Returpapper Miljövänlig färg Nummer 26 Onsdagen den 2 juli 2014 Årgång 49 Nu har jag tagit över! Välkommen hälsar Elin med personal! RÖDA KORSET ÄLVSBYN 15% rabatt på allt i butiken! Gäller ej guld eller reparationer och endast under Knalledagen. Välkommen in! FIRAR 100 ÅR Storgatan 10 0929-550 77 Vi medverkar på Knalledagen den 4 juli kl. 12.30 med Adams afrikanska trumgrupp med dansare samt mannekänger som visar Kupans fina och prisvärda kläder. Bli medlem i Röda Korset och stöd vårt arbete! OBS! Kupan håller semesterstängt den 7 juli 4 augusti. Alla kunder hälsas hjärtligt välkomna åter den 5 augusti! Vi önskar alla en trevlig sommar! Lördagsstängt under juli månad men du når oss ändå via vår telefon. STORA SOMMARREAN Start på Knalledagen den 4 juli kl. 9.30. Öppet denna dag till 18.00! REA på kläder och skor60% Upp till www.kontorsteknik.se Medborgargatan 3 0929-120 90 Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 Knallepriser! REA parfym Nytt ekologiskt hud-/hårvårdsmärke! Schampo och balsam Ord. 139:- 99:-/st REA leksaker Matador stekpanna 28 cm med keramisk beläggning. Ord. 699:- 499:- Super 5-kamp! Ord. 249:- 199:- Priserna gäller endast Knalledagen den 4/7 Tillfälligt parti! Fiskeväska Berkley Inkl. 5 askar. Ord. 699:- halva priset NU 349:- JÄRNAFFÄR STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750 Worksharp knivslip 1.295:- Diamantbryne på köpet! Gäller endast knalledagen. Värde 495:- Fiskekniv Mustad 39:- Fisketång Rapala 89:- Filékniv Mustad Från 159:-
Tjejjouren Pärlan Tjejer som stöttar tjejer Besök Älvsbyns kommuns Hemsida: alvsbyn.tjejjouren.se Mail: tjejjouren-parlan@hotmail.se UTEKONTOR på Knalledagen Kom och träffa kommunalrådet och kommunchefen! Nyheter från alvsbyn.se Publiceras varannan vecka i Älvsbybygdens annonsblad! Fredag 4 juli kl. 11.00-15.00 utanför HerrMAN Folkhälsorådet i samarbete med Älvsbyns kommun och Norrbottens läns landsting delar ut GRATIS CYKELHJÄLMAR till kommunens ungdomar som är mellan 16-20 år vid kommunens utekontor på Knalledagen. Det finns 80 cykelhjälmar och först till kvarn gäller. Det kommer även att finnas ballonger till barnen. VÄLKOMMEN! Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA Torsdag 3 juli kl. 20.00 Sommarmusik Etonné. Spännande klanger ur egenkomponerad musik och text. Malin Hansson och Kenneth Bakkelund. Lördag 5 juli kl. 19.00 Sinnesromässa med musik, delning, ljuständning och bön. Per Landfors, Anders Lind. Söndag 6 juli kl. 11.00 Mässa på Lillstrand Stig Strömbergsson, sommarkyrkan. Buss avgår från kyrkan kl. 10.20 och via Fluxen kl. 10.30. Tillbaka efter kyrkkaffets slut. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 7 juli kl. 17.00 Måndagscafé. FLUXEN Söndag 6 juli kl. 13.30 Gudstjänst. Stig Strömbergsson, sommarkyrkan. Efter gudstjänsten serveras kyrkkaffe. VIDSEL Söndag 6 juli kl. 18.00 Gudstjänst Stig Strömbergsson. Sommarkyrkan. STORFORSENS KAPELL Fredag 4 juli kl. 19.00 Musik och aftonbön. Sommarkyrkan. Stig Strömbergsson. Onsdag 9 juli kl. 19.00 Musik med sommarkyrkan. Onsdag 9 juli kl. 20.00 Veckomässa. Stig Strömbergsson, sommarkyrkan. Bland jord och damm tittar grävskopan fram. P Lundbergs plåt är en av flera som bygger nytt på industriområdet. De söker även utbildade plåtslagare. Läs mer på Älvsbyn Just Nu. Foto: Peter Lundberg Margareta älskar att ha många bollar i luften Margareta Lundberg, risk- och säkerhetssamordnare och deltidsbrandman, arbetar dagligen med frågor som rör kommunens säkerhet. Full rulle på industriområdet I förra numret av Älvsbybladet kunde