD Wienerbröd. Serveras med kaffe eller the. kl. 09.00-18.00, lördag-söndag kl. 10.00-16.30. KAFFE MED WIENERBRÖD Wienerbröd. Serveras med kaffe eller the. kl. 09.00-18.00, lördag-söndag kl. 10.00-16.30. BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, 34:- 34:- 34:- 169:- 169:- 169:- ORDINARIE PRIS 68:- ORDINARIE PRIS 68:- ORDINARIE PRIS 68:- ORDINARIE PRIS 338:- ORDINARIE PRIS 338:- ORDINARIE PRIS 338:- 23 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 Stenbygatan 1 Västerås Tel 010-741 40 74 24 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15

BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, BLACK & WHITE Fläskfilé medaljonger med bearnaisesås, brunsås & klyftpotatis. kl. 14.00-22.00, PASTA BOLOGNESE Pasta med köttfärssås. kl. 11.00-22.00, PASTA BOLOGNESE Pasta med köttfärssås. kl. 11.00-22.00, PASTA BOLOGNESE Pasta med köttfärssås. kl. 11.00-22.00, 169:- 169:- 169:- 85:- 85:- 85:- ORDINARIE PRIS 338:- ORDINARIE PRIS 338:- ORDINARIE PRIS 338:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 170:- 25 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 26 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 Vildrosgatan 45 Västerås Tel 021-33 10 15 MED POMMES Fläskfilé med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! MED POMMES Fläskfilé med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! MED POMMES Fläskfilé med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! SCHNITZEL MED POMMES Hemlagad schnitzel med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! SCHNITZEL MED POMMES Hemlagad schnitzel med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! SCHNITZEL MED POMMES Hemlagad schnitzel med pommes, bearnaisesås & grönsaker. Serveras med 33 cl. läsk. Gäller måndag-torsdag kl. 11.00-21.00, fredag kl. 11.00-22.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ej utkörning! 130:- 130:- 130:- 95:- 95:- 95:- ORDINARIE PRIS 260:- ORDINARIE PRIS 260:- ORDINARIE PRIS 260:- ORDINARIE PRIS 190:- ORDINARIE PRIS 190:- ORDINARIE PRIS 190:- EMILIO S Specialita Italiana EMILIO S Specialita Italiana EMILIO S Specialita Italiana EMILIO S Specialita Italiana EMILIO S Specialita Italiana EMILIO S Specialita Italiana 27 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 28 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 Södra Allégatan 19 Västerås Tel 021-14 44 60 PASTA 99:- KLASSEN Välj valfri pasta från menyn av de som kostar 99:- eller mindre. kl. 14.00-20.00. Ej helgdagar! PIZZA 99:- KLASSEN Välj valfri pizza från menyn av de som kostar 99:- eller mindre. kl. 14.00-20.00. Ej helgdagar! PASTA 99:- KLASSEN Välj valfri pasta från menyn av de som kostar 99:- eller mindre. kl. 14.00-20.00. Ej helgdagar! KAFFE MED BAKELSE Valfri bakelse. Serveras med kaffe, the eller läsk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. RÄKSMÖRGÅS MED KAFFE Vår goda räksmörgås. Serveras med kaffe, the eller läsk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. CIABATTA MED DRYCK Ciabatta med Philadelfia ost, rödlök, skinka & tomat. Serveras med kaffe, the eller läsk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. 99:- 99:- 99:- 60:- 135:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 120:- ORDINARIE PRIS 270:- 29 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-13 42 54 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-13 42 54 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-13 42 54 30 Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se KAFFE MED BAKELSE Valfri bakelse. Serveras med kaffe, the eller läsk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. PANNKAKA MED SYLT & GRÄDDE 3 st. pannkakor med sylt & grädde. Serveras med 25 cl. Mer eller glas mjölk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. CIABATTA MED DRYCK Ciabatta med Philadelfia ost, rödlök, skinka & tomat. Serveras med kaffe, the eller läsk. kl. 10.00-16.00. Se hemsidan för ytterligare info. I PITABRÖD Kebab i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, I PITABRÖD Kebab i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, I PITABRÖD Kebab i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, 60:- 55:- 62:- 62:- 62:- ORDINARIE PRIS 120:- ORDINARIE PRIS 110:- ORDINARIE PRIS 124:- ORDINARIE PRIS 124:- ORDINARIE PRIS 124:- 31 Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se Vallby Friluftsmuseum Västerås Tel 021-35 75 36 www.gaggeskagarden.se 32 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27

GYROS I PITABRÖD Gyros i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, GYROS I PITABRÖD Gyros i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, GYROS I PITABRÖD Gyros i pitabröd med tomat, sallad, lök, fefferoni & valfri sås. (Dryck ingår ej!) kl. 10.00-19.30, Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! 62:- 62:- 62:- ORDINARIE PRIS 124:- ORDINARIE PRIS 124:- ORDINARIE PRIS 124:- antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 33 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27 Erikslund Shopping Center Västerås Tel 021-338 02 27 Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se 34 Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! Inkl. smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Ej på drycken! antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen antverks H R estaurangen Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Å K A R N A S H U S - M 4 Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se 35 Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se 36 Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se Kraftlinjegatan 14 Västerås Tel 021-81 17 10 www.hantverksrestaurangen.se KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Friterad kyckling med sötsursås & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Friterad kyckling med sötsursås & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Friterad kyckling med sötsursås & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Kyckling med kokosmjölk, currysås Thai Style & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Kyckling med kokosmjölk, currysås Thai Style & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, KINESISK 3-RÄTTERS Förrätt: Vegetarisk vårrulle. Varmrätt: Kyckling med kokosmjölk, currysås Thai Style & ris. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl.14.00-21.00, 1 1 1 242:- 242:- 242:- ORDINARIE PRIS 360:- ORDINARIE PRIS 360:- ORDINARIE PRIS 360:- ORDINARIE PRIS 484:- ORDINARIE PRIS 484:- ORDINARIE PRIS 484:- 37 Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se 38 Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se KINESISK HELG 10 st olika varmrätter inkl. soppa, sallad, glass med frukt, kaffe & kaka. Gäller fredag kl.17.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.30, söndag kl. 12.00-18.30. KINESISK HELG 10 st olika varmrätter inkl. soppa, sallad, glass med frukt, kaffe & kaka. Gäller fredag kl.17.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.30, söndag kl. 12.00-18.30. KINESISK HELG 10 st olika varmrätter inkl. soppa, sallad, glass med frukt, kaffe & kaka. Gäller fredag kl.17.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.30, söndag kl. 12.00-18.30. SUSHI 8 BITAR Sushi 8 bitar. 3 lax, 1 ägg, 1 räka, 3 maki. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! CALIFORNIA RULLE 10 BITAR California rulle 10 bitar. Gurka, avocado, crabstick, ägg, majonäs, sesamfrön. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! SJÖGRÄS RULLE 10 BITAR Sjögräs rulle 10 bitar. Lax, gurka, avocado, ägg. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! 160:- 160:- 160:- 90:- 85:- ORDINARIE PRIS 320:- ORDINARIE PRIS 320:- ORDINARIE PRIS 320:- ORDINARIE PRIS 1 ORDINARIE PRIS 170:- Igor sushi Igor sushi Igor sushi 39 Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se Stora Gatan 41 Västerås Tel 021-13 26 81 www.restaurant-hongkong.se 40 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72

