Hållbar hudvård och naturlig skönhet

sweden eco = 70% svart www.rosenserien.com Marknadsförs av: RS Biokosmetik AB, Hagadalsgatan 6, 615 32 Valdemarsvik. Tel: 0123-104 51. Fax: 0123-103 95. Mail: info@rosenserien.com. Hållbar hudvård och naturlig skönhet

Hållbar hudvård och naturlig skönhet. Idag efterfrågas naturlig och ekologisk hudvård glädjande nog av allt fler. För Rosenserien är detta inget nytt. Redan på åttiotalet skapade våra grundare Laine Nilsson och Agneta Törnqvist Rosenserien, som ett naturligt alternativ för hållbar hudvård och skönhet. Då som nu utvecklar och tillverkar vi våra produkter enligt samma filosofi, baserat på hög klassiga naturliga och ekologiska råvaror. Rosenserien är en svenskproducerad hudvårdsserie som vänder sig till den växande skara medvetna människor som vill vårda sin hud och samtidigt ta ansvar för miljön. Våra produkter hjälper huden effektivt att återhämta, skydda och förnya sig på naturlig väg, med minsta möjliga miljöpåverkan. Rosor har i alla tider varit kända för sina välgörande egenskaper. Redan de gamla grekerna använde extrakt från rosen för att lugna och balansera huden. Basen i våra produkter är aloe vera, kinesiskt grönt te och kallpressade vegeta biliska oljor. De gör Rosenseriens produkter skonsamma och dryga. Rosenseriens produkter ger skön hudvård för både ansikte och kropp med en väl avvägd balans av vitaminer, mineraler, proteiner, spårämnen och antioxidanter. Produkterna är 100 % naturliga och till största del tillverkade av ekologiskt certifierade råvaror. Vår idé bygger på småskalighet vilket ger oss möjlighet att ständigt övervaka att Rosenseriens produkter lever upp till våra högt ställda kvalitetskrav. Det gäller såväl urvalet av ekologiska råvaror som omsorgsfull framställning. De flesta produkterna är dessutom miljömärkta av Svanen som en ytter ligare garanti för att produkterna uppfyller högt ställda miljö-, hälso- och kvalitetskrav. För garanterad hållbarhet använder vi C- och E-vitaminer samt naturliga salter. Vi har aldrig testat våra produkter på djur. Vi använder istället allergivänliga ingredienser och testar på frivilliga människor. På följande sidor kan du läsa mer om våra olika produkter. I slutet av broschyren hittar du en fullständig förteckning över Rosenseriens ingredienser. De flesta av Rosenseriens produkter är svanenmärkta. 3

Rengöring Varje dag utsätts din hud för yttre påfrestningar som väder och vind och olika föroreningar. Bra rengöring är första steget till en frisk och naturligt vacker hy. CLEANSING CREAM Rengöringskräm Skonsam och vattenlöslig rengöringskräm som effek tivt tar bort smuts, damm, makeup och lösa döda hud celler. Massera in över ansikte och hals och skölj bort med ljummet vatten. Passar alla hudtyper, även känslig hud. Innehåll: Aloe vera, mandelolja, ricinolja, veg emulgator, veg glycerol, bivax, xanthangum, veg sorbitol, havssalt, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, 2 veg tvätt ämnen, soja olja, 2 växtsalter, veg emulgator, växtparfym, vatten. 200 ml. FACE WASH Tvättgelé Mild, djupren görande tvättgelé för ansikte och hals. Avlägsnar effektivt de flesta sorters makeup och kan hjälpa huden att reglera talgkörtelproduktionen. Massera in en liten mängd och skölj bort med ljummet vatten. Passar alla hudtyper. Kan även användas vid rakning. Innehåll: Aloe vera, ricinolja, veg glycerol, mandelolja, xanthangum, veg tvättämne, trollhassel, veg sorbitol (från bär), havssalt, rosenolja, veg tvättämne, växtsalt, växtsalt, veg emulgator, växtparfym, vatten. 100 ml. PEELING CREAM Peelingkräm Mild, skonsam peelingkräm med mycket små korn. Tar bort döda hudceller och ger huden en frisk och fräsch lyster. Gör rent även i porerna och är bra mot por maskar. Massera på väl fuktad hud med lätta cirkelrörelser. Fukta ansiktet under behandling. Undvik den känsliga huden runt ögonen, på ytliga kärl och direkt på aktiva finnar. Skölj med vatten. Normal och fet hud: 1-2 gånger i veckan. Torr hud 1 gång per vecka. Innehåll: Aloe vera, pimpsten, solrosolja, växtsalter (och) veg glycerol, veg emulgator, veg glycerol, veg emulgator, rapsolja, omega-3 fettsyror, ricinolja, xanthangum, växtparfym, rosenolja, veg emulgator, mjölksyra. 