vi berätta om köpruschen på industritomter i Älvsbyn. Nu har flera av de nya markägarna påbörjat byggnationerna, så i sommar blir det nog byggrusch på industriområdet. Viktig information vid installation av värmepump Planer på att skaffa värmepump? Glöm då inte att göra en anmälan hos Bygg- och miljökontoret i god tid innan installation. Detta gäller samtliga typer av energiformer, bergvärme, ytjordvärme, ytvattenvärme (sjövärme) och grundvattenvärme. Regeringen slopar bygglov på komplementbostadshus Från och med den 2 juli i år kommer en ändring inom Plan- och bygglagen (PBL) att träda i kraft. Närmare bestämt den delen som berör byggnation av komplementbyggnader på en redan bebyggd tomt. Kvicksilver i lysrör och lågenergilampor Hantering av avfallet om lampan går sönder Lågenergilampor och lysrör innehåller det hälso- och miljöfarliga ämnet, kvicksilver. I en kall, ny lampa, finns kvicksilver i form av antingen små kvicksilverdroppar, fast amalgam eller kvicksilver/järn-kulor. Ökad tillgänglighet ger bättre återvinning Älvsbyns Energi AB:s renhållning tillhandahåller insamling av hushållsavfall och driften av Återvinningscentralen (ÅVC) som sker på entreprenad av IL Recycling AB. Framtidsrika Älvsbyn Norrbottens pärla För strax över ett år sedan startade ett arbete i Älvsbyn vid namn Vision 2030. Projektets arbete gick då ut på att ta fram en utvecklingsplan för Älvsbyns framtid. Elfvsby Events slår ett slag för Älvsbyn Elfvsby Events har precis gått in på sitt andra år. Föreningen gjorde sin debut i ifjol när dom arrangerade sommarevenemanget Rallarbrännbollen, som återkommer även i år. Näringslivsgalan i Älvsbyn en efterlängtad repris Den 18 oktober är det dags. Då går succéevenemanget Älvsbyns näringslivsgala i efterlängtad repris. Älvsbyns kommun tel. 170 00 -
Medium 6 8 5 4 3 4 7 2 1 8 5 9 8 9 7 1 8 9 5 7 5 4 2 9 8 3 5 7 6 2 5 8 Svår 9 6 4 4 2 3 9 4 8 6 4 5 7 9 1 1 3 8 6 2 9 3 5 6 9 3 8 VISTTRÄSKDAGEN Lördag den 5 juli kl. 10.00-15.00 Thermacell i olika färger 299:- Hela klädbutiken 10-50% rabatt Crocs Classic & Baya 599:- 250:- Crocs stövel Handle it rain 299:- Många färger Byxor Himalaya Fritidsbyxor från Freewear i cerise 500:- Lundhags 15% rabatt på inneliggande lager PINEWOOD-produkter 20% rabatt PROGRAM Kl. 11.00 LOPPIS, försäljning av palt, hamburgare och våfflor i anslutning till Mejeriet. Kaffe och fika i motorklubbens lokal. Kl. 11.00-12.00 John Trix, magiker. Kl. 12.00 Stipendieutdelning m.m. Kl. 12.30 Knatteloppet. Kl. 15.00 Kubbturnering vid fotbollsplanen. Dessutom: Husmoderns jubileum, fotoutställning, lotterier, boule, ansiktsmålning, hoppborg m.m. VÄLKOMMEN www.ctc.se Första värmepumpen med upp till 14 års trygghet och Energy flex. SK-aid har öppet 11-15.00 Ballerina Crocs 250:- FYNDTÄLT Dennis Åberg visar Sveriges mest sålda värmepump luft/vatten? Eller marknadens ctc s bergvärmepump! effektivaste berg värme pump med pekskärm? Båda med upp till 14 års Rörloppis trygghetsförsäkring. till förmån Bara hos CTC. Precis som med Energyflex. för SK-aids arbete! Sommarjackor 25% rabatt Köpmang. 22, Vistträsk 0929-212 24 Arrangör: Vistträsk byaförening i samverkan med föreningar och företag i Vistträsk samt ABF
10 barer 3 scener 2 dansgolv Bullriding Liveband S U M M E R P A R T Y LÖRDAG 5 JULI 21.00-02.00 Kommande evenemang: 2 aug - Säsongsavslutning med Alcazar & The Refreshments 1 nov - Halloweenparty OBS! Begränsad antal platser! Boka online nu! Biljetter via TICKSTER 200:- inkl förköpsavg. Ålder: 18 år facebook.com/ WESTERNFARM www.westernfarm.se Nästa annonsblad utkommer onsdagen den 9 juli Annonsanmälan senast fredag 4 juli kl. 12.00 Därefter tar annonsbladet SEMESTERSTÄNGT v.29-30 Tel: 0929-135 55 Fax: 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se
