Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk prest), e-post: norsea@eim.ae, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai Denna veckan i Dubai Söndag 30 maj: Öppen kyrka kl. 11-13 kl 19.30 Innebandy Måndag 31 maj: Öppen kyrka kl. 9-14 kl 08.45 Bönestund för alla kl 10.00-12.00 Stor och Liten Tisdag 1 juni: kl 08.45 Bönestund kl 09.00 Vattengympa kl 10.00 Tisdagsträff, Helena Axelson Fisk pratar om arabisk kultur kl 12.30 Businesslunch, föredrag av Helena Axelson Fisk kl 15.30-18.00 Miniorerna Ingen innebandy, rinken skall målas Onsdag 2 juni: Öppen kyrka kl. 9-14 kl 08.45 Bönestund Torsdag 3 juni: Öppen kyrka kl. 9-14 kl 08.45 Bönestund kl 09.00 Vattengympa kl 10.00-12.00 Basargrupp Fredag 4 juni: Kyrkan stängd Lördag 5 juni: Öppen kyrka kl. 15-19 kl 16.00 Gudstjänst och kyrkkaffe Ingen innebandy, rinken målas Søndag 6 juni: Öppen kyrka kl. 11-13 kl 17.00 Sveriges nationaldag. Firandet startar med flagghissning kl. 17. Tal av Pernilla Axberg Karlsson i SWEA. Fika. Simtävling med anmälan innan 1 juni. Ta med badbyxor! 6 juni på Sjömanskyrkan! Kom till kyrkan och firar Sveriges nationaldag. Vi börjar kl.17 med flagghissning och nationalsång ute på parkeringsplatsen. (så den dagen får du parkera utanför kyrkan) Därefter går vi in för att lyssna på tal av Pernilla Axberg Karlsson som är ordförande i SWEA, sjunga allsång och lyssna på kören. Nytt för i år är att alla barnen är välkomna att vara med i en simtävling, den yngsta klassen är från 2 år och uppåt. Anmälan till simtävlingen gör ni till kyrkans e-post dubai@svenskakyrkan.se senast den 1 juni, så vi vet hur många medaljer vi behöver! Berätta namnet på barnet och ålder. Kostnad för dagen för stora och små är 20 dhs, då ingår en lott, korv och bröd och jordgubbstårta. Varmt välkomna önskar vi på Sjömanskyrkan i Dubai! 6 juni på Sjömanskyrkan är sponsrad av Dr Michael s
Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk präst), e-post: norsea@eim.ae, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai Helena Axelson Fisk kommer till tisdagsträffen och businesslunchen Är du du nyfiken på arabisk kultur? Både på hur de lever och hur de ser på andra kulturer? Då ska du komma på sjömanskyrkan på tisdag 1. juni. Helena Axelson Fisk har bott flera år i Dubai och har många tips att dela med sig av. Först deltar hon på tisdags - träffen efter vattengympan, 1. juni kl.10.00. Under tisdagsträffen vill hon prata om skandinavernas möte med arabisk kultur. Vad kännertecknar de och hur kan vi anpassa oss till den arabiska kulturen? Därefter, i slutet på businesslunchen kl. 12.30 håller Helana ett föredrag om Intercultural Awereness. Här kommer det bli många tips att ta med sig för de som jobbar mot eller jobbar med arabiska kolleger. Bli med på damträff och se vacker islamisk broderikonst Tisdagen den 8 juni: Vi åker till Abu Dhabi och se en utställning i Emirates Palace. Utställningen heter «A Story of Islamic Embrodery in Nomadic and Urban Traditions» och är öppen under sommaren. Upplev utsällningen tillsammans med andra kvinnor i sjömanskyrkans tisdagsträff. Utsällningen i det vackra Emirates Palace visar mer än 200 olika textiler och inkludera en stor centralasiatisk broderingskonst. Utställningen är en hyllning till den muslimska kvinnan och dess kanske viktigaste islamiska konstform. vi har beställt 13 säters minubuss, avresa från kyrkan kl.9.00 pris pr person 100 dhs lunch tillkommer i tillägg kom ihåg att ta med dricka och ev snacks till bussresan Anmälan till Kristin på kfg@sjomannskirken.no innan 1 juni. Denna utflykt är bara för kvinnor. De män som vill se utställningen innan den stänger i slutet av juli erbjuds att gå andra dagar än tisdagar.
Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk präst), e-post: norsea@eim.ae, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai Vårlotteri-vinnerne Linda Baade vant det flotte persisk teppet fra Red Carpet Persisk teppe fra Red Carpet, Linda Baade Lego fra Unitac Shipschandler Chay Froggatt, Western Geco Bilde fra Bodil Hasle Vilde Ragnhildstveit Helikopter-modell fra Unitac Shipschandler Brit Schjelderup Hadeland isbjørn fra Innovasjon Norge Sienna Sahai Leif Ove Andsnes-cd fra Innovasjon Norge Gro Hamer Leif Ove Andsnes-cd fra Innovasjon Norge Ing Marie Lindgren Henriksson 3 Dinnercruise fra Radisson Blue for 2 pers Brit Schjelderup Dinnercruise fra Radisson Blue for 2 pers Vigdis Sperte Dinnercruise fra Radisson Blue for 2 pers Brit Schjelderup Hoppeball fra Sony Ericsson Gunnar Svensson Hoppeball fra Sony Ericsson Asbjørn Ølnes Dinner for 200dhs fra Ambassador hotell Hilde Fiskaa Willumsen Dinner for 200dhs fra Ambassador hotell Terje Andresen Hjerte og øredobber i glass fra Vibeke N.G. Stein Kjølberg Løper fra Marit Badham Conny Grytekluter og kokebok + 2 kjøkkenhåndkler Bodil Løberg Monili gavekort a 300 dhs Kristin F. Gramstad Monili gavekort a 300 dhs Halvard Sagdahl Monili gavekort a 300 dhs Kianna Haseid Sveriges nya ambassadör Bruno S. Beijer slutar som i augusti efter fem år som svensk ambassadör i UAE. Magnus Sköld övertar ambassadörsposten. Den här veckan har han varit på en snabbvisit i UAE för att bekanta sig med landet. Magnus och frun Milo hann även med en visit på sjömanskyrkan och businesslunchen. Lördagen 12 juni kl. 16 Avskedsgudstjänst/fest 12 juni är kanske sista lördagen för många i Dubai innan semester eller flytt. Då har vi en musikgudstjänst med grillfest på sjömanskyrkan. Också en familj på kyrkan har sin sista lördag innen de reser hem till Sverige. Vi tar avsked av familjen Lönneborg som flyttar hem till Sverige efter två år i Dubai. Alla skandinaver som flyttar hem är naturligtvis välkomna. Vi hoppas nämligen att den här festen ska bli en riktig avskedsfest för alla som reser hem. Vi börjar festen med en musikgudstjänst kl 16.00 medverkar gör bl.a.barn och vuxen kören och «Det Bænd» därefter är det grill. Vi vill att det ska bli en riktigt fin musikgudstjänst säger David Lönneborg. Han tar med sig Tina, Amanda och Vilma till Öland.
Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk präst), e-post: norsea@eim.ae, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai Finsk-australienske Liam blev döpt 15 maj Temaet på gudstjänsten lördag 5 maj kl 16: Dopet gör att Gud aldrig viker från våran sida Vårt dop betyder något för oss hela livet oavsett om det är 10, 40 eller 80 år sedan vi döptes. Det är inte bara en fin gudstjänst utan också en start för vårt liv med Gud. Dopet är ett av våra sakramnet.varje sakrament består av en osynlig andlig gåva som vi får av Gud och en yttre påtaglig gåva och handling. Vatten ösningen är den yttre handlingen. Den inre gåvan är delaktigheten i Guds rike. Att döpas är att födas en gång till in i faderns famn. I dopet har vi blivit delaktiga och fått en väg att komma närmare Gud. Vi blir delaktiga i Guds stora familj. Delaktighet är en fråga om att leva med och inte att se på. Det nya livet är inte stilla stående utan en rörelse djupare in i relationen med Gud. Det kristna livet startar i och med dopet. Dopet är början på en djup gemenskap med gud som omfattar hela livet. Att leva i sitt dop är att bära visshet om dopet djupt i sitt hjärta, att leva i Guds närhet. Det nya livet föds man till det är inget man skapar själv, vi kan bara ta emot det. Dopet är gratis. Dopet är en gåva från Gud till oss. En helig handling där vi får del av den Heliga Anden. När Jesus döptes svävade Guds ande i form av en duva över honom. När jorden skapades svävade Guds ande också över vattnet. Gud är med vid dopet med sin ande. Vattnet blir det yttre tecken på att Gud är närvarande. Vatten som står för att allt levande ska kunna växa och gro. I vatten får vi också rena oss och bli som nya människor. I dopet inlemmas vi i att bli Guds barn. Även om dopet inte är någon försäkring att vi ska skonas från något ont, så är vi som döpta alltid burna av Gud även i svåra stunder och i motgångar. Livet med Gud beskrivs ofta som ett medborgarskap i ett osynligt land. Passet bevisar ditt medlemskap i Sverige eller Norge. Dopets vatten stämpel försvinner inte bara för att åren går. Det är en gemenskap med Gud som inte är beroende av vad som går bra eller dåligt i livet. I Guds rike är dopet vårt tecken på medborgarskap. Förutom gåvan att bli medlem i Guds rike får vi också en försäkran från Gud om förlåtelse när vi gör något orätt. I dopet lovar Gud att alltid vara med oss. På kyrkligt språk är det när vi säger att vi fick del av den Helige Ande. Var vi än är och hur vi än har det viker Gud inte från våran sida. Vår uppgift som vi fick i dopet är att vara människa, att bli mänskligt att ha Jesus som vår förebild.
Ankernytt kommer annenhver gang på norsk og svensk. Private- og foreningsannonser er gratis. Kommerielle aktører er også velkommen, ta kontakt for priser. Send mail til norsea@eim.ae Ukefrist for levering av annonser er tors kl. 12. Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no Det är i mötet med andra och i personliga samtal som vi växer och utvecklas som människor. Premiär Dialoggrupp i Dubai - tema hälsa och välbefinnande Att leva som expat har fantastiskt många tjusningar! Men tillvaron kan också kännetecknas av en hel del stress och tuffa utmaningar. Du som har behov av att träffa andra och prata och reflekta i en dialoggrupp har nu möjlighet att anmäla dig. Metoden är utvecklad i Sverige och är en enkel modell för samtalsgrupper, där deltagarna talar personligt om angelägna livsfrågor. Det kan handla om såväl bekymmer, oro, funderingar som glädjeämnen. Samtalsämnen kan vara kring frågor som worklife balance, barnföräldrarollen, den egna hälsan, livet som expat, framtidsplaner etc. En dialoggrupp består av fem till sju deltagare som träffas vid sex tillfällen varannan vecka. Efter sex gånger utvärderas gruppens möten av deltagarna. Många grupper fortsätter att träffas under flera år. Viktiga kännetecken Du får lyssna färdigt och tala till punkt Uppmuntrar till öppna personliga samtal och