H&M Lady Gaga-tävling Regler och villkor 1. Dessa regler och villkor tillsammans med de specifika instruktioner som specificeras på H&M:s officiella tävlingssajt ("Tävlingssajt" är tävlingsreglerna("tävlingsregler") som tillämpas i H&M:s Lady Gaga-tävling("Tävling") av H & M Hennes & Mauritz GBC och dotterbolag ("H&M"). Du deltar i tävlingen genom att börja spela. Varje deltagare ("du") har chansen att vinna en klänning i exakt likadan modell som den som Lady Gaga bär ("Lady Gaga-klänningen") i H&M Holiday-kollektionen. Genom att delta i tävlingen godkänner och förbinder du dig till dessa tävlingsregler. Tävlingen startar den 27 november på H&M:s officiella hemsida: www.hm.com/magical-holiday. 54 vinnare kommer att kontaktas mellan den 4 och 11 december 2014. 2. H&M kan, efter eget godtycke och utan förvarning, tillämpa, tolka, avsluta, ändra, begränsa, skjuta upp eller modifiera tävlingen och/eller tävlingsreglerna, förordningarna eller förmånerna närsomhelst. Eventuella ändringar kommer att läggas till dessa regler och villkor. De senast uppdaterade reglerna och villkoren kommer alltid att publiceras på tävlingssajten: www.hm.com/magical-holiday Villkor för deltagande 3. Du måste vara 18 år för att delta i tävlingen. 4. Anställda, tjänstemän, chefer, agenter eller företrädare för H&M tillåts ej delta i tävlingen. 5. Du får inte delta i tävlingen om du bor i ett land eller inom en jurisdiktion där tävlingen kan bryta mot lagar och regler. I länder och jurisdiktioner där detta är tillämpligt ska H&M:s inbjudan att delta i tävlingen anses vara återkallad. 6. H&M förbehåller sig rätten att diskvalificera en tävlande om de anser sig ha skälig grund att misstänka att den tävlande har brutit mot någon av tävlingsreglerna. H&M reserverar sig även rättigheten att inte dela ut något pris (och att välja ut en alternativ vinnare) om de upptäcker eller har skälig grund att misstänka att vinnaren inte är berättigad till vinsten. 7. H&M kan inte hållas ansvarig för några kostnader vid en eventuell prisvinst, förutom de som specificeras i tävlingsreglerna. Om kostnader så som skatter eller inkomstbortfall skulle uppstå i samband med vinst i tävlingen ska dessa att täckas av dig. Tävlingsbidrag 8. Ett tävlingsbidrag "Tävlingsbidrag" skapas genom att du förser oss med ett smeknamn och din e-postadress. Poängen beräknas baserat på tid i kombination med hur nära du har stoppat cirklarna i relation till deras optimala position. Bedömning 9. Den tävlingsdeltagare som får högst poäng på var och en av de 54 marknaderna kommer att vinna Lady Gaga-klänningen. Du kan spela hur många gånger du vill och din högsta poäng är alltid den som sparas. Vinster
10. Varje pris är en klänning i exakt likadan modell som den som Lady Gaga bär i H&M Holidaykollektionen, till ett värde av 154 USD. Priserna är icke överförbara till andra personer, går ej att byta och kan inte lösas in mot kontanter. H&M förbehåller sig rätten att, när som helst, byta ut priser mot andra priser med samma eller högre värde. 11. Priserna delas ut efter H&M:s gottfinnande och inga priser kommer att delas ut som ett resultat av några som helst oegentligheter av eller på uppdrag av en tävlingsdeltagare. Immaterialrättigheter och användande av tävlingsbidrag 12. Genom att delta i tävlingen och acceptera tävlingsreglerna, godkänner du att H&M får använda dina personliga uppgifter för att hantera tävlingen, inklusive användande av ditt fullständiga namn i marknadsföringssyfte. Genom att delta i tävlingen, ger du H&M tillåtelse att kontakta dig via e-post om du är vinnare av tävlingen. Ansvarbegänsning 13. H&M är inte ansvariga för några som helst systemfel eller några konsekvenser av dessa. 14. H&M är inte ansvariga för någon förlust eller skada som uppstår när någon deltar i tävlingen eller som på något sätt är kopplat till tävlingen, med undantag för det som regleras enligt lag. Jurisdiktion och Tvister 15. I händelse av tvist gällande tävlingsreglerna eller resultatet och alla andra ärenden i relation till tävlingen kommer H&M:s beslut att vara slutgiltigt och ingen korrespondens eller diskussion kommer att inledas. 16. Tävlingen och tävlingsreglerna regleras av svensk lag och alla tvister kommer endast att prövas under svensk jurisdiktion i svenska domstolar. Om du som deltar i tävlingen befinner dig utanför Sveriges gränser, är du ansvarig för att följa lokala lagar där du befinner dig. 17. Tävlingen organiseras av H & M Hennes & Mauritz AB, 556042-7220, SE-106 38 Stockholm, Sweden. Privacy Policy H&M arbetar för att din integritet skall vara skyddad när du använder dig av våra tjänster. Vi har därför tagit fram en policy för hur din personliga information behandlas och skyddas. Innehållet i policyn kan löpande förändras och därför bör du läsa igenom den igen när du besöker oss online nästa gång. Det svenska moderbolaget H & M Hennes & Mauritz AB (hädanefter kallad H&M ) är ansvarig för dina personliga uppgifter under den svenska Personuppgiftslagen (1998:204) och EU Direktivet 95/46/EC. Dina personuppgifter lagras i Sverige och behandlas inom H&M koncernen, i enstaka fall även utanför EES-området. Om överföring av personuppgifter sker till ett land utanför EES-området, kommer de inblandade H & M dotterbolagen garantera tillämpningen av standardklausuler avseende datasekretess som godkänts av EU. Vad använder vi dina personuppgifter till?