40 ml. CLAY MASK Lermask Exklusiv djuprengörande mask med rosa lera. Masken är avslappnande och mjukgörande. Leran innehåller en mineralblandning som förbättrar hudens kondition. Applicera, låt verka ca 15 minuter och skölj bort med vatten. Passar alla hudtyper. Det är helt normalt att det pirrar, känns lite i huden de första minuterna. Använd 1 gång i veckan eller vid behov. Innehåll: Aloe vera, rosa lera, mandelolja, veg emulgator, gurkörtsolja, sheasmör, veg glycerol, veg emulgator, anti oxidant (och) natriumsalt, palmfettsyra, E-vitamin, växtparfym, rosenolja, fruktsyra, natriumsalt. 40 ml. ROSE WATER Rosenvatten Vårdande och uppfriskande ansiktsvatten som återställer hudens ph- värde och sluter porerna efter rengöring. Fungerar även som en fuktsluss, ansiktskrämen går lättare och djupare in i huden. Använd istället för vanligt vatten på morgonen och alltid innan ansikts kräm. Spraya direkt på huden eller i handen och badda över ansikte och hals. Även efter rakning och som härlig uppiggare under dagen. Passar alla hudtyper. Innehåll: Kinesiskt grönt te, rosenblomsvatten, veg emulgator, veg glycerol, C-vitamin, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, 2 växtsalter, växtparfym. vatten. 200 ml. Rosenserien har allt du behöver för en skönare vardag. 4 5

Fukt Fuktgivare är ett måste för god ansiktsvård. Rosenseriens milda och ljuvligt doftande fuktkrämer ger näring och ny energi anpassat för olika hudtyper. EYE CREAM Ögonkräm En lätt ögonkräm framtagen för den känsliga huden runt ögat. Tillför mycket fukt och kan reducera de fina linjerna. Inne håller trollhassel som kan ha en sammandragande effekt och motverka mörka ringar. Applicera med lätta rörelser runt ögat. Passar alla hudtyper. För bästa effekt använd morgon och kväll. Innehåll: aloe vera, avokadoolja, veg emulgator, veg glycerol, mandelolja, veg emulgator, palmfettsyra, sheasmör, fett från kokos, trollhassel, gurkörtsolja, xanthangum, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, 2 växtsalter, veg emulgator, växtparfym, vatten. 15 ml. MOISTURIZER normal / dry skin Fuktkräm normal / torr hud Näringsrik fukt kräm för normal till torr hud. Innehåller verksamma vegetabiliska oljor och den essentiella fettsyran GLA. Mjukgörande och fuktighetsbevarande. Applicera på väl rengjord hud på ansikte och hals. Använd som dag- och nattkräm i kombination med Rosenseriens Eye Cream. Innehåll: Aloe vera, aprikoskärnolja, veg emulgator, tistelolja, veg emulgator, palmfettsyra, jojobaolja, sheasmör, veg fett (från kokos), veg fuktbindare (från majs och soja), veg glycerol, gurkörtsolja, antioxidant (och) natriumsalt, E-vitamin, xanthangum, rosenolja, växtparfym, fruktsyra, natriumsalt. 50 ml. MOISTURIZER dry / sensitive skin Fuktkräm torr / känslig hud Fuktkräm för torr och känslig hud som är i behov av extra vård. Mjuk görande, lugnande och fuktighetsbevarande. Passar även hud som rodnar lätt. Applicera på väl rengjord hud på ansikte och hals. Använd som dag- och nattkräm i kombination med Rosenseriens Eye Cream. Innehåll: Aloe vera, tistelolja, veg emulgator, veg glycerol, avokadoolja, veg emulgator, veg fuktbindare (från majs och soja), sheasmör, jojobaolja, palmfettsyra, veg fett (från kokos), antioxidant (och) natriumsalt, rosenolja, växtparfym, E-vitamin, xanthangum, gurkörtsolja, fruktsyra, natriumsalt. 50 ml. MOISTURIZER normal / oily skin Fuktgelé normal / fet hud Svalkande fuktgelé för normal till fet hud och blandhud. Inne håller essentiella fettsyror, vegetabilisk hya luronsyra och arganolja. Tillför mycket fukt och kan även användas för återfuktning efter sol och bad. Applicera på ansikte och hals, morgon och kväll, på väl rengjord hud. Innehåll: Aloe vera, veg emulgator, växtsalter (och) veg glycerol, arganolja, veg glycerol, veg emulgator, xanthangum, omega-3 fettsyror, veg hyaluronsyra, E-vitamin, veg emulgator, mjölksyra, växtparfym, rosenolja. 50 ml. Rosenseriens produkter är baserade på rättvisemärkt aloe vera gelé vilket gör produkterna både skonsamma och dryga. Ger även en hållbar miljö för odlaren. 6 7