SUSHI 8 BITAR Sushi 8 bitar. 3 lax, 1 ägg, 1 räka, 3 maki. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! CALIFORNIA RULLE 10 BITAR California rulle 10 bitar. Gurka, avocado, crabstick, ägg, majonäs, sesamfrön. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! SJÖGRÄS RULLE 10 BITAR Sjögräs rulle 10 bitar. Lax, gurka, avocado, ägg. kl. 10.00-19.00, Kan ej kombineras med stämpelkort! RÄTT & EFTERRÄTT Förrätt: Toast Skagen. Efterrätt: Kladdkaka med vaniljglass & hallonsås. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. GRILLAD Grillad fläskfilé. Serveras med bearnaisesås, rödvinssås & pommesfrites. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. SMÖRSTEKT TORSKRYGGFILÉ Smörstekt torskryggfilé. Serveras med bacon, soltorkade tomater, pepparrotskräm & potatispuré. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. 90:- 85:- 170:- 190:- 210:- Igor sushi ORDINARIE PRIS 1 Igor sushi ORDINARIE PRIS 170:- Igor sushi ORDINARIE PRIS 340:- Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ORDINARIE PRIS 3 Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ORDINARIE PRIS 420:- Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG 41 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72 Vasagatan 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-338 06 72 42 Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se RÄTT & EFTERRÄTT Förrätt: Toast Skagen. Efterrätt: Kladdkaka med vaniljglass & hallonsås. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. GRILLAD Grillad fläskfilé. Serveras med bearnaisesås, rödvinssås & pommesfrites. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. SMÖRSTEKT TORSKRYGGFILÉ Smörstekt torskryggfilé. Serveras med bacon, soltorkade tomater, pepparrotskräm & potatispuré. Kaffe & kaka ingår. Ring för bordsbeställning! Gäller tisdag-fredag kl.14.00-18.00, lördag-söndag kl. 12.00-18.00. & FRESH JUICE Sallad-MakeYourOwn. Gör 7 val från vår salladsbar med valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. WRAP & FRESH JUICE Wrap-MakeYourOwn. Gör 5 val från vår salladsbar med valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. GRILLAD TOAST & FRESH JUICE Vår toast görs på nybakat fullkornsbröd utan socker, liten sallad & valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. 170:- 190:- 210:- 124:- 104:- 114:- ORDINARIE PRIS 340:- Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ORDINARIE PRIS 3 Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ORDINARIE PRIS 420:- Wärdshuset Jakobshöjden CATERING PARTYSERVICE FESTARRANGEMANG ORDINARIE PRIS 248:- AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY ORDINARIE PRIS 208:- AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY ORDINARIE PRIS 228:- AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY 43 Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se Drottninggatan 24 Västerås Tel 021-12 77 56 www.jakobshojdenwardshuset.se 44 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 & FRESH JUICE Sallad-MakeYourOwn. Gör 7 val från vår salladsbar med valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. WRAP & FRESH JUICE Wrap-MakeYourOwn. Gör 5 val från vår salladsbar med valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. GRILLAD TOAST & FRESH JUICE Vår toast görs på nybakat fullkornsbröd utan socker, liten sallad & valfri färskpressad juice. Gäller måndag-torsdag kl. 10.00-19.00, fredag kl.10.00-18.00, lördag kl. 11.00-16.00. Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. Gäller tisdag-fredag Inkl. smör, bröd & kaffe. Gäller tisdag-fredag Inkl. smör, bröd & kaffe. Gäller tisdag-fredag 124:- 104:- 114:- ORDINARIE PRIS 248:- ORDINARIE PRIS 208:- ORDINARIE PRIS 228:- Café Karlsgatan Café Karlsgatan Café Karlsgatan AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY 45 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 Stora Gatan 24 Västerås Tel 070-432 41 06 46 Karlsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se Karlsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se Karlsgatan 2 Västerås Tel 070-719 28 88 www.cafebiblan.se FLÄSK- SCHNITZEL Fläskschnitzel med stekt potatis & bearnaisesås. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. PANERAD FISKFILÉ Serveras med remouladsås & kokt potatis. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. FLÄSK- FILE Fläskfilé med stekt potatis & bearnaisesås. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. FLÄSK- SCHNITZEL Fläskschnitzel med stekt potatis & bearnaisesås. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. PANERAD FISKFILÉ Serveras med remouladsås & kokt potatis. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. FLÄSK- FILE Fläskfilé med stekt potatis & bearnaisesås. kl. 15.00-21.00, lördag-söndag kl. 11.00-21.00. 119:- 129:- 135:- 119:- 129:- 135:- ORDINARIE PRIS 238:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 270:- ORDINARIE PRIS 238:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 270:- 47 Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu 48 Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu Fallhammargatan 1 (Bäckby) Västerås Tel 021-30 07 60 www.lasiesta.nu

Kebabkött med tomat, sallad, lök, pepperoni, valfri sås, pommes & dryck 33 cl. kl.12.00-16.00. Välj valfri sallad från menyn med smör, bröd & dryck 33 cl. kl.12.00-16.00. BLACK & WHITE Fläskfilé Black & White med pommes eller stekt potatis, wokade grönsaker & dryck 33 cl. kl. 12.00-16.00. Välj mellan husman/pasta från lunchmenyn med smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. kl.12.00-15.00. Välj mellan husman/pasta från lunchmenyn med smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. kl.12.00-15.00. Välj mellan husman/pasta från lunchmenyn med smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. kl.12.00-15.00. 155:- ORDINARIE PRIS 310:- 49 Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se 50 Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se Sintervägen 6 Västerås Tel 021-10 60 60 www.matkulturen.dinstudio.se VÄRDE Betala efter menyns värde (49-69:-) & få en likadan på köpet. Priser kan variera lokalt. alla öppettider efter kl. 10.00. MC FEAST Mc Feast hamburagare. Priser kan variera lokalt. alla öppettider efter kl. 10.00. FRUKOST Betala efter menyns värde (30-50:-) & få en likadan på köpet. Priser kan variera lokalt. alla öppettider fram till kl. 10.00. VÄRDE Betala efter menyns värde (49-69:-) & få en likadan på köpet. Priser kan variera lokalt. alla öppettider efter kl. 10.00. MC FEAST Mc Feast hamburagare. Priser kan variera lokalt. alla öppettider efter kl. 10.00. FRUKOST Betala efter menyns värde (30-50:-) & få en likadan på köpet. Priser kan variera lokalt. alla öppettider fram till kl. 10.00. 69:- 44:- 50:- 69:- 44:- 50:- ORDINARIE PRIS 138:- ORDINARIE PRIS 88:- ORDINARIE PRIS 100:- ORDINARIE PRIS 138:- ORDINARIE PRIS 88:- ORDINARIE PRIS 100:- 51 McDonald s Västerås www.mcdonalds.se ` McDonald s Västerås www.mcdonalds.se ` ` McDonald s Västerås www.mcdonalds.se 52 McDonald s Västerås www.mcdonalds.se ` McDonald s Västerås www.mcdonalds.se ` McDonald s Västerås www.mcdonalds.se ` KYCKLING CASHEW Wokad kyckling med cashewnötter. Serveras med blandade grönsaker & ris. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. KYCKLING CASHEW Wokad kyckling med cashewnötter. Serveras med blandade grönsaker & ris. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. KYCKLING CASHEW Wokad kyckling med cashewnötter. Serveras med blandade grönsaker & ris. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. STEKTA ÄGGNUDLAR Stekta äggnudlar. Välj mellan kyckling eller biff. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. KYCKLING- SPETT Serveras med jordnötssås & ris. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. SI-CHUAN BIFF Si-chuan biff. Serveras med ris. 33 cl. läsk, lättöl eller vatten ingår. Gäller måndag-lördag kl. 17.00-20.30. 109:- 109:- 109:- 112:- 119:- 112:- ORDINARIE PRIS 218:- ORDINARIE PRIS 218:- ORDINARIE PRIS 218:- ORDINARIE PRIS 224:- ORDINARIE PRIS 238:- ORDINARIE PRIS 224:- 53 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 54 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 Pilgatan 25 Västerås Tel 021-13 22 95 PASTA Ny pastarätt varje vecka! Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. (Dryck ingår endast på lunchen kl. 11.00-15.00) Vid avhämtning ingår ej dryck & kaffe. kl. 11.00-18.30. KYCKLINGFILÉ & S Kycklingfilé med tzatziki & strips. Serveras med vår salladsbuffé. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. & S Fläskfilé med bearnaisesås & strips. Serveras med vår salladsbuffé. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. PASTA Ny pastarätt varje vecka! Inkl. smör, bröd, sallad, dryck 33 cl. & kaffe. (Dryck ingår endast på lunchen kl. 11.00-15.00) Vid avhämtning ingår ej dryck & kaffe. kl. 11.00-18.30. KYCKLINGFILÉ & S Kycklingfilé med tzatziki & strips. Serveras med vår salladsbuffé. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. & S Fläskfilé med bearnaisesås & strips. Serveras med vår salladsbuffé. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. 84:- 119:- 139:- 84:- 119:- 139:- ORDINARIE PRIS 168:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 238:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 278:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 168:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 238:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 278:- meriot restaurang & café 55 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 56 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25

