Innehåller årets Julhälsningar! GRATISTIDNING 2014-12-17 10 (35) 51 Samuel Ljungblahd + Stensele kyrka Lördag 20/12, kl 19 Vid flygeln: Daniel Stenbaek Körledare Katarina Karlsson Komp: Erik Genberg, Fredrik Edholm,Timo Jonsson Biljettpris: 200 kr Förköp på S-O Macken i Storuman Mån-fre 7-22, lör 8-22 sön 9-22 Storumans Musik- och Teaterförening JUL I VÅRT HUS Jul- och nyårshelgerna närmar sig med stormsteg. Passa därför redan nu på att boka din frisörtid för KLIPPNING FÄRGNING SLINGOR PARMANENT FÄRGNING AV ÖGONBRYN OCH FRANSAR M.M BOKA TID PÅ 0951-12121 JULKLAPPSTIPS! JUST NU HAR VI HELA 30% RABATT PÅ ALLA INREDNINGSPRODUKTER! SMAKA BLUE Ganjal GLÖGG Mattea Sweden bjuder alla våra kunder på glögg i butiken under hela december. Välkommen in! JÄRNVÄGSGATAN 3 STORUMAN 0951-121 21 VI FINNS PÅ FACEBOOK, sök Studio Black&White Bara 1 Blad kvar! Nu är det bara ett Blad kvar av detta år, så skicka in manus redan nu för att hinna vara med! Maila ditt manus till annons@tryckeriet.nu eller ring 0951-100 17 så hjälper vi dig.
anslagstavlan Säljes Köpes Hyres Uthyres Vad som helst... SÄLJES Snöskoter, Lynx Super Touring 500 rave, år 2001. Julkonsert med Storuman Gospel Bränselsnål problemfri maskin på 94 hk, 1,5l/mil ledkörning. Backväxel, elstart, dubbeldyna, ca. 600 mil, handtagsvärmare (fram och bak). Breda plastbelag. Packbox. Kapell. Pris: 23.500:- Tel. 070-328 05 43 Vad som helst... Vi kör igen: Nybörjarkurs Bugg i Tärnaby! Start 13/1 Kl.19.00-20.30 (5ggr, olika veckokvällar) Info och Anmälan: Ulrica 070-530 76 48. (Max 12 pers) Gilla oss på Facebook (Studiefrämjandet Södra Lappland) VÄLKOMNA TILL ROLIGA & SVETTIGA KVÄLLAR! JULÖPPET PÅ SIMHALLEN I STORUMAN Mån 22/12-Tis 23/12 Lördag 27/12 Mån 29/12- Tis 30/12 Fredag 2/1 Lördag 3/1 Måndag 5/1 10.00-16.00 11.00-15.00 10.00-16.00 10.00-16.00 11.00-15.00 10.00-16.00 Fredag 19/12 kl 19.00, Filadelfiakyrkan Storuman Fritt inträde men möjlighet att ge gåva till Dr Wukweges arbete i Kongo (Känd från Skavlan. Gemensamt julfirande Välkommen till Församlingsgården, Storuman. Julafton den 24/12 kl 11.00-16.00. Julkrubba, julmat, Kalle Anka, julklapp till barnen, gemenskap, dans kring granen m.m. Välkommen! Tack till våra sponsorer: Storumans Tryckeri och Reklam, ICA Supermarket, Folkhälsorådet, Konsum, SO-macken, Handelsbanken. SÄLJES! Centerhögtalare, märke Paradigm. 1000 kr. 070-699 52 67 ETT BÄTTRE LIV? Den 23/12 bjuder Simhallen på julfika! Våra vanliga öppettider börjar gälla fr.o.m 8/1. Under jullovet så utgår morgonsim, motionssim, småbarnssim och gruppverksamhet. Välkomna! God Jul och Gott Nytt År! önskar personalen VILDMANNALOOPEN 2014 Kul pingiscup för hemvändare & kommunbor. OBS! Lördagen den 27/12 Kl 11.00 Kl 13.00 Kl 14.30 Juniorer Dubbel: Herrar & Damer Singel: Herr & Damklass & Nyhet! Motionsklass Nytt i butik: MTX 162 SE R Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby: 076133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 073-829 40 98 MARKÄGARE, TÄRNAFJÄLLEN. Skoterleder på våra marker, möte den 20/12 kl 15.00, Tärnaby Fjällby. - Östen Karlsson, 070-252 51 30 Finfina priser