Näring När du känner dig vacker syns det också på utsidan. Rosenseriens produkter med extra näring går på djupet på naturlig väg och förnyar, reparerar och förstärker huden. Ibland behöver huden lite extra vård. VITAMIN C SERUM WITH ROSE ROOT C-vitaminserum med rosenrot Djupverkande C-vitaminserum med rosenrot som ger spänst och lyster. Ger en energikick med stabiliserat C-vitamin och den vitaliserande rosenroten. Prova gärna på solskadad hud. Använd året om, undvik sol 12 timmar efter applicering. Kan ha en blekande effekt på pigmentfläckar, inga snabba resultat. Applicera tunt på väl rengjord hud 2-3 gånger per vecka under nattkräm. Passar alla hudtyper, bra för hud som börjat linjeras. Citrusallergiker kan vara känsliga mot serumet. Innehåll: Aloe vera, C-vitamin, C-vitamin, veg glycerol, antioxidant (och) natriumsalt, rosenrot, xanthangum, växtparfym, rosenolja, fruktsyra, natriumsalt. 20 ml. NIGHT CARE INTENSE Vitaminkräm natt Vårdande nattkräm som absorberas lätt och gör huden sammetslen. Rik på fuktighetsbevarande ämnen, karoten och vitamin C och E. Applicera på väl rengjord hud på ansikte och hals. Använd i kombination med Rosenseriens Eye Cream. Passar alla hudtyper och speciellt värdefull för hud i behov av extra fukt och näring. Innehåll: Aloe vera, fett från kokos, palmfettsyra, solrosolja, veg glycerol, veg emulgator, olivolja, veg emulgator, omega-3 fettsyror, sheasmör, veteprotein, C-vitamin, trollhassel, rapsolja, karoten, mjölksyra, 2 växtfibrer, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, natriumsalt, 3 växtsalter, 3 veg emulgator, växtparfym, vatten. 50 ml. ROSE CREAM ANTI WRINKLE Rosenkräm antirynk Intensivt fuktighets bevarande och mjukgörande antirynkkräm som kan motverka hudens ålderstecken. Krämen har en utslätande funktion, är rik på anti oxidanter och fett syror och inne håller parakrasse som har dokumenterad effekt på rynkor. Använd morgon och kväll på ansikte och hals i kombination med Rosenseriens Eye Cream. Speciellt bra för torr och mogen hud. Bäst i test av krämer för mogen hud i Kurera 2013. Innehåll: aloe vera, fett från kokos, avokadoolja, veg emulgator, rapsolja, tistelolja, veg glycerol, veg emulgator, sheasmör, jojobaolja, palmfettsyra, parakrasse, havtornsolja, C-vitamin, rapsolja, rosmarin, karoten, majsolja, xanthangum, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, 2 växtsalter, veg emulgator, växtparfym, vatten. 50 ml. LIP BALM Läppcerat Skyddar dina läppar effektivt. Ger näring och mjukar upp utan att skapa smörjberoende. Kan även användas runt munnen mot torr, narig hud. Innehåller karnau bavax som skyddar mot väder och vind och bevarar värme och fukt. Finns i två smaker: Tranbär och jordgubb. Bäst i test i Egoboost Magazine och Damernas värld 2012 och Expressen 2013. Innehåll: Rapsolja, bivax, olivolja, karnaubavax, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja samt jordgubbsarom resp tranbärsarom. 7,5 ml. CARROT OIL Morotsolja Exklusiv morotsolja som ger huden näring och en fräsch lyster. Bas av näringsrika oljor från avokado, solrosor och vetegroddar och rik på karoten och E-vitamin. Absorberas lätt och används främst som an sikts olja. Passar alla hudtyper. Vunnit Guldäpplet 2012 som årets naturliga hudvårds produkt. Innehåll: Avokadoolja, solrosolja, vetegroddsolja, morotsextrakt, karoten, jojobaolja, rapsolja, rosmarin, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, soja olja, växtparfym. 30 ml. Rosenseriens produkter har en mild fräsch doft från rosenolja. 8 9

