Hova Riddarvecka 8-16 Juli 2017 28-år! Nordens största dagliga Riddarkortege och Tornerspel! Nu ännu mer att uppleva www.riddarveckan.com 1
Historik runt slaget vid Hova 1275 Vid denna tid var Valdemar Birgersson kung av Sverige. Han var en besvikelse som regent då han ägnade större delen av sin tid med att roa sig. Valdemar hade tre bröder. Bengt Birgersson var en kyrkans man som så småningom blev biskop i Linköping. De två övriga bröderna, Magnus senare kallad Ladulås och Erik Birgersson var mycket missnöjda med Valdemars sätt att styra landet. När Valdemar drog ut på Pilgrimsfärd för att sona sina äktenskapsbrott med sin svägerska, passade Magnus på att med hjälp av den danske kungen Erik Klipping, bygga upp en armé. Den bestod av vältränade danska och tyska fotfolk samt riddare. När Valdemar kom hem och fick reda på krigshotet, rafsade han ihop en illa rustad allmogehär. Erik och Magnus härar samlades i södra Västergötland och tågade samman mot Svealand. De lär ha kommit över Fägre Mo och Älgarås. Valdemar sände sina soldater ner över Tiveden och i Hova drabbade de samman. Det blev med säkerhet en ojämn kamp. Eriks och Magnus väl tränade legoknektar mot Valdemars bönder. Valdemar stannade på ett själahus i Ramunderboda under slaget och spelade schack med en munk på sitt vanliga sorglösa sätt. När det slutligen kom bud att hans här var slagen, försökte han fly men blev tillfångatagen. Den kungliga hären skingrades och Valdemar fick senare avstå kronan till sin bror Magnus. I samband med 700-års minnet av slaget vid Hova restes 1975, ett monument på kyrkbacken vid Hova kyrka. Det består av en stående stridsyxa och på den vilar två lansar som bär upp Valdemars och Magnus sköldar. N2 Gycklargruppen arrar a N
Ladulås Lada -ett medeltida matställe Varje dag 12.00 19.00 serveras Jungfru Magdalenas kryddiga kålsoppa, den kolgrillade Galne Galten samt en och annan Alströmmare. Till dessa läckerheter serveras tilltugg som kikärtssallad, bröd, drickjom och kaffe. För små hungriga Riddare och Prinsessor serveras Gyllengula Pannkakor mellan 12.00-19.00. Detta avnjutes till medeltida musik och många glada skratt. Gör som Riddarna: ett besök hos Kommandoran. Barnens Riddarland Kom hit alla små riddare och prinsessor! Detta eldorado för alla äventyrslystna har öppet 12.00-18.00. här kan ni leka riddare i den häftiga riddarborgen. I år kan ni också möta riktiga riddare och gycklare! Häng med på den spännande sagovandringen I gycklarnas fotspår eller bli dubbade till riddare av Hova!! Riddarbyn En upplevelse du aldrig glömmer. Dofter, synintryck och överraskningar ger dig en total medeltida stämning. Besök den vackra allén med medeltida försäljningsstånd varje dag mellan 12.00-19.00! Köp hantverk, se brinnande stubbar och möt medeltidsklädda människor. I Riddarbyn hittar du de rätta kläderna, svärd och sköldar. Riddarbyn är platsen för upptåg och överraskningar! Hova Stadsvakt Hova Stadsvakt har snabbt blivit ett populärt nöje, inte minst för de manliga Hovaborna, som med stolthet klär sig i de vackra senmedeltida uniformerna som tagits fram särskilt för Hova Riddarvecka. Några av Stadsvaktens uppgifter är att vägleda och hålla ordning men det är bäst att du ser upp. Sköter du dig inte eller uppträder lite mystiskt kommer de och tar dig i hampan för att sätta dig i stupstocken. Information Priser Hova Riddarvecka Fri entré Tornerspelen entré Vuxna 120:- / person Barn ( 5 14 år) 60:- / person Barn under 5 Gratis Kortegebiljett (se sid 20) 60:- Entréband Tornerspel Vuxna 600:- Entréband Tornerspel Barn 300:- Parkering 40:- Sagovandring endast för barn mellan 5 9 år 30:- Klurigt uppdrag för barn 9 12 år 30:- Dubbning 20:- Ladulås Lada matmeny Galne Galten 35:- Alströmare 10:- Cecilias sallad 75:- Dryck 15:- 1 st Pannkaka 10:- Jungfru Magdalenas kryddiga Kålsoppa 35:- Bröd 5:- Kikärtsallad 20:- Kaffe 15:- Hembakad bulle 5:- 3