PIZZA NR 1-10 Välj valfri pizza nr 1-10 från menyn. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. PIZZA NR 1-10 Välj valfri pizza nr 1-10 från menyn. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. PIZZA NR 1-10 Välj valfri pizza nr 1-10 från menyn. kl. 13.00-18.30, lördag kl. 11.00-16.30, söndag kl. 12.00-15.30. Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. kl. 11.00-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-30 Juni 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. kl. 11.00-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-30 Juni 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. kl. 11.00-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-30 Juni 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! 84:- 84:- 84:- 79:- 79:- 79:- ORDINARIE PRIS 168:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 168:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 168:- meriot restaurang & café ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 158:- 57 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 Gallerian 30 Västerås Tel 021-12 85 25 58 Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. kl. 11.00-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-30 Juni 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! LÖRDAGS TIPS Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Gäller lördagar kl. 11.30-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-31 Maj 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! LÖRDAGS TIPS Serveras med smör, bröd, sallad, måltidsdryck & kaffe. Gäller lördagar kl. 11.30-15.00. OBS! Kupongen gäller 1 september-31 Maj 2015. Kan ej kombineras med stammiskupong! KANELBULLE MED KAFFE Nancy s kanelbulle. Serveras med kaffe eller the. kl. 11.00-19.00, OST & SKINK SMÖRGÅS Smörgås (Small) Serveras med kaffe eller dryck 33 cl. kl. 11.00-19.00, Väl mellan flera olika alternativ. Serveras med valfri dressing & valfritt tillbehör. kl. 14.00-19.00. 79:- 90:- 90:- 30:- 45:- 89:- ORDINARIE PRIS 158:- ORDINARIE PRIS 1 ORDINARIE PRIS 1 ORDINARIE PRIS 60:- Nancy ś f r e s h f o o d ORDINARIE PRIS 90:- Nancy ś f r e s h f o o d ORDINARIE PRIS 178:- Nancy ś f r e s h f o o d 59 Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se Hallsta Gårdsgata 8 Erikslund Västerås Tel 073-984 02 78 www.mickeshusman.se 60 Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se KANELBULLE MED KAFFE Nancy s kanelbulle. Serveras med kaffe eller the. kl. 11.00-19.00, OST & SKINK SMÖRGÅS Smörgås (Small) Serveras med kaffe eller dryck 33 cl. kl. 11.00-19.00, Väl mellan flera olika alternativ. Serveras med valfri dressing & valfritt tillbehör. kl. 14.00-19.00. VEGETARIAN PIZZA Take Away - Family pizza 3 personers med mozzarella, paprika, rödlök, färska tomater & champinjoner. Gäller måndag-torsdag kl.11.00-22.00. Ange R-C kupong vid beställning. PEPPERONI LOVERS PIZZA Take Away - Family pizza 3 personers med mozzarella & rikligt med pepperonikorv. Gäller måndag-torsdag kl.11.00-22.00. Ange R-C kupong vid beställning. SURPREME PIZZA Take Away - Family pizza 3 personers med mozzarella, pepperonikorv, beef, färska champinjoner, paprika & rödlök. Gäller måndag-torsdag kl.11.00-22.00. Ange R-C kupong vid beställning. 30:- 45:- 89:- 176:- 176:- 176:- ORDINARIE PRIS 60:- Nancy ś f r e s h f o o d ORDINARIE PRIS 90:- Nancy ś f r e s h f o o d ORDINARIE PRIS 178:- Nancy ś f r e s h f o o d ORDINARIE PRIS 352:- ORDINARIE PRIS 352:- ORDINARIE PRIS 352:- 61 Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se Vasagatan 25 (Kvarteret Igor) Västerås Tel 021-14 41 41 www.nancysfreshfood.se 62 Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se PITCHERS Familypizza 3 personers. Välj mellan Hawaii, Forest, Vegeterian eller Spicy n Hot inkl. pitcher 1,6 l. valfri läsk. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-22.00, söndag kl.12.00-21.00. Ange R-C kupong vid beställning. SUPREME PIZZA Singelpizza - Med mozzarella, pepperonikorv, beef, färska champinjoner, paprika & rödlök. Gäller måndag-lördag kl.11.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ange R-C kupong vid beställning. PEPPERONI LOVERS PIZZA Singelpizza - Med mozzarella & rikligt med pepperonikorv, Gäller måndag-lördag kl.11.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Ange R-C kupong vid beställning. PASTA Välj valfri pasta från menyn. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. Capri s kebabtallrik. Serveras med de klassiska tillbehören. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. MED BRÖD Kebab, sallad, tomat, fefferoni & blandad sås. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. 249:- 86:- 86:- 100:- 90:- ORDINARIE PRIS 498:- ORDINARIE PRIS 172:- ORDINARIE PRIS 172:- ORDINARIE PRIS 200:- ORDINARIE PRIS 1 63 Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se Stockholmsvägen 140 (Hälla Köpcentrum) Västerås Tel 021-41 00 90 www.pizzahut.se 64 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35