Café Ingen deltagaravgift! OBS! Närvaroanmälan senast 30 min innan klassens starttid! Info och anmälan, ring 072-737 94 22 senast 25/12. /SIK Pingis Välkommen att handla JULKLAPPAR HOS NYA HUNDKÄLLAREN! (Vi finns även hus Utrustad med del av sortimentet) Vi kommer att ha stängt 29/12 till 6/1. God Jul & Gott Nytt År önskas kunder, släkt och vänner. Nya Hundkällaren, Carola och Tommy. Lör 20/12 kl 12.00 Minns du julsången i Café Akkan, Storuman. Välkommen att lyssna/sjunga med! Slussfors Fria församling www.segertonen.se Men åt alla dem som tog emot honom (Jesus) gav han rätten att bli Guds barn, åt dem som tror på hans namn. Slussfors Fria församling www.segertonen.se/viktigt.html Utan färg i skrivaren? Köp dina originalpatroner hos oss! Blå Vägen 246, Storuman 0951-100 17
STENSELE FÖRSAMLING FÖRSAMLINGSGÅRDEN STORUMAN: Onsdag 17/12 kl 17.00 Samtal om tro och liv. Kl 18.00 Kvällsmässa. Söndag 21/12 kl 11.00 Gudstjänst, Liljeberg. Julafton 24/12 kl 11.00 Julkrubba, Märta Backlund & Marianne Nygren. Julafton 24/12 kl 11-16 Fira julafton tillsammans, gemenskap, julkrubba, dans kring granen mm. STENSELE KYRKA: Lördag 20/12 kl 19.00 Ray of Gospel Samuel Ljungblahd. Juldagen 25/12 kl 07.00 Julotta, Dimenäs KÅTAKYRKAN: Julafton onsdag 24/12 kl 23.00 Julnattsmässa, Nygren STRÖMSUNDS KAPELL: Söndag 21/12 kl 15.00 Vi sjunger in julen, Johnson Landin. Juldagen torsdag 25/12 kl 09.30 Julotta, Dimenäs ÅSKILJE KYRKA: Juldagen torsdag 25/12 kl 09.30 Julotta, Marcusson FJÄLLDISTRIKTET UMNÄS KYRKA: Juldagen torsdag 25/12 kl 09.00 Julotta, Lind DIKANÄS KYRKA: Juldagen 25/12 kl 07.00 Julotta, Lind SAXNÄS KYRKA: Juldagen 25/12 kl 07.00 Julotta, Nygren FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman Fredag 19/12 kl 19.00 Julkonsert med Storuman Gospel. Söndag 21/12 kl 14.00 Julsånger och julfika på Tranan. Kl 18.00 Musikgudstjänst med Mariakören m.fl. Onsdag 24/12 kl 11.00-16.00 Gemensamt julfirande på Församlingsgården. SION Långsjöby Torsdag 18/12 kl 12.30 Gemenskapsfika. Kl 19.00 Bibel och bön. Vi läser Uppenbarelseboken 17. Söndag 21/12 kl 14.00 OBS tiden. Andakt på Tranan, Julkaffe. Söndag 28/12 kl 11.00 Sång och vittnesbörd. Söndag 1/1 kl 11.00 Nyårsbön. Tisdag 6/1 kl 11.00 Gudstjänst med nattvard. Torsdag 8/1 kl 12.30 Gemenskapsfika. Kl 19.00 Bibel och bön. Vi läser Uppenbarelseboken 18 Söndag 11/1 kl 11.00 Grupp från Kenya och Norge besöker oss. Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök tisdag och torsdag kl 10-12. Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00. ADVENTKYRKAN Slussfors Lördag 20/12 Kl 10.00 Bibelstud. Kl 11.30 Gudstjänst med jultema. Julgåvan. Kl 13.00 Jullunch. Välkommen! TÄRNA FÖRSAMLING TÄRNA KYRKA: Söndag 21/12 kl 11.00 Högmässa. Julafton 24/12 kl 11.00 Samling kring krubban. Juldagen 25/12 kl 08.00 Julotta. TärnaKören medverkar. Nyårsdagen 1/1 kl 11.00 Högmässa. FÖRSAMLINGSHEMMET: Annandag jul 26/12 kl 18.00 Julsångscafé med andakt. (Elisabet & Daniel Svedberg). Söndag 11/1 kl 11.00 Gudstjänst tillsammans med Frälsningsarmén. Kyrkkaffe. VIKBACKA: Julafton 24/12 kl 14.00 Julbön. HEMAVAN KYRKAN: Juldagen 25/12 kl 06.30 Julotta. NORRA FJÄLLNÄS: Söndag 4/1 kl 11.00 Gudstjänst i Gammskola. Julgröt. GRÄNSSJÖ: Trettondag jul 6/1 kl 13.00 Gudstjänst hos Linda o Kenth Israelsson. MISSIONSKYRKAN Gunnarn Annadagen kl 15.00 Sånger och tankar i juletid. Alla varmt välkomna. Nästa Blad! Utgivning: Tisdag 23/12 V.52 Stoppdag: Tisdag 16/12 kl 12.00 Område: Storuman/Sorsele annons@tryckeriet.nu Tel. 0951-100 17 Blå Vägen 246