Genom att lämna dina personuppgifter samtycker du till att vi använder insamlad information för att fullgöra våra åtaganden mot dig och tillhandahålla den service du förväntar dig. Vi behöver dina personliga uppgifter för följande ändamål: Om du vill skapa ett personligt konto på H & M (t.ex. ditt namn och e-postadress) För att bearbeta dina beställningar via våra onlinetjänster (t.ex. ditt namn, adress, födelsedatum och bankuppgifter) För att via SMS kunna avisera om leveransstatus (t.ex. ditt mobilnummer) För att kunna skicka marknadsföring t.ex. nyhetsbrev och våra kataloger (t.ex. din e- postadress, ditt namn och din postadress) För att kunna kontakta dig i händelse av något problem med leveransen av din order (t.ex. telefonnummer, adress) För att kunna svara på dina frågor och för att informera dig om nya eller ändrade tjänster (t.ex. din e-postadress) För att kunna meddela vinnarna i tävlingar som arrangerats på nätet (t.ex. din e-postadress, namn, adress och telefonnummer) Hantera ditt konto genom att utföra kreditkontroller (t.ex. namn, adress, födelsedatum) För att kunna analysera dina personuppgifter för att förse dig med relevant marknadsföring, erbjudanden och information (t.ex. namn, köpvanor) För att kunna bekräfta att du har rätt ålder för att få handla på nätet (t.ex. födelsedatum) För att kunna beräkna den bonus du har rätt till som H & M Club medlem (t.ex. namn, köptransaktioner) Dina uppgifter lagras bara så länge som krävs för att utföra våra tjänster eller så länge som det föreskrivs enligt lag. Efter det kommer dina uppgifter raderas. Vi kan inte ta bort dina data när det finns ett legalt lagringskrav, såsom bokföringslagen eller när det finns en rättslig grund för att behålla viss data, t.ex. ett pågående avtalsförhållande. Vad har du för rättigheter? Du har rätt att begära information om de personuppgifter som vi har om dig. Om dina uppgifter är felaktiga, ofullständiga eller irrelevanta kan du begära att informationen rättas eller tas bort. Du har även rätt att en gång per år kostnadsfritt begära registerutdrag på de personuppgifter vi har registretat om dig. För att begära detta dokument kan du skriva till H & M kundtjänst. Du kan när som helst återkalla ditt medgivande till att vi använder dina uppgifter i marknadsföringssyfte ( t.ex kataloger, nyhetsbrev). Du kan kontakta oss antingen skriftligen till H & M Kundtjänst, 501 89 Borås, fax 033-15 51 23, telefon 033-14 00 00 eller per email till kundservice.se@hm.com. Vem får tillgång till uppgifterna? Vi förmedlar/säljer/byter aldrig dina uppgifter till tredje part för marknadsföringsändamål utanför H & M Hennes & Mauritz koncernen. Data som vidarebefordras till tredje part, till exempel speditörer i samband med leveranser av gods används endast för att möta H&M:s åtaganden gentemot dig. H&M kan komma att dela dina personuppgifter med organisationer som kreditupplysnings- eller inkassoföretag för tillämpning av kreditprövning, identitetskontroll, övervakning av kreditvärdighet och övertagande av fordran.