PIZZA FRÅN N Prisklass: 75-95:- Betala efter värdet. Vi bjuder på den billigaste. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. PIZZA FRÅN N Prisklass: 75-95:- Betala efter värdet. Vi bjuder på den billigaste. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. PIZZA FRÅN N Prisklass: 75-95:- Betala efter värdet. Vi bjuder på den billigaste. 33 cl. dryck ingår. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-22.00, söndag kl. 12.00-21.00. CHORIZO MED MOS Chorizo med specialsenap, ketchup & rostad lök. Serveras med 2 st. kulor mos. kl. 09.00-20.00, CHORIZO MED MOS Chorizo med specialsenap, ketchup & rostad lök. Serveras med 2 st. kulor mos. kl. 09.00-20.00, CHORIZO MED MOS Chorizo med specialsenap, ketchup & rostad lök. Serveras med 2 st. kulor mos. kl. 09.00-20.00, 110:- 110:- 110:- 45:- 45:- 45:- ORDINARIE PRIS 220:- ORDINARIE PRIS 220:- ORDINARIE PRIS 220:- ORDINARIE PRIS 90:- ORDINARIE PRIS 90:- ORDINARIE PRIS 90:- 65 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35 Pettersbergsgatan 30 Pettersbergs C Västerås Tel 021-17 35 Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se 66 Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se FRANKFURTER KORV 120 gram Frankfurterkorv. Serveras med mos. kl. 09.00-20.00, FRANKFURTER KORV 120 gram Frankfurterkorv. Serveras med mos. kl. 09.00-20.00, FRANKFURTER KORV 120 gram Frankfurterkorv. Serveras med mos. kl. 09.00-20.00, VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. 45:- 45:- 45:- 129:- 129:- 129:- ORDINARIE PRIS 90:- ORDINARIE PRIS 90:- ORDINARIE PRIS 90:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 258:- Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se 67 Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se Hallsta Gårdsgata 1 (Bauhaus Erikslund) Västerås www.polsemannen.se Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com 68 Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. VÅRRULLAR & VARMRÄTT Välj valfri varmrätt från menyn nr 7-33 med 4 st vegetariska vårrullar & valfri läsk 33 cl. Likadan maträtt måste beställas! Gäller måndagtorsdag kl. 13.00-20.30, fredag kl. 13.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00, söndag kl. 12.00-20.30. Välj mellan: räkor, tonfisk eller kyckling. Serveras med dressing. kl. 08.00-17.00. Välj mellan: räkor, tonfisk eller kyckling. Serveras med dressing. kl. 08.00-17.00. Välj mellan: räkor, tonfisk eller kyckling. Serveras med dressing. kl. 08.00-17.00. 129:- 129:- 129:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 258:- ORDINARIE PRIS 258:- Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com 69 Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com Kopparbergsvägen 16 Västerås Tel 021-18 20 20 www.redchili.gastrogate.com 70 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 RÄK SMÖRGÅS Räksmörgås. kl. 08.00-17.00. RÄK SMÖRGÅS Räksmörgås. kl. 08.00-17.00. RÄK SMÖRGÅS Räksmörgås. kl. 08.00-17.00. HUSETS Fläskfilé med bearnaisesås & pommes. Serveras med valfri 33 cl. läsk. kl. 14.00-22.00, HUSETS Fläskfilé med bearnaisesås & pommes. Serveras med valfri 33 cl. läsk. kl. 14.00-22.00, HUSETS Fläskfilé med bearnaisesås & pommes. Serveras med valfri 33 cl. läsk. kl. 14.00-22.00, 99:- 99:- 99:- 144:- 144:- 144:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 198:- ORDINARIE PRIS 288:- ORDINARIE PRIS 288:- ORDINARIE PRIS 288:- 71 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 Emausgatan 29 Västerås Tel 021-18 71 60 72 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99

PLANKSTEK OXFILÉ Plankstek med de klassiska tillbehören. kl. 14.00-22.00, PLANKSTEK LAX Plankstek med de klassiska tillbehören. kl. 14.00-22.00, PLANKSTEK OXFILÉ Plankstek med de klassiska tillbehören. kl. 14.00-22.00, SMÖRSTEKT GÖSFILÉ Med potatis & dillmajonäs alt. pepparrot & räkor. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) SMÖRSTEKT GÖSFILÉ Med potatis & dillmajonäs alt. pepparrot & räkor. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) SMÖRSTEKT GÖSFILÉ Med potatis & dillmajonäs alt. pepparrot & räkor. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 440:- 220:- ORDINARIE PRIS 440:- 220:- ORDINARIE PRIS 440:- 220:- ORDINARIE PRIS 528:- 264:- ORDINARIE PRIS 528:- 264:- ORDINARIE PRIS 528:- 264:- 73 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99 Karlfeldtsplatsen 13 Västerås Tel 021-18 99 99 Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se 74 Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se GRILLAD Grillad fläskfilé med bearnaisesås & klyftpotatis. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 488:- 244:- GRILLAD Grillad fläskfilé med bearnaisesås & klyftpotatis. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) OXFILÉ PROVENCALE Gratinerad oxfilé med råstektpotatis & vitlökssmör. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 628:- 314:- OXFILÉ PROVENCALE Gratinerad oxfilé med råstektpotatis & vitlökssmör. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 628:- 314:- OXFILÉ PROVENCALE Gratinerad oxfilé med råstektpotatis & vitlökssmör. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 488:- 244:- GRILLAD Grillad fläskfilé med bearnaisesås & klyftpotatis. Inkl. veckans flasköl/1 glas vin eller alt alkoholfritt. Västerås största öl sortiment! över 600 st. sorter. kl. 14.00-21.00, lördag-söndag kl. 13.00-21.00. (Ej på alkoholen) ORDINARIE PRIS 488:- 244:- ORDINARIE PRIS 628:- 314:- Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se 75 Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se 76 Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se Djuphamnsvägen 4 (Vid OKQ8) Västerås Tel 021-14 14 www.slowdownrestaurang.se FRENCH HOTDOG Kokt eller grillad korv i bröd med dressing. alla öppettider på Statoils stationer i Västerås & Irsta. DIAMANT TVÄTT Halva priset på vår diamanttvätt. alla öppettider på Statoils stationer i Västerås & Irsta. GRILLAD KORV MED MOS Kokt eller grillad korv med mos. alla öppettider på Statoils stationer i Västerås & Irsta. SUB 15 CM Välj valfri sub 15 cm. från vår meny. Gäller alla Subs som kostar 49:- eller mindre. Ej kampanj Subs! SUB 15 Gäller valfri Sub 15 cm meny. Inkl. valfri 0,4 l. läsk i bägare & äpple, chips eller cookie som kostar 64:- eller mindre. Ej kampanj Subs! SUB 30 Gäller valfri Sub 30 cm meny. Inkl valfri 0,4 l. läsk i bägare & äpple, chips eller cookie som kostar 89:- eller mindre. Ej kampanj Subs! 25:- 149:- 25:- 49:- 64:- 89:- ORDINARIE PRIS 50:- ORDINARIE PRIS 299:- ORDINARIE PRIS 50:- ORDINARIE PRIS 98:- ORDINARIE PRIS 128:- ORDINARIE PRIS 178:- 77 Statoil Västerås & Irsta www.statoil.se Statoil Västerås & Irsta www.statoil.se Statoil Västerås & Irsta www.statoil.se 78 Smedjegatan 5 & Stora Gatan 5 Västerås www.subway.se Smedjegatan 5 & Stora Gatan 5 Västerås www.subway.se Smedjegatan 5 & Stora Gatan 5 Västerås www.subway.se NACHO DE LUXE Krispiga majschips gratinerade med kryddig köttfärs & riven ost. Toppas med sallad, gräddfil & vår unika hotsås. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. NACHO DE LUXE Krispiga majschips gratinerade med kryddig köttfärs & riven ost. Toppas med sallad, gräddfil & vår unika hotsås. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. NACHO DE LUXE Krispiga majschips gratinerade med kryddig köttfärs & riven ost. Toppas med sallad, gräddfil & vår unika hotsås. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. SOFT TACO Soft Taco - Regular Meny. Välj mellan 2 st olika alternativ. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. SOFT TACO Soft Taco - Regular Meny. Välj mellan 2 st olika alternativ. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. SOFT TACO Soft Taco - Regular Meny. Välj mellan 2 st olika alternativ. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. 77:- 77:- 77:- 84:- 84:- 84:- ORDINARIE PRIS 154:- ORDINARIE PRIS 154:- ORDINARIE PRIS 154:- ORDINARIE PRIS 168:- ORDINARIE PRIS 168:- ORDINARIE PRIS 168:- 79 Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se 80 Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se