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Frukten 79 00 Bankomat för alla bankkort! Annonsen gäller tom 24/12 2014 Tel 0940-375 75 79 00 KG 12 90 12 90 69 00 RÖKT DELIKATESS- VURST Scan, i bit KG KALVSYLTA Nyhléns 24 90 ALADÅB Nyhléns 59 90 KG UGNSBAKAD PASTEJ Scan FÖRKOKTA SPJÄLL Svenska 12 90 8 90 TORKAD JOKKMOKKS- SKINKA PEPPARSALAMI 27 90 9 90 JULPATÉ Ridderheims RÖKT RENBOG PRINSKORV Toppchark BRIE President GRAVLAXSÅS Tallens egen RÖDBETSSALLAD Tallens egen Läs vår tidning MATNYTTigt som kommer i brevlådan! Delta i jultävlingen Vinn 50000:- Caféterian KAFFE & 10 00 LUSSEKATT 2 FÖR 25 00 15 00 10 00 GRÖNKÅL Skuren BRYSSELKÅL ANANAS 2 FÖR 195 00 20 00 JULVÖRT Nybakad i vår butik 25 00 MANGO JULGRUPP JULTÅRTA 8 bitars ALADDIN/ PARADIS COCA-COLA 33 cl, 24-pack 49 90 89 00 5 00 JULMUST Apotekarnes 1 ½ lit ST + pant NYA Sön 10-22 Den goda julmaten köper du hos oss i vår manuella disk! 39 90 2 FÖR 25 00 12 90 ÄKTA JÄMTLÄNDSKT TUNNBRÖD 250 gr Mejeri 17 90 GRÄDDE 5 dl Norrmejerier 2 FÖR 18 00 CREME FRAICHE 29 90
Psykiatriska öppenvården i Storuman Psykiatriska öppenvårdsmottagningen i Storuman har stängt fredagen den 2 januari. Vid brådskande ärenden kan du kontakta Psykiatriska kliniken i Lycksele på telefon 0950-392 70 Alla övriga helgfria vardagar under jul och nyår har vi öppet som vanligt mellan kl. 8.00-16.00 (lunch 12-13) Psykiatriska öppenvårdsmottagningen i Storuman Kontakta oss på telefon 0951-267 40 eller via www.minavardkontakter.se Vi vill samtidigt passa på att önska er alla God jul & Gott nytt år! Våra Julöppettider är: 23 dec kl 08-15 24-25 dec Stängt 26-27 dec kl 11-15 28 dec - 7 jan Stängt Sugen på gott julfika? Det hittar du hos oss. Bakat från grunden med kärlek! - Erika, Annika & Pitchaya God Jul & Gott Nytt År! Skolgatan 7, 923 31 Storuman 073-033 91 90 info@kakbiten.se Vi har stängt fr.o.m 23/12. Öppnar igen 7/1 God Jul & Gott Nytt År! Ingalill, Ann-Sofi, Kerstin & Jan-Erik Jul, jul, strålande jul Glans över vita skogar Telefon 070-567 67 99 Kvinnojouren i Storuman Tel. 070-567 67 99 Telefon 070-567 67 99 VI HAR JULKLAPPARNA FÖR HELA FAMILJEN! ACLIMA UNDERSTÄLL Dam och herr Finns nu i 2 färger för damer Ord. 1 200:- JULKLAPPSERBJUDANDE! 899:-/set Glömt att valla skidorna? VALLAJÄRN STIGA SNOWKICK FRÅN 499:- 399:- Vi har öppet alla dagar fram till Julafton! Välkommen! Järnvägsgatan 18, 923 31 Storuman 0951-200 20 info@utrustad.se Storuman 0951-105 75 Julstjärnor, Snittarrangemang, Buketter, Julgrupper, Tomtar, Bonader & mycket annat. Välkommen önskar Ritva, Helena, Gun och Hanna Storuman 0951-105 75 Förlängda öppettider! Vardag, Fest & Sorg Vardagar 9.30-18 Lunchöppet Lördagar 10-14 Varmt välkomna!