Kran & Gräv AB Alla slags grävarbeten Kompletta avloppsanläggningar Minigrävare 0506-310 33 070-694 94 20 HOVA BYGGNADSPLÅT Tel.0506-307 62 Mobil 073-546 80 56 Allt inom yrket GRÄVNING och GRUSFÖRSÄLJNING utföres av HOVA ENTREPRENAD AB Christer Wargfors 0501-511 52 Mobil 070-3522103 Johan 070-352 21 17 Erik 073-942 21 17 AB Intos Maskintjänst 070-208 37 32 SCHILLS BETONGSLIP Specialist på renovering av betonggolv Våra tjänster Slipning av betonggolv Polering av stengolv Olika beläggningar Spricklagning Trapphus renovering Fräsning Lackning Målning m m Garagegolv, Industrigolv, Verkstadsgolv, Ladugårdsgolv, Källargolv m m! Besök gärna vår hemsida www.sbshova.se eller ring för mer info Johan Schill 073-348 48 64 Karin Källberg 0702-11 56 85 karin@asynja.nu Yvonne Ståhl 070-861 96 66 www.asynja.nu Hedelins Guld-Ateljé Långgatan 4, 548 22 HOVA Mobil 070-579 76 62 Omarbetning och reparationer av guld- o. silverarbeten. Gravyr. Batteribyte klocka 40:- Värdering av värdeföremål, smycken m.m. Humana priser! 4
DUELLS ÅKERI AB Budbil Hova, 070-343 52 18, 0506-352 18 Din lokala skogspartner Jan Ericsson 070-5560061 Telefon 0551-225 40 MARK OCH BYGG Gullspång Grävmaskiner AB www.markochbygg.se Vi utför allt inom markentreprenad www.elkedjan.se KUPÉMATTOR LEDRAMPER BAGAGERUMSMATTOR ARBETSBELYSNING PARTIKELFILTER LASTSKYDD HOVA.COM mer än bara bilstyling Hova Gullspång-Nytt Den lokala informationskanalen för - Kommun och invånare - Företag och kunder - Föreningar och medlemmar Delas ut till ALLA hushåll och ALLA företag i Gullspång kommun med omnejd Tivedsvägen 2, 695 50 Finnerödja 0584-20004 info@jhmedia.se www.jhmedia.se Kan även läsas på internet: hovagullspang-nytt.se 5
Din personliga bilaffär! Försäljning och fullservice av PEUGEOT person- & transportbilar samt ISUZU D-Max 4WD pickuper. Även begagnade bilar, AC-service, bilglas, däckförsäljning med däckhotell, hyrbilar, släckning av bes 2:or, hjulinställning m.m. Tel. 0505-306 00 www.bilomarin.se Frigör tid! Låt oss ta hand om bokföring, bokslut och lönehantering. MARIESTADS REVISIONSBYRÅ AB Sandbäcksvägen 32, Box 146 542 22 MARIESTAD 0501-137 00 Allt inom redovisning & revision Pris OASEN Mariestadsvägen 14 547 31 Gullspång Tel. 0551-203 20 Besök oss i Gullspång Vi har 600 m 2 lokalyta med massor av Herr- Dam och Barnkläder Skor Stövlar Mattor Täcke Filtar Kuddar Vaxduk Leksaker Ramar Planscher Väskor Badlakan m.m. Gör ett besök det lönar sig! Välkomna! Försäljning av Fönster & Dörrar Godkända av SP (Sveriges Tekniska Forskningsinstitut) Tel. 0551-20051 Hemsida: fonstershopen.se yuppies.se 0701-84 98 40 Melltorps Gård 7 km från Hova, mot Delebäck Försäljning av Vitvaror samt service på alla förekommande märken Elinstallationer Hantverkaregatan 16 Mariestad Tel. 0501-10197 info@vadsbotryck.se www.vadsbotryck.se www.daloc.se Tel. 0551-201 71 Västergatan 7, 547 30 Gullspång NYGLASNINGAR REPARATIONER INRAMNINGAR TAVLOR BILGLAS SPEGLAR ALTANINGLASNINGAR MARKISER ÖPPETTIDER: Vardagar 7.00 16.00 Torggatan 8, Hova Tel. 070-276 09 70 6