BURGERS Välj mellan flera olika alternativ från menyn. Serveras med nacho chips, guacamole & salsa. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. BURGERS Välj mellan flera olika alternativ från menyn. Serveras med nacho chips, guacamole & salsa. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. BURGERS Välj mellan flera olika alternativ från menyn. Serveras med nacho chips, guacamole & salsa. Gäller måndag-lördag kl. 11.00-20.00, söndag kl. 12.00-17.00. Välj mellan flera olika alternativ med smör, bröd, sallad valfri dryck 33 cl. & kaffe. Välj mellan flera olika alternativ med smör, bröd, sallad valfri dryck 33 cl. & kaffe. Välj mellan flera olika alternativ med smör, bröd, sallad valfri dryck 33 cl. & kaffe. 93:- 93:- 93:- ORDINARIE PRIS 186:- ORDINARIE PRIS 186:- ORDINARIE PRIS 186:- 81 Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se Stora Gatan 18 Västerås Tel 021-12 58 81 www.tacobar.se 82 Regementsgatan 2 Västerås Tel 021-12 57 90 www.taormina021.se Regementsgatan 2 Västerås Tel 021-12 57 90 www.taormina021.se Regementsgatan 2 Västerås Tel 021-12 57 90 www.taormina021.se Kebabkött med tomat, sallad, lök, pepperoni, valfri sås & pommes eller ris. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. Kebabkött med tomat, sallad, lök, pepperoni, valfri sås & pommes eller ris. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. Kebabkött med tomat, sallad, lök, pepperoni, valfri sås & pommes eller ris. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. MED BRÖD Kebabkött i pitabröd med tomat, sallad, lök, pepperoni & valfri sås. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. MED BRÖD Kebabkött i pitabröd med tomat, sallad, lök, pepperoni & valfri sås. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. MED BRÖD Kebabkött i pitabröd med tomat, sallad, lök, pepperoni & valfri sås. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. 60:- 60:- 60:- ORDINARIE PRIS 120:- ORDINARIE PRIS 120:- ORDINARIE PRIS 120:- 83 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 84 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 PIZZA VESUVIO Pizza Vesuvio. Med tomat, ost & skinka. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. PIZZA HAWAII Pizza Hawaii. Med tomat, ost, skinka & ananas. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. PIZZA BOLOGNESE Pizza Bolognese. Med tomat, ost, skinka & köttfärs. kl. 13.00-19.00, lördag kl. 11.00-19.00. PASTA BOLOGNESE Pasta med köttfärssås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. KYCKLINGFILÉ MED CURRYSÅS Kycklingfilé med ris & currysås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. TAKE AWAY Kebabkött, sallad, tomat, lök, gurka, fefferoni, vit & stark sås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. 100:- 100:- 95:- ORDINARIE PRIS 200:- ORDINARIE PRIS 200:- ORDINARIE PRIS 190:- 85 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 Tel 021-41 42 88 86 Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net PASTA BOLOGNESE Pasta med köttfärssås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. KYCKLINGFILÉ MED CURRYSÅS Kycklingfilé med ris & currysås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. TAKE AWAY Kebabkött, sallad, tomat, lök, gurka, fefferoni, vit & stark sås. Serveras med valfri dryck 33 cl. kl. 11.00-20.00. OBS! Kupongen gäller ej Juli månad 2014. 3-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Pad Nua (stark) Oxfilé med vitlök, chili, grönsaker & cashewnötter. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. 2-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Meny nr 23. Kycklingfilé på spett med jordnötssås & ris. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. 2-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Meny nr 39. Friterad fläskfilé med honung & svartpepparsås. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. 100:- 100:- 95:- 198:- 146:- 146:- ORDINARIE PRIS 200:- ORDINARIE PRIS 200:- ORDINARIE PRIS 190:- ORDINARIE PRIS 396:- ORDINARIE PRIS 292:- ORDINARIE PRIS 292:- 87 Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net Skallbergsgatan 2 Västerås Tel 021-18 25 40 www.restaurangvenezia.net 88 Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se