God Jul & Gott Nytt År Önskar vi alla våra kunder och vänner för det gångna året. 0951-109 45 070-266 10 13 info@e12bygg.se www.e12bygg.se Öppettider Julveckan Måndag 22/12 kl 9-20 Tisdag 23/12 kl 9-20 Julafton kl 10-13 Juldagen - Annandagen kl 10-15 Lördag 27/12 kl 10-15 Handla varor för 400:- så får ni köpa: Julmust 1,5 l 10:- inkl pant Grädde 2,5 dl 10:- Julskum 100g 10:- Max 2 st per köp! (Gäller ej lotter, tobak, tidningar) Välkommen till Handlar n Stensele Jennie m. personal Julklappar åt alla! Vi har mjuka klappar som skor och kläder. Och hårda klappar som tål dåligt väder. En handske eller skoter det är upp till er... Kom in till oss, vi har så mycket mer! Vi bjuder våra kunder på glögg under hela veckan! Jul på Jul- och nyårshelgen har vi öppet dagligen. Lunch, eftermiddagsmys framför öppna spisen och på kvällarna har vi vår BBQ-meny. Köket öppet till kl 21.00. Barnliften är igång dagligen kl 11-14 över jul och nyår. Juldagen Hemvändarpub med DJ & musikquiz. Nyårsafton Nyårspub. Champagne & snittar ingår i kvällens a la carte. Nyårsdagen Brunch kl 11-14. Fran och med 22/12 kör vi igång med att visa SHL! (Vi lägger ut på Facebook vilka matcher vi visar) Kontakta oss på 0954-104 16 eller info@tarnabyfjallby.se Skoterkläder: Arctic Cat, Halvarssons, Snow People Barn: Overaller & dressar, strl 90-160 cl Vinterskor: Power, IceBug, Viking - barn, dam, herr Säker och varm: Hjälmar, ryggskydd, underställ, glasögon, handskar Frusen? Med väst och handskar med inbyggd värme behöver du inte frysa. Rea! Utgående modeller ger vi 50% rabatt på. Välkomna! God Jul & Gott Nytt År! Feber? Titta på nätet Vid feber ska du stanna hemma och vila tills febern gått ner. Kom ihåg att få i dig mycket vätska! Besök 1177.se för fler råd om vad du kan göra för att må bättre om du blir sjuk. 1177 Vårdguiden. Där när du behöver det.