Kropp Hudvård fokuseras ofta på ansiktet. Men huden på kroppen behöver också daglig omvårdnad för att må bra. Rosenserien har allt du behöver för att förvandla bad rummet till ett minispa. SHAMPOO WITH ARGAN OIL Schampo med arganolja Milt krämigt schampo som ger håret glans och elasticitet. Innehåller arganolja som skyddar, vårdar och stärker håret. Blanda en liten mängd med vatten i handen och fördela över vått hår. Massera in och skölj ur, avsluta gärna med svalt vatten. Bra vid torr och känslig hårbotten. Passar alla hårtyper. Innehåll: Kinesiskt grönt te, 2 veg tvättämne, havssalt, veg glycerol, 2 veg tvättämne, arganolja, jojobaolja, provitamin B5, veteprotein, guarkärnmjöl, veg mjukgörare, mjölksyra, fruktsyra, rosenolja, 3 växtsalt, veg emulgator, natriumsalt, växt parfym, 3 veg fuktbindare, vatten. 200 ml. VEGETABLE SOAP Vegetabilisk tvål Mild krämtvål/duschkräm baserad på rättvisemärkt aloe vera och naturliga tvättämnen. Passar till hela kroppen, även på känslig hud. Har hög återfuktningseffekt. Koncentrerad och mycket dryg. Prova även till skumbad och som uppmjukande inpackning för fötter och händer. Två dofter: Mild ros och frisk sportig. Innehåll: Aloe vera, veg tvättämne, veg tvättämne, växtsalter (och) veg glycerol, havssalt, provitamin B5, veg fuktbindare, veg emulgator, växtparfym, rosenolja. 300/325 ml. HAND CREAM Handkräm Fuktgivande handkräm som lätt absorberas av huden. De vegetabiliska oljorna och örterna har en skyddande, mjukgörande och lugnande effekt. Motverkar torr hud och narighet. Mycket dryg. Innehåll: Aloe vera, veg emulgator, veg glycerol, veg emulgator, rapsolja, palmfettsyra, jojobaolja, sheasmör, ringblomma, xanthangum, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, 2 växtsalter, veg emul gator, växtparfym, vatten. 100 ml. FOOT CREAM Fotkräm Fuktgivande fotkräm med uppmjukande effekt på förhårdnader och självsprickor. Krämig konsistens och mild doft. Innehåller bland annat bivax och ringblomma, traditionellt använt till huden inom folkmedicin. Ger mjuka sköna fötter. Även bra för torra underben. Innehåll: Aloe vera, kokosolja, olivolja, bivax, veg emulgator, veg emulgator, palmfettsyra, veg glycerol, antioxidant (och) natriumsalt, fruktsyra, natriumsalt, ringblomma, rosenolja, växtparfym. 100 ml. DEODORANT Roll-on 100 % naturlig och effektiv deodorant. Bas av rättvisemärkt aloe vera och med naturliga salter som mot verkar dålig lukt. Passar även känslig hud. Finns i två dofter: mild ros och en frisk sportig doft. Innehåll: Aloe vera, alun, veg glycerol, allantoin, 2 växtfibrer, rosenolja, 2 växtsalter, växtparfym, vatten. 50 ml. DEODORANT Spray 100 % naturlig och effektiv deodorant med hygienisk sprayfunktion. Bas av kinesiskt grönt te och med naturliga salter som motverkar dålig lukt. Passar även känslig hud. Kan även användas som fotdeodorant och som saltvattenspray till håret. Finns i två dofter: mild ros och en frisk sportig doft. Bäst i test 2014 i Kurera. Innehåll: Kinesiskt grönt te, alun, växtsalter (och) veg glycerol, veg emulgator, allantoin, växtparfym, rosenolja. 100 ml. De växter och örter som används i våra produkter kommer från ekologiska odlingar och handplockas vid skörd. Naturlig hudvård från oss till dig. 10 11

BODY PEELING Kroppspeeling Uppfriskande kroppspeeling som avlägsnar döda hudceller och gör huden jämn och len. Ger huden en fräsch lyster. Prova gärna på celluliter. Applicera på fuktad hud, massera några minuter och skölj bort med vatten. För bästa effekt avsluta med svalt vatten och applicera efteråt med Rosenseriens Body Cream eller Body Oil with Sea Buckthorn. Frisk doft av tranbär. Innehåll: Aloe vera, växtsalter (och) veg glycerol, palmfettsyra, veg emulgator, olivkärngranulat, ricinolja, olivolja, veg emulgator, veg glycerol, aprikoskärnmjöl, mandelolja, veg emulgator, havtornsolja, E-vitamin, växtparfym, rosenolja. 160 ml. BODY CREAM WITH SEA BUCKTHORN Kroppskräm med havtorn Fuktgivande kroppskräm med havtorn som lätt absorberas av huden. Rik på essentiella fettsyror som gör huden mjuk och smidig. Utmärkt efter dusch och solbad. Passar alla hudtyper och speciellt bra för den riktigt torra huden. Fräsch doft av tranbär. Innehåll: Aloe vera, olivolja, veg emulgator, veg glycerol, fett från kokos, omega-3 fettsyror, veg emulgator, solrosolja, havtornsolja, veteprotein, rosmarin, mjölksyra, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, natriumsalt, 3 växtsalter, 3 veg emulgator, växtparfym, vatten. 