0723-20 39 39 Välkomna till Smultronstället i Jordgubbslandet CAMP SKAGERN Herrängen Finnerödja Tel. 0506-330 40 Fax 0506-330 40 Adress: Camp Skagern 695 93 Finnerödja E - T presenterar E N KL A J Ä N S T R E SERVER MAIL BACKUP SUPPORT Viktoriagatan 24 Mariestad 0501-278030 FRÄSAREGATAN 4, 548 31 HOVA Vi utför Skärande bearbetning i Fleroperationsmaskiner och CNC Svarvar www.hovamek.se Alla andra dagar ska vi leva Hova Begravningsbyrå 0506-305 00 hova@fonus.se PISCATORS BILVERKSTAD 0506-351 10 Brushults Potatis Telefon: 0506-310 41 070-625 15 71 HERR DAM BARN Tel. 0506-303 44 Torggatan 27 Hova GA Torggatan 19 548 32 HOVA 0506-350 00 Revision Revision Bokföring Deklarationer Revision Snickeritjänst AB 7 Vi levererar svenskt kött till Hova Riddarvecka 0511-596 51
HOVA SKOAFFÄR Affären för alla fötter med personlig service Tel. 0506-303 02 VÄLKOMMEN! Hova Byggnadsfirma Tel. 0506-305 43 Mobil 070-533 45 99 Nybyggnader & Reparationer Tel. 0506-300 01 ÖPPET ALLA DAGAR 8 21 Hova www.ottterbergetscamping.se Välkommen önskar Per o. Malin med personal ÅKE RÅDBO AB Lastbilsåkeri Handel med skogsprodukter Tel. 0551-230 50 Tel 0506-354 91 Fax 0506-354 90 Sommarbridge torsdagar 18.00 på Otterbäckens Folkets Hus. Bridgekurser startar i september. Kontaktperson Bertil Strand 0551-223 78 Framtidens Fågelholk Helt unik Ingen stege Ingen spik Även gök Tord Gustafsson Otterberget Box 81, 548 22 HOVA Mobil 0705-98 06 20 Uthyrning av kärror HOVA 0506-305 90 Br Janssons Entreprenad Utför allt inom GRÄVNINGSARBETEN Pernilla Hast Tel. 0506-308 35 Torggatan 14 548 32 HOVA 8
Gullspångs Buss Industrivägen 3, 547 72 Otterbäcken Tel. 0551-209 29 Fax 0551-205 29 www.gullspangsbuss.se RIDDARVECKAN Öppet måndag fredag vanlig tid i HOVA Mariestadsvägen 6, HOVA Hemgatan 10, GULLSPÅNG Gemensamt telefonnummer 0551-201 17 F:a K-A Gustafsson Källtorp 070-652 13 73 Hör av er om ni vill sälja eller köpa. Nu börjar vårförsäljningen! Hör av er om ni Villa, vill sälja Fritidshus eller köpa. Gård Conny Jonsson Fastighetsmäklare Tivedsmäklaren Mariestadsvägen 1, 548 32 HOVA 070-799 070-799 09 38 09 0506-120 38, 0506-120 17 054-21 17 60 00 www.svenskafastigheter.se Tivedsmäklaren Fax 0506-353 89 info@svenskafastigheter.se www.svenskafastigheter.se Mariestadsvägen info@svenskafastigheter.se 1, 548 32 HOVA 070-799 09 38 0506-120 17 054-21 60 00 www.svenskafastigheter.se info@svenskafastigheter.se Kvalitét Volym Säkerhet Hova Frakt AB Box 156, 545 02 Älgarås, Tel. 0506-405 30 Benny 0703-34 73 44 Rikard 0704-56 46 12 Robin 0704-56 46 60 27 år Måndag den 10 juli 2017 från 500 m 10 km löpning på gator i Hova Mer info www.sokunden.se 9
Miljökämpen framför alla. Ja, precis som tvättbjörnen Nimo värnar torkskåp som vi tillverkar också mest om miljön enligt olika energimätningar*. Det är nämligen ett av de mest energisnåla sätten att torka kläder på. Läs mer om hur du kan bli en vinnare på att spara pengar och energi året runt på www.torkskolan.se * Vinnare i BeBo och bäst i Energimyndighetens test (bebostad.se och energimyndigheten.se). Nimos torkskåp säljs under flera olika varumärken, exempelvis Cylinda. Beställ tidningen Nimo Times och magneter till torkskåpet utan kostnad på www.torkskolan.se www.nimoverken.com 10