Extraöppet 17-21/12 Ons-Fre kl 9-19 Lör-Sön kl 10-15 Vi på Handelsbanken önskar er alla God Jul & Gott Nytt År! Vår julklapp i år är en gåva till: Gemensamt Julfirande som Storumans Kristna Råd anordnar. 22-23/12 Mån-Tis kl 9-20 Julafton-Annadag jul Stängt Vi gratulerar Carl-Gunnar Lindberg som vann vår tävling under skyltsöndagen. Facit finns i vårt skyltfönster. Öppettider under Jul- och Nyårshelgerna: Vi har öppet som vanligt alla vardagar med undantatag av trettondagsaftonen den 5/1 när vi stänger kl 13.00 Fredrik, Carina, Eva, Anna R STORUMAN ETT BÄTTRE LIV? Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring 070-646 79 84 Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 073-829 40 98 Jul VOLLE YB till årets upplaga av julvolleyboll! OLL Bollhallen Storuman 25 dec från 10.30 Volleyboll Välkommen Café med gofika! Ta med kompisar och familj, ung som gammal och utmana de andra lagen i denna prestigefulla turnering! Tider: Matchstart kl 10:30. Insläpp från kl 10. Upplägg: Gruppspel med mixlag med vanliga regler, sex spelare på plan varav minst två tjejer. Pris: 100 kr/lag Anmälan och frågor: Andreas Karlsson: dea_von_slussfors@hotmail.com, 073-069 39 38 Mån-fre 09.00-17.30 Lör 10.00-13.00 Lunch 12.00-13.00 Skolgatan 10 Storuman SYMASKINSSERVICE ALLA MÄRKEN Försäljning av JANOME symaskiner från 2.195: med 5-års garanti! NYTT! Nu även kortbetalning. GARNBODEN SYATELJÉ, Bärstigen 8, Lycksele Tel. 0950-104 59, 070-273 87 28 Telefon 070-567 67 99 Kvinnojouren i Storuman Tel. 070-567 67 99 Telefon 070-567 67 99 God Jul & Gott Nytt År Vi vill tacka dig för året som har gått. Vi står inför ett nytt spännande år med många utmaningar. Under 2015 ska vi fortsätta arbetet med att göra Storumans kommun ännu bättre för oss som bor här och för våra besökare. Följ gärna vårt dagliga arbete på vår hemsida och i sociala medier. Hoppas vi ses under 2015! Tomas Mörtsell Karin Malmfjord kommunalråd (C) vice kommunalråd (S) www.storuman.se info@storuman.se www.facebook.com/storumanskommun 0951-140 00 vxl
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Bankomat för alla bankkort! FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Klapparna finns hos oss! TRÖJA Med blixtlås 499 00 SKJORTA S-XL 499 00 LÅNGKOFTA Grå, Svart 399 00 LINNÈ Kaffe 199 00 BYXA D-XEL 269 00 LÅNGKOFTA S-XL 239 00 TUNIKA Vin, Röd eller Svart 299 00 TIGHTS Svarta 129 00 TRÖJA Bomull, Röd 699 00 JEANS Cool Blue 299 00 TUNIKA 36-42 599 00 TIGHTS Svarta 129 00 KÄNGA DUFFY, Vinröd 36-41 STÖVEL PARKVEST Brun 36-41 899 00 PLANKSTEKSBRÄDOR 2-pack Ord 249:-/st POLISSET NU 299:- 79:- Annonsen gäller tom söndag eller så långt lagret räcker Tel 0940-375 75 899 00 RÅSAFT- CENTRIFUG Braun Ord 1399:- 1069 00 2 st 2-pack 399 00 NU 399 00 BOOTS Peperoni 36-40 429 00 HERRSKOR Senator KÄNGA Rieker Svart 40-45 499 00 799 00 Superklipp SOCKAR 2-pack 2-pack, Mywear Active 36-39, 40-43, 44-47 69:-/st Läs vår tidning MATNYTTigt som kommer i brevlådan! Delta i jultävlingen Vinn 50000:- 5 för 50 00 SODASTREAMSET Maskin + cylinder + 2 flaskor + 2 smaker LOOM BANDSET 129 00 LUCY BARBIESET RADIOSTYRD SKOTER BIL, FYRHJULING Ord 399:- 249:- NYA Sön 10-22