Minigrävare uthyres! Prisex: 1.400 kr/dygn. Fri utkörning inom Älvsbyns kommun. För info och bokning, ring 070-370 20 90. ÖPPET HELA SOMMAREN Sommardäck, stor sortering Nytt Beg Reg SAGOSTUND på Biblioteket! Alla onsdagar under juli månad kl. 10.00-11.00. Vi bjuder på sagor, pyssel och fika. Välkommen alla barn och vuxna! TELEFON 0929-200 25 Har du bilproblem? Vänd dig till oss på OKQ8! Vi servar och reparerar alla bilmärken Öppettider i verkstan: Mån-ons kl. 7-16 Torsdag kl. 7-18 Fredag 7-14 ÄLVSBYN Butik...102 63 Verkstad...131 85 Mobiltfn... 070-584 05 93 Välkommen på Öppet hus för nyinflyttade Har du nyligen flyttat till Älvsbyns kommun? Då är du välkommen till en träff för nyinflyttade till kommunen! Torsdag 3 juli kl. 17.00-19.00 i Kommunhuset, Storg. 27 Träffen inleds kl. 17.00 med en kort presentation om Älvsbyn av Älvsbyns kommunalråd Helena Öhlund. Sedan bjuder vi på mat och det finns möjligheter att ställa frågor till kommunens personal. På plats kommer det bland annat att finnas representanter från skolan, socialtjänsten, näringslivskontoret och personalkontoret. ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2014 Torr biltrave BJÖRKVED 4000:- 070-348 39 44 ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN VÄLKOMMEN! Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris *Personligt utformade Personligt *Måttanpassade utformade *Personligt fönster utformade Måttanpassade *Måttanpassade *Aluminiumbeklädda fönster träfönster Aluminiumbeklädda *Aluminiumbeklädda *Underhållsfri utsidaträfönster träfönster *Underhållsfri utsida Underhållsfri *Lättputsade *Lättputsade utsida Lättputsade Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger 50% dig rabatt 50% pårabatt på arbetskostnaden! 50% rabatt arbetskostnaden på arbetskostnaden Ring och boka tid Beställ nu, 1000:- rabatt för ett gratis kostnadsförslag. per monterat fönster. Beställ nu, 1000:- Gäller vid rabatt beställning av minst Telefon 0929-130 34 6 monterade www.fonsterbytarn.se fönster. Före den 30/3 per monterat fönster. TELEFON: 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se Gäller vid beställning av minst 6 monterade fönster. Före den 30/3 Komplett fönsterbyte till fast pris SOMMARÖPPET TELEFON: 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se under juli månad Mån-fre kl. 07.00-16.00 Testa vår nya fotokiosk! RADIOHUSET Storgatan 14, 0929-124 50 Du får bilderna inom 1 timme! Salong & Butik Ring för tidsbeställning! 0929-570 00 Storgatan 10 Tommys Motor & MASKINSERVICE Rep, service och reservdelar. Försäljning gräsklippare, robotklippare, fyrhjulingar, mopeder, båtmotorer m.m. 0929-511 41 070-659 81 60 Nystrand E-post: info@tommys-motor.se Ständigt låga paketpriser på glasögon Progressiva (Premium)...3.995:- Progressiva (Basic)...2.495:- Enstyrke... 1.495:- Priserna inkl. båge, glas, reflexfri yta samt hårdhetsbehandling. 3 års försäkring ingår utan kostnad. Välkommen! Optikern har semster vecka 29-31! Storgatan 10 0929-550 77