Dagliga händelser Öppet varje dag 12.00-19.00 Riddarbyn, Ladulås Lada och Informationen öppen varje dag mellan 12.00-19.00 Upplev den Medeltida marknaden i Riddarbyn med allehanda försäljning, patrullerande stadsvakt, musik, gyckel och andra festligheter. Ät en bit mat i Ladulås Lada (matstället mitt i byn) som serverarjungfru Magdalenas kryddiga kålsoppa, Galne Galten med tillbehör, gyllengula pannkakor och Cecilias sallad. Mer information om byns aktiviteter hittar du vid Riddarbyns entré! 12.00 Hova Stadsvakt skjuter salut och tillkännager dagens händelser. (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00 Barnens Riddarland öppnar Det här kan du göra i Barnens Riddarland alla dagar: 12.00-17.00 Pyssel, finns möjlighet att köpa kaffe, festis och bulle. 12.00-17.00 Kluriga uppdrag för barn fr. 9 år. Biljettköp och mer info finns på plats (kostnad 30kr) 13.30-14.30 Barnen dubbas till Riddare & Prinsessor 12.00 Hasardspel satsa en slant på det medeltida hasardspelet med dragning dagligen kl.14.00 12.00-18.00 Fyra årstider & konst i Hova församlingshem Utställningen Fyra Årstider i bild, broderi och sång. + konstutställning och kaffeservering med hembakat. 12.00-16.00 Studiefrämjandet bjuder på varierande kulturaktiviteter i Huset utan väggar mitt i Riddarbyn. För aktuellt program besök riddarveckans hemsida eller www.studieframjandet.se/norraskaraborg 13.00-17.00 Skjut med Motviktsslunga Testa på att skjuta med Wadsbo Härskris medeltida krigsmaskin, garanterat skott varje hel timme (20kr/ skott). På skjutfältet bortom stationshuset, mittemot Hova rör. För mer info besök www.wadsboharskri.webs.com 14.00 Kägelspel i Riddarparken med final lördag 15/7 kl.13.00 15.00 Hasardspel satsa en slant på det medeltida hasardspelet med dragning dagligen kl.17.00 16.00 Gycklarföreställning Narrarna bjuder på en fartfylld familjeshow vid Ladan, för mer info. besök Narrarnas egen hemsida www.narrarna.se (OBS! Söndag 16/7 kl.14.00) 17.30 Riddarkortegen avgår från Hova torg till Tornerspelsplatsen Är du riddar- eller medeltidsklädd, vill gå med i kortegen och uppleva tornerspelen? Då ges du möjlighet att köpa en sk. kortegebiljett i samband med uppsamlingen på Hova torg till rabatterat pris. (OBS! Söndag 16/7 kl.15.30) 18.00 Tornerspel Upplev en färgsprakande show du sent kommer glömma. Upplev hästkrafter, riddarmod och gycklarnas galna upptåg när St.Nicolais Riddare ger årets historiska tornerspel med anknytning till slaget vid Hova 1275. Biljetter säljs i informationen vid Riddarbyns entré samt vid Tornerspelsplatsen. För mer info. besök www.stnicolai.se (OBS! Söndag 16/7 kl.16.00) Med reservation för ändringar hemsidan hålls uppdaterad - www.riddarveckan.se Föreningen Hova Riddarvecka samarbetar med Studiefrämjandet. 11
Dag för Dag Lördag 8/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Falsobordone 12.00 Invigning av Hova Riddarvecka 2017 Kortegen avgår från Hova torg till Riddarbyn där det skjuts salut och hålls tal vid Stora Scenen. (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00 Stora Schackbrädet invigs Pia Cramling som är en av världens ledande schackkvinnor inviger brädet, borggården framför kommunhuset. 12.00- Ulltovning med Lena Höglund hos Studiefrämjandet. 16.00 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om de två systrarna, hos Studiefrämjandet 14.00 Simultanschack för 20 spelare. Pris 100:-/person. 14.00- Ponnyridning Nere vid Stationshuset hittar du Ridklubben 16.00 Gullhov där du kan rida en sväng (kostnad: 40kr) Söndag 9/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Falsobordone 11.00 Riddargudstjänst & kyrkkaffe i Riddarparken, Mokyrkan i Hova 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00- Ulltovning med Lena Höglund hos Studiefrämjandet. 16.00 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Liten Karin, hos Studiefrämjandet 14.00 Sagovandring i Barnens Riddarland - I gycklarens fotspår, en mysig sagovandring för barn mellan 5-9 år, avgår från Barnens Riddarland. (Anmälan och betalning på plats kostnad: 30kr, begränsat antal platser!) 