Fredag 19/12 kl 17-19 Meny Express (Fläskfilé med pommes & bearnaisesås) 99kr, barn 39kr exkl dryck. (OBS! Lördag 6/12 tog någon gäst fel jacka hem. Vänligen kolla en extra gång & hör av dig om du har en svart herrjacka storlek M som kanske inte är din rätta) Årets HEMVÄNDARFEST www.hotelltoppen.se Årets sista After Work God Jul & r Gott Nytt Å Annandan 26 december 2014 PÅ SCEN: Hat over Hills. Vi öppnar dörrarna kl 22.00 och stänger kl 02.00 Entré 200 kr inkl garderob. (OBS! Inga kontokort i entrén, endast kontanter) Från 18 år. Obl. leg kontroll. önskar vi Er alla! Hotellet stänger kl 16.00 Måndag den 22 dec Restaurangen öppen kl 11-15 den 22 dec. Sist men inte minst vill vi önska alla våra trevliga gäster & kunder i Storuman en riktigt GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! Välkomna tillbaka till oss den 7 januari 2015. Tel. 0951-777 00-22 Sön 10 Tel 0940-375 75 NYA Bankomat för alla bankkort! Julveckan: Mån, Tis ÖPPET 8-22 Julafton 8-14 Juldagen STÄNGT (den dagen vilar vi) Annandag jul 10-21 Nyårsafton 8-16 Nyårsdagen 10-21 Trettondagsafton 8-21 Trettondagen 10-21 V51 Öppet alla dagar till 22.00 Bekväma öppethållandetider hos oss! 7 7 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET 7 Välkommen! 7
Vi kan mat! Vecka 51 Måndag 22/12 kl 8-21 Tisdag 23/12 kl 8-21 Julafton kl 8-14 Juldagen kl 10-18 Annandag jul kl 10-18 Lördag kl 8-18 Söndag kl 10-18 EXTRA ÖPPET Vecka 52 Måndag kl 8-20 Tisdag kl 8-21 Nyårsafton kl 8-18 Nyårsdagen kl 12-18 Fredag kl 8-20 Lördag kl 8-18 Söndag kl 10-18 Kläder Hela sortimentet från Pierre Robert och la Mote 25% rabatt Blossa glögg 0,75 liter 18,90 /kr st 2 för Gevalia Kaffe 1 kg. 55/kr Apelsiner i nät Klass 1, 2 kg Ursprung Spanien Julmust Apotekarens 1,4 liter 15/kr st Max 2 köp/kund Hushållsost Arla 1,1-2,2 kg 49kr/kg Max 2 köp/kund 5kr/st + pant Kortvara Färsk laxsida Ica, norsk. Max 1 köp/kund 99kr/kg Max 2 köp/kund Sill Abba 210-240g 5kr st Succén från Lucia! UPPESITTARBRICKA 99:-/port Vitlökssalami, pepparsalami, ölkorv, kallrökt skinka, breasola, marinerad mozarella, oliver, pesto, creme fraiche, druvor, melon, panrich. Beställ senast söndag 21/12. Avhämtas tisdag 23/12. Från 1 portion. Mat i disk vid Jul! Mån 22/12 - Tis 23/12 Inkokt lax 149:-/kg Janssons frestelse 59:-/kg Västerbottenspaj 129:-/kg Grillad rostbiff 199:-/kg (ord. pris 229:-/kg) Kökets sallad 89:-/kg Skivad julskinka 169:-/kg Honungsglaserade revbenspjäll 99:-/kg Dessa produkter kan endast förbeställas i köket. Storuman NYÅRSBRICKA 169:-/port Marinerade räkor, pepparlax, breasola, baconlindad fläskytterfilé, grillad oxfilé m. balsamicotomater, västerbottenspaj, brieost, ädelostcreme, mini pannacotta. Köp till potatisgratäng 25:-/port. Värmes själv! Beställs senast 28/12. Avhämtas 30/12 efter kl 16.00 eller på nyårsafton. Från 1 portion Korv & ostbricka 79:-/port Vi har även massa fina julklappar till både stora som små! T.ex en jättestor leksaksavdelning. GOD JUL önskar Toni och Alexandra med personal.