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn Kyrkmalmen Kyrkostigen 2 Anrik affärsfastighet som ombyggts/renoverats under senare år. Planlösning anpassad till i första hand småföretags behov av service och nätverk. Lokalerna har behållit sin särprägel med ljus och rymd i modern tappning. Tillgång till "kontorsservice". OBS! Ytterligare information finns på fastighetsbyran.se då Hemnet inte längre publicerar kommersiella objekt. Älvsbyn Centralt Parkgatan 14 Proper 1½-plansvilla med källare på stor och uppvuxen tomt i centrala Älvsbyn. Fjärrvärme och nytt plåttak. Badrummet renoverat ~99. Altan och fristående garagebyggnad. Nära till skolor, badhus, tågstation, sporthall m.m. Utgångspris 3 750 000 kr Boarea 277 kvm + 134 kvm Tomt 1 341 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1912. Ombyggt/renoverat 06-09 Visas efter tidsbokning. Utgångspris 425 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 120 kvm + 70 kvm Tomt 1 230 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1955 Visas Tis 8/7 17.30-18.00 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Älvsbyn Manjärv Selsmark 2 Bebyggd lantbruksfastighet med gårdsstället naturskönt beläget invid Kvarnbäcken. Bostadshus, ladugård, loge, mfl byggnader finns på marken. Renoveringsbehov. Mark totalt ca 29 ha, varav 17 ha produktiv skogsmark. Virkesförråd ca 2 600 m3sk, varav ca 1600 m3sk är mellan 80-90 år. Utgångspris 875 000 kr Rum 4 rum, varav 2 sovrum Boarea 140 kvm + 7 kvm Tomt 282 900 kvm Uppvärmning Vattenburen värme med Norrahammar kökspanna från 2001. Elkasett. Järnspis + kakelugn Byggt 1921 Visas Tis 8/7 17.30-18.00 Älvsbyn Korsträsk Strandvägen 5 Utgångspris 390 000 kr Rum 4 rum, varav 3-5 sovrum Boarea 116 kvm + 80 kvm Tomt 1 350 kvm Uppvärmning Kombipanna + pellets + elpanna Energiklass E Visas Tis 8/7 17.30-18.00 Älvsbyn Centralt Älvåkersgatan 26 Utgångspris 475 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 76 kvm + 31 kvm Tomt 1 044 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Energiprestanda 207 kwh/kvm år Visas Tis 8/7 18.15-18.45 Älvsbyn Vidsel Brännmark Mycket trivsamt sommarställe med enskilt läge. Två separata fastigheter som säljs tillsammans. Omgivning med äng och skog. Äldre åretruntboende som nyttjas som fritidshus samt mindre fritidshus som byggts på 1990-talet. Uthus och ek.byggnader. Eget VA. Elväme och ö-spis. Älvsbyn Korsträsk Idrottsvägen 22 Utgångspris 475 000 kr Rum 5 rum, varav 4 sovrum Boarea 110 kvm + 66 kvm Tomt 956 kvm Uppvärmning Bergvärme + konvertering install -09 Energiprestanda 147 kwh/kvm år Visas Tis 8/7 18.15-18.45 Utgångspris 190 000 kr Tomt 4 460 kvm Uppvärmning Direktel + öppenspis med insats Visas Tis 8/7 18.30-19.00 Älvsbyn Östermalm Garvargatan 10 Utgångspris 690 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 122 kvm + 55 kvm Tomt 1 105 kvm Uppvärmning Luft/vattenvärmepump install -10 Visas Tis 8/7 19.00-19.30 Älvsbyn Övre Tväråsel Tväråselet 510 Välbyggt fritidshus på stor strandtomt invid Pite älv, ca 15 km från Älvsbyn. Elvärme och braskamin. Kök med gasspis och kyl/frys. WC/ duschrum med separett. Förrådsbyggnad och vedbod. Vedeldad bastu med nya altan på älvkanten! Älvsbyn Övre Småbruken Övre Småbruken F.d. småbrukarfastighet med Per-Albinshus, ladugård och timrad gäststuga. Mark ca 12 ha, varav ca 11 ha utgör produktiv skogsmark. Bedömt virkesförråd ca 2 000 m3sk, varav ca 1 300 m3sk är mellan 90-100 år. Bostadshus med äldre standard. Skogstomt med enskilt läge! Ny skogsbruksplan. Utgångspris 400 000 kr Rum 2 rum, varav 1 sovrum Boarea 59 kvm Tomt 1 705 kvm Uppvärmning Direktel + vedeldad kamin Byggt 1980 Visas Tis 8/7 19.15-19.45 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Utgångspris 450 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 80 kvm Tomt 120 200 kvm Uppvärmning Direktel + kökspanna + två järnspisar Byggt 1936 Visas Tis 8/7 19.30-20.00