200 ml. BODY OIL WITH SEA BUCKTHORN Kroppsolja med havtorn Exklusiv ansikts- och kroppsolja med havtorn, absorberas lätt och lämnar huden sammetslen och väldoftande. Rik på naturliga vitaminer och essentiella fettsyror. Speciellt bra för torr hud och även som intimolja. Prova gärna på celluliter. Appliceras med fördel på något fuktad hud. Passar alla hudtyper. Bäst i test 2010 i Amelia och Tara. Innehåll: Aloe vera, olivolja, veg emulgator, veg glycerol, fett från kokos, omega-3 fettsyror, veg emulgator, solrosolja, havtornsolja, veteprotein, rosmarin, mjölksyra, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosenolja, sojaolja, natriumsalt, 3 växtsalter, 3 veg emulgator, växtparfym, vatten. 200 ml. SELF TAN Brun utan sol Brun utan sol kräm som ger naturlig färg till kropp och ansikte av DHA från sockerbetor. Applicera tunt lager på nypeelad hud. Önskas mörkare färg ta två lager. Tvätta händerna efteråt. Full effekt efter ca 8 timmar. Färgen sitter i 3-5 dagar. Går utmärkt att sola med, innehåller inte UV-filter. Går att kombi nera med solskyddskräm. Passar alla hudtyper, vid torr hud applicera fuktkräm innan för jämnare och mer varaktigt resultat. Bäst i test 2010 i MåBra och 2012 i Kurera. Innehåll: Aloe vera, bindemedel från socker (DHA), jojobaolja, veg emulgator, veg glycerol, tistelolja, veg emulgator, aprikoskärnolja, sheasmör, palmfettsyra, avokadoolja, xanthangum, E-vitamin, växtsterol, veg mjukgörare, rosen olja, sojaolja, 2 växtsalter, veg emulgator, växtparfym, vatten. 100 ml. SUNSCREEN WITH CAROTENE Solkräm med karoten 100 % naturlig solskyddskräm med karoten för ansikte och kropp. Baserad på rättvisemärkt aloe vera och vegetabiliska oljor som skyddar, vårdar och återfuktar huden. Endast fysikaliskt solskydd med säkerhetsställd partikelstorlek. Kan förebygga för tidigt åldrande av huden. Fräsch doft av tranbär. Applicera generöst innan du går ut i solen. Upprepa ofta, särskilt efter bad/handdukstorkning. För låg dosering ger sämre skydd. Innehåll: Aloe vera, solrosolja, fysikaliskt solskydd, olivolja, veg emulgator, växtsalter (och) veg glycerol, veg emulgator, veg glycerol, palmfettsyra, havtornsolja, karoten, E-vitamin, veg emulgering, växtparfym, rosenolja. 100 ml. Rosenseriens produkter innehåller en utmärkt balans av vitaminer, mineraler, proteiner, spårämnen och antioxidanter. Naturlig hudvård från topp till tå. JOJOBA OIL Jojobaolja 100 % ren, kallpressad jojobaolja av högsta kvalitet. Jojobaoljan är mjukgörande, skyddande och absorberas lätt. Motverkar torrhet, även bra vid fet hud då den kan hjälpa huden att reglera talgkörtel produktionen. Används som fuktgivare till kropp och ansikte, till makeup borttagning, nagelband, hår inpack ning och bad. Utmärkt som babyolja. Innehåll: Jojobaolja. 100 ml. 12 13

14 Ingredienser Rosenserien innehåller enbart utvalda högklassiga ekologiska och naturliga råvaror. ALLANTOIN (Allantoin) Utvinns ur vallörtsrot. Vanlig inom folkmedicin. ALOE VERA (Aloe barbadensis leaf juice) Har en rad goda effekter på huden hos personer med olika slag av hudproblem. Hjälper huden behålla sin fuktighet och smidighet. Vår aloe vera är ekologisk och rättvisemärkt. Alun (Potassium alum) Ett naturligt mineralsalt i kristallform som utvinns i Sverige. Sammandragande effekt. Består av stora molekyler som ej kan tas upp av huden. Antioxidant (Gluconolactone) Kraftig antioxidant som ökar fuktigheten i huden, utvinns ur majs. APRIKOSKÄRNOLJA (Prunus armeniaca kernel oil) En mild olja med skyddande och mjukgörande egenskaper, kan förbättra elasticiteten i huden. APRIKOSKÄRNMJÖL (Prunus armeniaca seed powder) Finmalet mjöl av aprikoskärnor, används till skrubbning av huden. ARGANOLJA (Argan spinosa kernel oil) En tunn, halvfet olja som utvinns ur fruktfrön från ett träd i Marocko. Oljan används där till hår och hud, bl a före och efter solning. Arganoljan stärker, skyddar och vårdar hår och hud. Arganoljan är rik på bl a E-vitamin och pro A- vitamin. Absorberas lätt av huden och är speciellt bra för problemhud, t ex känslig eller fet hud. AVOKADOOLJA (Persea gratissima oil) Pressas ur avokadofrukten som är mycket rik på pro-a-, D och E-vitaminer. Har en