NYHET! ÅRETS JULKLAPP! 4.695 kr 890 kr GARMIN VIVOFIT Aktivitetsarmband/ träningsarmband. Visar steg, kalorier, avstånd och sömn. Kompatibel med pulsmätare, batteritid minst ett år! Rek 1195:- IPAD AIR 2 9,7-tums Retina-skärm (diagonal), Fingeravtrycksläsaren Touch ID, A8X-chip, 8 MP isight-kamera, FaceTime HD-kamera, Wi-Fi med 802.11ac och MIMO, Upp till 10 timmars batteritid* Fr 1.790 kr Samsung WAM 350/351 Multiroom högtalare Storuman Storuman Storuman 12931 12931 Järnvägsgatan 6 Järnvägsgatan Tel 0951-1086 40 Tel Järnvägsgatan Öppettider: 0951-108 40 mån 6 Öppettider: - fre Tel 10-18, 0951-108 mån lör 40 10-14 - fre Öppettider: 10-18, lör 10-14 mån - fre 10-18, lör 10-14 JULKLAPPSPROBLEM? Här får du 3 fina tips! Ge barnen en vit jul - En jul utan alkohol Folkhälsorådet Storuman 1 2 3 1 biljett till valfri föreställning i vår 130:- inkl pausfika 1 opera-paket till FIGAROS BRÖLLOP på Norrlandsoperan, lördag 14 mars -15. 400:- Då ingår bussresan, fika och biljett! 1 scenpass = medlemskap i vår förening Ord. 120:- Fam.medl. 80:- ungd. 50:-. Då ingår bl.a rabatter på många svenska scener, ett stöd till kulturen där du bor, tidningen SCENEN För mer information, kontakta Agneta, 0951-520 62 agneta.roger@telia.com Runa, 073-830 02 60 runafransson@hotmail.com Vi önskar er alla en Riktig Fröjdefull Jul & Ett Gott Nytt Kultur-år 2015 God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra kunder och samarbetspartners. Vi stänger för julledighet 22/12-6/1. Styrelsen
Ha en fin tur i spåret! Spåravgift Visit Hemavan Tärnaby AB sköter på uppdrag av Storumans kommun prepareringen av följande längdspår: Hemavan: Elljusspår 2 km Hemavan: Storbäcksspåret 6,3 km. Tärnaby: Elljusspår 3,3 km samt 5 km Milspåret Tärnaby, 10 km. Ängesdalslia Tärnaby, 15 km. Prepareras fr o m vecka 8. Vill du hjälpa oss att göra skidspåren i Hemavan Tärnaby bättre? Till ortsbor erbjuder vi ett säsongsspårkort för halva priset: 300 kronor. Avgiften är helt frivillig, men varje person som bidrar gör skidspåren lite bättre. Du kan hämta en spårknapp på Hemavan Tärnaby Turistbyrå som bevis på att du löst årets avgift. Alla ortsbor som under säsongen 2014/2015 löser säsongsspårkort deltar i en utlottning av sex valfria varor ur turistbyråns butik (böcker, tröjor, spårkort mm)! Vi har delat in säsongen 2014/2015 i tre nivåer av preparering enligt följande grundplan: LÅG MELLAN HÖG 15 nov-23 dec, 7 jan-20 feb. Preparering 2 gånger/vecka. Tärnaby oftast onsdag och fredag. Hemavan mer fokus mot helg. 9 mars-27 mars, 13 april-3 maj. Preparering 3 gånger/vecka. Tärnaby oftast måndag, onsdag och fredag. Hemavan varierat. Jul och nyår 25 dec-6 jan, sportlov 21 feb-8 mars, påsk 28 mars-12 april. Kontroll varje dag, preparering varje dag vid behov. Aktuell spårstatus meddelas alltid via www.skidspar.se Ambitionen är att på sikt hålla nivå HÖG hela vintern, men idag har vi inte resurser till det. Vi behöver mer intäkter och ett sätt är en frivillig spåravgift för ortsbor & besökare i området i form av dagskort, veckokort eller säsongskort. TRE SÄTT ATT LÖSA FRIVILLIG SPÅRAVGIFT FÖR ORTSBOR Sätt in 300 kronor på bankgiro 875-2982, ange kod ORT och ditt namn. Lös spåravgift via SMS: skicka ORTVHT300 (mellanslag) efternamn till 72456 Den förhöjda taxan debiteras på din mobilfaktura. Kvittering skickas automatiskt till din telefon. Kom in på Hemavan Tärnaby turistbyrå och lös spåravgiften direkt över disk. Spåravgift Visit Hemavan Tärnaby önskar alla ortsbor God jul och Gott nytt år! Visit Hemavan Tärnaby AB jobbar med turistisk marknadsföring och destinationsutveckling, och driver Hemavan Tärnaby turistbyrå och webbportalen www.hemavantarnaby.se.