14.00- Ponnyridning Nere vid Stationshuset hittar du Ridklubben 16.00 Gullhov där du kan rida en sväng (kostnad: 40kr) 19.30 Minns du sången Sång och musik i Mokyrkan, Hova. Medverkande sångare och musiker från trakten. Vill du vara med och sjunga i kören? Kom så övar vi kl.17.00! Måndag 10/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Falsobordone 10.00 Riddarschack-turnering i församlingshemmet vid Hova torg 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om de två skälmarna, hos Studiefrämjandet 14.00 Sagovandring i Barnens Riddarland - I gycklarens fotspår, en mysig sagovandring för barn mellan 5-9 år, avgår från Barnens Riddarland. (Anmälan och betalning på plats kostnad: 30kr, begränsat antal platser!) 19.15 Riddarsprånget Var med och spring gatlopp genom Hova. Anmälan se www.sokunden.se / efteranmälan på Stora scenen i Riddarparken mellan 16.30-18.30 Arr: SOK Unden. 20.30 After Spring i Ladan med prisutdelning och musikunderhållning med Anders & Madelene Ramberg. Arr: SOK Unden Tisdag 11/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Falsobordone 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om när Liten Kerstin befriar sin broder, hos Studiefrämjandet 15.00 Visstuga med Kristin Fornfela Svensson hos Studiefrämjandet Kom och sjung folkvisor med Fornfela. Lär dig en ny eller dela med dig av en du har på lager! 18.30- Ungdomscafé i Församlingshemmet Alla ungdomar (10-18 21.30 år) bjuds på våfflor, så kom förbi en sväng. Finns möjlighet att spela pingis, diverse spel mm. Välkomna! Onsdag 12/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna, Galta Galdr & Falsobordone 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Sorgens makt, hos Studiefrämjandet 14.00 Sagovandring i Barnens Riddarland - I gycklarens fotspår, en mysig sagovandring för barn mellan 5-9 år, avgår från Barnens Riddarland. (Anmälan och betalning på plats kostnad: 30kr, begränsat antal platser!) 12
Torsdag 13/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Galta Galdr 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Herr Karl och klosterjungfrun, hos Studiefrämjandet 14.00 Röda Korsets auktion fynda vid Stora Scenen i Riddarparken 18.30- Ungdomscafé i Församlingshemmet Alla ungdomar (10-18 21.30 år) bjuds på våfflor, så kom förbi en sväng. Finns möjlighet att spela pingis, diverse spel mm. Välkomna! 20.00 JORDBRAND, konsert på Stora Scenen i Riddarparken - Traditionell folk och medeltidsmusik mixas hänsynslöst med rock och punk och emellanåt en touch av schlager. För mer info se www.jordbrand.se Fredag 14/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Galta Galdr 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00- Ulltovning med Lena Höglund och Medeltida dans och musik 16.00 (se tider på Riddarveckans hemsida) hos Studiefrämjandet. 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Sven i Rosengård, hos Studiefrämjandet 14.00 Sagovandring i Barnens Riddarland - I gycklarens fotspår, en mysig sagovandring för barn mellan 5-9 år, avgår från Barnens Riddarland. (Anmälan och betalning på plats kostnad: 30kr, begränsat antal platser!) 14.00- Ponnyridning Nere vid Stationshuset hittar du Ridklubben 15.00 Hemvändardag på Movallen Se på fotboll, minns och umgås. Servering på plats arrangör: Hova IF, för mer info www. hovaif.se 16.00 Gullhov där du kan rida en sväng (kostnad: 40kr) 21.00- SATOR på Rockfickan Det populära bandet SATOR gästar 02.00 Hova, förband ärcollapsible Coolers. Arrangör: Rockfickan För biljetter och mer info se www.rockfickan.se samt trottoarpratare Dag för Dag Lördag 15/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Galta Galdr 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00- Ulltovning med Lena Höglund och Medeltida dans och musik 16.00 (se tider på Riddarveckans hemsida) hos Studiefrämjandet. 