normaliserande verkan på huden. Avokadooljan är en mild, närande och vitaminrik olja. BIVAX (Cera flava) Blandning av växtvax, pollen och ett sekret som finns i en körtel på undersidan av biet. Verkar lugnande på huden och är uppmjukande. C-VITAMIN (Sodium ascorbyl phosphate) Utvinns ur frukt och vinbär. Antioxidant med konserverande verkan. Kan ha utslätande effekt. (Citrus Aurantium Dulcis fruit extract) Stabiliserat C-vitaminkoncentrat från apelsiner. En kraftig antioxidant. Används i många s k antirynkkrämer. DHA (Dihydroxyacetone ) En sockerlösning framställd av sockerbetan som får yttersta hudlagret att bli brunt. E-VITAMIN (Tocopherol) Naturlig E-vitamin som utvinns ur vegetabiliska oljor. FETT FRÅN KOKOS (Caprylic/capric triglyceride) Framställs av kokos. Mjukgörande för huden. FRUKTSYRA (Citric acid) Naturlig frukt/citronsyra som utvinns ur fruktavfall från juicetillverkning. Används i små mängder för vitaminernas skull. I större mängder påverkas ph-värdet i produkten som då blir surt. Rosenseriens produkter är ph-balanserade. FYSIKALISKT SOLSKYDD (Titanium dioxide (and) Caprylic/ Capric triglyceride (and) Polyhydroxy stearic acid (and) Alumina) 100 % naturligt solskydds filter, anpassat till naturliga och ekologiska produkter och certifieringar. Består av titandioxid i kombination med veg fett från kokos och ett salt som finns naturligt i lerjord. Fysikaliskt filter med säkerhetsställd partikelstorlek. GUARKÄRNMJÖL (Guar hydroxypropyltrimonium chloride) Utvinns ur frön av baljväxten Cyamopsis tetragonoloba. Motverkar statisk elektricitet och flygigt hår. Gör håret smidigt, mjukt och lent. GURKÖRTSOLJA (Borago officinalis seed oil) Den olja som innehåller allra mest av den fleromättade fettsyran GLA. Verkar fuktighetsbevarande, lugnande och har använts mycket inom folkmedicin vid olika hudproblem. HAVSSALT (Sodium chloride) Näringsrika salter från havet. HAVTORNSOLJA (Hippophaë rhamnoides seed oil) Tas från frukten på havtornsbusken. Rik på karoten, C-vitamin och Omega 3, 6, 7 och 9. Unik förmåga att vitalisera huden. HYALURONSYRA (Sodium hyaluronate) En polysackarid (sockerart) som finns naturligt i huden, mängden minskar med åldern. Hyaluronsyran binder fukt och ger därmed ökad fasthet till huden. Vår hyaluronsyran är 100 % vegetabilisk och utvinns ur växter, bl a alger. JOJOBAOLJA (Simmondsia chinensis seed oil) Utvinns genom pressning av jojobaväxtens frön. Oljan mjukgör, skyddar och binder hudens fuktighet samt ger huden en sammetslen känsla. Vår jojobaolja är kallpressad och av högsta kvalitet. JORDGUBBSAROM (Fragaria ananassa fruit extract) Naturlig jordgubbs arom framställd av ekologiskt odlade jordgubbar. KARNAUBAVAX (Copernicia cerifera cera) Utvinns ur bladen på en vaxpalm i Brasilien. Ett starkt vattenavvisande vax. Ger glans och täpper inte till porerna. Skyddar mot väder och vind och bevarar värme och fukt. Mjukar upp torr och narig hud. KAROTEN (Beta carotene) Utvinns ur morötter. Provitamin A. Skyddande och balanserande effekt på huden. KINESISKT GRÖNT TE (Camellia sinensis leaf extract) Grönt te är till skillnad från svart te inte fermenterat (en konstgjord jäsningsprocess) och behåller därmed alla vitaminer, mine raler och sin höga halt av bl a garvämnen som hör till gruppen polyfenoler. Dessa bidrar till det gröna teets hälsosamma effekter. Grönt te gör huden mer elastisk, lugnar och skyddar mot yttre påfrestningar. KOKOSOLJA (Cocos nucifera oil) Kraftig olja från kokosnöt, ger len känsla på huden. MANDELOLJA (Prunus amygdalus dulcis oil) Mild, icke irriterande och lättabsorberad olja. Gör huden mjuk, len och smidig. MJÖLKSYRA (Lactic acid) Stabiliserar ph-värde. MOROTSEXTRAKT (Daucus carota sativa seed oil) Utvinns ur morötter. Innehåller bl a karoten. Ger fin färg. NATRIUMSALT (Sodium benzoate) Naturligt natriumsalt som utvinns ur frukt och bär. Ger ökad hållbarhet. (Disodium phosphate) Används som buffert för att stabilisera ph- värde. OLIVKÄRNGRANULAT (Olea europaea seed powder) Krossade olivkärnor som mjukgör huden vid peeling. OLIVOLJA (Olea europaea fruit oil) Kallpressad olja