VÄSTERBOTTEN FLYTTAR Från vår tillfälliga lokal på Hantverksgatan 5 TILLBAKA Till nyrenoverade lokaler på gamla Busstationen, Järnvägsgatan 15. Vänsterpartiet Storuman - Tärna önskar er alla en fridfull jul & ett gott nytt år! Välkomna att besöka vår hemsida www.vansternstorumantarna.se och bli vän med/gilla oss på Facebook! För information, ring Bussgods på 0951-160 500 God Jul & Gott Nytt År! Ett varmt tack till deltagare och cirkelledare för ett givande samarbete under 2014. Kontoret stänger 22/12-12/1. Välkomna åter! Vi vill önska er alla en välsignad, fridfull julhelg & ett gott nytt år! Mer info om Såperiet i Siksjönäs, Vilhelmina & återförsäljare finns på vasterbottenssapa.se Webbutik på: www.vasterbottenssapa.se Sista beställning för leverans innan julafton 18/12 Filadelfiaförsamlingen ÖPPETTIDER: God Jul & Gott Nytt År www.mbergmansfisk.se 0940-250 90 Från köttröken Renstek Renbog Rensida Älgstek Karré mm Kvinnojouren i Storuman SM-VINNARE Tel. 070-567 67 99 Telefon 070-567 67 99 God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra gamla & nya kunder & samarbetspartners! Charlie, Helén, Jonas, Thom, Daniel, Linus, Tommy, Marcus, Anders och Micke 18 dec 19 dec 20 dec 21 dec 22 dec 23 dec öppet till öppet till öppet till öppet öppet till öppet till 19.00 19.00 16.00 11.00-15.00 19.00 18.00 Torkade renskinn 550:Beredda renskinn 1200:Renskinn sittplätt 159:- Önskar Telefon 070-567 67 99 Torsdag Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag Souvaslax, citrongravad lax, björksavsgravad lax, gravad röding, pepparlax. Välkommen till oss inför julen! Vi har laddat upp med extra mycket god julmat från egen produktion och ortens matproducenter. Sillinläggningar 10 sorter Bla cognac, havtorn, granskottsinlagd, renstekssill, heminlagd Vi har presentlådor & presentkort Vi kommer med fiskvagnen till ICA den 17/12 kl 12.00-16.00. Delar av vårt sortiment finns även att köpa på ICA Renen. Välkommen in!
ÅRETS JULKLAPPAR KAN PRINTAS I ALLA FÄRGER! Psst! Vi har också bläckpatroner och fotopapper som passar alla modeller. Kom in och kika! PIXMA MX535 Du kan enkelt skriva ut, kopiera, scanna och faxa med den här molnaktiverade allt-i-ett skrivaren. Tack vare Wi-Fi-anslutning kan funktioner delas mellan flera datorer och smarta enheter. inkl. moms PIXMA MX925 Kraftfull och produktiv allt-i-ett-skrivare med fem bläckpatroner, XLoch XXL-bläckpatroner som alternativ, Wi-Fi, Ethernet och 35-sidors dubbelsidig automatisk dokumentmatare. Avancerad mediehantering med 250-arks pappersfack, dubbelsidig utskrift och Direct Disc Print. 1949:- 1940:- inkl. moms MAXIFY MB2350 PERFEKT FÖR KONTORSMILJÖER Snabb och produktiv allt-i-ett-enhet som ger färgutskrifter med företagskvalitet för hemmakontor. Den har Wi-Fi och Ethernet, pekskärm samt smartphone- och molnanslutningar. 1129:- inkl. moms Telefon: 0951-100 17 Mail: annons@tryckeriet.nu
vinter. Med tabussen.nu kommer tomten fram i tid Vår webbplats fungerar lika bra på alla mobila enheter. Det gör att tomten enkelt kan hålla koll på busstiderna när han ska åka vidare till nästa ställe. Oavsett var han är och när han vill åka. Dubbelt så bra! Vi vill också passa på att önska er alla god jul och gott nytt år! På tabussen.nu kan du ladda ditt busskort, skapa personlig tidtabell, hitta resor och anmäla borttappade kort.
FYRVERKERIER! HUR LÄNGE VÅGAR DU VÄNTA? VI TÖMMER VÅRT LAGER! 27/12-40% RABATT 29/12-50% RABATT 30/12-60% RABATT 31/12-60% RABATT (Gäller på ordinarie priser) Vi finns även på Facebook! Skolg. 10, 923 21 Storuman 0951-16 05 05 Sågv. 6, 921 45 Lycksele 0950-661 90 Dags att planera ännu Vill du ha bättre pris på dina annonser? Gör då upp en annonsplan tillsammans med oss, för hur du förväntas annonsera under ett år. Rabattstegen - Hur fungerar det? Rabatten baseras på den summa ni annonserar för. En gång per år tittar vi över hur annonseringen har varit. Håller vi planen, är det mindre än vi planerat eller går vi vidare till nästa steg? Hör av er till oss så berättar vi mer om hur du kan planera upp din annonsering, samt hur du klättrar högre upp på rabattstegen! annons@tryckeriet.nu 0951-100 17 www.tryckeriet.nu