1 3-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Pad Nua (stark) Oxfilé med vitlök, chili, grönsaker & cashewnötter. Efterrätt: Friterad banan med glass. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. 2-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Meny nr 23. Kycklingfilé på spett med jordnötssås & ris. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. 2-RÄTTERS Förrätt: Vårrullar fyllda med skaldjur. Varmrätt: Meny nr 39. Friterad fläskfilé med honung & svartpepparsås. kl. 11.00-21.00, lördag kl. 12.00-21.00. CEASAR Med kyckling, romansallad, parmesan, krutonger, dressing & valfri dryck 33 cl. kl. 16.00-22.00. BAK POTATIS Bakpotatis med valfri röra & valfri dryck 33 cl. kl. 16.00-22.00. KAFFE MED KANELBULLE Välj mellan kardemumma eller kanelbulle. Serveras med mellankaffe. Gäller måndag-lördag kl. 10.00-22.00, söndag kl. 12.00-22.00. 198:- 146:- 146:- 118:- 108:- 50:- ORDINARIE PRIS 396:- ORDINARIE PRIS 292:- ORDINARIE PRIS 292:- ORDINARIE PRIS 236:- ORDINARIE PRIS 216:- ORDINARIE PRIS 100:- 89 Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se Stora Gatan 47 Västerås Tel 021-14 69 20 www.vitaelefanten.se 90 Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se CEASAR Med kyckling, romansallad, parmesan, krutonger, dressing & valfri dryck 33 cl. kl. 16.00-22.00. BAK POTATIS Bakpotatis med valfri röra & valfri dryck 33 cl. kl. 16.00-22.00. KAFFE MED KANELBULLE Välj mellan kardemumma eller kanelbulle. Serveras med mellankaffe. Gäller måndag-lördag kl. 10.00-22.00, söndag kl. 12.00-22.00. LAX SUSHI TAKE AWAY Lax Sushi 8 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. 9 BITAR SUSHI TAKE AWAY Sushi 9 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. 12 BITAR SUSHI TAKE AWAY Sushi 12 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. 118:- 108:- 50:- 85:- 115:- ORDINARIE PRIS 236:- ORDINARIE PRIS 216:- ORDINARIE PRIS 100:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 230:- YOHEIYA YOHEIYA YOHEIYA Sushi, sashimi & japanska varmrätter Sushi, sashimi & japanska varmrätter Sushi, sashimi & japanska varmrätter 91 Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se Torggatan 1 Västerås Tel 021-38 08 07 www.waynescoffee.se 92 Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se LAX SUSHI TAKE AWAY Lax Sushi 8 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. 9 BITAR SUSHI TAKE AWAY Sushi 9 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. 12 BITAR SUSHI TAKE AWAY Sushi 12 bitar. Gäller måndag-torsdag kl. 17.00-20.00, fredag kl. 15.00-20.00, lördag kl. 12.00-20.00. OST & SKINK Ost & Skinksallad. Serveras med bröd, dressing & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. KYCKLING Kycklingsallad. Serveras med bröd, dressing & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. HEMLAGAD LASAGNE Hemlagad lasagne. Serveras med bröd & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. 85:- 115:- 89:- 89:- 89:- ORDINARIE PRIS 170:- ORDINARIE PRIS 230:- ORDINARIE PRIS 178:- ORDINARIE PRIS 178:- ORDINARIE PRIS 178:- YOHEIYA YOHEIYA YOHEIYA Sushi, sashimi & japanska varmrätter Sushi, sashimi & japanska varmrätter Sushi, sashimi & japanska varmrätter 93 Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se Källgatan 11B Västerås Tel 021-83 03 00 www.yoheiya.se 94 Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se OST & SKINK Ost & Skinksallad. Serveras med bröd, dressing & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. KYCKLING Kycklingsallad. Serveras med bröd, dressing & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. HEMLAGAD LASAGNE Hemlagad lasagne. Serveras med bröd & kaffe. kl. 06.30-19.00, lördag kl.08.30-17.00. BOK Gäller vid köp av valfri bok dras direkt av vid köpet. Ej beställningsvaror. dras direkt av vid köpet. Ej beställningsvaror. dras direkt av vid köpet. Ej beställningsvaror. 89:- 89:- 89:- ORDINARIE PRIS 178:- ORDINARIE PRIS 178:- ORDINARIE PRIS 178:- 95 Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se Stora Torget 2 Västerås Tel 021-41 76 74 www.ohrmanskonditori.se Akademibokhandeln Västerås www.akademibokhandeln.se Akademibokhandeln Västerås www.akademibokhandeln.se Akademibokhandeln Västerås www.akademibokhandeln.se

3 2 5 4 7 6 9 8 CANVAS FOTON DIGITAL/MOBIL KOPIERING TILL DVD Gäller vid köp av förstorning på valfri canvas på ordinarie pris. Gäller måndag-lördag alla öppettider. Gäller vid köp av framkallning av foto från digitalkamera & mobil på ordinarie pris. Gäller 10 x 15 & 11 x 15 cm. 35 % dras direkt av vid köpet. Gäller måndag-lördag alla öppettider. 35% Gäller vid köp av kopiering från vhs, vhsc, video 8 eller hi8 till dvd. 30 % dras direkt av vid köpet. 30% Gallerian Plan 2 Västerås Tel 021-470 72 30 www.albrektsguld.se Gallerian Plan 2 Västerås Tel 021-470 72 30 www.albrektsguld.se Gallerian Plan 2 Västerås Tel 021-470 72 30 www.albrektsguld.se Vasagatan 22 Västerås Tel 021-18 67 00 www.eggeborns.se Vasagatan 22 Västerås Tel 021-18 67 00 www.eggeborns.se Vasagatan 22 Västerås Tel 021-18 67 00 www.eggeborns.se HÅR- BORTTAGNING HÅR- BORTTAGNING HÅR- BORTTAGNING Gäller vid köp av en valfri behandling av hårborttagning från hela listan på ordinarie pris. se alternativ på www.beautylaserclinic.se Ring för tidsbokning! dras direkt av vid köpet. kl. 13.00-20.00. Gäller vid köp av en valfri behandling av hårborttagning från hela listan på ordinarie pris. se alternativ på www.beautylaserclinic.se Ring för tidsbokning! dras direkt av vid köpet. kl. 13.00-20.00. Gäller vid köp av en valfri behandling av hårborttagning från hela listan på ordinarie pris. se alternativ på www.beautylaserclinic.se Ring för tidsbokning! dras direkt av vid köpet. kl. 13.00-20.00. Gäller vid ett helt köp av valfri varor alla öppettider. Gäller vid ett helt köp av valfri varor alla öppettider. Gäller vid ett helt köp av valfri varor alla öppettider. Tel 072-872 50 27 www.beautylaserclinic.se Tel 072-872 50 27 www.beautylaserclinic.se Tel 072-872 50 27 www.beautylaserclinic.se Erikslund & Vasagatan 10 City Västerås Tel 021-440 10 40/30 56 54 www.bikbok.se Erikslund & Vasagatan 10 City Västerås Tel 021-440 10 40/30 56 54 www.bikbok.se Erikslund & Vasagatan 10 City Västerås Tel 021-440 10 40/30 56 54 www.bikbok.se dras direkt av vid köpet. dras direkt av vid köpet. dras direkt av vid köpet. Gallerian Plan 1 Västerås Tel 021-13 51 13 www.change.com Gallerian Plan 1 Västerås Tel 021-13 51 13 www.change.com Gallerian Plan 1 Västerås Tel 021-13 51 13 www.change.com Kvarteret Igor & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-40 33 80/490 11 00 www.clasohlsson.se Kvarteret Igor & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-40 33 80/490 11 00 www.clasohlsson.se Kvarteret Igor & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-40 33 80/490 11 00 www.clasohlsson.se Gäller vid ett helt köp av valfri varor Gäller måndag-lördag alla öppettider. Gäller vid ett helt köp av valfri varor Gäller måndag-lördag alla öppettider. Gäller vid ett helt köp av valfri varor Gäller måndag-lördag alla öppettider. Gallerian, Hälla & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-41 97 77 www.dressmann.se Gallerian, Hälla & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-41 97 77 www.dressmann.se Gallerian, Hälla & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-41 97 77 www.dressmann.se Smedjegatan 13 Västerås Tel 021-30 55 60 www.dressmannxl.se Smedjegatan 13 Västerås Tel 021-30 55 60 www.dressmannxl.se Smedjegatan 13 Västerås Tel 021-30 55 60 www.dressmannxl.se