från oliver, innehåller E-vitamin. Uppmjukande samt verkar närande och skyddande på huden. OMEGA-3 FETTSYROR (Coco Caprylate) Framställs av kokos. Tillför essentiella fettsyror till huden, ger smidighet. PALMFETTSYRA (Cetyl alkohol) Konsistensgivare, gör huden mjuk och len. Tillverkas av kokosfett från ekologiska odlingar i Dominikanska Republiken, kommer inte från oljepalmer. PARAKRASSE (Spilanthes acmella flower extract) Blomma som odlas bl a i Sydafrika. Innehåller alkymider som påverkar fastheten i huden. Dokumenterad effekt på rynkor. PIMPSTEN (Pumice) Små delar av pimpsten som används för att skrubba bort döda hudceller (peeling av huden). PROVITAMIN B5 (Panthenol) Utvinns ur vetekli. D-panthenol binder fukten i huden. Mjukgör en torr hårbotten. RAPSOLJA (Brassica campestris seed oil, Olus oil) Mjuk görande, skyddande och näringsrik olja. Innehåller E-vitamin. Tas lätt upp av huden. RICINOLJA (Ricinis communis seed oil) En fet olja som utvinns ur ricinbuskens frön. Oljan upptas mycket långsamt av huden. Vanlig inom folkmedicin. RINGBLOMMA (Calendula officinalis flower extract) Har bl a en skyddande verkan på huden. Vanlig inom folk medicin. ROSA LERA (Kaolin (and) Cl 77004) Balanserande, avslappnande och mjukgörande på huden. Rengör på djupet och ökar hudens spänst. ROSENBLOMSVATTEN (Rosa damascena flower water) Hydrolat, vattenutdrag av rosenblad. Effekt se rosenolja. ROSENOLJA (Rosa damascena flower oil) Mycket exklusiv eterisk olja som utvinns ur kronbladen på rosor. Det går åt 5000 kg rosenblad för att framställa 1 liter rosenolja. Rosor har använts i hudvård under flera tusen år. Är mycket bra på torr, känslig och åldrad hud. Vår rosenolja har en doft som många doftallergiker tål. Ursprungsland: Bulgarien. ROSENROT (Sedum rosea root extract) Växt med rot som doftar ros, därav namnet. Är uppfräschande och avstressande för huden, verkar även vitaliserande. ROSMARIN (Rosmarinus officinalis leaf oil) Fungerar som en naturlig antioxidant i fett och oljor. SHEASMÖR (Butyrospermum parkii butter) Från sheaträdet, har en vattenbindande effekt samt skyddar mot uttorkning. SOJAOLJA (Glycine soja oil) Mjukgörande olja från soja. SOLROSOLJA (Helianthus annuus seed oil) En vitaminrik olja som kallpressats ur solrosor. TISTELOLJA (Carthamus tinctorius seed oil) Innehåller hög halt av linolsyra, en mycket näringsrik fettsyra. Mjuk görande, skyddande och absorberas lätt. TRANBÄR (Aroma) Naturlig tranbärsarom. TROLLHASSEL (Hamamelis virginana leaf extract) Lugnande och sammandragande. Kan motverka mörka ringar runt ögonen. Vanlig inom folkmedicin. VATTEN (Aqua) Vi tillsätter inte vatten i produkterna, men en del råvaror är lösta i vatten vilket måste deklareras. VEGETABILISK EMULGATOR Tillförs för att få ämnen att förena sig och för att ge bra konsistens. (Beheneth-10) Utvinns ur jordnötsolja. (Cetearyl alcohol) Utvinns ur veg fetter och oljor. (Glyceryl oleate) Från veg glycerin och olivolja. (Glyceryl stearate) Utvinns ur veg fetter. (Potassium hydroxide) Eco-cert godkänd emulgator som får ämnen att förena sig. (PPG-1 Trideceth-13) Utvinns ur ekologisk mandelolja. (Sodium stearoyl lactylate) Utvinns ur bl a mjölksyra. (Sorbitan caprylate) Ekologisk emulgator från kokosolja. VEGETABILISK FUKTBINDARE (Biosaccharide Gum-1) Utvinns ur majs och soja. Verkar fuktighetsbevarande, stärkande och skyddande på huden. (C 12-13 Alkyl lactate, C12-13 Alcohols) Mjukgör, binder fukt. Utvinns ur mjölksyraester från majs. (Pantolactone) Binder fukt, del i provitamin B5. Utvinns ur mjölksyra. VEGETABILISK GLYCEROL (Glycerin) Utvinns ur vegeta biliska fetter. Fuktighetsbevarande och mjukgörande. VEGETABILISK MJUKGÖRARE (Stearyl citrate) Mjukgör huden, utvinns ur kokosfettsyra och citronsyra. (Squalene) Vår squalene är vegetabiliskt och framställt av olivolja. Squalene ger huden en silkig yta. VEGETABILISK SORBITOL (Sorbitol) En fuktighetsbindare som ger en sammetslen känsla på huden. Utvinns ur bär. VEGETABILISKT TVÄTTÄMNE Alla tvättämnen vi använder är milda och lätt nedbrytbara. (Caprylyl/Capryl glucoside) Utvinns ur sockerbetor, snäll