Hur skyddar vi dina uppgifter? Vi har vidtagit tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda dina uppgifter mot t.ex. förlust, manipulation eller obehörig åtkomst. Vi anpassar kontinuerligt våra säkerhetsåtgärder till den fortlöpande tekniska utvecklingen. På H&M skyddar vi dina uppgifter med hjälp av kryptering. SSL står för Secure Sockets Layer och är en funktion som gör att all information som skickas mellan köparen och säljaren krypteras. Kortköp För att göra kortköp hos oss så säkert som möjligt skickas all information krypterad med SSL (Secure Socket Layer). Det betyder att informationen sker via en säker förbindelse och att dina kortuppgifter inte kan läsas av utomstående. Vid kortköp samarbetar vi med en auktoriserad betalningsförmedlare som hjälper oss att kontrollera att kortet är giltigt för köp direkt mot din bank. Vår betalningsförmedlare behandlar din betalkortsinformation på korrekt sätt i enlighet med den internationella säkerhetsstandarden PCI DSS som kortbolagen VISA, MasterCard, Diners, American Express och JCB står bakom. Detta innebär att dina betalkortsuppgifter hanteras på ett mycket säkert sätt. När du handlar med kort förbehåller vi oss rätten att göra en personkontroll. Hur behandlas personuppgifter vid rekrytering? Vi tar ansvar för de personuppgifter som vi får tillgång till i samband med rekryteringar eller när du lämnar en intresseanmälan. Dessa uppgifter behandlas i det land dit du har skickat din ansökan, uppgifterna lagras i Nederländerna. Ditt ansökningsland är också ansvarigt för dina personuppgifter och omfattas av den personuppgiftslagstiftning som landet lyder under. Om du har några frågor angående din ansökan och dina personuppgifter så vänd dig till ditt ansökningsland. Kontaktinformation hittar du under Kontakta oss. Om du skickar in en ansökan till oss godkänner du samtidigt att vi behandlar dina personuppgifter i en rekryteringsprocess. H&M Hennes & Mauritz AB har som policy att inte begära känslig information från arbetssökande på vår webbplats. Lämna därför inte känsliga uppgifter (ex. ras/etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös/filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening, hälsa, sexualliv) när du skickar din intresseanmälan/ansökan till oss. Vi försöker alltid besvara din ansökan så snart det är möjligt. Cookies En cookie är en liten textfil som sparas och under efterföljande besök, hämtas från din dator eller mobil. H&M Hennes & Mauritz AB använder cookies för att förbättra och förenkla ditt besök. Vi använder inte cookies för att lagra personlig information, eller för att lämna ut uppgifter till tredje part. Det finns två typer av cookies, permanenta och temporära (session cookies). Permanenta cookies
lagras som en fil på din dator eller mobil under en viss tid, dock längst 12 månader. Session cookies lagras tillfälligt och försvinner när du stänger din webbläsare. Vi använder permanenta cookies för att spara ditt val av startsida och för att lagra dina uppgifter om du väljer "Kom ihåg mig" när du loggar in. Sessionscookies använder vi för att kontrollera om du är inloggad eller om du placerat en vara i din shopping bag, samt när du använder produktfiltreringen. Du kan enkelt radera cookies från din dator eller mobil via din webbläsare. Instruktioner om hur man hanterar och tar bort cookies finns under "Hjälp" i din webbläsare. Du kan välja att stänga av cookies helt, eller att få ett meddelande varje gång en ny cookie skickas till din dator eller mobil. Observera att om du väljer att stänga av cookies kommer du inte att kunna ta del av alla funktioner på siten. Tredje parts cookies Vi använder tredje parts cookies för att samla in statistik i analysverktyg som Google Analytics och Core Metrics. De cookies som används är permanenta och temporära cookies (sessionscookies). De permanenta kakorna lagras på din dator eller mobil som längst i 6 månader. Länkar Hm.com och H&M appen kan innehålla länkar till andra webbplatser som inte står under vår kontroll. Vi kan inte ansvara för integritetsskydd eller innehåll på dessa webbplatser utan tillhandahåller länkarna för att underlätta för våra besökare att hitta mer information inom specifika områden. Upphovsrätt Innehållet på den här webbplatsen är upphovsrättsligt skyddat och tillhör H & M Hennes & Mauritz AB. Personuppgiftsansvarig H & M Hennes & Mauritz AB Mäster Samuelsgatan 46 106 38 Stockholm Sverige Telefon: +46 (0)8 796 55 00 Fax: +46 (0)8 24 80 78 E-post: info@hm.com Bolagsregister: Bolagsverket/Swedish Companies Registration Office Organisationsnummer: 556042-7220 VD och behörig företrädare: Karl-Johan Persson Momsregistreringsnummer: VAT NO. SE556042722001