KRUKVÄXT KRUKA LJUSLYKTA A JEANS BH Gäller vid köp av valfri krukväxt kl. 10.00-20.00, Gäller vid köp av valfri kruka kl. 10.00-20.00, Gäller vid köp av valfri ljuslykta kl. 10.00-20.00, Gäller vid ett köp av valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. Gäller vid köp av ett par valfria jeans Gäller vid köp av valfri BH 10 Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-444 10 42 www.floristcompaniet.se Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-444 10 42 www.floristcompaniet.se Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-444 10 42 www.floristcompaniet.se Gallerian & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-14 12 20/30 72 00 www.ginatricot.se 11 Gallerian & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-14 12 20/30 72 00 www.ginatricot.se Gallerian & Erikslunds Shopping Center Västerås Tel 021-14 12 20/30 72 00 www.ginatricot.se TT HALSBAND VÄSKA TT ÖRHÄNGE VÄRDE CHECK Gäller vid köp av en Restylanebehandling, pris från 2.000:- 1000:- dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, VÄRDE CHECK Gäller vid köp av en Botoxbehandling, pris från 2.000:- 1000:- dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, VÄRDE CHECK Gäller vid köp av valfritt halsband dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av valfri väska dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av ett par örhängen dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, 1000:- 1000:- Gäller vid köp av en Ansiktsbehandling, pris från 555:- 150:- dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, 150:- 12 Stora Gatan 7-21 Punkt Västerås Tel 021-13 05 80 www.glitter.se Stora Gatan 7-21 Punkt Västerås Tel 021-13 05 80 www.glitter.se Stora Gatan 7-21 Punkt Västerås Tel 021-13 05 80 www.glitter.se 13 Stora Gatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se Stora Gatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se Stora Gatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se Gäller vid köp av en valfri vara dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av en valfri vara dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av en valfri vara dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid ett helt köp av valfri varor Ej singer, beställningar & presentkort. Gäller vid ett helt köp av valfri varor Ej singer, beställningar & presentkort. Gäller vid ett helt köp av valfri varor Ej singer, beställningar & presentkort. 14 Stora Gatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se Storagatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se Storagatan 2 Gallerian Västerås Tel 021-448 18 50 www.harmoniq.se 15 Erikslunds Shoppingcenter & Punkt Gallerian Västerås Tel 021-30 04 47 www.hemtex.se Erikslunds Shoppingcenter & Punkt Gallerian Västerås Tel 021-30 04 47 www.hemtex.se Erikslunds Shoppingcenter & Punkt Gallerian Västerås Tel 021-30 04 47 www.hemtex.se TT MOBILTILLBEHÖR Gäller vid köp av valfritt mobiltillbehör TT MOBILTILLBEHÖR Gäller vid köp av valfritt mobiltillbehör TT MOBILTILLBEHÖR Gäller vid köp av valfritt mobiltillbehör KLIPPNING/ VÄXTFÄRGNING Gäller vid köp av klippning/färgning på ordinarie pris. 50 % dras direkt av vid köpet. alla öppettider. VAXNING Gäller vid köp av valfri vaxning på ordinarie pris. 50 % dras direkt av vid köpet. alla öppettider. PRODUKT Gäller vid köp av valfri hår/hudprodukt på ordinarie pris. 50 % dras direkt av vid köpet. alla öppettider. 16 Domkyrkoesplanaden 9 Västerås www.hobbyprylar.se Domkyrkoesplanaden 9 Västerås www.hobbyprylar.se Domkyrkoesplanaden 9 Västerås www.hobbyprylar.se 17 Bangatan 51 Västerås Tel 021-12 07 06 www.harrullen.se Bangatan 51 Västerås Tel 021-12 07 06 www.harrullen.se Bangatan 51 Västerås Tel 021-12 07 06 www.harrullen.se

IRONSPORT PAKETET MÅNADSKORT GYM MÅNADSKORT GYM Gäller vid köp av valfria vara Ej presentkort, beställningsvaror & cyklar! Gäller vid köp av valfria vara Ej presentkort, beställningsvaror & cyklar! Gäller vid köp av valfria vara Ej presentkort, beställningsvaror & cyklar! Gäller vid köp Ironsportpaketet Kostråd, PT, Fettmätning & Årskortcombo till ordinarie pris (6300:-). 40 % dras direkt av vid köpet. Öppet dygnet runt & fri parkering. Gäller vid köp av ett månadskort till ordinarie pris (700:-) 50 % dras direkt av vid köpet. alla öppettider på Hälla & Erikslund. Gäller vid köp av ett månadskort till ordinarie pris (700:-) 50 % dras direkt av vidköpet. alla öppettider på Hälla & Erikslund. 18 Intersport Västerås www.intersport.se Intersport Västerås www.intersport.se Intersport Västerås www.intersport.se Fältmätargatan 22 & Kuggstångsgatan 3 Västerås Tel 021-13 05 50 www.ironsport.se 19 Fältmätargatan 22 & Kuggstångsgatan 3 Västerås Tel 021-13 05 50 www.ironsport.se Fältmätargatan 22 & Kuggstångsgatan 3 Västerås Tel 021-13 05 50 www.ironsport.se ÖVERDEL A JEANS ÖVERDEL VÄRDE CHECK FRANK DANDY UNDERKLÄDER Gäller vid köp av valfri överdel dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av valfria jeans dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av valfri överdel dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av ett par valfria jeans 150:- dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, 150:- dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av ett par trosor/kalsonger. dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, Jeans Company Jeans Company Jeans Company 20 Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-18 72 50/35 19 10 www.jc.se Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-18 72 50/35 19 10 www.jc.se Erikslunds Shoppingcenter Västerås Tel 021-18 72 50/35 19 10 www.jc.se 21 Stora Gatan 17 Punkt Västerås Tel 021-41 06 60 Stora Gatan 17 Punkt Västerås Tel 021-41 06 60 Stora Gatan 17 Punkt Västerås Tel 021-41 06 60 HÅRPRODUKT INREDNINGS PRODUKT VÄRDE CHECK Gäller vid köp av valfri hårprodukt (Ej på Kerastase) kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av valfri inredningsprodukt kl. 10.00-19.00, Gäller vid köp av spraytan från sortimentet på ordinarie pris 320:-. dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-19.00, 22 Gallerian 110 Västerås Tel 021-13 45 85 www.joyshop.se Gallerian 110 Västerås Tel 021-13 45 85 www.joyshop.se Gallerian 110 Västerås Tel 021-13 45 85 www.joyshop.se 23 Kopparbergsvägen 15 Gallerian Västerås Tel 021-18 22 00 www.klippstugan.se Kopparbergsvägen 15 Gallerian Västerås Tel 021-18 22 00 www.klippstugan.se Kopparbergsvägen 15 Gallerian Västerås Tel 021-18 22 00 www.klippstugan.se BORTTAGNING /BLEKNING BORTTAGNING /BLEKNING BORTTAGNING /BLEKNING Gäller vid borttagning/blekning av tatuering på ordinarie pris.ring för tidsbokning! Max 3 kuponger per person. dras direkt av vid köpet. Gäller vid borttagning/blekning av tatuering på ordinarie pris.ring för tidsbokning! Max 3 kuponger per person. dras direkt av vid köpet. Gäller vid borttagning/blekning av tatuering på ordinarie pris.ring för tidsbokning! Max 3 kuponger per person. dras direkt av vid köpet. 10.00-19.00, 10.00-19.00, 10.00-19.00, 24 Kokhusgatan 7 Västerås Tel 073-701 50 43 www.laserstudion.se Kokhusgatan 7 Västerås Tel 073-701 50 43 www.laserstudion.se Kokhusgatan 7 Västerås Tel 073-701 50 43 www.laserstudion.se 25 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-440 00 30 www.levi.com Kvarteret Igor Västerås Tel 021-440 00 30 www.levi.com Kvarteret Igor Västerås Tel 021-440 00 30 www.levi.com