mot miljö och hud. Ämnet är godkänt för ekologiska märkningar. (Cocamidopropyl betaine) Tvättämne från kokosfett. (Decylglucoside) Från majs och kokosfett. (Lauryl glucoside) Utvinns ur kokos och sockerbetor. (Sodium laureth sulfate) Milt tvättämne som framställs ur kokosfett med hjälp av ett ämne från sockerbetor. Man kan tillverka Sodium laureth sulfate (SLS) ur olika ämnen och vanligtvis används ethylene dioxide från petroleumindustrin vid framställning. Den ethylene dioxide som används vid framställning av vår SLS kommer från sockerbetor och vår SLS har ekocertifikat och är godkänt för ekologiska produkter. VETEGRODDSOLJA (Triticum vulgare germ oil) Gör huden mjuk och smidig. Näringsrik, innehåller bl a mycket E-vitamin. VETEPROTEIN (Hydrolyzed wheat protein) Protein från vete som stärker och bygger upp, förbättrar hårets och hudens kondition. VÄXTFIBRER (Cellulose, Sodium acetate) Används som förtjockningsmedel inom livsmedelsindustrin och i hudvårdsprodukter. VÄXTPARFYM (Parfum) Eteriska oljor från olika växter. VÄXTSALTER (Benzoic acid, Sodium anisate, Sodium levulinate, Potassium sorbate) Växtsalter reglerar ph värde och ger ökad hållbarhet. VÄXTSTEROL (Beta-sitosterol) Utvinns ur frukt och frön. XANTHANGUM (Xanthan gum) Växtslem som ger bra konsistens samt verkar svalkande och mjukgörande. 15

Rosenseriens miljö- och ekomärkningar Svanen tillsammans med vår ekomärkning innebär att mängden naturliga råvaror redovisas mängden ekologiskt certifierade råvaror redovisas endast naturliga doftämnen används innehåll är fritt från parabener, alkohol, mineraloljor, nano partiklar, silikoner och genmodifierade råvaror joniserad strålning av råvaror eller slutprodukter förekommer inte vare sig råvaror eller slutprodukt är testade på djur innehåll är lätt nedbrytbart i naturen förpackningarna är miljöanpassade och återvinningsbara. Svanen ställer hårda krav på miljö, hälsa och kvalitet samt granskar som oberoende part att innehåll överensstämmer med påståenden. Rosenseriens ekomärkning garanterar naturligt och ekologiskt innehåll. Läs mer på www.rosenserien.com Naturlig hudvård ska kännas bra Genom att göra bra val av de produkter vi använder varje dag, kan vi tillsammans göra vår jord lite bättre steg för steg. Svanens vision är ett hållbart samhälle. Deras bidrag till detta är att underlätta för oss att göra bra val och därmed få vår konsumtion hållbar. Den visionen vill vi på Rosenserien ställa upp på, vill du? Ställ alltid höga krav på dina produkter! 16 17

Rosenserien engagerar och stödjer Årets guldäpple 2008 tilldelas Rosen serien som valts till årets natur kosmetik produkt av personal inom hälso fackhandeln. Återvinningsbar Rosenserien värnar om miljön och de plaster vi använder till förpackningarna är miljöanpassade och återvinningsbara. Rosenserien stödjer Hjärtebarnsfonden. Det föds ca 1000 barn varje år med hjärtfel. Fonden stödjer forskning och familjer ekonomiskt. Ge med hjärtat Plusgiro 90 05 87-7 www.hjartebarnsfonden.org Fair for life Certifierad Aloe Vera. Rosenseriens aloe vera gelé kommer från certifierade, ekologiska och rättvisemärkta odlingar. Rättvisemärkningen är Fair for Life som står för Social och Rättvis handel, certifierad av IMO. SVENSKA HUDTERAPEUTERS RIKSORGANISATION. SHR är en förening för hudterapeuter som arbetar för hög kvaliet och kompetens hos hud terapeuter. Rosenserien är servicemedlem i SHR och tillhandahåller hudvårdsprodukter till medlemmarna. Produkterna är registrerade i Cosmetic Product Notification Portal, EU s registrering för kosmetiska produkter. Djurens rätt lista över ej djurtestade produkter. Företagens vars märken finns med på denna lista uppfyller kraven i den interna tionella standarden för Ej testat på djur som tagits fram gemensamt av djurskydds- och djur rättsorganisationer i Europa och USA. Rosenserien är ett av dessa företag. www.djurensratt.se Smartare att välja Rosenserien Ett betyg på att det är klimat smart att välja Rosenserien. Läs mer på www.klimatsmart.se www.facebook.com/rosenserien www.rosenserien.com 30 år i naturens tjänst! 18 19