12.30- Munkar & nunnor i Västeräng en plats för vila och åter- 17.30 hämtning, här finns första hjälpen, plåster mm. Arr: Svenska Kyrkan Töreboda Pastorat 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Jungfrun i blå skogen, hos Studiefrämjandet 13.00 Bågskyttetävling Wadsbo Härskri inbjuder till tävling på Tornerspelsplatsen. Ta med egen pilbåge och 5 pilar med och icke skärande tavelspets. Du måste vara minst 13 år för att delta, anmälan sker på plats från kl.11.00 (kostnad: 20kr) För mer info. www.wadsboharskri.webs.com / ring: 0736676757 14.00 Sagovandring i Barnens Riddarland - I gycklarens fotspår, en mysig sagovandring för barn mellan 5-9 år, avgår från Barnens Riddarland. (Anmälan och betalning på plats kostnad: 30kr, begränsat antal platser!) 14.00- Ponnyridning Nere vid Stationshuset hittar du Ridklubben 16.00 Gullhov där du kan rida en sväng (kostnad: 40kr) 21.00- Remind på Rockfickan Bjuder på en toppenshow fylld av 02.00 80-talshits! Partydisco med DEE JAY PUFFS. Arrangör: Rockfickan. För biljetter och mer info www.rockfickan.se samt trottoarpratare 22.00 Musik i Sommarnatten, Hova Kyrka - medv. musiker och sångare tillsammans med Hova-Älgarås kyrkokör Söndag 16/7 Dagens underhållare: Kristin Fornfela Svensson, Narrarna & Galta Galdr 12.00 Salut (VARNING! Hög ljudnivå) 12.00- Medeltida dans och musik 16.00 (se tider på Riddarveckans hemsida) hos Studiefrämjandet. 13.00 Dagens ballad med Kristin Fornfela Svensson Balladen om Vedergällningen, hos Studiefrämjandet 14.00 Gycklarföreställning Narrarna bjuder på en fartfylld familjeshow vid Ladan, för mer info. besök Narrarnas egen hemsida: www.narrarna.se 14.00- Ponnyridning Nere vid Stationshuset hittar du Ridklubben 16.00 Gullhov där du kan rida en sväng (kostnad: 40kr) 15.30 Riddarkortegen avgår från Hova torg till Tornerspelsplatsen är du riddar- eller medeltidsklädd, vill gå med i kortegen och uppleva tornerspelen? Köp en kortege-biljett i samband med uppsamlingen på Hova torg 16.00 Tornerspel Upplev hästkrafter, riddarmod och gyckel när St.Nicolais Riddare ger årets historiska tornerspel med anknytning till slaget vid Hova 1275. Biljetter säljs i informationen vid Riddarbyns entré samt vid Tornerspelsplatsen. För mer info. besök www.stnicolai.se 19.00 TAPTO AV HOVA STADSVAKT 19.15 Avslutning av Hova Riddarvecka 2017 i Ladan Med reservation för ändringar hemsidan hålls uppdaterad - www.riddarveckan.se Föreningen Hova Riddarvecka samarbetar med Studiefrämjandet. 13
Evas äppelbod Geléer Marmelader Äppelmust Torggatan 16 070 791 07 51 GULLSPÅNG Tel. 0551-200 03 MELLANSJÖ Till Er Tjänst! Vi kan hjälpa Dig och Ditt företag med: Löpande bokföring/redovisning. Bokslut deklarationer för enskilda firmor, handelsbolag och Aktiebolag. Årsredovisningar för AB. Bolagsbildningar. Starta Eget. Kontorist att hyra. Bouppteckningar. Ekonomisk rådgivning m.m. Kort sagt, det mesta som ett mindre företag kan tänkas vilja ha hjälp med. Vi finns på Mariestadsvägen 1 548 32 Hova. Telefon 0506-650 750 SKARABORGS TRUCK Försäljning nya-beg truckar Truckbatterier-tillbehör UTHYRNING Truckar-Skylift SERVICE Alla fabrikat Mobiltel. 070-534 11 05 Lars-Erik Karlsson, Gårdsjö Mobil 070-554 86 86 Kontor 0506-353 37 Våra huvudsponsorer: och HOVA KÖPMANNAFÖRENING 14