dras direkt av vid köpet. dras direkt av vid köpet. dras direkt av vid köpet. kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00, söndag stängt. kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00, söndag stängt. kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00, söndag stängt. 26 Hantverkargatan 2 Västerås Tel 073-376 80 04 Hantverkargatan 2 Västerås Tel 073-376 80 04 Hantverkargatan 2 Västerås Tel 073-376 80 04 27 Hantverkargatan 9 Västerås Tel 021-13 20 80 www.noanoa.com Hantverkargatan 9 Västerås Tel 021-13 20 80 www.noanoa.com Hantverkargatan 9 Västerås Tel 021-13 20 80 www.noanoa.com GRÖN VÄXT Gäller vid köp av valfri grön växt från hela sortimentet på ordinarie pris. dras direkt av vid köpet. KRUKA Gäller vid köp av valfri kruka från hela sortimentet på ordinarie pris. dras direkt av vid köpet. SNITTBUKETT Gäller vid köp av valfri snittbukett på ordinarie pris. dras direkt av vid köpet. PLANTAGEN PLANTAGEN PLANTAGEN POLARN O PYRET POLARN O PYRET POLARN O PYRET 28 Kranbyggargatan 8 & Kokollgatan 5 Västerås Tel 021-10 57 10/30 45 40 www.plantagen.se Kranbyggargatan 8 & Kokollgatan 5 Västerås Tel 021-10 57 10/30 45 40 www.plantagen.se Kranbyggargatan 8 & Kokollgatan 5 Västerås Tel 021-10 57 10/30 45 40 www.plantagen.se 29 Vasagatan 25 & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-18 26 30, 021-35 37 00 www.polarnopyret.se Vasagatan 25 & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-18 26 30, 021-35 37 00 www.polarnopyret.se Vasagatan 25 & Erikslunds Shoppingcenter Tel 021-18 26 30, 021-35 37 00 www.polarnopyret.se kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. 30 Stadium Västerås Tel 010-452 87 74 www.stadium.se Stadium Västerås Tel 010-452 87 74 www.stadium.se Stadium Västerås Tel 010-452 87 74 www.stadium.se 31 Köpmangatan Västerås Tel 021-41 41 35 www.suitsandshirts.se Köpmangatan Västerås Tel 021-41 41 35 www.suitsandshirts.se Köpmangatan Västerås Tel 021-41 41 35 www.suitsandshirts.se VÄRDE CHECK KUDDE +TÄCKE PRYDNADS KUDDE ENTRÉ RELAXEN PERSONLIG TRÄNING ANSIKTS- BEHANDLING Gäller vid köp av valfria varor för 500:- eller mer 125:- dras direkt av vid köpet. (Ej beställningsvaror.) 125:- Gäller vid köp av valfri kudde plus täcke (Ej beställningsvaror.) Gäller vid köp av valfri prydnadskudde (Ej beställningsvaror.) Gäller vid köp av entré till vår relaxavdelning på ordinarie pris. Prova på ångbastu, bubbelpool, kallbad, bastu, kalltunna i taket mm. 1 st. kupong/person och besök. 50 % dras direkt av vid köpet. Gäller vid köp av personlig träning på ordinarie pris. Boka tid på telefon: 021-80 15 50. Välj mellan: 1, 5 eller 10 tillfällen. 50 % dras direkt av vid köpet. alla öppettider. Gäller vid köp av klassisk ansiktsbehandling 50 minuter på ordinarie pris. Boka tid på telefon: 021-80 15 50. 50 % dras direkt av vid köpet. 32 Hallsta Gårdsväg 11 Västerås Tel 021-30 28 00 www.sangjatten.se. Hallsta Gårdsväg 11 Västerås Tel 021-30 28 00 www.sangjatten.se. Hallsta Gårdsväg 11 Västerås Tel 021-30 28 00 www.sangjatten.se. Klockartorpsgatan 32 Västerås Tel 021-80 15 50 www.massageterapeuterna.se 33 Klockartorpsgatan 32 Västerås Tel 021-80 15 50 www.massageterapeuterna.se Klockartorpsgatan 32 Västerås Tel 021-80 15 50 www.massageterapeuterna.se

Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej Essence) Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej Essence) Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej Essence) Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. 20 % dras direkt av vi köpet. Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. 20 % dras direkt av vi köpet. Gäller vid köp av en valfri vara från hela sortimentet på ordinarie pris. 20 % dras direkt av vi köpet. 34 Hantverkargatan 8 Västerås Tel 021-18 70 51 www.triumph.com Hantverkargatan 8 Västerås Tel 021-18 70 51 www.triumph.com Hantverkargatan 8 Västerås Tel 021-18 70 51 www.triumph.com 35 Gallerian 119 Västerås Tel 021-12 85 45 Gallerian 119 Västerås Tel 021-12 85 45 Gallerian 119 Västerås Tel 021-12 85 45 MÅNADS KORT Tillgång till Gym, cardio, crosscage, gruppträning & Spa. rabatt på ordinarie pris 799:- (betala 399:-). Giltig på World Class Fitness & SPA Västerås. För mer info & öppettider ring eller se www.worldclass.se/world-class-vasteras OBS: 1 st kupong per person. ENGÅNGS- TRÄNING GYM Tillgång till Gym, cardio, crosscage & Spa. 100% rabatt på ordinarie pris 150:-. Giltig på World Class Fitness & SPA Västerås. För mer info & öppettider ring eller se www.worldclass.se/world-class-vasteras OBS: 1 st kupong per person. ENGÅNGS- TRÄNING GRUPP Testa ett energifyllt & effektivt gruppträningspass. 100% rabatt på ordinarie pris 150:-. Giltig på World Class Fitness & SPA Västerås. För mer info & öppettider ring eller se www.worldclass.se/world-class-vasteras. OBS: 1 st kupong per person. 100% 100% 36 Kvarteret Igor Västerås Tel 021-13 37 75 www.twilfit.se Kvarteret Igor Västerås Tel 021-13 37 75 www.twilfit.se Kvarteret Igor Västerås Tel 021-13 37 75 www.twilfit.se 37 Köpcentret Punkt pl 9 Stora Gatan 7-21 Tel 021-41 70 00 www.worldclass.se Köpcentret Punkt pl 9 Stora Gatan 7-21 Tel 021-41 70 00 www.worldclass.se Köpcentret Punkt pl 9 Stora Gatan 7-21 Tel 021-41 70 00 www.worldclass.se från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej elartiklar & presentkort!) kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej elartiklar & presentkort!) kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. från hela sortimentet på ordinarie pris. (Ej elartiklar & presentkort!) kl. 10.00-18.00, lördag kl. 10.00-15.00. 38 Sigmahuset Västerås Tel 021-448 40 00 www.onska.se Sigmahuset Västerås Tel 021-448 40 00 www.onska.se Sigmahuset Västerås Tel 021-448 40 00 www.onska.se

Beställningslista Förening/skola:... Säljare:... Telefon:... För restaurangchansens förmånshäfte i Västerås 2014-2015. Dessa levereras fr. o. m. 1 september i Västerås. Betala när du får häftet. Pris: 220 kr/st. Totalt varuvärde i häfte: 32 788 kr. Gäller t.o.m. 31 augusti 2015. Namn Adress Telefon TT Konsulttjänst AB, Söderbyvägen 2C, 195 60 Arlandastad Tel: 08-592 504 14, Fax: 08-591 404 71, Email: info@restaurangchansen.se, Web: www.restaurangchansen.se Antal Betalt