skyddar den personliga integriteten Tystnadslöfte - det som sägs stannar inom gruppen Skyddsräcken genom en tydlig struktur och metodik Leds av en auktoriserad ledare som också är en av deltagarna 6 träffar på tema livsnära samtal som leds av Anne Boberg, beteendevetare och med mångårig erfarenhet inom hälsa och välbefinnande och auktoriserd personaldialogledare. Se vidare www.expatcoach.se Måndagen den 20 september, kl.10.00-12.00 (därefter varannan måndag) Tisdagen 21 september kl 19.30-21.30 (och därefter varannan tisdag) Kostnad: 350 AED. I priset ingår studiematerial och förtäring. Anmälan och frågor till Anne Boberg, senast den 24 juni 2010; anne.boberg@hotmail.com, 070-187 64 94 Varmt välkommen! Bakgrundsfakta VuxenDialog skapades i början på 1990 talet i Sverige av Rolf Gustafson tillsammans med tonårsföräldrar i Stockholm och metoden är väl etablerad i hela Sverige med flera tusen deltagare. Rolf Gustafson är fil. mag. med inriktning på det sociala stödets medicinska betydelse för hälsa och stresshantering och han är diakon i Svenska kyrkan och skapare av dialogmodellen VuxenDialog och det arbetsplatsanpassade konceptet PersonalDialog. Huvudman för VuxenDialog är Sensus studieförbund. Två grupper på svenska startar i Dubai i september 2010
Ankernytt kommer annenhver gang på norsk og svensk. Private- og foreningsannonser er gratis. Kommerielle aktører er også velkommen, ta kontakt for priser. Send mail til norsea@eim.ae Ukefrist for levering av annonser er tors kl. 12. Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no Ford Escape, 2007 Silver metallic, mycket bra skick Inga olyckor/skador, lady driven 55,000 km 3.0 liter V6 motor, 200 hk 4-hjuls driven automatisk 4 växlar cruise control El fönster el speglar Airbags Har du gassovn til overs? Srima og Mika som du kjenner fra Sjømannskirken trenger gassovn til huset de bygger på Sri Lanka. Har du en du ikke bruker, eller har du vurdert å bytte ut gassovnen til en elektrisk, har du muligheten til å gjøre våre kjære medarbeidere glade. Keyless entry Aluminium fälgar, nya däck september 2009 Full service book från Al Tayer Motors Dubai, Senaste service 24/5 Försäkrad till 13 October 2010 Expat leaving 42,000 AED Jan 056-1012370 Tlf.: 04-3370062, Mob.: 050 5575447 (norsk prest) 050-5506821 (svensk präst), e-post: norsea@eim.ae, www.sjomannskirken.no/dubai eller www.svenskakyrkan.se/dubai Ankernytt-redaktør: Leif Magne Gramstad, lmg@sjomannskirken.no Flyttar hem Vi ska flytta hem till Sverige i mitten på juni och behöver sälja av en del av vårt hem. Allt är nyinköpt aug-sept 2009. Tvättmaskin, torktumlare, diskmaskin, kylskåp, sideboard från The One mörkbrun, IKEA: maskrostaklampa (kvar i kartongen), Bestå bokhyllor vita, Bestå bokhyllor med dörrar vita, sängar 2 st 90x200 inkl madrass, Malm byrå mörkbrun, hörnskrivbord 2 st vitt + björk, skrivbord vitt, hurtsar 2 st vit + björk, komplett maidsrum. Intresserade? Maila mig så skickar jag mer info samt bilder. malou.ljungqvist@ hotmail.com Inviterer skandinaviske fotballag til mini-vm-turnering neste helg Fristen til å melde på lag er 1. juni. Det er Duplays som inviterer til konkurransene neste helg innendørs på det nye Merdiff City Center. UAE World Cup Football Tournament er for alle de forskjellige nasjonalitetene som bor i Dubai. Det skal bli 48 lag som spiller 5-mot-5 innendørs. Lagene kan ha maks 8 spillere. Allerede er det 26 land påmeldt. Muhammad Nauman i Duplays, er betenkt over at det foreløpig ikke er påmeldt noen skandinaviske lag til den store turneringen 4. og 5. juni. Vi håper på minst et lag fra Norge og/eller Sverige. Og de sier Danmark skal være gode i fotball. Men heller ikke de har meldt seg, sier Nauman til Ankernytt. Lagavgiften er 800 dhs, premiene er stoore. Du oppfordres herved til å forsvare Skandinavias ære i dette mini-vm. Ring rundt og få med venner og bekjente over 16 år - og lag et lag! Nettsiden du må melde deg på innen 1. juni er: duplays.com/gillette.