algaras.miljorent@gmail.com Däck till rätt pris Startbatterier BILSERVICE HOVA DÄCK & BATTERI AB Tel 0506-305 15 CJ Maskinservice är nu Gunnars Maskiner. Samma fina service men med ett större utbud. Tel. 0506-474 74 Jordbrand Torsdag 13 juli kl. 20.00 i Riddarparken stora scenen. Gunnars Maskiner AB Loke Nyberg, Karl Wassholm, Saga Björling, Daniel Åhlman & Kristin Svensson Tel. 070-642 44 64 070-206 43 44 made in sweden www.fxairguns.com 15
Gullspångs kommun stödjer Hova Riddarvecka Legoytbehandling med zink- och zinklegeringar AB Zinkano Box 25, 548 21 HOVA Industrigatan 6, 548 31 HOVA Tel. 0506-368 80 Fax 0506-304 00 www.zinkano.se www.gullspang.se Turistinformation tel. 0506-361 00 Följ oss på facebook.com/gkturism Röda Korsets Auktion på stora scenen i Riddarparken, Torsdag 13 juli kl 14.00. Välkommen ska du vara kvinna som man och ropa ska du gör så högt och mycke du kan Jubileumsåret satsar vi på att ha mycke att sälja ja, det blir kanske svårt för dej att välja om du ska köpa dukar, tvättmedel,en kakburk eller två syftet med auktionen är att medmänniskor ett bättre liv ska kunna få. Vi tar tacksamt emot kakor i burk av olika sort och även annat hemproducerat nyttigt och gott. Vill du skänka något till auktion kontakta Majvor Andersson 30479, Margareta Carlsson 30836 FÖR ENKELHETENS SKULL Tel. 0506-300 85 www.maklarhuset.se Vill du veta mera om Riddarveckan? www.riddarveckan.com www.otterbergetscamping.se Arrangörer av Riddarveckan: Föreningen Hova Riddarvecka Bestående av idéella föreningar. Tornerspelsarrangör: St Nicolai Riddare Huvudsponsor: Nimoverken, Hova Hova Köpmannaförening Medarrangör: Studiefrämjandet 16
Hos oss på TRÄBITEN hittar ni allt för bygget, från grund till skorsten, även marksten och virke till altan och staket. Hjärtligt välkomna önskar hela personalen Det är hos oss ni köper 2:a sort. plywood till rätt pris Våra öppettider: vardagar 8.00-17.30 Lördagar 9.00-12.00 Skagersviksvägen 3, Skagersvik Telefon: 0551-213 67 17
ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 Stockholmsvägen, Mariestad Hova Golv & Färg Fräsaregatan 1 B, 548 31 Hova Tel. 070-523 01 50 GALLERI HOVA galleri & butik ÖPPET HELA RIDDARVECKAN kl. 12-18 med utställning av galleriets egna konstnärer MAJ BREDIN smycken MARIA FOLKESSON keramik JAN-ERIK HEDELIN relief & skulptur MARGRÉT KÅLLBERG textilkonstnär JESSICA LINDHOLM illustrationer EVA RITTSEL glaskonst PÄR RITTSEL foto ANNA THORÉN PERSSON olja & akvarell SIGGE WAHLSTEDT bildhuggeri & trähantverk övriga tider ring: Eva Rittsel 070 791 07 51 VÄLKOMNA Torggatan 16 Norrqvarn Hotell & Konferens Endast 10 minuter ifrån Hova - här finns Barnens Minikanal, Udda boende: Svampar & Stubbar Restaurang & Glasskiosk Norrkvarns Slussområde, 548 93 Lyrestad Tele: 0501-507 70, www.norrqvarn.se 18
Besök som har levererat faten och muggarna till Riddarveckan Nu stor sortering av Blomkrukor Vi har även handdrejad och handmålad keramik från egna drejare Välkomna till vår fabriksförsäljning Skövdevägen Tel. 0506-71500 Vard 8.30-16.00 Lörd 9.00-12.00 Stor Lunchbuffé med hemlagad husmanskost! Fullständiga rättigheter! Släpvagnsuthyrning Lisas Krog & Butik Örebrovägen 8 E20 Hova Tel. 0506-354 40 Fräsaregatan 1B 548 31 Hova Mobil 070-523 01 50 VERKSTAD OCH BUTIK Allt inom lantbruk, entreprenad, skog, trädgård och fritid m.m. Oljor och bensin på lösvikt Vi servar och reparerar även maskiner och tillbehör inom ovan nämda områden Möjlighet till leverans med turbil Ring eller maila för mer info BLIDSBERG TROLLHÄTTAN KARLSTAD Ulricehamnsvägen 23 Tel. 0321 312 70 523 76 BLIDSBERG info@linnab.se Org nr. 556360 9980 www.linnarssons.se 19
Är du medeltidsklädd, vill gå i kortegen och se tornerspelen? Köp då en kortegebiljett för 60: /pers vid starten av kortegen, Hova Torg kl. 17 17.30. Säljs av Hova Stadsvakt. Alla som är medeltidsklädda är självklart välkomna att deltaga i kortegen! CNC-Process AB Fråga oss om priser när det gäller: Bearbetning i CNC-maskiner vi har Fleroperationsfräsar med 4:axel Svarvar med drivna verktyg Längdsvarv för små detaljer Kapmaskin för lättmetall Fråga även om pris när det gäller Konstruktion i 3d CAD Verktygstillverkning Monteringsutrustning Specialmaskiner Tillverkning och försäljning av: Högtryckspumpar till luftvapen Pneumatiska Luftgevär cal: 4,5 och 5,5 Flera olika modeller AGS kikarsikten för luftvapen CNC-Process AB Fräsaregatan 1 548 31 Hova Tel : 0506-352 01 E-mail: info@cnc-process.se www.cnc-process.se Vi har öppet hela sommaren som vanligt! Björnemossegatan 3, HOVA 0506-30795 www.hovaror.se 20
Wellness Hova träning & hälsa Glöm inte komma förbi oss! Första dagen på riddarveckan lördag 8 juli öppet hus med tävlingar & annat skoj. Tid: 12,00-15,00 Johan Åberg schill - 0733484864 Simon Åberg schill - 0733484882 JOCO Johan Cord 0704 972 574 Tjänst Välkommen med er beställning. Trädgårdsarbete Fönsterputsning Fastighetsskötsel Grovstädning av källare, förråd, och uthus m.m Flyttstädning Bortförsel av skräp och avfall Hela banken i fickan! Med våra smarta mobil- och digitala tjänster slipper du oroa dig över öppettider, eller var kontoret ligger. Allt du behöver finns i din telefon. Välkommen in till oss om du vill veta mer. Swedbank Mariestad Besöksadress: Swedbank Mariestad, Nygatan 14, 0501-689 00 HOVACO www.hovaco.se www.timerclock.se Tel. 0506-198 80 Internetbanken Mobilbanken Swish Mobilt Bank-ID Telefonbanken Mitt i byn finns Vera med flera Pub & Catering Lunchservering Taxivera 070-601 29 80 Välkomna/Vera Magasinet Tel. 0506-305 03 21
Utför Norgetransporter Tel. 0506-304 70 www.jobyhova.com Betala smidigt med Swish! Veckostäd och månadsstäd Flytthjälp och flyttstäd Fönsterputsning Kontorsstäd Tel. 0506-303 38 TOBBE GUSTAVSSONS BYGG AB Tel. 070-55 18 732 Box 136 544 02 Älgarås info@tobbegustavssonsbygg.se Sigges Bildhuggeri & Trähantverk Brushult, Valles 548 92 Hova Tel. 0506-305 26 böcker och sånt...... jag gjort. Välkomna till Hagaloboden där jag säljer Kråkeböcker och andra barnböcker. Säljer också julkort, kort, affischer m.m. Har inga fasta öppettider, men vardagar är jag för det mesta där. Ring innan om ni vill vara säkra: 070 280 1215 Jessica Lindholm illustration & design Hagalo 3 548 32 Hova www.facebook.com/hagaloboden Alla mina böcker, kort & affischer finns även på GALLERI HOVA Hova Spel & Tobak Svenska Spel ATG Telefonkort Bingolotter Tobak Tidningar Vykort Kuponginlösen Tel/fax 0506-300 89 Högbron, 548 93 Lyrestad Tel. 0506-320 50 Mobiltel. 070-581 38 31 Lärkspecialisten 22
Turistbyrå C) Busshållplats D) Bankomat E) Kommunhus, Bibliotek G) Tågstation H) Kassaservice Toalett I) Parkering J) ICA- Post K) Parkering J) ICA-post Karlstad Gullspång Göteborg Mariestad HOVA Skövde Stockholm Örebro Töreboda Jönköping Järnvägsgatan Turistbyrå K) Torggatan 1. Tornerspelsplatsen, Riddarnas Lägerby 2. Stationshuset 3. Hantverksbyn 4. Barnens Riddarland 5. Stupstock 6. Riddarparken 7. Stora scenen 8. Riddarbyn 9. Ladulås Lada 11. Information 12. Borggård 14. Kortegens start 15. Församlingshem 16. Hova kyrka 17. Hembygdsmuseum 18. Monumentet 19. Prästgården 20. Motviktsslunga J A) Turistbyrå B) Apotek, 20. Hova Rör 23
24